「Angle of inclination」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

CONNECTING JOINT CAPABLE OF ADJUSTING ANGLE OF INCLINATION OF EXISTING AND NEW MANHOLE OR THE LIKE, MAIN, BRANCH PIPE PIPE AND SUPPORTING PIPE例文帳に追加

既設，新設のマンホール等と本管および枝管，支管の傾斜角を自在とする接続継手 - 特許庁

The roller electrode 3 travels with an inclination of a predetermined angle of θ(θ1<θ<θ2) relation to the outer side of the frame.例文帳に追加

ローラ電極３はフレームの外側に所定角度θ（θ_１＜θ＜θ_２）傾斜して走行する。 - 特許庁

To provide an apparatus for carrying out linear movement and control of inclination angle of a device which captures an image of a light box.例文帳に追加

ライトボックスの画像取り込み装置の自動線形移動、及び、傾斜角制御装置を提供する。 - 特許庁

A rotation angle (inclination angle) of the operation lever 17 is made larger than the conventional switch, and operation feeling is made good.例文帳に追加

従って、操作レバー１７の回転角度（傾倒角度）が従来型よりも大きくなり、操作感が良好となる。 - 特許庁

Thereafter, the image reader identifies a reading object region from the thickness information in the RAM, calculates the angle of inclination of the reading object region from its end position, and corrects the inclination of the reading object region in accordance with the inclination angle.例文帳に追加

その後、ＲＡＭ内の厚さ情報より読み取り対象領域を特定し、その端部位置より読み取り対象領域の傾き角度を算出し、その傾き角度に応じて読み取り対象領域の傾きを補正する。 - 特許庁

To provide an information display device for detecting an inclination angle of a portable information display device itself, for rotating and erecting characters in accordance with the inclination angle.例文帳に追加

携帯用の情報表示装置の装置自身の傾き角度を検知してその傾き角度に合わせて文字を回転させ、正立させる情報表示装置を提供する。 - 特許庁

An inclination detecting part detects the inclination angle of the fetched document image from the circumscribed rectangle 1 and temporarily discriminates whether the document is written laterally or longitudinally from that detected angle.例文帳に追加

傾き検出部で、外接矩形１から、取り込まれた文書画像の傾き角度を検出し、その検出角度から、横書き・縦書きの別を仮に判定する。 - 特許庁

An input angle θi which is the direction of inclination of the joy stick 1208 is obtained, and the handle angle θh of a virtual handle is calculated based upon the input angle θi.例文帳に追加

ジョイスティック１２０８の傾斜方向である入力角度θｉを求め、該入力角度θｉに基づいて仮想ハンドルのハンドル角度θｈを算出する。 - 特許庁

The controller 22 determines whether or not the result of the detection of the angle of inclination θ by the angle sensor 20 is matched with the result of the detection of the seating sensor 21.例文帳に追加

そして、コントローラ２２は、角度センサ２０による傾斜角度θの検出結果と着座センサ２１の検出結果とが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

The controller (2100) is provided with operation switches (2110, 2120, 2130) and inclination sensors (2200, 2210), and the inclination sensors detect the inclination angle in a prescribed direction of the controller.例文帳に追加

コントローラ（２１００）には、操作スイッチ（２１１０、２１２０、２１３０）および傾斜センサ（２２００、２２１０）が設けられ、傾斜センサはコントローラの所定方向の傾斜角度を検出する。 - 特許庁

When an inclination detection sensor 60 detects the inclination of a portable telephone terminal body, a controlling part 90 decides whether an inclination angle is equal to or larger than a threshold.例文帳に追加

傾き検知センサ６０により携帯電話端末本体の傾きが検知されると、制御部９０において、傾き角度が閾値以上か否かが判断される。 - 特許庁

The second inclination main groove 9B is extended at an inclination angle β of 55-65° from a branch position Q1 on the steep inclination part 10 to an opening position Q2 on the tread edge Te.例文帳に追加

第２の傾斜主溝９Ｂは、前記急傾斜部１０上の分岐位置Ｒ１からトレッド縁Ｔｅ上の開口位置Ｒ２まで、５５〜６５度の傾斜角度βでのびる。 - 特許庁

When a new inclination is detected, whether the angle of the inclination is equal to or larger than the threshold is decided and when it is equal to or larger than the threshold, an inclination direction is further confirmed.例文帳に追加

