「Application rate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR GENERATING ATM CELL FOR LOW BIT RATE APPLICATION例文帳に追加

低ビットレートアプリケーション用のＡＴＭセルを生成するための方法 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING ATM CELL FOR LOW BIT RATE APPLICATION例文帳に追加

低ビットレートアプリケーション用にＡＴＭセルを生成するための方法 - 特許庁

To provide a granule applicator of an application machine, which can ensure granule application at a small flow rate in prescribed uniform application precision and can efficiently treat fertilizer application at a large flow rate.例文帳に追加

所定の一様散布精度による小流量の薬剤散布を確保するとともに、大流量の肥料散布を能率良く処理することができる散布機の粒剤散布装置を提供する。 - 特許庁

To provide information indicating a bus occupation rate for each application by analyzing bus transaction due to an application.例文帳に追加

アプリケーションによるバストランザクションを解析し、アプリケーション毎にバス占有率を示す情報を提供する。 - 特許庁

To provide a conveyance system for improving the production operation rate in liquid agent application using an application robot.例文帳に追加

塗布ロボットを使った液剤塗布において、生産稼働率を上げるための搬送システムを提供する。 - 特許庁

The application you build in this tutorial simulates a real-world application in which users can rate an item. 例文帳に追加

このチュートリアルで構築するアプリケーションは、品目の格付けができる実際のアプリケーションをシミュレートします。 - NetBeans

RESIN APPLICATION MECHANISM AND RESIN DISCHARGING RATE STABILIZATION METHOD USED THEREFOR例文帳に追加

樹脂塗布機構及びそれに用いる樹脂吐出量の安定化方法 - 特許庁

TEPCO filed an application for the approval of an electricity rate raise (increase by 10.28% on average) in May 2012.例文帳に追加

同年5月に東電から料金認可申請(平均10.28%の値上げ)。 - 経済産業省

The host controller 20 actually measures a transfer rate and also controls so as to adjust the transfer rate to a frame rate that adapts to an application specification.例文帳に追加

ホストコントローラ２０は、転送レートを実測すると共に、アプリケーションの仕様に適応するフレームレートに調整するように制御する。 - 特許庁

MEASURING METHOD OF PROTECTIVE AGENT COATING RATE, AND DETERMINATION METHOD OF PROTECTIVE AGENT APPLICATION DEVICE例文帳に追加

保護剤被覆率の測定方法及び保護剤塗布装置の判定方法 - 特許庁

A real-world application most likely includes more than one item to rate. 例文帳に追加

実際のアプリケーションには、通常、格付け対象の品目が複数あります。 - NetBeans

Then, when the transfer rate does not satisfy the value of a transfer rate for normally operating a prescribed application, the client terminal 10 limits the start of the application.例文帳に追加

そして、クライアント端末１０は転送レートが所定のアプリケーションを正常に動作させる転送レートの値に満たない場合に、アプリケーションの起動を制限する。 - 特許庁

To improve operation rate and reliability of movement of an electron beam application device.例文帳に追加

電子線応用装置の稼働率および動作の信頼性を向上させる。 - 特許庁

Namely, a required upstream and downstream bit rate for application communications is determined.例文帳に追加

即ち、アプリケーションの通信に対する所要の上り及び下りビットレートを決定する。 - 特許庁

An automatic approval rate decision processing part 113 changes the application of the automatic approval object to the manual approval object at a fixed rate based on the automatic approval rate of an automatic approval rate storage part 106, and when the application right before the application is the automatic approval object, an automatic approval distribution processing part 114 changes the application to the manual approval object.例文帳に追加

自動決裁率判定処理部１１３は、自動決裁対象の申請を、自動決裁率記憶部１０６の自動決裁率にもとづく一定の割合で手動決裁対象に変更し、自動決裁分散化処理部１１４は、当該申請の直前の申請が自動決裁対象であれば手動決裁対象に変更する。 - 特許庁

The conductive paste 20 exerts a preferred dilatancy property from a medium shear rate region to a high shear rate region after application.例文帳に追加

また、導電性ペースト２０は、塗布後の中ずり速度領域から高ずり速度領域において、好適なダイラタンシ性を発揮する。 - 特許庁

And the connection is cut off to quit the communication of the application in a higher layer then the connection frame is received, the communication rate is changed to a negotiated rate.例文帳に追加

