Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「A cross section」に関連した英語例文の一覧と使い方(211ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「A cross section」に関連した英語例文の一覧と使い方(211ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > A cross sectionの意味・解説 > A cross sectionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

A cross sectionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 11612



例文

The annular seal member 30 is provided with the inner circumference surface 31 and the outer circumference surface 32, at least one of the inner circumference surface 31 side or the outer circumference surface 32 side of the cross section shape of the seal member 30 is formed in a trapezoidal shape.例文帳に追加

内周面31と外周面32とを備えた環状のシール部材30であって、シール部材30の横断面形状が、内周面31側と外周面32側のうち少なくともいずれか一方側が台形状に形成されている。 - 特許庁

Therein, the cross-section in the direction orthogonal to the ridges of the protrusions has a substantially ellipsoidal shape in which the inclination angle on the base part falls into the range of 60° to 80° and the aspect ratio that is the ratio of height to width of the protrusions falls into the range of 0.35 to 0.6.例文帳に追加

また、該凸部の畝と直交する方向での断面が略楕円形状であり、谷部での傾斜角度が60°から80°の範囲であり、凸部の幅に対する高さの比であるアスペクト比が0.35から0.6の範囲内である。 - 特許庁

When a cross-section of the cylindrical part 201 vertical to the center shaft is projected from the longitudinal direction of the cylindrical part 201, there is at least one region 201i where the protrusion parts 201h... are not projected to the inner circumferential surface of the cylindrical part 201.例文帳に追加

ここで、上記中心軸に対して垂直な円筒部201の断面を円筒部201の長手方向から投影すると、円筒部201の内周に凸部201h…が投影されない領域201iが1以上存在している。 - 特許庁

In addition, the exhaust gas takeout port 236 is formed on a portion of the outer pipe 231 opposing to the air-fuel ratio sensor 5, and exhaust gas to be recirculated to an engine is taken out from an exhaust gas passage 234 having an annular cross section sandwiched by the inner pipe 232 and the outer pipe 231.例文帳に追加

また、前記空燃比センサ5に対向する外管231の部分に排気取出口236を形成し、内管232と外管231とで挟まれる横断面が環状の排気通路234から、機関へ還流させる排気を取り出す。 - 特許庁

例文

It is possible that the discharge tube 332 has a linear light emission part and the oval reflection mirror 334 is extended in the direction perpendicular to the cross section, having the one focal point f1 at the position of the light emitting part at each position in the longitudinal direction of the discharge tube 332.例文帳に追加

放電管332は線状の発光部を有して、楕円反射鏡334は、放電管332の長手方向の各位置において発光部の位置に一方の焦点f1を有して断面に直角な方向に延在させてもよい。 - 特許庁


例文

As compared with the particle diameter T of a thickness direction which occupies many crystal grains 31 where observing in the cross-section of an arbitrary thickness direction, the number proportion of the crystal grain grains 31 in the direction of the long particle diameter W of the width direction is 70% or more.例文帳に追加

任意の厚み方向の断面において観察される多数の結晶粒子31に占める、厚み方向の粒子径Tに比して幅方向の粒子径Wの方が長い結晶粒子31の個数割合が、70%以上である。 - 特許庁

To provide a structure for an air flow sensor fitting part preventing erroneous assembling without increasing the manufacturing cost in case of changing only the cross section of the passage of an inlet pipe for fitting the air flow sensor according to respective engine specifications (displacement).例文帳に追加

エアフローセンサ取付け用の吸気管の吸気路断面積のみを各エンジン仕様(排気量)に応じて異ならせる場合において、コスト増を招くこと無く製作でき、誤組を防止できるエアフローセンサ取付部構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a hydrometry method capable of flow measurement of turbulent rivers with violent ups and downs which make it difficult to measure the river bed cross section, and measuring well the flow rate of surface water flow, without giving adverse environmental influences to the downstream side.例文帳に追加