続いて、新たな傾きが検知されると、この傾きの角度が閾値以上か否かが判断され、閾値以上であればさらに傾き方向が確認される。 - 特許庁

And, a manuscript inclination correcting portion 15 corrects the inclination of the manuscript during scanning in the main scanning image data, based on both-end coordinates and the inclination angle.例文帳に追加

そして、原稿傾き補正部１５は、上記両端座標および上記傾き角度に基づいて本スキャン画像データにおけるスキャン時の原稿の傾きを補正する。 - 特許庁

Further, the angle of inclination (precise angle) in a straight line connecting the temporary center and the point at the position of the edge part separated by the integer multiple of the unit element to an x axis from the temporary center is obtained, and the inclination is corrected with the precise angle, thus the inclination of the repeated pattern is perfectly compensated.例文帳に追加

さらに、仮中心と、仮中心からｘ軸方向に単位要素の整数倍離れた端部位置の点とを結ぶ直線の傾き角度（精密角度）を求め、精密角度で傾きを補正することで繰り返しパターンの傾きが完全にうち消される。 - 特許庁

The inclination of the surface of the sample is calculated on the basis of the relation between the angle ϕof rotation, the flapping angle ω and the inclination of the surface of the sample to a predetermined reference surface by using the angle ϕn of rotation set by this operation and the measured flapping angle ωn to be corrected.例文帳に追加

この操作で設定した回転角φｎおよび測定したあおり角ωｎを用いて、回転角φおよびあおり角ωと所定の基準面に対する試料面の傾きとの間の関係に基づき試料面の傾きを求め、その傾きを補正する。 - 特許庁

The angle of inclination of the fiber direction (a) of each veneer crossing the side end of the veneer is preferably 30°-60°.例文帳に追加

そして単板の側端に対して該単板の繊維方向ａが交差する傾斜角は３０°〜６０°が望ましい。 - 特許庁

When an inclination angle setting button 205 is depressed, the ground angle A (setting angle) and the focal distance of the imaging section 100 are read from the output of the inclination sensor 107 (steps S1, S3) and a threshold value is set (step S5).例文帳に追加

傾斜角度設定ボタン２０５が押圧されると、傾斜センサ１０７の出力から撮像部１００の対地角度Ａ（設定角度）と焦点距離とを読み込んで（ステップＳ１，Ｓ３）、しきい値を設定する（ステップＳ５）。 - 特許庁

That is, an inclination angle θ_1 for horizontality of the upper face 44a of the pad 44 is set to be smaller than an inclination angle θ_2 for horizontality of the upper face 26a of the lift plate 26 (θ_1<θ2).例文帳に追加

つまり、パッド４４の上面４４ａの水平に対する傾斜角θ_１は、リフト板２６の上面２６ａの水平に対する傾斜角θ_２より小さくなるように設定されている（θ_１＜θ_２）。 - 特許庁

When the operation lever 31 is tilt-operated, an input/output control part 10A obtains a signal corresponding to an angle of inclination with a prescribed timing from the start of tilting and detects the angle of inclination of the operation lever 31.例文帳に追加

操作レバー３１が傾動操作されると、入出力制御部１０Ａは、その傾動開始から所定のタイミングで傾き角に応じた信号を取得し、操作レバー３１の傾き角を検出する。 - 特許庁

An inclination angle of the apparatus to a horizontal axis and an inclination angle of the posture detecting means to the apparatus are calculated from output of the posture detecting means in the 0-degree position and output of the posture detecting means in the 180-degrees position.例文帳に追加

姿勢検出センサを有するカメラのキャリブレーションを行う際に、カメラをヨー方向に回転し、０度位置と１８０度位置にカメラがある時の姿勢検出センサの値を検出する。 - 特許庁

The lifting control means 55 sets a set control target float angle in an inclination angle control mode in a state that a float posture corresponding to the set control target float angle is progressively downward directed, as a forward lifted inclination angle detected with the inclination angle sensor 51 of the self-propelled vehicle body is larger than a set value.例文帳に追加

昇降制御手段５５は、傾斜角補正モードになると、自走車体の傾斜角センサ５１による検出前上がり傾斜角が設定値より大であるほど設定制御目標フロート角に対応するフロート姿勢が前下がり方向になった状態の設定制御目標フロート角を設定する。 - 特許庁

To provide a vibration controller that compensates the amount of vibration attenuated due to inclination according to an angle of the inclination to obtain a certain amount of vibration.例文帳に追加