伝送エラーが検出されず通信速度変更フレームも受信しないときには通常の受信データ処理を行う。 - 特許庁

The application of the finished vehicle tariff rate, which is higher than the auto parts tariff rate to auto parts, may be in violation of Article 2 of the GATT.例文帳に追加

自動車部品に対し、より高い完成車の関税率が適用されることは、ガット2条に抵触する恐れがある。 - 経済産業省

* In the case where insurance premium rate dramatically rises due to the application of insurance premium rate for each prefecture, sudden change alleviation measure is taken.例文帳に追加

※都道府県単位保険料率になることで、保険料率が大幅に上昇する場合には、激変緩和措置を講ずる。 - 厚生労働省

According to this, the power consumption for an application program with low usage rate can be reduced.例文帳に追加

これにより、使用率の低いアプリケーションプログラムに対する消費電力を低減できる。 - 特許庁

A train of target data packets is transmitted at a requested application transfer data rate.例文帳に追加

目標データパケットのトレインは要求されたアプリケーション転送データ速度で送信される。 - 特許庁

To provide an application device capable of keeping the temperature of a coater constant regardless of the temperature of an atmosphere or an application liquid in a flow rate restriction-type application device such as an extrusion, a slide or a curtain type application.例文帳に追加

押し出し、スライド、カーテン等の流量規制型の塗布装置において、雰囲気や塗布液温度に左右されることなく、コータの温度を一定に保温が可能な塗布装置を提供する。 - 特許庁

Further, if the required communication rate corresponding to a new application is equal to or lower than an admissible communication rate, the base station admits a service request corresponding to the new application.例文帳に追加

更に基地局は、新規アプリケーションに対応する所要通信レートが受付可能通信レート以下である場合には、当該新規アプリケーションに対応するサービス要求を受け付ける。 - 特許庁

To provide a rotating rate sensor and a multi-axial detection type rotating rate sensor having strength against impact application and high reliability.例文帳に追加

衝撃印加に強く、信頼性も高い回転率センサおよび多軸検出型回転率センサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an oil coating application roller which can achieve a stable oil discharge rate over a long period by suppressing the excess of the initial oil discharge rate.例文帳に追加

初期オイル吐出量の過多を抑制し、長期にわたって安定したオイル吐出量を達成し得るオイル塗布ローラを提供する。 - 特許庁

To provide a novel application technique for an estimation model for a station use rate taking various elements affecting the station use rate into consideration.例文帳に追加

駅利用率に影響を与える様々な要素を考慮した駅利用率の推計モデルの新たな適用手法を提案すること。 - 特許庁

To provide a rotation rate sensor and a multi-axis sensing rotation rate sensor which are resistant to the application of impact and have high reliability.例文帳に追加

衝撃印加に強く、信頼性も高い回転率センサおよび多軸検出型回転率センサを提供することを目的とする。 - 特許庁

An application part 110 informs an MCS (mobile communication system) selection part 180 of required transmission rate for transmitting real time application data.例文帳に追加

アプリケーション部１１０は、リアルタイムアプリケーションデータを伝送するために必要な所要伝送レートをＭＣＳ選択部１８０へ通知する。 - 特許庁

To prevent application of a load onto a suction pump by fixing a flow rate of sampling air.例文帳に追加

サンプリング空気の流量を一定にして吸引ポンプ５に負荷が加わらないようにする。 - 特許庁

During a shift-down, a down shift valve prevents application of the high rate control valve pressure to a bias port.例文帳に追加

シフトダウンの間、ダウンシフトバルブは高比率制御バルブ圧力のバイアスポートへの作用を防止する。 - 特許庁

This morning, SFCG, which is a major lender of “shoko” loans (high interest rate loans provided mainly to small and medium-size enterprises (SMEs)) filed an application for court-led rehabilitation proceedings, thus virtually going bankrupt. 例文帳に追加

今朝、商工ローン大手のSFCGが民事再生法の適用を申請しました。 - 金融庁

To acquire a standard of a data flow rate even without performing mounting by an application.例文帳に追加

アプリケーションによる実装を行わなくてもデータ流量の目安を取得できるようにすること。 - 特許庁

In contrast with the Traffica Kyo card, no benefits, such as an increase in usable worth or an application of a discount rate when using transportation means in connection with one another, are available with the card. 例文帳に追加