河床断面の測定が困難な起伏の激しい乱流河川などの流量測定が可能で、下流側に環境的な悪影響を与えずに表流水の流量を良好に測定することができる流量測定方法を提供する。 - 特許庁

The trough bottom part 32 of the cross section waveform fin 3 is arranged on the upper face of the board 2, and soldered on the upper face of the board 2 by submerging the board 2, the trough bottom part 32 of the fin 3 and the neighborhood thereof in a melting solder bath S in this state.例文帳に追加

基板2の上面に横断面波形のフィン3の谷底部32を配置し、この状態で基板2とフィン3の谷底部32およびその近傍とを溶融はんだ浴Sに浸漬することによって、基板2の上面にフィン3の谷底部32をはんだ付けする。 - 特許庁

例文

The line 66D of the front side wall surface of the insertion hole 66 in a vertical cross section is curved, and the radius of curvature of the line 66C of the rear side wall surface of the insertion hole 66 is larger than that of the front side wall surface of the insertion hole 66.例文帳に追加

縦断面における挿入孔66の前側壁面の線66Dが湾曲し、挿入孔66の後ろ側壁面の線66Cの曲率半径が挿入孔66の前側壁面の線66Dの曲率半径よりも大きい、 - 特許庁

例文

The cross-section of the liquid inflow part of each of the holes formed in the porous plate, has an R-shape or a tapered shape so as to become wider toward the upstream face of the porous plate in the direction of the flow of the liquid, starting from the middle of the porous plate in the direction of its thickness.例文帳に追加

また、多孔板に形成された孔の液体流入部断面をR形状又はテーパ形状とし、多孔板の厚さ方向中心側から多孔板の液体流れ方向上流側の面に向かって拡大する形状とした。 - 特許庁

(iv) Among distillation or absorption columns with a cross section area exceeding 0.00785 square meters, those all parts that come into contact with the contents of which are composed of, lined with or coated with materials falling under any of the following 例文帳に追加

四 蒸留塔又は吸収塔であって、塔の断面積が〇・〇〇七八五平方メートルを超えるもののうち、内容物と接触するすべての部分が次のいずれかに該当する材料で構成され、裏打ちされ、又は被覆されたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Gojo-ohashi Bridge is famous for the legendary story of Musashibo Benkei and MINAMOTO no Yoshitsune, and their stone statues in the style of a Kyoto doll or Kyo-ningyo (gosho-ningyo) stand in the green belt on the west side of the bridge close to the cross-section of Kawaramachi-dori Street and Gojo-dori Street. 例文帳に追加

五条大橋は武蔵坊弁慶と源義経の伝説で有名であり、橋の西側、河原町通との交差点近くのグリーンベルト内には、その状景を模した京人形(御所人形)風の2体の石像を見ることもできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a sharp focusing schlieren system, having fewer light uneveness in an irradiation plane and lesser loss of the quantity of light than conventional systems and being capable of optically efficiently acquiring images of density gradients of any cross section perpendicular with respect to the optical axis.例文帳に追加

照射面における光のムラと光量の損失が従来のシステムより少なく、光学的に効率よく光軸に対して垂直な任意断面の密度勾配の画像を得ることができるシャープフォーカシングシュリーレン装置を提供する。 - 特許庁

In the polyphenylene sulfide monofilament for the cable-protecting sleeve, substantially including the polyphenylene sulfide, the monofilament has a flat cross-section, and the ratio of the minor axis to major axis of the flat shape is 1:10 or less.例文帳に追加

実質的にポリフェニレンサルファイドからなるモノフィラメントであって、その断面形状が扁平断面かつ、その扁平形状の短径:長径で示される径比が、1:10以下であるであることを特徴とするケーブル保護スリーブ用ポリフェニレンサルファイドモノフィラメント。 - 特許庁

The interval of the measuring scale in measuring the small volume is enlarged by reducing the cross section near the bottom to the upper part of a vessel body of the measuring cup for measuring the large volume by shape change of the outside of the vessel.例文帳に追加