傾斜によって減衰する振動量を傾斜角に応じて補填し一定の振動量を得ることができる振動制御装置を提供する。 - 特許庁

An indicator lamp is provided in a display of an angle of inclination thereby to be able to promptly determine an inclination of the column under measurement.例文帳に追加

また、傾斜角の表示方法にインジケータランプを設け、これにより計測中の柱がどちらに傾いているかを即座に判断できるようにした。 - 特許庁

An inclination restriction release button 17 for releasing the restriction of the inclination angle in the monitor 6 is arranged on the side surface of a monitor connection part 15.例文帳に追加

モニタ連結部１５の側面には、モニタ６の傾斜角度の規制を解除するための傾斜規制解除ボタン１７が設けられている。 - 特許庁

To provide an inclination angle detection method and an inclination angle detection program for digital image capable of securely and precisely detecting an inclination angle of a digital image generated by reading a rectangular document or a document close to rectangle such as a photo.例文帳に追加

写真のような長方形又は長方形に近似した原稿が読み取られて生成されたデジタル画像の傾き角度を確実に精度良く検出するデジタル画像の傾き角度検出方法及びデジタル画像の傾き角度検出プログラムを提供する。 - 特許庁

After executing the manual attitude change control, the inclination angle of the machine body emerged by the manual attitude change control is temporarily set as the set inclination angle of the automatic attitude control.例文帳に追加

手動姿勢変更制御を実行した後は、手動姿勢変更制御によって現出された機体本体の傾斜角を、自動姿勢制御の設定傾斜角として臨時に設定する。 - 特許庁

To provide a machine displacement correction system for a machine tool using an inclination angle detector such as a level capable of directly detecting an inclination angle of a machine structure such as a column.例文帳に追加

コラムなどの機械構造物の傾斜角度を直接検出することができる水準器などの傾斜角度検出器を用いた工作機械の機械変位補正システムを提供する。 - 特許庁

To provide a surgery supporting apparatus capable of making the inclination angle of a surgical instrument in surgery coincide with the inclination angle based on the presurgical planning at low cost and by a simple constitution.例文帳に追加

低コストかつ簡易な構成で、手術中における手術器具の傾斜角度を、術前計画に基づく傾斜角度に一致させうる手術支援装置を実現する。 - 特許庁

To provide an inexpensive, high-precision integration processing apparatus for a measurement signal which detects an inclination angle of a static vehicle and an inclination angle of a dynamic vehicle without requiring a high-sensitivity acceleration sensor.例文帳に追加

高感度加速度センサを要することなく、静的な車両の傾斜角度と動的な車両の傾斜角度を検知できる安価で高精度の計測信号の積分処理装置を得る。 - 特許庁

A peripheral surface 14a of the shaft section 14 is worked to a plane tapered at an inclination angle α1 and an internal peripheral surface 17a of the hole section 17 is worked to a plane tapered at an inclination angle α2 so as to set at α1≥α2.例文帳に追加

軸部１４の周面１４ａを傾斜角度α１のテーパ面とし、穴部１７の内周面１７ａを傾斜角度α２のテーパ面とし、α１≧α２とする。 - 特許庁

Two three-axis magnetism measuring means TMM1, TMM2 which are installed so as to be separated at a prescribed interval, an angle-of- inclination measuring means TAM and an angle-of-inclination measuring means RAM are provided at a position-measuring system PMA.例文帳に追加

位置測定系PMAは、所定間隔離して設けられたTMM1とTMM2の２個の３軸磁気測定手段、傾斜角測定手段TAMおよび回転角測定手段RAMを有している。 - 特許庁

A first inclined surface 24 of the PL surface 14 side and a second inclined surface 26 having a larger inclination angle β than the inclination angle α of the first inclined surface are provided on the gate 17.例文帳に追加

ゲート１７にはＰＬ面１４側の第１傾斜面２４と、その傾斜角度αよりも大きい傾斜角度βを有する第２傾斜面２６とが設けられている。 - 特許庁

By processing the abutting surface 13C of the swash plate 13 to change the inclination angle to the smooth surface 13B, the inclination angle of the swash plate 13 can be finely changed.例文帳に追加

これにより、斜板１３の当接面１３Ｃを加工して平滑面１３Ｂに対する傾斜角度を変化させるだけで、斜板１３の傾転角度を微妙に異ならせることができる。 - 特許庁

The inclination angle A between the (0001) plane of a GaN support base material (reference plane S_R3) and the (0001) plane of a buffer layer 33a is greater than or equal to 0.05°, and the inclination angle A is less than or equal to 2°.例文帳に追加