トラフィカ京カードとは異なり、実利用額の割増や乗継割引はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Application of electrolytic etching is made possible as well, and etching having a more increased reaction rate is made possible.例文帳に追加

電解エッチングの適用も可能であり、反応速度をより高めたエッチングが可能になる。 - 特許庁

If congestion is not detected, the controlling means decides to accelerate a transmission rate to calculate a new transmission rate, instructs a transmitting means on the accelerated new transmission rate and also notifies the application of the accelerated new transmission rate.例文帳に追加

制御手段は、て輻輳が検知されない場合には、送信レートを増速することを決定して新たな送信レートを算出し、増速された新たな送信レートを、送信手段に指示すると共に、前記アプリケーションに通知する。 - 特許庁

A heat flow rate is obtained from the resistance, an application voltage, and the surface area of the heating means, and the concentration of the mixture solution is obtained from the heat flow rate and the surface temperature.例文帳に追加

抵抗値と印加電圧、加熱手段の表面積から熱流束を求め、熱流束と表面温度から混合溶液の濃度を求める。 - 特許庁

Here, the viewing rate measurement application App-M uploads information (view-Status), which indicates an effect that the program A1 is being viewed, to a viewing rate measurement server 43.例文帳に追加

ここで、視聴率測定用アプリApp-Mは、当該番組Ａ１を視聴している旨を示す情報(view-Status)を視聴率測定サーバ４３にアップロードするものである。 - 特許庁

In this case, different kinds of raw materials are for the application of a preliminary foaming particle having a different expansion rate, and the application of the preliminary foaming particle having different material quality.例文帳に追加

ここで異種原料とは、発泡倍率の異なる予備発泡粒子を用いることや、材質の異なる予備発泡粒子を用いることである。 - 特許庁

To automatically and properly increase the number of ways according to an application to improve utilization efficiency and hit rate of a cache.例文帳に追加

アプリケーションに応じて自動的にウェイ数を適切に増減し、キャッシュの利用効率やヒット率を改善する。 - 特許庁

When determination is made that there is no problem with the application, and the interest rate is already determined, the control part 21 performs loan execution.例文帳に追加

問題がないと判断されて金利が確定済の場合、制御部２１は、融資実行処理を行なう。 - 特許庁

To provide a centrifugal blower for a fertilizer application apparatus capable of performing silent operations while obtaining a high air flow rate.例文帳に追加

大きな送風量を得ながらも静粛な運転を行える施肥装置用の遠心ブロアを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DERIVING CARDIAC RATE OF FETUS WITHOUT USING ELECTROCARDIOGRAM IN APPLICATION OF NON-3D-IMAGING例文帳に追加

非３Ｄイメージング適用において心電図を使用することなく胎児の心拍数を導出する方法及びシステム - 特許庁

The image forming apparatus calculates image area (rate) and average image area (rate) based on the input printing information (image area or the like) and controls lubricant application time and application of lubricant being the operation in lubricant application mode based on the results of computation while performing input and output of the information into/from a recorder.例文帳に追加

入力された印刷情報（画像面積等）をもとに画像面積（率）や平均画像面積（率）を算出し、記録手段と情報の入出力をしながら演算結果をもとに潤滑剤塗布モードの動作である潤滑剤塗布時間や潤滑剤塗布の実施を制御する。 - 特許庁

When selling a client's variable rate government bond, the selling price can be smoothly calculated in the shop at a minimum application rate of interest (of this time, the last time and the time before the last time) from the registered/approved floating rate of interest.例文帳に追加

登録・承認された変動利率から最小限の適用利率（今回、前回、前々回分）によって、顧客の変動利付国債の売却時、店頭での売却計算をスムーズに行うことができる。 - 特許庁

To provide a data transfer rate mediation system capable of ensuring data reception of a particular user even when the rate of application data of the particular user is temporarily increased in real time application which can change with time.例文帳に追加

時間的に変化し得る実時間アプリケーションにおいて特定のユーザのアプリケーションデータの速度が一時的に上昇してもそのユーザのデータ受信を確実なものにすることが可能なデータ転送速度調停システムを提供する。 - 特許庁