VACationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2009件
Did you enjoy staying in the country during the vacation? 例文帳に追加
休暇中のその国での滞在は楽しかったですか。 - Weblio Email例文集
I played baseball almost everyday during summer vacation.例文帳に追加
私の夏休みはほぼ毎日野球をやっていました。 - Weblio Email例文集
I went to visit my grandmother's grave during summer vacation. 例文帳に追加
夏休みにおばあちゃんのお墓参りに行きました。 - Weblio Email例文集
I am going to write about my memories from summer vacation. 例文帳に追加
私は私の夏休みの思い出について書きます。 - Weblio Email例文集
Lots of tourists visit in the summer vacation, don't they? 例文帳に追加
夏休みで観光客が沢山訪れていますよね? - Weblio Email例文集
I want to match up with your schedule and take a vacation. 例文帳に追加
私は、あなたの予定に合わせて休みを取りたい。 - Weblio Email例文集
I want to match up with your schedule and take a vacation. 例文帳に追加
私は、あなたの都合に合わせて休みを取りたい。 - Weblio Email例文集
That became the best memory of summer vacation. 例文帳に追加
それは夏休みの間で一番の思い出になりました。 - Weblio Email例文集
Therefore, I go out traveling every year when summer vacation comes around. 例文帳に追加
なので、私は夏休みになると毎年旅に出ます。 - Weblio Email例文集
We will have summer vacation from August 11th to August 20th. 例文帳に追加
8月11日から8月20日まで私たちは夏休みになります。 - Weblio Email例文集
I haven't finished my summer vacation homework yet. 例文帳に追加
私はまだまだ夏休みの宿題を終わらせていません。 - Weblio Email例文集
I went to that aquarium with my family during summer vacation. 例文帳に追加
私は夏休みに家族でその水族館に行きました。 - Weblio Email例文集
I plan to match up some time with my wife and take a vacation. 例文帳に追加
妻と時期を合わせて夏休みを取る予定です。 - Weblio Email例文集
Today I went to buy books to read during summer vacation. 例文帳に追加
今日は夏休み中に読むための本を買いに行った。 - Weblio Email例文集
My company will be on summer vacation from today until August 20th. 例文帳に追加
私の会社は今日から8月20日まで夏休みです。 - Weblio Email例文集
Where would you go if you had a long vacation? 例文帳に追加
あなたはもし長い休みがあるならどこに行きますか。 - Weblio Email例文集
I want to finish that by the end of the summer vacation. 例文帳に追加
私はそれを夏休みが終わるまでに終わらせたい。 - Weblio Email例文集
Do you plan to go out somewhere during the vacation? 例文帳に追加
あなたは休みにどこかに出かける計画はありますか? - Weblio Email例文集
It was in this way that my summer vacation was very fulfilling.例文帳に追加
このように、私の夏休みはとても充実していた。 - Weblio Email例文集
My dad has been taking a vacation since three weeks ago. 例文帳に追加
私の父は3週間前から休暇を取っています。 - Weblio Email例文集
I have so much free time, so I want the vacation to end soon. 例文帳に追加
私は暇なので早く休みが終わってほしいです。 - Weblio Email例文集
I was living everyday to the fullest during summer vacation this year. 例文帳に追加
私は今年の夏休みは、とても充実していた。 - Weblio Email例文集
I called Hanako to talk about summer vacation.例文帳に追加
夏休みについて話すために花子に電話をしました。 - Weblio Email例文集
Once this job is finished, summer vacation is waiting after that! 例文帳に追加
この仕事が終われば、その先に夏休みが待っている! - Weblio Email例文集
I was participating in an English intensive course during summer vacation.例文帳に追加
私は夏休みに英語の集中講義に出ていた。 - Weblio Email例文集
I reached the conditions in which I can acquire a summer vacation. 例文帳に追加
夏季休暇を取得できる条件を達成しました。 - Weblio Email例文集
How many books do you plan on reading during summer vacation? 例文帳に追加
あなたは夏休みに本を何冊読むつもりですか。 - Weblio Email例文集
I was able to spend a meaningful time during summer vacation. 例文帳に追加
私は夏休みは有意義に過ごすことができました。 - Weblio Email例文集
I took a field trip to a dinosaur museum during summer vacation. 例文帳に追加
夏休みに恐竜博物館へ見学に行きました。 - Weblio Email例文集
I went to my grandpa's house during this summer vacation. 例文帳に追加
私のおじいちゃんの家にこの夏休みに行きました。 - Weblio Email例文集
All of the removals were completed during summer vacation. 例文帳に追加
夏休み中に全ての撤去工事が完了しました - 京大-NICT 日英中基本文データ
I spent my summer vacation there, during which I enjoyed surfing. 例文帳に追加
そこで夏休みを過ごし、その間サーフィンを楽しんだ。 - Tanaka Corpus
Susan spent the summer vacation at the her grand-mother's. 例文帳に追加
スーザンは夏休みをおばあさんのところで過ごしました。 - Tanaka Corpus
The vacation request form used on these occasions wsas called Shokage. 例文帳に追加
その際に用いられた休暇届が請假解であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|