「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(328ページ目) - Weblio英語例文検索

A laser beam absorption coat 7 which provides copper with thermal energy that absorbs infrared ray laser beam to evaporate copper is formed on the surface of the copper 5 of a printed wiring board 3, and then a hole 9 is opened by the irradiation of infrared ray laser beam 8.例文帳に追加

プリント配線板３の銅５の表面に、赤外線レーザ光を吸収して銅を蒸発させる熱エネルギーを銅に与えるレーザ光吸収皮膜７を形成した後、赤外線レーザ光８を照射して孔９あけを行なうプリント配線板の孔あけ法に関する。 - 特許庁

When an absorption refrigerating machine 1 stops, absorbing liquid 32 containing absorbent which absorbs refrigerant and the steam of this refrigerant is passed through a filter cartridge 28 in which ion-exchange resin containing a sulfonic acid group as an exchange group is filled to remove the copper ion in this absorbing liquid 32.例文帳に追加

吸収式冷凍機１が停止したときに、冷媒およびこの冷媒の蒸気を吸収する吸収剤を含む吸収液３２をスルホン酸基を交換基として含むイオン交換樹脂を充填したフィルターカートリッジ２８に通し、この吸収液３２中の銅イオンを除去する。 - 特許庁

To provide an exhaust heat recovery-type absorption refrigerator which prevents the leakage of waste gas with a simple structure while efficiently performing the heat exchanging upon heating the refrigerant solution by directly performing the heat exchanging between the waste gas discharged from a combustion system and the refrigerant solution.例文帳に追加

燃焼システムから排出される排ガスと冷媒溶液との熱交換を直接的に行って冷媒溶液の加熱を行う際の熱交換を効率よく行いながら、排ガスの漏洩を簡単な構造で防止できる排熱回収型吸収式冷凍機を提供する。 - 特許庁

The ink jet recording body includes on the support an ink receptor layer containing 100 pts.wt. ink absorption resin, 0-20 pts.wt. pigment and 0.5-40 pts.wt. cationic resin, and the cationic resin contains a condensation product of polyalkylene polyamine.dicyandiamide.例文帳に追加

支持体に、インク吸収性樹脂１００重量部、顔料０〜２０重量部、及びカチオン性樹脂０．５〜４０重量部を含有するインク受容層を設けたインクジェット記録体であり、該カチオン性樹脂がポリアルキレンポリアミン・ジシアンジアミド縮合物を含有することを特徴とするインクジェット記録体。 - 特許庁

To provide a composite dielectric having not only excellent dielectric characteristics in a high-frequency region but also characteristics of high heat resistance and low water absorption, and being easily formed into a thin substrate; and to provide a composite dielectric sheet, a wiring board and a multilayer wiring board.例文帳に追加

高周波領域での誘電特性に優れるばかりでなく高耐熱性及び低吸水率であるという特性も同時に有しており、さらに薄型の基板を容易に形成可能な複合誘電体、複合誘電体シート、配線板及び多層配線板を提供すること。 - 特許庁

The gas adsorbent comprises a metal complex showing a hysteresis loop of the absorption and desorption isothermal curves for at least one kind of gas and having ≥0.2 the total number of hydrogen bonds when the total number of the coordinate bonds, covalent bonds, ion bonds and hydrogen bonds is represented as 1.例文帳に追加

少なくとも１種のガスに関する吸脱着等温線がヒステリシスループを示し、配位結合、共有結合、イオン結合、および水素結合の総数を１としたときに、水素結合の総数が０．２以上である金属錯体からなる、ガス吸着材によって、上記課題は解決される。 - 特許庁

To provide an ink which excels in color reproducibility and light resistance, has high resistance to oxidizing substances such as ozone in the air, and does not cause bronzing, an inkjet recording method using the ink, and further a color filter excellent in absorption characteristics, heat resistance, and light resistance.例文帳に追加

色再現性、耐光性に優れ、空気中のオゾン等の酸化物質に対し高い耐性を有し、ブロンジングの発生がないインク、及び該インクを用いたインクジェット記録方法を提供すること、更には吸収特性、耐熱性、耐光性に優れるカラーフィルタを提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioning system for cooling, by an absorption refrigerating machine, heat quantity held by a heating medium of which temperature is excessively raised by solar heat without excessively lowering cold water temperature or air conditioning temperature when solar heat collected by a solar heat collecting panel becomes excessive.例文帳に追加