大容積を計量するメジャーカップの容器本体上部に対して、底面部付近の断面積を容器外側の形状変化で減少させることにより、小容積計量時の計量目盛の間隔を大きくしたことを特徴とする。 - 特許庁

Further, the circuit board assembly 10 comprises a cylindrical part 10a with polygonal cross-section configured by the circuit boards connected together by using the engagement parts or the fitting parts, and two circuit boards used to close both ends of the cylindrical part 10a.例文帳に追加

また、回路基板組立体10は、上記係合部又は嵌合部でもって互いに接続されて構成された断面多角形の筒状部10aと、この筒状部10aの両端を閉じる2枚の回路基板とから構成されている。 - 特許庁

The number proportion of the crystal grains 32 of an arbitrary thickness direction observed in a cross section which are partially exposed at least to either of interfaces with exteriors 35a and 35b, is 80% or more.例文帳に追加

任意の厚み方向の断面において観察される多数の結晶粒子31に占める、厚み方向の少なくともいずれかの外部との界面35a,35bにその一部が露出している結晶粒子32の個数割合が、80%以上である。 - 特許庁

In the screen gauze of which the warp and the woof are constituted of monofilaments respectively, at least the warp and/or the woof of the monofilaments constituting the screen gauze has the shape of a multifoliate cross section and the number of leaves is three to ten.例文帳に追加

経糸及び緯糸がモノフィラメントにより構成されたスクリーン紗において、スクリーン紗を構成するモノフィラメントの少なくとも経糸及び/又は緯糸の横断面形状が、多葉断面形状であって、葉数が3葉以上10葉以下である。 - 特許庁

The lamp holders 5, 5A are formed by a translucent elastic member, and by the lamp holders 5, 5A, at least one location in long axis direction and two locations in short axis direction of the cross-section of the flat lamp 4 are fixed, and positioning and fixing of the flat lamp 4 are carried out.例文帳に追加

ランプホルダ5、5Aを透光性の弾性部材で形成し、ランプホルダ5、5Aによって、少なくとも扁平ランプ4の断面の長軸方向の一箇所と短軸方向の2箇所とを固定して、扁平ランプ4の位置決めと固定を行う。 - 特許庁

The gradient refractive index layer 4 has a convex part 45 which upheaves from the organic EL layer 2 side toward the substrate 3 side viewed in cross-section when the region having the same refractive index is seen, and these convex parts 45 are distributed adjoined plurally in the face.例文帳に追加

勾配屈折率層4は、同じ屈折率を持つ領域を見たとき、断面視で有機EL層2側から基板3側に向かって隆起した凸状部45を持ち、この凸状部45が面的に複数、隣接して分布している。 - 特許庁

Also, while movable members is kept stationary, the main beam (first main beam) PR of the light beam deflected by a deflection mirror face 651 and the optical axis OA of the scanning lens system 66 are parallel with and separated from each other in the main scanning cross section.例文帳に追加

また、可動部材を静止させた状態で偏向ミラー面651により偏向される光ビームの主光線(第1主光線)PRと走査レンズ系66の光軸OAとが主走査断面において互いに平行で且つ離間している。 - 特許庁

As discussed in Section 2 of Chapter 1, responding to the cross-border flow of the various elements of economygoods, money, people and information—which has characterized the modern world, companies have been optimizing their corporate strategy planning and management resource allocation from a global perspective.例文帳に追加

第1章第2節で紹介したように、近時、モノ、カネ、ヒト、情報といった経済の各要素が国境を越えて移動する中で、各企業はグローバルな観点から経営戦略立案と経営資源配分の最適化を進めている。 - 経済産業省

Furthermore, it has a step of inserting a seal pin 58 into a platform horizontal seal pin slot 202 to substantially seal a gap 97 formed between the first and second rotor blade platforms, the seal pin 58 including a first end 400, a second end 402 and a cylindrical body 404 and one of the first and second ends having a cross section area smaller than that of the body.例文帳に追加

