「VLp」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a composition comprising a bacteriophage AP205 virus like particle (VLP) and an antigen, and also to provide a process for producing an antigen or antigenic determinant bound to the VLP.例文帳に追加

バクテリオファージAP205ウイルス様粒子(VLP)および抗原を含む組成物、また該VLPに結合した抗原または抗原決定基を産生する方法を提供する。 - 特許庁

FUNCTIONAL INFLUENZA VIRUS-LIKE PARTICLE (VLP)例文帳に追加

機能的インフルエンザウイルス様粒子（ＶＬＰ） - 特許庁

There are provided methods for producing virus-like particles (VLP), as well as, uses of the VLP (including, but not limited to, vehicles for the presentation of antigens and stimulation of immune response in subjects to whom the VLP are administered).例文帳に追加

本発明は、ウイルス様粒子（ＶＬＰ）を生成する方法、ならびにＶＬＰの使用（抗原提示のためのビヒクルおよびＶＬＰが投与される被験体における免疫応答の刺激が挙げられるが、これらに限定されない）を提供する。 - 特許庁

There are provided methods of treatment and vaccines for the treatment of an existing PV infection, which include virus-like particles (VLP) selected from the group consisting of PV L1 VLP and PV L1/L2 VLP and don't include papillomavirus (PV) E protein.例文帳に追加

ＰＶ Ｌ１ ＶＬＰおよびＰＶ Ｌ１／Ｌ２ ＶＬＰから成る群より選択されるウイルス様粒子（ＶＬＰ）を含み、パピローマウイルス（ＰＶ）Ｅタンパク質を含まない、現存するＰＶ感染の治療方法および治療用ワクチン。 - 特許庁

A comparison circuit 40 compares the potential Vhp with the potential Vhn, and compares the potential Vlp with the potential Vln.例文帳に追加

比較回路４０は、電位ＶｈｐをＶｈｎと比較し、電位ＶｌｐをＶｌｎと比較する。 - 特許庁

An immunogenic composition and methods for producing the composition, the composition comprising VLPs from HPV 16 and 18 and at least one other HPV cancer type, the other cancer type being selected from the list consisting of HPV types 31, 45 and 52, wherein the dose of the VLP of the at least one other cancer types is reduced relative to that of HPV 16 or 18.例文帳に追加

HPV16および18ならびに少なくとも1つの別のHPV癌型に由来するVLPを含んでなる免疫原性組成物であって、その別の癌型が、HPV 31、45および52型よりなる群から選ばれ、その少なくとも1つの別の癌型のVLPの用量がHPV 16または18のものより低い、免疫原性組成物、ならびに該組成物の製造方法。 - 特許庁

To provide a new wiring method of an LR-DIMM of a VLP type of an LR-DIMM system.例文帳に追加

ＬＲ−ＤＩＭＭ方式のＶＬＰタイプのＬＲ−ＤＩＭＭの新規の配線方法を提案する。 - 特許庁

A composition containing a RANKL protein, RANKL fragment or RANKL peptide-VLP-array is provided.例文帳に追加

ＲＡＮＫＬタンパク質、ＲＡＮＫＬ断片、またはＲＡＮＫＬペプチドとＶＬＰのアレイを含む組成物を提供する。 - 特許庁

Here, a longitudinal line VLs1 indicates the generation time of the label and a longitudinal line VLp in read shows the current time.例文帳に追加

ここで、縦線ＶＬs1はラベルの生成時刻を表し、縦線ＶＬpは赤色の線となされており現在時刻を表す。 - 特許庁

The virus-like particle to be used consists of VP1-VLP (virus- like particle) bound to a cationic polymer as anker binding to a target cell- specific ligand.例文帳に追加

標的細胞特異的リガンドと結合するアンカーとしてのカチオンポリマーと結合したＶＰ１−ＶＬＰを使用する。 - 特許庁

To provide a viruslike particle (VLP) useful for forming a diagnostic agent and an ingredient of a vaccine for Papillomavirus infection.例文帳に追加

診断剤ならびにパピローマウイルス感染で用いるワクチンの成分の形成で有用であり得るウイルス様粒子（ＶＬＰ）を提供すること。 - 特許庁

The AP205 VLP is useful in the production of compositions for inducing immune responses that are useful for the prevention or treatment of diseases, disorders or conditions including infectious diseases, allergies, cancer, drug addiction, poisoning and to efficiently induce self-specific immune responses, in particular antibody responses.例文帳に追加

当該AP205 VLPは、感染症、アレルギー、癌、薬物嗜癖、中毒を含む疾患、障害、または病態の予防または治療に有用である免疫反応を誘導するため、および効率的に自己特異的免疫反応、特に抗体反応を誘導するための組成物を産生する上で有用である。 - 特許庁

This recombinant papillomavirus L1 protein brings about an immune response for recognizing a papillomavirus VLP including the L1 protein and extracellularly forms a multiple structure or the VLP, wherein the multiple structure is formed out of a plurality of the recombinant papillomavirus L1 proteins.例文帳に追加

本発明は、Ｌ１タンパク質を含む乳頭腫ウイルスＶＬＰを認識する免疫応答を起こし得、細胞外に多重構造またはＶＬＰを形成し得る組換え乳頭腫ウイルスＬ１タンパク質に関し、この多重構造は複数の組換え乳頭腫ウイルスＬ１タンパク質から成っている。 - 特許庁

The temporary learned value VLp is set in accordance with a realistic valve driven condition, instead of an initial value or a preset specified value.例文帳に追加

この仮学習値ＶＬｐは、初期値でもなく予め設定した特定の値でもなく現実に近いバルブ駆動状態に基づいて設定されている。 - 特許庁

A lateral bar HBr after the longitudinal line VLp is, for example, a pink lateral line and shows that the label is displayed from the present to the future.例文帳に追加

縦線ＶＬp以降の横棒ＨＢrは例えばピンク色の横線となされており、当該ラベルが現在から未来まで表示されることを表す。 - 特許庁

The immune response against antigens optionally coupled, fused or attached otherwise to the VLPs is similarly enhanced as the immune response against the VLP itself.例文帳に追加

場合により結合、融合、又は他の方法でＶＬＰに付着した抗原に対する免疫応答は、ＶＬＰ自体に対する免疫応答と同様に増強される。 - 特許庁

A level shift circuit 30 shifts the electric potential Vlp of the second terminal of the third resistor R3 and the electric potential Vhp of the second terminal of the fourth resistor R4 by a predetermined level.例文帳に追加

レベルシフト回路３０は、第３抵抗Ｒ３の第２端子の電位Ｖｌｐおよび第４抵抗Ｒ４の第２端子Ｖｈｐの電位を、所定レベルだけシフトする。 - 特許庁

To provide a virus-like particle (VLP) comprising an influenza virus M1 protein and influenza virus H5 and N1 hemagglutinin and neuraminidase proteins.例文帳に追加

インフルエンザウイルスＭ１タンパク質とインフルエンザウイルスＨ５およびＮ１ヘマグルチニンおよびノイラミニダーゼタンパク質が含まれているウイルス様粒子（ＶＬＰ）が提供されるウイルス様粒子（ＶＬＰ）を提供すること。 - 特許庁

The first virtual line that is the closest to the boundary BR among the plurality of first virtual lies VLp and the second virtual line that is the closest to the boundary BR among the plurality of second virtual lines VLn have a space larger than the pitch Pmin therebetween.例文帳に追加

複数の第１の仮想ラインＶＬｐのうち境界ＢＲに最も近いものと、複数の第２の仮想ラインＶＬｎのうち境界ＢＲに最も近いものとの間隔は、ピッチＰｍｉｎよりも大きい。 - 特許庁

There is provided the conjugate of a mammalian peptide hormone angiotensinogen, and a peptide derivative of angiotensin I and angiotensin II, presented in a repetitive scaffold by coupling the peptide derivatives to a carrier, particularly a virus-like particle (VLP).例文帳に追加

担体、特に、ウイルス様粒子（ＶＬＰ）に結合させることにより、反復骨格において提示される、哺乳動物ペプチドホルモンアンジオテンシノーゲン、アンジオテンシンＩおよびアンジオテンシンＩＩのペプチド誘導体の複合体。 - 特許庁

This human papilloma virus (HPV) vaccine formulation contains (a) an HPV virus-like particle (VLP) adsorbed onto an aluminum adjuvant, (b) a salt, (c) a buffer for bringing a pH range of a vaccine solution into about 6.0-about 6.5 of pH and (d) a nonionic surfactant.例文帳に追加

ａ）アルミニウムアジュバント上に吸着されたＨＰＶウイルス様粒子（ＶＬＰ）、ｂ）塩、ｃ）ワクチン溶液のｐＨ範囲をｐＨ約６．０〜約６．５にするバッファー、およびｄ）非イオン性界面活性剤を含んでなるヒトパピローマウイルス（ＨＰＶ）ワクチン製剤。 - 特許庁

Even if a plurality of players redundantly select the same character, a sound setting means VLP sets the sound volume of the singing voice of the respective characters according to the number of the players corresponding to the redundantly selected characters and prevent the sound volume from getting excessively large.例文帳に追加