太陽熱集熱パネルで回収された太陽熱が過剰となった場合に、冷水温度或いは空調温度を降下し過ぎてしまうことなく、太陽熱により過度に昇温された熱媒が保有する熱量を吸収冷凍機で冷却することができる空調システムの提供。 - 特許庁

A crumbling degree of swelling can be controlled and the fried food having little oil absorption after fried by oil and retaining the crispy eating feeling even after a lapse of time can be obtained by using the rhizomatous starch such as wet heat-treated potato, tapioca and sweet potato as a crumbling- controlling ingredient of a swelling grain.例文帳に追加

湿熱処理を施した馬鈴薯、タピオカ、甘藷等の根茎澱粉を膨潤粒の崩壊抑制材料として用いることにより、膨潤崩壊度を抑制でき、油で揚げた後に、吸油が少なく時間が経過してもサクサクとしたクリスピーな食感のフライ食品が得られる。 - 特許庁

The washing and drying machine permits the implementation of the moisture absorption of drying air to be circulated through a circulating air duct in parallel with the regeneration of a dehumidifier by regenerating by a rotational driving means to rotate a dehumidification means made up of a moisture absorbing material and the air introduced from the outside and heated by a regenerating heating means.例文帳に追加

吸湿材よりなる除湿手段を回転させる回転駆動手段と、外気を導入し再生用加熱手段により加熱した空気で再生させ、循環風路を循環する乾燥用空気の吸湿と、前記除湿手段の再生を並行して実行可能にしたものである。 - 特許庁

In order to reduce the noise of the pressure-swing absorption type oxygen concentrator, the oxygen concentrator is provided with the silencer having a helical sound absorbing flow path with an acoustic material as a partition wall in the intake flow path or exhaust flow path or purge flow path of a pressure-swing device.例文帳に追加

圧力変動吸着型酸素濃縮装置の騒音を低減するために、圧力変動装置の吸気流路または排気流路、或いはパージ流路において、吸音材を隔壁として螺旋状の吸音流路をもつ消音器を有する酸素濃縮装置とする。 - 特許庁

As viewed from the vehicle body front, the inflation chamber 34 of the air bag body 16 splays down outwardly in the width direction to increase the limits of energy absorption between an object of collision and an occupant head 56A beyond the actual thickness of the air bag body 16.例文帳に追加

この結果、車体前方から見て、エアバッグ袋体１６の膨張室３４が下方を車幅方向外側へ向けた傾斜した状態となり、衝突対象物５４と乗員頭部５６Ａとの間に存在するエネルギ吸収代が、エアバッグ袋体１６の実際の厚さより大きくなる。 - 特許庁

A sound absorption material 12 composed of glass wool or the like is filled into the inside of a fitting 1 over the substantially whole area, and a sound insulation sheet material composed of a rubber-based sheet or the like is interposed between the material 12 and the surface plate 10 over the substantially whole face of the surface plate 10.例文帳に追加

建具１の内部に、その略全域にわたってグラスウール等より成る吸音材１２を充満させ、且つ、この吸音材１２と表面板１０との間に、表面板１０の略全面にわたらせるようにして、ゴム系シート等より成る防音シート材を介設させる。 - 特許庁

To provide a hemostatic material which has hemostatic effects high enough to be used as a hemostatic material for bony bleeding, is excellent in biological safety not to cause inflammations or the like, and shows a quick degradation and absorption in a living body not to inhibit regeneration of biological tissues and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

本発明は、骨用止血材に使用できるほどの高い止血効果と、炎症等を引き起こさない生体安全性とに優れ、生体内での分解吸収が早く生体組織の再生を阻害しない止血材及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for reducing the amount of fuel contained in the lubricating oil of the engine 11 comprises the step of allowing the temperature of the oil to rise from the upper limit of normal operating temperature in order to reduce the absorption of fuel in the oil and to reduce fuel present in the oil at present.例文帳に追加

エンジン１１の潤滑オイル内に含まれる燃料の量を低減する方法が、燃料のオイル内への吸収と現在オイル内に存在する燃料の両方を低減するため、オイルの温度が通常の動作温度上限よりも上昇するのを許容するステップを備える。 - 特許庁