さらに、第1及び第2のロータブレードプラットフォーム間に形成された間隙(97)を実質的にシールするように、第1の端部(400)と第2の端部(402)と円筒形本体(404)とを含み、かつその第1及び第2の端部の1つが、本体の断面積よりも小さい断面積を有するシールピン(58)をプラットフォーム水平シールピンスロット(202)内に挿入する段階を含む。 - 特許庁

To provide a thinned fire detector, wherein the height size of a peripheral part of a case is reduced by increasing the inclination of an outer surface from the center part of the case to the peripheral part from a fixing surface on a cross section obtained when cutting off the case in a direction orthogonal to the attachment surface, without using a smoke detection part having a large height size.例文帳に追加

高さ寸法の大きな煙検知部を用いずに、ケースを取り付け面に対して直交する方向に切ったときの断面において、前記取り付け面に対する、ケースの中央部から周辺部にかけての外側表面の傾きを大きくしてケースの周辺部の高さ寸法を低くすることができる薄型化が可能な火災検知器を提供すること。 - 特許庁

The method of forming the via includes a step of applying conductive ink on a desired position on a surface of a wiring pattern 12 provided on a substrate 11 by a non-contact printing method such as an ink jet or dispenser method, thereby forming the via 13 having a protrusion 13a around its periphery to obtain a cross section including the periphery protruding more than the center.例文帳に追加

基板11上に設けられた配線パターン12の表面の所望の箇所に、インクジェット法またはディスペンサー法等の非接触方式の印刷方法により、導電性インクを塗布することで、中央部よりも周縁部が突出した断面形状となるように、周縁部に突出部13aを有するヴィア13を形成するヴィアの形成方法である。 - 特許庁

A membrane ring, constituting a part of a contact board that is used for collectively conducting burn-in tests on a plurality of semiconductor devices formed on a wafer, and comprising a membrane 2 stretched over the membrane ring, a bump 3 provided on one surface of the membrane 2, and a pad 4 provided on the other surface of the membrane 2, keeps the pad 4 concaved in cross-section.例文帳に追加

ウエハ上に多数形成された半導体デバイスのバーンイン試験を一括して行うために使用されるコンタクトボードの一部を構成するメンブレンリングであって、リングに張り渡されたメンブレン2の一方の面にバンプ3を有するとともに、メンブレン2の他方の面にパッド4を有するメンブレンリングにおいて、 前記パッド4の断面形状を凹状としたことを特徴とする。 - 特許庁

The apparatus includes: a cyclone cylinder 3; a discharge cylinder 33; a spiral plate 23 arranged to partition a space with an annular cross section between the cyclone cylinder 3 and the discharge cylinder 33 above and below, and giving a turning ability to a compressed gas flowing in the cyclone cylinder 3 from above and sending the gas to a lower cyclone chamber 35; and a pressure chamber 31 provided on the spiral plate 23.例文帳に追加

サイクロン筒3と、排出筒33と、サイクロン筒3と排出筒33との間の断面環状空間を上下で仕切るように配設され、サイクロン筒3内に上方から流入した圧縮ガスに旋回力を与えて下方サイクロン室35に送り出す螺旋状プレート23と、螺旋状プレート23上に設けられた圧力室31とを備えている。 - 特許庁

iii. Said lamp unit in a quantity of 2 or 4 units may be installed on the said 4-meter straight line with its center matching the said orthogonal cross point and intersecting the extended line of runway centerline at the point prescribed under "i" (excluding the orthogonal cross point) symmetrically against said centerline and with approximately equal spacing. Note that the number of said lamp units shall be equal to that of said 4-meter section of the straight line with its center matching the orthogonal cross point on the 30-meter long straight line that crosses the extended line of a runway centerline. 例文帳に追加