ＧａＮ支持基体の（０００１）面（参照面Ｓ_Ｒ３）とバッファ層３３ａの（０００１）面との傾斜角Ａは０．０５度以上であり、傾斜角Ａは２度以下である。 - 特許庁

To provide a device for controlling the attitude of working vehicle which can easily perform operations of adjusting the target inclination angle to a desired inclination angle, in a state with less troublesomeness.例文帳に追加

目標傾斜角を所望の傾斜角に調整する操作を煩わしさの少ない状態で容易に行うことが可能となる作業車の姿勢制御装置を提供する。 - 特許庁

The inclination angle B between the (0001) plane of the GaN support base material (reference plane S_R4) and the (0001) plane of a well layer 37a is greater than or equal to 0.05°, and the inclination angle B is less than or equal to 2°.例文帳に追加

また、ＧａＮ支持基体の（０００１）面（参照面Ｓ_Ｒ４）と井戸層３７ａの（０００１）面との傾斜角Ｂは０．０５度以上であり、傾斜角Ｂは２度以下である。 - 特許庁

This autonomous moving robot 1 includes: an obstacle detecting sensor 65 provided in a casing to detect an object in the surroundings; and an inclination angle measuring means 8 for detecting the angle of inclination of the casing.例文帳に追加

自律移動ロボット１は、筐体に設けられ周囲の物体を検出する障害物検知センサ６５と、筐体の傾き角度を検出する傾斜角度測定手段８とを備える。 - 特許庁

The peripheral surface 14a of the shaft part 14 is made into a taper surface with the inclination angle α1, and the inner peripheral surface 17a of the hole part 17 is made into a taper surface with the inclination angle α2, and they are made as α1≥α2.例文帳に追加

軸部１４の周面１４ａを傾斜角度α１のテーパ面とし、穴部１７の内周面１７ａを傾斜角度α２のテーパ面とし、α１≧α２とする。 - 特許庁

To provide an LCD for enhancing in the symmetry in an angle of visual field by improving an inclination angle and inclination ratio to various directions of liquid crystal molecules and its manufacturing method.例文帳に追加

液晶分子の種々の方向に対する傾斜角及び傾斜比を改善することにより、視野角対称性を高めるためのＬＣＤ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inclination angle display capable of displaying accurately an inclination angle of a vehicle all the time, even in the display provided with a display part and a detecting part as in a so-called option type.例文帳に追加

所謂オプションタイプの如く表示部と検出部とを具備したものにおいても、車両の傾斜角度を常に正確に表示し得る傾斜角度表示装置を提供する。 - 特許庁

Formulas α>β and α>0.3 are met, where an inclination angle of the first portion for (0001) surface is α° and an inclination angle of the second portion for the (0001) surface is β°.例文帳に追加

上記第１の部分の（０００１）面に対する傾斜角度をα度、上記第２の部分の（０００１）面に対する傾斜角度をβ度としたとき、α>β、かつα>０．３である - 特許庁

The pitch angle is determined by only the inclination angle of the vehicle and the road gradient, and the pitch angle can be detected with high accuracy by using the gyroscope sensor.例文帳に追加

ピッチ角は、車両傾き角および道路勾配のみによって決定され、ジャイロセンサを用いれば精度良くピッチ角を検出することができる。 - 特許庁

One or more of inclination angle(s) out of the vertical- or horizontal-directional angles in the one or more of rear view mirror(s) is (are) detected, and a range of the head position of the driver is calculated based on the one or more of inclination angle(s).例文帳に追加

前記一つ以上の後写鏡の垂直及び水平方向のうちの一つ以上の傾き角度を検出し、前記一つ以上の傾き角度に基づいて運転者の頭部位置の範囲を算出する。 - 特許庁

The inclination angle of an axis A3 of one end of the treatment instrument insertion tube 30 to an axis A1 of an operation section 11 is formed larger than the inclination angle of an axis A2 of the treatment instrument insertion pipe 27 to the axis A1.例文帳に追加

処置具挿通用チューブ３０の一方の端部の軸線Ａ３の操作部１１の軸線Ａ１に対する傾斜角度を、処置具挿通用パイプ２７の軸線Ａ２の軸線Ａ１に対する傾斜角度より大きくした。 - 特許庁