To obtain a transformation expression for reducing the errors in the transformation to a distance signal, based on integration results by alternately executing range finding operations for respective different integration periods and obtaining the transformation expression, even when the integrating capacitor of the range finder causes dielectric absorption.例文帳に追加

互いに異なる積算の期間それぞれで交互に測距動作を行って変換式を求めることにより、測距装置の積分コンデンサが誘電体吸収の問題を有する場合であっても、積分結果から距離信号への変換の誤差が低減された変換式を求める。 - 特許庁

To provide a clutch device superior in absorption of impact and a boarding feeling, by arranging a damper of the large expansion ratio, even if a clutch transmission body to which rotational driving force from an external part is transmitted is set in a small outer diameter being difficult to install a proper size damper.例文帳に追加

外部からの回転駆動力が伝達されるクラッチ伝動体を適切な大きさのダンパの装着が困難な小さな外径に設定しても、伸縮比の大きなダンパを設けることを可能にして、衝撃の吸収と乗車フィーリングに優れたクラッチ装置を提供する。 - 特許庁

The heat flux converter 8 and a thermoelectric cooling module 1 are located face to face, and an electric current is made to flow to a thermoelectric transducer 5 provided between first and second substrates 6 and 7 of the thermoelectric cooling module 1 to absorb heat diffused by the heat flux converter 8 with the second substrate 7 as a heat absorption side substrate.例文帳に追加

熱流束変換器８と熱電冷却モジュール１を対向配置し、熱電冷却モジュール１の第１、第２の基板６，７間に設けた熱電変換素子５に電流を流して、第２の基板７を吸熱側基板として熱流束変換器８により拡散した熱を吸熱する。 - 特許庁

To provide a laminate using a honeycomb structure made of paper, reduced in weight, having high rigidity, low in cost, excellent in recyclability and hard to form the warpage or bending caused by the absorption of moisture in air or the thermal expansion and contraction due to the temperature difference between the upper and under surfaces of the laminate.例文帳に追加

紙製のハニカム構造体を用いた積層体であって、軽量で剛性が高く且つ安価であり、リサイクル性に優れると共に、空気中の水分の吸湿や、積層体の表裏面の温度差による熱伸縮などに起因して、反りや曲がりが発生し難い積層体を提供する。 - 特許庁

The information processor 1 calculates a temporal change of a total value of the work delay amount in each a person in charge on the basis of unfinished task information in response to a request from a user terminal 2, and calculates a date of an absorption day of work corresponding to the total value of the work delay amount according to the temporal change.例文帳に追加

ユーザ端末２からのリクエストに応じて、情報処理装置１は、担当者ごとに、作業遅延量の合計値の時間変化を未完了タスク情報に基づき算出し、この時間変化にしたがって、作業遅延量の合計値に相当する作業の消化日の日付を算出する。 - 特許庁

The carbon black included in the ink used for the area 2a has a particle diameter of 30 nm or less and an oil absorption amount of 100 to 120 cm^3/100 g, and the difference in spectral reflection factors between the areas 2a and 2b is within 10% in a visible light area.例文帳に追加

第２ａの領域に使用するインキに含まれるカーボンブラックは、粒子径が３０ｎｍ以下で吸油量が１００〜１２０ｃｍ^3/１００ｇであり、第２ａの領域と第２ｂの領域とは、可視光領域での分光反射率の差が１０％以内であること。 - 特許庁

To provide an auxiliary agent for a low-exposure minimally-invasive X-ray therapy enabling efficient absorption of X-ray to a target cell in the X-ray radiation therapy of the target cell of a diseased part such as tumor and reducing the damage of the surrounding normal cells.例文帳に追加

Ｘ線を照射して腫瘍等の患部の標的細胞を治療する際に、Ｘ線を効率良く標的細胞に吸収させることができ、しかも周囲の正常細胞の損傷を低減することのできる低被曝、低侵襲のＸ線治療用助剤を提供する。 - 特許庁

Then a reflecting layer of a gold film is formed over whole surface of the substrate and a protective layer made of an UV curing resin is provided thereon to form an optical absorption recording layer part at an inner peripheral side and an outer peripheral side of a ROM part by the pit region part 13.例文帳に追加

ついで、基板全面に金膜による反射層を形成し、その上に紫外線硬化樹脂による保護層を設けることによって、ピット領域部１３によるＲＯＭ部の内周側および外周側に光吸収記録層部が形成された光記録媒体を得た。 - 特許庁