(三) (一)の地点(直交点を除く。)で滑走路中心線の延長線に直交する長さ約四メートルの直線でその中心がその交点と一致するものの上に滑走路中心線の延長線に対し対称、かつ、ほぼ等間隔に二個又は四個設置することができる。ただし、(二)において直交点を中心に滑走路中心線の延長線に直交する長さ約三十メートルの直線上直交点を中心に四メートルの部分に設置する灯数と同数であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Alternatively, a projection and recess pattern having a cross section of the form of trigonometric functions is adopted, and projections and recesses having only their widths (diameters) varied compared with the basic form are disposed randomly.例文帳に追加

あるいは、凹凸の断面形状を三角関数形状に形成したものを基本形状とし、且つ基本形状からみて幅(径)のみを種々変化させた凹凸が混在するようにばらつかせ、凹凸の幅の分布が、基本形状の凹凸の幅を平均値とする正規分布に従うようする。 - 特許庁

A cylindrical object having the width and height of the three-dimensional shape approximated to the polyhedron is secondarily generated, and n×m pieces of division points are generated by dividing the cylindrical object into n-pieces of parts in a height direction and also dividing the contour of each cross section obtained by the division into m pieces of circular arcs.例文帳に追加

第2に、多面体近似された三次元形状の幅と高さとを有する円柱状物体を生成し、当該円柱物を高さ方向にn個に分割すると共に、分割により得られた各断面の輪郭をm個の円弧に分割することにより、n×m個の分割点を生成する。 - 特許庁

Inside the protector 50, consisting of a case 51 which is hollow- cut in cross-section and a cap 52 for closing the case window, are accommodates the circuit board 55 formed integrally and multilayer embedded conductor part 57 made of high conductivity resin at the printed circuit part 56 made of insulation resin and the circuit body 55.例文帳に追加

断面凹形状のケース51とケース開口を閉鎖する蓋52からなるプロテクタ50の内部に、絶縁性樹脂からなる基板部56に高導電性樹脂からなる導電部57を埋設して一体的に成形した回路体55を積層して収容する。 - 特許庁

Twist of a frame 10A constituting the disk device is prevented by forming a reinforcement part 12 whose cross section is U-shaped and which is formed in double rib structure between each front leg part 11F and each rear leg part 11R formed integrally with the frame 10A constituting the disk device.例文帳に追加

ディスク装置を構成するフレーム10Aに一体に形成された各々の前脚部11Fと後脚部11Rとの間に、断面コ字型であって2重リブ構造に形成された補強部12を形成することにより、ディスク装置を構成するフレーム10Aのねじれを防止する。 - 特許庁

In the crystal grain structure on the cross section in the longitudinal direction of this bonding wire, the ratio of the area of crystal grains with a crystal orientation [111] in the longitudinal direction to the area of crystal grains with a crystal orientation [100] in the longitudinal direction is at least 1.2.例文帳に追加

ボンディングワイヤの長手方向断面の結晶粒組織において、ワイヤ長手方向の結晶方位の内、[100]方位を有する結晶粒の面積に対する[111]方位を有する結晶粒の面積の割合が1.2以上であるボンディングワイヤ及びその製造方法である。 - 特許庁

The measuring vessel is obtained by forming a projection whose cross section decreases continuously as it goes upwards, on the bottom surface of a vessel whose upper surface is open, and forming the same kind of volume graduations at two or more portions recognizable in the same visual field on the peripheral surface of the vessel or projection.例文帳に追加

上面が開口された容器の底面に、上方へ向うに従って断面積が連続的に減少する突起物を設け、これら容器または突起物の周面の同一視野内に認識できる2部分以上に同一種類の容量目盛りを設けてなる計量容器。 - 特許庁

Materials with high thermal conductivity are disposed in the heat insulating material with low thermal conductivity and clamped between members A and B or retained by either of the member A or B at an arbitrary cross section and arbitrary pitches so as to adjust the apparent thermal conductivity of the heat insulating material to an arbitrary value.例文帳に追加