複数のプレーヤが同一のキャラクタを重複して選択した場合であっても、音声設定手段ＶＬＰにより、各キャラクタの歌声の音量が、大きくなり過ぎないように、該重複して選択されたキャラクタに対応するプレーヤの数に応じて設定される。 - 特許庁

A plurality of pMIS wires M1p and a plurality of nMIS wires M1n are arranged on a plurality of first virtual lines VLp and a plurality of second virtual lines VLn, respectively, extending in direction X and arranged with a pitch Pmin in a direction Y.例文帳に追加

複数のｐＭＩＳ配線Ｍ１ｐおよび複数のｎＭＩＳ配線Ｍ１ｎのそれぞれは、方向Ｘに沿って延びかつ方向Ｙに沿ってピッチＰｍｉｎで配置された複数の第１の仮想ラインＶＬｐおよび複数の第２の仮想ラインＶＬｎの上に配置されている。 - 特許庁

When a spiral cam is estimated to be at the maximum rotating angle θmax in accordance with an operated condition (YES in S106, S109), a temporary learned value VLp obtained in accordance with a difference between the θmax and a rotating angle θv as a learned value is temporarily set as the minimum valve operating angle learned value VLg (S110, S112).例文帳に追加

運転状態に基づいて螺旋カムが最大回転角θｍａｘにあると推定する（Ｓ１０６，Ｓ１０９で「ＹＥＳ」）とθｍａｘと検出値である回転角θｖとの差に基づいて得られた仮学習値ＶＬｐを最小バルブ作用角学習値ＶＬｇに仮設定する（Ｓ１１０，Ｓ１１２）。 - 特許庁

In the piping volume calculating means, each volume Vlp, Vgp of the coolant connection pipings 6, 7 is calculated on the basis of an additional filling amount Ma being a cooler amount additionally filled after composing the coolant circuit 10 by connecting the heat source unit 2 and the utilization units 4, 5 via the coolant connection pipings 6, 7.例文帳に追加

配管容積演算手段は、熱源ユニット２と利用ユニット４、５とを冷媒連絡配管６、７を介して接続して冷媒回路１０を構成した後に追加充填される冷媒量である追加充填量Ｍａに基づいて、冷媒連絡配管６、７の容積Ｖｌｐ、Ｖｇｐを演算する。 - 特許庁

The piping volume computing means computes volumes Vlp, Vgp of the refrigerant interconnecting pipes 6, 7, based on an additional charge amount Ma that is a refrigerant amount charged additionally after constituting the refrigerant circuit 10 constituted by connecting the heat source unit 2 and the using units 4, 5 via the refrigerant interconnecting pipes 6, 7.例文帳に追加

配管容積演算手段は、熱源ユニット２と利用ユニット４、５とを冷媒連絡配管６、７を介して接続して冷媒回路１０を構成した後に追加充填される冷媒量である追加充填量Ｍａに基づいて、冷媒連絡配管６、７の容積Ｖｌｐ、Ｖｇｐを演算する。 - 特許庁

To provide new uses of a construct consisting of virus-like particle (VLP) structure chemically coupled to a fragment of the Aβ-1-42 peptide and its pharmaceutically acceptable salts (hereinafter CONSTRUCT), in particular to dosage regimens, modes of and dosage forms for the administration of a CONSTRUCT for the treatment of patients suffering from dementia, in particular dementia of the Alzheimer's type.例文帳に追加

Ａβ−１−４２ペプチドのフラグメントおよび薬学的に許容されるその塩と化学的に結合しているウイルス様粒子（ＶＬＰ）構造物からなる構築物（以下「構築物」と称する）の新規使用、特に認知症、特にアルツハイマー型の認知症の処置のための「構築物」の投与に関する投与レジメン、投与様式および投与形態を提供すること。 - 特許庁

The novel uses of a construct consisting of virus-like particle (VLP) structure chemically coupled to a fragment of the Aβ-1-42 peptide and its pharmaceutically acceptable salts (hereinafter CONSTRUCT), in particular the dosage regimens, modes of and dosage forms for the administration of the CONSTRUCT for the treatment of patients suffering from dementia, in particular dementia of the Alzheimer's type have been found out.例文帳に追加

Ａβ−１−４２ペプチドのフラグメントおよび薬学的に許容されるその塩と化学的に結合しているウイルス様粒子（ＶＬＰ）構造物からなる構築物（以下「構築物」と称する）の新規使用、特に認知症、特にアルツハイマー型の認知症の処置のための「構築物」の投与に関する投与レジメン、投与様式および投与形態を見出した。 - 特許庁