To provide a method and a device for generating a terahertz wave that can greatly reduce absorption in crystal, increase efficiency of output from an interface to an outer side, and obtain an output distribution of terahertz waves nearly in a rotational symmetry shape facilitating application of a Gaussian optical system.例文帳に追加

結晶内での吸収を大幅に低減でき、界面から外部への取出し効率を高めることができ、かつガウス光学系の適用が容易な回転対称に近いテラヘルツ波の出力分布を得ることができるテラヘルツ波発生方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent crystallized glass which can produce a photocatalytic material using glass as a base material and containing a titania crystal while keeping a photocatalytic function without using a conventional coating technology, and is drastically improved in a light absorption in a visible light region.例文帳に追加

光触媒機能を保持しつつ、ガラスを母材としたチタニア結晶を含有する光触媒材料を、従来のコーティング技術を用いることなく作製し、可視光領域の吸収を大幅に改善した透明結晶化ガラス及びそれを用いた光触媒部材を提供する。 - 特許庁

The ink jet recording medium comprises an ink absorption layer containing an inorganic pigment and a water soluble binder on a support in such a manner that a ratio of the pigment to the binder is by mass 3:1 to 9:1, and a crack limiting diameter is in a range of 10 to 45 mm.例文帳に追加

支持体上に無機顔料、水溶性バインダーを含有するインク吸収層を有し、無機顔料と水溶性バインダーの比率が質量比で３：１〜９：１であり、亀裂限界径が１０〜４５ｍｍの範囲内にあることを特徴とするインクジェット記録媒体。 - 特許庁

This spun yarn includes ≥40 mass% of hydrophobic synthetic fibers 0.1-3 dtex in single filament fineness and ≥30 mass% of hygroscopic and exothermic fibers ≥15 J/g in heat generation upon moisture absorption when the ambience is altered from 20°C and 40%RH to 20°C and 90%RH.例文帳に追加

単糸繊度が０．１〜１．３ｄｔｅｘの疎水性合成繊維を４０質量％以上と、環境を２０℃、４０％ＲＨから２０℃、９０％ＲＨに変化させた時の吸湿発熱量が１５Ｊ／ｇ以上である吸湿発熱性繊維を３０質量％以上含む紡績糸。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium having a printing part and a coating layer on a surface opposite to a surface having an ink receiving layer, suppressing the occurrence of absorption unevenness and cissing of a coating liquid in the case of applying the coating liquid, and suppressing the occurrence of ruggedness, creases and cracks of base paper in the case of applying the coating liquid.例文帳に追加

インク受容層を有する面と反対側の面上に印刷部分及び塗工層を有するインクジェット用記録媒体であって、塗布液を塗布した場合の、吸収ムラや塗布液のはじきの発生を抑制したインクジェット用記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The sweat absorption sheet 3A is formed by laminating a repeelable adhesive material 304, a film base material 303, an absorbing material 302 made of sodium polyacrylate-based high-water-absorptivity resin, and an air-permeable coating material 301 in order, and arranged so that the coating material 301 is in direct contact with the skin (chin) of a player.例文帳に追加

当該吸汗シート３Ａとして、再剥離性粘着材３０４、フィルム基材３０３、ポリアクリル酸ナトリウム系高吸水性樹脂からなる吸収材３０２、通気性を有する被覆材３０１を順次積層し、前記被覆材３０１が演奏者の肌（顎）に直接触れるように配設する。 - 特許庁

The barrier ribs have a solvent absorption capacity.例文帳に追加

少なくとも基板と、前記基板上にパターン状に形成された第１電極と、前記基板上の前記透明電極の間に形成された隔壁と、前記隔壁に区切られた領域に設けられた有機発光媒体層とを含む有機ＥＬ素子において、前記隔壁が溶媒吸収能を有することを特徴とする有機ＥＬ素子。 - 特許庁

To divide a lithium bromide absorption water cooler/heater into block apparatuses, each having a dimension such that the apparatus can be put in the cage of an elevator by reforming the block configuration of the water cooler/heater, and at the same time, to erect the water cooler/heater by quickly and easily connecting the block apparatuses to each other through piping.例文帳に追加