部材A,B間に挟まれた、あるいは、部材A又はBのいずれかに保持された低い熱伝導率を持つ断熱材中に、高い熱伝導率を持つ材料を任意の断面積、任意のピッチにて配して、断熱材部の見掛けの熱伝導率を任意の値に調整する。 - 特許庁

An outlet tank 16 connectable to the other end of the radiator core 12, having a fluid outlet 16b on its lower end and having a radiator cap 24 on its upper end has the approximately triangular cross section of which the upper end side is expanded toward the connection side of the radiator core 12 from the lower end side.例文帳に追加

また、前記ラジエータコア12の他方端に接続可能で下端に流体流出口16bを有し上端にラジエータキャップ24を有するアウトレットタンク16は上端側がラジエータコア12の接続側に向かって下端側より広がった断面略逆三角形形状を呈する。 - 特許庁

While splines 4, 5 mutually fitted are provided to an input shaft 2 of an automatic transmission 1 and an output shaft 3 of an engine, a shape in a cross section including the center axial line of at least either of the male side spline 4 and the female side spline 5 is formed to be round.例文帳に追加

自動変速機1の入力軸2と、エンジンの出力軸3とに、相互に嵌合するスプライン4、5を設けるとともに、雄側スプライン4と雌側スプライン5の少なくとも一方の、中心軸線を含む断面内の形状をR形状とすることを特徴とする。 - 特許庁

In the method for manufacturing the piano frame 1, the frame body 2 including the main 12 is integrally cast, and the blade 13 having large hardness and a regular cross section is formed and fixed to a fixing face of the main 12 cut so as to have the predetermined height.例文帳に追加

本発明のピアノのフレーム1の作製方法は、フレーム本体2を、本体部12を含めて一体に鋳造し、より大きな硬さおよび一定の断面を有する刃部13を成形し、所定の高さになるように切削した本体部12の固定面に、刃部13を固定する。 - 特許庁

A cross section orthogonal to an axial direction of the fixing belt 2, of the nip forming surface 53a is curved so as to be concave inward the fixing belt 2 in a state before pressurization of the pressure roller 4, and the radius of curvature is larger than the radius of the outer peripheral surface of the pressure roller 4.例文帳に追加

ニップ形成面53aは、加圧ローラ4が加圧する前の状態において、定着ベルト2の軸方向に直交する断面の形状が定着ベルト2の内方に凹むように湾曲していて、その曲率半径が加圧ローラ4の外周面の半径よりも大きくなっている。 - 特許庁

The first rib 14 is a part having an approximately trapezoidal cross section composed of both side parts 14a extending continuously from one wall 11 of the double walls toward the other wall 12 and a narrowed apex face part, and the apex face part is welded to the inside of the other wall 12.例文帳に追加

第1リブ14は、2重壁の一方の壁11から連続して他方の壁12に向けて延びる両側面部14aと狭くなった頂面部で構成された断面略台形状の部分であり、その頂面部が他方の壁12の内側に溶着している。 - 特許庁

The sintered compact for the magnetic head slider comprises alumina crystal grains, titanium carbide crystal grains and carbon crystal grains, wherein the ratio of carbon crystal grains having a particle diameter exceeding 100 nm is35% in the particle diameter distribution of the carbon crystal grains basing on the number as a reference on the sintered compact cross section.例文帳に追加

磁気ヘッドスライダ用焼結体は、アルミナ結晶粒、炭化チタン結晶粒、及び炭素結晶粒を含む焼結体であり、焼結体断面中の炭素結晶粒の個数基準の粒径分布において、粒径が100nm超の炭素結晶粒の割合が35%以下である。 - 特許庁

The light intensity distribution curve H of divergent light at the orthogonal plane (XY plane) is made into a noncircular shape which is long in an X direction by the lens effect of a light emitting part cross section that is made larger toward both sides regulated by the inside ring part 11 and the outside ring part 12.例文帳に追加

