「Attention」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

His speech captured our attention.例文帳に追加

彼の演説は私たちの注意を引いた - Eゲイト英和辞典

Pay more attention to detail.例文帳に追加

細かい点にもっと注意を払いなさい - Eゲイト英和辞典

I followed the lecture with great attention.例文帳に追加

一生懸命その講義についていった - Eゲイト英和辞典

He pays no attention to gossip.例文帳に追加

彼はうわさ話なんか全然気にしない - Eゲイト英和辞典

TIME MANAGEMENT SYSTEM WITH ATTENTION SIGNAL FUNCTION例文帳に追加

注意信号機能付き時間管理システム - 特許庁

She is starving for attention.例文帳に追加

彼女は注目を浴びたくてたまらない - Eゲイト英和辞典

Kelly had their undivided attention.例文帳に追加

ケリーは彼らの注目を一身に集めた - Eゲイト英和辞典

Is there anything in particular that I should be paying attention to?例文帳に追加

特に気をつけることはありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The injury required urgent medical attention.例文帳に追加

そのケガは緊急で手当てが必要だよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She doesn't have a long attention span.例文帳に追加

彼女の注意持続時間は長くない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We must give attention to details. 例文帳に追加

詳細の点に意を用いなければならぬ - 斎藤和英大辞典

The fact deserves attention merits attention―The fact is worthy of note―noteworthy. 例文帳に追加

この事実は注意する値打がある - 斎藤和英大辞典

But considering that she needs medical attention例文帳に追加

彼女の体調に手当てが必要なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A murmur in the room attracted his attention. 例文帳に追加

部屋のざわめきが彼の注意を引いた。 - James Joyce『死者たち』

INFORMATION PROCESSOR, PORTABLE TERMINAL, ATTENTION CALLING SYSTEM, ATTENTION CALLING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、携帯端末、注意喚起システム、注意喚起方法およびプログラム - 特許庁

ATTENTION POSITION ESTIMATING METHOD, IMAGE DISPLAY METHOD, ATTENTION CONTENT DISPLAY METHOD, ATTENTION POSITION ESTIMATING DEVICE AND IMAGE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

注目位置推定方法、画像表示方法、注目コンテンツ表示方法、注目位置推定装置および画像表示装置 - 特許庁

An imaging system has an attention attracting device inviting subject's attention, and an imaging device communicating with the attention attracting device.例文帳に追加

撮像システムは、被写体の注意を喚起するための注意喚起装置と、注意喚起装置と通信する撮像装置とを備える。 - 特許庁

I would not have drawn attention to him例文帳に追加

私は彼には注目しなかっただろう - Weblio Email例文集

That will attract attention as new technology. 例文帳に追加

それは新技術として注目を集める。 - Weblio Email例文集

That plant factory is drawing attention. 例文帳に追加

その植物工場は関心を集めている。 - Weblio Email例文集

I pay attention to the social context.例文帳に追加

その社会的文脈に注目している。 - Weblio Email例文集

His suspicious behavior attracts Reiko’s attention. 例文帳に追加

彼の不審な行動が玲子の注意を引く。 - 浜島書店 Catch a Wave

Subsection 1 Attention with Regard to Sentenced Persons 例文帳に追加

第一款　受刑者についての留意事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

what attracts the most attention? 例文帳に追加

何が最も多くの注意を引き付けますか？ - 日本語WordNet

channel one's attention, interest, thought, or attention toward or away from something 例文帳に追加

人の注意、関心、考え、または興味を、ある物に向ける、あるいはある物からそらす - 日本語WordNet

something that strongly attracts attention and admiration 例文帳に追加

強く注意と賞賛を引きつける何か - 日本語WordNet

the soldiers stood at attention 例文帳に追加

その兵隊は気をつけの姿勢で立っていた - 日本語WordNet

Devote your whole attention to your duties. 例文帳に追加

あなたのやるべき仕事に専念しなさい。 - Tanaka Corpus

II-4-2 Points of Attention in Holding Interviews, etc. 例文帳に追加

Ⅱ－４－２ 面談等を行う際の留意点 - 金融庁

(3) Points of Attention Regarding Proprietary Trading 例文帳に追加

（３）自己勘定取引に係る留意事項 - 金融庁

Therefore, attention must be paid to their activities. 例文帳に追加

そのため、今後の動向が注目される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Katata also attracts attention as a sightseeing spot. 例文帳に追加

また、観光地としても注目されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And that we normally pay most attention to例文帳に追加

普通はもっぱらそこが注目されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And pays close attention to work例文帳に追加

作業を注意深く観察し管理すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there is an event that requires our attention.例文帳に追加

しかし 急用を要する出来事がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we do pay close attention...例文帳に追加

我々も十分 注意を払うつもりです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not sure if you've been paying attention...例文帳に追加

あなたが配慮してたかどうか分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It means to chew. sweets, just pay attention, okay?例文帳に追加

噛むって意味だよ スイーツ ちょっといいか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm basically trying to get the dolphin's attention例文帳に追加

イルカの注意を引こうとしているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the reason mars takes particular attention:例文帳に追加

火星が特に興味深い理由のひとつは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Attention. would mr. pete harris please board the plane?例文帳に追加

ピート・ハリス様 ご搭乗をお願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you are in fact paying attention.例文帳に追加

実際に注意して 聞いているのであれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those dresses were amazing, it really took my attention.例文帳に追加

あのドレス すごかったから 気になってたの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just wanted to get his attention, okay?例文帳に追加

私はただ 注目してもらいたかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thank you a lot for your attention today.例文帳に追加

本日は どうも ありがとうございました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書