臭化リチュウム吸収冷温水機のブロック構成を改良して、エレベータのケージに入れ得る形状寸法のブロック機器に分割することができ、かつ、各構成ブロック機器を迅速，容易に配管接続して臭化リチュウム吸収冷温水機を構築できるようにする。 - 特許庁

An n-type InP buffer layer 22, a reflector layer 23, an i-type InGaAs photo-absorption layer 24, and an n-type InP cap layer 28 are laminated on an n-type InP substrate, and zinc(Zn) is diffused in the n-type InP cap layer 28 to form a p-type diffusion region 32 as a photo-receiving portion.例文帳に追加

ｎ−ＩｎＰ基板２０上に、ｎ−ＩｎＰバッファ層２２，反射鏡層２３，ｉ−ＩｎＧａＡｓ光吸収層２４，ｎ−ＩｎＰキャップ層２８が積層され、ｎ−ＩｎＰキャップ層２８内に亜鉛（Ｚｎ）が拡散されて、受光部となるｐ型拡散領域３２が形成されている。 - 特許庁

In the sound insulation wall 2 provided with a sound absorption material and/or a sound insulation material provided on a road, a railway or the like, a number of the spaced and installed woods 11 are used as a surface material of a sound source side to be sound-insulated, namely, of the side seen from a passing person.例文帳に追加

道路、鉄道等に設ける、吸音材及び／又は遮音材を備えた遮音壁２において、遮音すべき音源側即ち通行する人から見える側の表面材として、間隔をあけて設置した多数の木材１１を用いるという構成にしたものである。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a water-absorbing resin by which the heat of polymerization and gelatinization reaction, and the frictional heat at cracking can be removed without causing leakage of a polymerizable mixture of liquid raw materials from the apparatus, and the water-absorbing resin having a uniform shape and a large rate of water absorption, and containing small amounts of soluble components is produced.例文帳に追加

液状原料の重合性混合物が装置から漏れ出すことなく、重合ゲル化反応熱と解砕時の摩擦熱除去が出来、均一な形状で吸水倍率が大きく、かつ可溶分の少ない吸水性樹脂を得るための連続製造装置を提供すること。 - 特許庁

The sound absorption material is a porous material formed of a water soluble foaming matrix comprising ≥1 kind of water soluble polymer, an ionic surfactant dispersed in the matrix and water, and pores constituting the porous material are communicating through breackage of the pores.例文帳に追加

本発明の吸音材は、一種以上の水溶性高分子からなる水溶性の発泡マトリクスと、マトリクス中に分散するイオン系界面活性剤と、水とで形成された多孔質体であって、該多孔質体を構成する気孔が、気泡の破壊により連通している気孔であることを特徴とする。 - 特許庁

The nuclear magnetic resonance spectrum of the sample 8, measured while irradiating the sample 8 with terahertz waves containing the frequency components corresponding to the peak part of the measured absorption or reflection spectrum, and the change in the relaxation time of the nuclear magnetic resonance signal, observed with the nuclear magnetic resonance spectrum is observed.例文帳に追加

測定された吸収若しくは反射スペクトルのピーク部分に対応する周波数成分を含むテラヘルツ波を照射しながら試料8の核磁気共鳴スペクトルを測定し、更に核磁気共鳴スペクトルで観測された核磁気共鳴信号の緩和時間の変化を観測する。 - 特許庁

A regenerating agent in a packing body becomes a solid phase when heat is emitted from a heat absorption surface of a Peltier element in an on-state through a heat radiation surface, and condenses water in air when the air passing through an air flow passage comes in contact with the packing body.例文帳に追加

包装体内の蓄冷剤はペルチェ素子のオン状態でペルチェ素子の吸熱面から放熱面を通して熱が放出されることで固相となるものであり、通風路内を通過する空気が包装体に接触した場合に空気中の水分を凝縮させる。 - 特許庁

This is the cooker 10 to heat the food using an electromagnetic wave and equipped with fitments 3 including an electromagnetic wave absorption material 5 and plural mounting members 4, 4a, 4b and 4c installed at plural places in the cooker so that the mounting can be made by changing mounting positions of fitments.例文帳に追加

電磁波を用いて食品を加熱する調理器１０であって、電磁波吸収材料５を含む付属部品３と、付属部品の取付け位置を変えて取り付けることができるように、調理器内の複数箇所に設けられた複数の取付け部材４，４ａ，４ｂ，４ｃとを備える。 - 特許庁