この内側輪部11および外側輪部12によって規定される両側に向かって厚くなっている発光部断面のレンズ効果によって、発散光における直交平面(XY平面)での光強度分布曲線Hは、X方向に長い非円形形状となる。 - 特許庁

Deflection in plural places in the longitudinal direction of a work is measured at prescribed phase intervals and, from the amount of deflection, phase data and measuring coordinate at each measuring point, the amount R of deflection and partial bend angle θat each measuring point in a prescribed phase cross section of the work are calculated.例文帳に追加

ワークの長手方向に複数個所の振れを所定の位相間隔で計測し、各測定個所毎の振れ量,位相データ及び測定座標から、所定のワーク位相断面における各測定個所毎の振れ量R及び部分曲がり角θを算出する。 - 特許庁

The water-absorbing and moisture-releasing external-facing building material formed of a porous material with water absorbing and moisture releasing properties, has a building material body of approximately U-shaped or C-shaped cross section recessed on the back face side.例文帳に追加

吸水性および放湿性を有する多孔質材からなり、裏面側が凹設されて断面略コ字形またはC字形をした建材本体を有し、この建材本体の裏面および凹設部内壁面のうち少なくとも凹設部内壁面が吸湿材料によって覆われている構成とした。 - 特許庁

A first component passing through one outgoing surface 5b1 and a second component passing through the other outgoing surface 5b2 in the incident laser beams are refracted by the outgoing surface 5b1 and the outgoing surface 5b2 respectively, and both components are deflected to the central side of the cross section of the laser beams.例文帳に追加

入射するレーザビームのうち、一方の出射表面5b1を通過する第1の成分及び他方の出射表面5b2を通過する第2の成分が、それぞれ、出射表面5b1及び出射表面5b2で屈折し、ともにレーザビームの断面の中心側に偏向する。 - 特許庁

This optical waveguide 100 is equipped, in its core 103, with a spot size converting part 103b which is formed in a manner that the width and the height is gradually tapered toward the tip end 105 and that the cross section width gradually becomes smaller in the height direction.例文帳に追加

本光導波路100のコア103は、幅および高さが先端部105に向かって徐々に小さくなるように形成されているとともに、断面幅が高さ方向に向けて徐々に小さくなるように形成されているスポットサイズ変換部103bを備えている。 - 特許庁

To provide a new reinforced beam for preventing deflection of the beam and driving a fixing tool such as nails and screws by suppressing thickness size from enlarging and holding rigidity (cross section secondary moment), and to provide an opening part reinforced structure using the reinforced beam.例文帳に追加

厚み寸法が大きくなることを抑えるとともに、剛性(断面2次モーメント)を保持することによって、梁の撓みを防止することができ、しかも、釘やネジ等の固定具の打ち込みもできる、新しい補強梁およびこの補強梁を用いた開口部補強構造を提供する。 - 特許庁

In order to attach the glass run 7 to the door sash 3, a molding part body 14 of nearly U-shape in cross section is narrowed, and when a corner molding part 7c expands and opens to increase the side view angle, the extending wall part 12 expands in the shape to correspond the corner piece to stretch the curve.例文帳に追加

グラスラン7をドアサッシュ3へ装着すべく断面略コ字状の型成形部本体14を窄め、コーナー型成形部7cがその側面視角度を増大させるように拡開したときに、延出壁部12がその湾曲を引き伸ばすようにしてコーナーピースに対応する形状に展開する。 - 特許庁

例文

This crossbar 42 is formed so as to be upward projected within the range that an upsidewall 42a in the cross section of a portion opposed to at least a conveying frame 31 of the crossbars 42 is avoidable from the interference with the conveying frame 31 situated just above when tilting action.例文帳に追加

本発明のクロスバー42は、クロスバー42のうち少なくとも搬送フレーム31に対向する部分の断面における上辺壁42aが、チルト動作時における直上に位置する搬送フレーム31との干渉を回避可能な範囲内で上方に凸状となるように形成されている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS