「A function」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a nursing-care wheelchair whose seat height is as high as bed height, capable of easily moving a care-receiver from a bed/wheelchair to a wheelchair/bed by providing its sliding function in a horizontal direction.例文帳に追加

本発明は、座位をベッド高さとし、かつ左右方向へのスライド機能を設けることでベッドから車椅子、あるいは車椅子からベッドへの移し替えを容易にする介護用車椅子を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A radio 30 has usually the function as a radio, and when the circuit is switched by an emergency signal or the like, a sound received from an earpiece 3A through a microphone 7 of the converter 20 is heard by the person from a speaker built-in the radio 30.例文帳に追加

ラジオ３０は、通常時はラジオとしての機能を有し、緊急信号等により回路が切り替えられ、変換器２０のマイク７を通じて受話口３Ａより受けた音がラジオ３０内蔵のスピーカよりその人に聞こえる。 - 特許庁

In a normal waiting state, a portable terminal 1 acquires, in an ordinary standby state position information by a GPS function, calculates geographic information (position information, speed information, a moving direction, etc.) on the basis of the position information and transmits the geographic information to a fixed base station 2.例文帳に追加

携帯端末１は通常の待ち受け状態の場合、ＧＰＳ機能にて位置情報を取得し、その位置情報を基に地理情報（位置情報、速度情報、移動方向等）を算出して固定基地局２へ送信する。 - 特許庁

To provide a wind vibration preventing apparatus for a base isolated house which is provided with a seismic isolator, which prevents the house from vibrating even when strong wind blows against the house, and to surely exhibit a function of a seismic isolator when an earthquake happens.例文帳に追加

免震装置付きの住宅において、大風を受けても住宅が揺れることはなく、しかも地震の発生時には確実に免震装置の機能を発揮させることのできる免震住宅用風揺れ防止装置を提供すること。 - 特許庁

To sufficiently exert a function of a linear water conducting member by closely making the water conducting member contact with a corrugate fin throughout its overall length when disposing the linear water conducting member to a face of the side collecting condensed water of a parallel flow type heat exchanger.例文帳に追加

パラレルフロー型熱交換器の凝縮水が結集する側の面に線状の導水部材を配置するに際し、導水部材がその全長にわたってコルゲートフィンに密着し、機能を十分に果たせるようにする。 - 特許庁

This content management system has: cellphones 2 of event participants and a cellphone 1 of an event promoter each having a short-distance wireless communication function; and a management server device 5 connected to a home network 3 that is a short-distance wireless communication network.例文帳に追加

近距離無線通信機能を有するイベント主催者の携帯電話機１及びイベント参加者の携帯電話機２と、近距離無線通信ネットワークであるホームネットワーク３に接続された管理サーバ装置５を有する。 - 特許庁

To efficiently radiate frictional heat generated in a braking device from a casing surface, and sufficiently secure a minimum ground surface of a vehicle while improving a heat radiating function.例文帳に追加

ブレーキ装置で発生する摩擦熱を、効率良くケーシング表面から放熱できるようにすることである、また、放熱機能を向上させながらも、車輌の最低地上高を十分に確保できるようにすることも目的としている。 - 特許庁

To provide a network system or the like capable of omitting application of registration or revision of a hardware address of a new device to an address filter function-attached network relaying apparatus when a device connected to a network is replaced with the new device.例文帳に追加

ネットワークに接続されているデバイスを交換した場合に、アドレス・フィルタ機能付ネットワーク中継装置への新規デバイスのハードウェアアドレスの登録または変更を省略できるネットワークシステム等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a compact card connector having an ejection function enabling so called push-push action which surely enables an operation in which a push button does not project from a housing unless a card is inserted to a predetermined position.例文帳に追加

カードを所定位置まで挿入しなければ押圧ボタンを筐体から突出することができない動作を確実に可能にできるいわゆるプッシュープッシュ作用を可能にしたイジェクト機能を有するコンパクトなカードコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal and a using communication charge reporting method provided with a function for originating using charge limit exceeding information to an informing destination when a communication charge exceeds a using charge limit amount.例文帳に追加