The lamination film is a lamination film of a resin sheet having a cured resin layer having glass cloth and a polarization plate, and has an angle of ≤5 degrees between the woof or the warp of the glass cloth and the absorption axis of the polarization plate.例文帳に追加

本発明は、ガラスクロスを含む樹脂硬化層を備えた樹脂シートと偏光板とが積層された積層フィルムであって、 前記ガラスクロスの緯糸又は経糸と前記偏光板の吸収軸とのなす角度が５度以下であることを特徴とする積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To prepare an oily cosmetic minimizing defatting from the skin by suppressing the oil absorption amount of pigments by using a surface treatment technique and excellent in persistency of makeup, water resistance, resistance to sebum, touch, transfer-preventing effect and coloring while reducing strain on the skin thereby.例文帳に追加

顔料の吸油量を表面処理技術を用いて低く抑えることで、肌からの脱脂を最小限にし、それによって、肌の負担を少なくしながら、化粧持続性、耐水性、耐皮脂性、感触、転写防止効果、発色に優れた特徴を有する油性化粧料を提供する。 - 特許庁

The apparatus 10 for adjusting the thickness of the paste coating film has a component holding mechanism 4 for holding the tip type electronic component 2 on which the undried paste coating film 20a is formed and a water absorption sheet 30 for absorbing at least a part of the paste constituting the paste coating film by the contact.例文帳に追加

ペースト塗布膜の厚み調整装置１０は、未乾燥のペースト塗布膜２０ａが形成されたチップ型電子部品２を保持する部品保持機構４と、接触することでペースト塗布膜２０ａを構成するペーストの少なくとも一部を吸収可能な吸水シート３０と、を有する。 - 特許庁

To provide a sound absorbing material component and a sound absorbing material wherein the sound absorbing material component can easily form a resin film having a uniform thickness and permeability on a surface of the sound absorbing layer composed of a non-woven fabric, and the sound absorbing material is moldable, hardly exfoliate the resin film and excellent in sound absorption and durability.例文帳に追加

不織布からなる吸音層の表面に、均一な厚みと通気性を有する樹脂膜を簡便に形成することができる吸音材構成部材、および、樹脂膜が剥がれ難く、吸音性および耐久性に優れた、成形可能なる吸音材を提供する。 - 特許庁

This stretch-molded article of the aliphatic polyester is formed by using the aliphatic polyester containing a polylactic acid having (D-form)/(L-form)=(5/95) to (95/5) molar ratio of the D-form to L-form, and also has a heat absorption peak in the 100 to 150°C range on measuring by using a differential scanning calorimeter.例文帳に追加

脂肪族ポリエステル延伸成形体であって、Ｄ体とＬ体との割合が、モル比で、（Ｄ体）／（Ｌ体）＝５／９５〜９５／５であるポリ乳酸を含む脂肪族ポリエステル樹脂にて形成され、示差走査型熱量計にて測定したときに１００℃〜１５０℃の範囲に吸熱ピークを有する。 - 特許庁

To provide a front filter for an image display having an electromagnetic wave shielding function, capable of providing a high contrast and making compatible both a contrast enhancement effect and image quality, without restraining a visibility angle as much as possible, and capable of solving the problem of exhibiting a blue color in a transmission color tone of a near-infrared ray absorption layer.例文帳に追加

電磁波遮蔽機能を有し、視野角はできるだけ抑制せず、コントラストが高いと共にコントラスト向上効果と画質とが両立し、かつ、近赤外線吸収層の透過色調が青色を呈する点について改善できる画像表示装置用前面フィルタを提供する。 - 特許庁

First and second optical retardation plates 110, 130 are stuck to front and rear faces of a liquid crystal cell 410 comprising a liquid crystal layer and a pair of substrates interposing the liquid crystal layer, and further polarizing plates 120, 140 are stuck to the respective optical retardation plates so as to make the absorption axes form 90° angle with each other.例文帳に追加

液晶層と、これを狭持する一対の基板よりなる液晶セル４１０の表裏には、第１および第２位相差板１１０，１３０が貼着され、さらにそれぞれの位相差板上に吸収軸が互いに９０°となるように偏光板１２０，１４０が貼着されている。 - 特許庁