本発明は、通信料金が使用料金限度額を超えると、使用料金限度超過情報を通知先に発信する機能を備えた携帯情報端末及び使用通信料金通知方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a glow discharge analysis apparatus having a function for displaying analysis results for indicating a separated state of layers of a sample and a component ratio of each layer grasped instantly, and an analysis result display method of the glow discharge analysis apparatus.例文帳に追加

試料の層分離状態と、その層ごとの成分比率を一目で把握することができる分析結果の表示機能を有するグロー放電分析装置およびグロー放電分析装置の分析結果表示方法を提供する。 - 特許庁

As to a performance estimation method on worked magnetic materials and on an iron core into which the magnetic materials are combined, the performance of the worked iron core is estimated by using a function that expresses work degradation of a magnetic material by using a distance from a worked part.例文帳に追加

加工した磁性材料及びその磁性材料を組み合わせた鉄心の性能を推定する方法において、加工部からの距離で磁性材料の加工劣化を表す関数を用いて加工鉄心の性能を推定する。 - 特許庁

To provide a wheel bearing device preventing a come-off of an inner ring in assembling processes for a vehicle without giving ill effects to a bearing function by actualizing accurate diameter enlarging and caulking work for a hub ring, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

軸受機能へ悪影響がなく、車両への組立工程での内輪抜けが防止でき、かつこのためのハブ輪の拡径加締加工を精度良く行うことができる車輪用軸受装置、とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To secure a sufficient exposure time by creating a quick action through reducing restrictions exerted on the exposure time before realizing an entire-screen simultaneous shutter function using a solid-state image sensor which has a device structure as a CMOS solid-state image sensor.例文帳に追加

ＣＭＯＳ型固体撮像素子のような素子構造を有する固体撮像素子を用いて全画面同時シャッタ機能を実現する場合に、露光時間が受ける制約を軽減し、迅速な動作で十分な露光時間を確保する。 - 特許庁

When printing is requested to a printer 5 and a failure of printing caused by a paper jamming or the like is detected, a data transfer function part 3 writes the number of printed pages in a number of pages storage file 4 and finishes processing.例文帳に追加

データ転送機能部３は、プリンタ５に印刷要求を行った際に、用紙ジャム等により印刷が失敗したことを検知すると、ページ数格納ファイル４に印刷を行ったページ数の書き込みを行い、終了する。 - 特許庁

An image processing system has information about the MFPs to execute a distributed processing in a secure print job, and also has a function such that the MFP to which a password is inputted transmits the password (= a key) to the other MFPs which refer to the password and execute the distributed processing.例文帳に追加

セキュアプリントジョブ内に分散処理を行うＭＦＰの情報を持ち、パスワードが入力されたＭＦＰはそれを参照して分散処理を行う他のＭＦＰに対して入力されたパスワード（＝鍵）を転送する機能を有する。 - 特許庁

To solve such a problem that although currently, a power pole and a telephone pole in a time of disaster are provided on the side of a main highway at intervals of several tens of meters, the power pole and the telephone pole only function as expected for the eyes of the common people and it is too wasteful.例文帳に追加

現在主要幹線道路脇には数十ｍ間隔で災害時の電柱や電話線支柱が附設されているが、一般庶民の目には想像通りの支柱の機能を果たすのみで有り、余りにもったいない。 - 特許庁

A semiconductor element comprises a metal gate electrode 108', 109' having a double work function formed by selectively doping a single metal film with fluorine in an NMOS and with carbon in a PMOS.例文帳に追加

半導体素子は単一金属膜に対し、ＮＭＯＳにおいてはフッ素、ＰＭＯＳにおいては炭素をそれぞれ選択的にドーピングすることによって形成される二重仕事関数の金属ゲート電極１０８’、１０９’を有する。 - 特許庁

To provide a stereo earphone microphone with remote control which provides a realistic stereo music playback with a cellular phone having a music playback function and a clear hands-free telephone conversation without impact from surrounding sound or the like.例文帳に追加

音楽再生機能を有する携帯電話機でのステレオによる臨場感のある音楽再生とハンズフリーでありながら周囲の雑音などに影響を受けない明瞭な通話を実現できるリモコン付きステレオイヤホンマイクを提供する。 - 特許庁

It's equipped with 28 seats (those of two back rows rotate for use as a salon), a sub-engine-type automated air-conditioner, an LCD monitor television embedded in the ceiling, a synthesizer karaoke system and a car-navigation system with a sightseeing guidance function. 例文帳に追加

設備面では、正シート28席のうち後部2列は回転し、サロンとして使用できるほか、サブエンジン式フルオートエアコン、天井埋め込み式液晶モニターテレビ、シンセサイザーカラオケ、観光ガイド機能付きナビゲーションシステムなどが装備されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The services can be attained by enhancing a voice function provided to telephones provided with a data connection to the call management system that can exchange communication service data between a data terminal device of a subscriber and a phone switching network.例文帳に追加

これは、加入者のデータ端末装置と電話切換ネットワークとの間で通信サービスデータを交換することができる呼管理システムへのデータ接続を備えた、電話機に提供される音声機能を高めることによって、達成される。 - 特許庁

To uniquely determine a temperature effective for executing a Monte Carlo method in a temperature range lower than an optimum virtual temperature based on a cost function for evaluating element arrangement so as to reliably provide a satisfactory element arrangement.例文帳に追加

良質の素子配置が確実に得られるように、素子配置を評価するためのコスト関数に由来する最適仮想温度より低い温度領域でのモンテカルロ法の実行に有効な温度を一意に決定できるようにする。 - 特許庁

To provide a biotin-like peptide lipid which has a new structure and can be coated on a hydrophobic surface to impart a function releasing a protein used for cell cultures sustainedly from the surface of the material.例文帳に追加

本発明の目的は、疎水性表面にコーティングすることにより、細胞培養等に使用するタンパク質性の因子を、材料表面から徐放する機能を付与する新規な構造を有するビオチン様ペプチド脂質を提供することにある。 - 特許庁

To quickly perform a drying work by providing a means for warming air to be jetted in a syringe with a function of drying a treating part by jetting warmed air and quickly jetting the warm air from the syringe.例文帳に追加

温められたエアーを噴射して治療部位を乾燥させる機能を有するシリンジに、噴射するエアーを温めるための手段を設け、シリンジから温かいエアーを迅速に噴射するようにし、乾燥作業を素早く行う。 - 特許庁

To provide a gyro sensor capable of detecting an accurate angular velocity even when a temperature is varied, in the gyro sensor having a temperature correction function, and electronic equipment provided with the gyro sensor and capable of detecting precisely a change of a posture.例文帳に追加

温度補正機能を有するジャイロセンサにおいて、温度が変化しても正確な角速度を検出することができるジャイロセンサおよび、前記ジャイロセンサを具備し精度良く姿勢の変化を検出できる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a function as an MP3 reproducing device by employing simple software processing in a recording/reproducing device provided with a means for reproducing the voice data of a compact disk or the like recorded through a personal computer.例文帳に追加

コンパクトディスク等の音声データをパーソナルコンピュータを介して記録され、この記録された音声データを再生する手段を備えた記録再生装置において、簡単なソフト処理でＭＰ３再生機としての機能を提供するものである。 - 特許庁

A ground electrode arranged on a lower surface of the input-output line substrate 204 is connected to a ground electrode on the multilayer substrate 101 with a thermoplastic adhesive 208 to make a connection distance between the function module and the multilayer substrate 101 short.例文帳に追加

入出力線路基板２０４の下面に配置された接地電極が、多層基板１０１上の接地電極と熱可塑性接着剤２０８にて接続され、機能モジュールと多層基板１０１の接続距離を短くできる。 - 特許庁

The separator for nonaqueous secondary battery is characterized in that a single or both surfaces of a micro porous film formed of thermoplastic resin as a whole with a shut down function are covered with a heat resistant porous layer containing polyimide fine particles.例文帳に追加

主として熱可塑性樹脂にて形成されシャットダウン機能を有する微多孔膜の片面又は両面を、ポリイミド微粒子を含む耐熱性多孔質層で被覆することを特徴とする非水系二次電池用セパレータ。 - 特許庁

To provide a transmission electron microscope having a scan image observation function for always passing a main beam through the center of an annular dark-field scan image detector even when scanning is carried out by a tilted electron beam on a sample.例文帳に追加

電子ビームを試料上で傾斜させて走査した場合でも、主ビームが常に円環状の暗視野走査像検出器の中心を通るようにすることができる走査像観察機能を有した透過型電子顕微鏡を実現する。 - 特許庁

To provide a means for performing an energy standby mode function even when a functional deficiency exists in a facsimile apparatus and a means for warning a user of the deficiency of the facsimile apparatus even in an energy saving standby mode.例文帳に追加

ファクシミリ装置に機能上の不具合が存在する場合でも省エネルギー待機モード機能を実行する手段、および、省エネルギー待機モード時においてもユーザーに対してファクシミリ装置の不具合を警告する手段を提供すること。 - 特許庁

A mobile terminal 1 obtains current location data with a GPS function, accesses a taxi information server 4 which is a vicinity taxi information database and obtains taxi information of a taxi 2 which locates in the vicinity through the Internet 300.例文帳に追加

携帯端末１はＧＰＳ機能にて現在位置データを入手し、周辺タクシー情報データベースであるタクシー情報サーバ４にアクセスし、周辺に位置するタクシー２のタクシー情報をインタネット３００を通して入手する。 - 特許庁

This invention relates to a method for enhancing the activity of enzyme at the elevated temperature which comprises adding a substance exhibiting chaperonic function such as a polyalcohol e.g. glycerol, ethylene glycol, and a chaperone-like protein, to a reaction liquid containing the enzyme.例文帳に追加

酵素の活性を高温下で高める方法であって、前記酵素を含有する反応液中にシャペロン作用のある物質、例えば、グリセロール、エチレングリコールのような多価アルコール、シャペロンニン様タンパク質を存在させる方法。 - 特許庁

To provide a machine translation system for displaying texts using an original text window and a translated text window and efficiently editing a translated text while referring to the original text when translating a text by a translation function included in an application.例文帳に追加

アプリケーションに翻訳機能を組み込んで翻訳する際に、原文ウインドウと訳文ウインドウとを用いて対訳表示を行い、原文を参照しながら効率的に訳文を編集できる機械翻訳システムを提供することである。 - 特許庁

To make a plurality of functions simultaneously available in a radio terminal device having a function corresponding to a plurality of usage forms between the radio terminal device and an external terminal device connected wiredly and wirelessly to a network to be wireless connected.例文帳に追加

無線接続されるネットワークと有線または無線接続される外部端末装置との間で、複数の利用形態に対応する機能を有する無線端末装置において、複数の機能を同時に利用可能とする。 - 特許庁

Static demand engine torque set in a static torque setter 9002 of a control device of a drive source is converted into dynamic demand engine torque in a converter 9004 using an engine model C(s) represented by a first-order lag function.例文帳に追加

静的トルク設定部９００２において設定された静的な要求エンジントルクは、変換部９００４において、１次遅れの関数で表現されたエンジンモデルＣ（ｓ）を用いて動的な要求エンジントルクに変換される。 - 特許庁

The photographing mode change section allows switching to an optional photographing mode from among a plurality of modes including a composition setting photographing modes with a photographing guide function for matching a composition in first photographing to that of a through image in second photographing.例文帳に追加

撮影モード切替部は、第１撮影時の構図と第２撮影時におけるスルー画の構図とを合わせる撮影ガイド機能を有する構図合わせ撮影モードを含む複数の撮影モードの中から任意の撮影モードに切り替える。 - 特許庁

To provide a function of displaying progress during execution of online database reorganization on a real time basis such that a termination time of the online database reorganization can be grasped more accurately in planning of a maintenance schedule of a database.例文帳に追加

本発明は、データベースの保守スケジュールを立てる上で、オンラインデータベース再編成の終了時間をより正確に把握できるよう、オンラインデータベース再編成実行中の進行状況をリアルタイムに表示する機能を提供する。 - 特許庁

To provide a macro test circuit that can reduce test cost by reducing a test pattern length, shortening a test time and effectively using scan flip-flop circuits in a SCAN test including a high function macro.例文帳に追加

高機能マクロを含むＳＣＡＮテストにおいて、テストパターン長を削減し且つテスト時間を短縮し、然もスキャンフリップフロップ回路を有効に利用し、その結果としてテストコストを下げることが可能なマクロテスト回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a medical oxygen concentrator having the function of urging a smoker to stop smoking when a patient performing an oxygen inhalation treatment, a family or a caregiver of the patient smokes tobacco on the side of an oxygen concentrator.例文帳に追加

酸素吸入療法を行っている患者、患者の家族や介護者が酸素濃縮装置の側で喫煙をした場合、喫煙者に対し喫煙の中止を促す機能を備えた医療用酸素濃縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a huge electric resistance memory device as a manganese oxide memory device having a huge electric resistance memory function which can be configured of manganese oxide having a crystal structure which is not a conventional 113 type crystal structure.例文帳に追加

巨大電気抵抗メモリ機能を有するマンガン酸化物メモリ素子であって、従来の１１３型結晶構造ではない結晶構造をもつマンガン酸化物で構成することができる巨大電気抵抗メモリ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine and a communication controller capable of performing encryption communication only on the Internet without a need to equip an encryption function with each facsimile machine in a facsimile communication via a communication network (Internet).例文帳に追加

通信ネットワーク（インターネット）を介するファクシミリ通信において、インターネット上のみにて暗号化通信を行うことができ、各ファクシミリ装置ごとに暗号化機能を備える必要がないファクシミリ装置及び通信制御装置の提供。 - 特許庁

To remove interference/noise components in averaging processing in path timing detection, and to accurately detect a multipath even to a variation in a phase by fading or the like in a receiver having a multipath detection function.例文帳に追加

マルチパス検出機能を有する受信装置に関し、パスタイミング検出における平均化処理に際し、干渉・雑音成分を除去し、かつフェージング等による位相変動に対しても精度よくマルチパスを検出することができるようにする。 - 特許庁

A user previously registers a password code corresponding to a card or service in the portable terminal machine 100 mounted with a contactless IC card part 20 and inputs a password code prior to the use of the IC card function.例文帳に追加

ユーザは、非接触型ＩＣカード部２０を搭載した携帯端末機１００に予めカード対応またはサービス対応に暗証番号を登録しておき、ＩＣカード機能の利用に先立って暗証番号を入力する。 - 特許庁

To provide a cylinder head of an internal combustion engine integrally formed with an exhaust gas collecting part, which achieves a cooling water flow to suppress a temperature deviation among a plurality of cylinders while sufficiently securing a function for cooling walls and the like near exhaust ports.例文帳に追加

排気集合部を一体形成した内燃機関のシリンダヘッドにおいて、複数の気筒間の温度バラツキを抑制する冷却水の流れを実現しつつ、排気ポートの近傍壁などの冷却機能を十分に確保する。 - 特許庁

The portable wiping goods include a sheet bundle 3 formed of a large number of wiping sheets 2 which demonstrate a cleaning function, and an exterior cover 4 being equipped with a front cover 10 and a rear cover 11 which cover the front and rear surfaces of the sheet bundle 3.例文帳に追加

本発明に係る携帯用ワイピンググッズは、クリーニング機能を発揮する多数枚のワイピングシート２からなるシート束３と、シート束３の前後面をカバーする前カバー１０および後カバー１１を備えた外装カバー４とを含む。 - 特許庁