「Actuation」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cell type ice making machine capable of automatically resuming an operation in the case of an actuation of abnormality detection by mistake and when the operation returns normal after the detection of the abnormality.例文帳に追加

異常検出の誤作動の場合や、異常検出後正常に復帰した場合には、自動的に運転を再開することができるセルタイプ製氷機を提供する。 - 特許庁

To obtain a motor for an electric power steering unit, capable of reducing actuation noise and a torque ripple, enhancing the sense of steering as a driver who is sitting behind the wheel of a car.例文帳に追加

作動音を低減することができるとともに、トルクリップルも低減され、ハンドルを握るドライバーの操舵感が向上した電動パワーステアリング装置用モータを得る。 - 特許庁

The system accesses and processes the user program, for subsequent display of processing results, in response to particular user actuation on a level of elementary user functionally.例文帳に追加

このマルチメディアシステムは処理結果を表示するためにエレメンタリーユーザのレベルで、特定のユーザアクションに応答してユーザプログラムをアクセスするとともに機能的に処理する。 - 特許庁

The control means 52 cools the solid oxide fuel cell by increasing a sent and supplied amount by the ventilation device 32 when an actuation temperature reaches the set upper limit temperature.例文帳に追加

制御手段５２は、作動温度が設定上限温度に達すると送風装置３２による送給量を多くして固体酸化物型燃料電池を冷却する。 - 特許庁

To provide a comparatively low cost, effective and highly reliable medical suction overflow protector with well visually observable actuation of a vacuum line closure.例文帳に追加

比較的廉価で、効果的で、信頼性が高く、且つ真空ラインを閉塞するように作動していることを良好に視覚表示する医療用吸引オーバーフロー保護装置の提供。 - 特許庁

While detecting whether or not in a decreasing state of the suction negative pressure, actuation frequency of automatic pressurization control which is conducted under the intake negative pressure decrease state is counted.例文帳に追加

吸気負圧低下状態にあるか否かを検出すると共に吸気負圧低下状態の下で実行された自動加圧制御の発動回数を計数する。 - 特許庁

By the sure actuation of the thermostat 68, a situation that the temperature at the end of the roller 64 rises and oil applied to a fixing belt is prevented from firing.例文帳に追加

サーモスタット６８の確実な作動により、加熱ローラ６４の端部の温度が上昇して図示しない定着ベルトに塗布されたオイルが発火することが防止される。 - 特許庁

To provide a zoom lens barrel whose zoom variable power ratio is high, in which the actuation of a moving member to hold a lens frame is smoothly executed and positional interval accuracy between lenses is easily secured.例文帳に追加

ズーム変倍比が大きく、レンズ枠を保持する移動部材の作動が円滑で、レンズ間の位置間隔精度を保証し易いズームレンズ鏡胴を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the control device 2 transmits a ventilating-fan actuation starting signal to the ventilating fan 4, when the odor level is higher than a set odor one A higher than the set odor one B.例文帳に追加

更に、臭気レベルが設定臭気レベルＢより高いレベルの設定臭気レベルＡよりも高い場合に、換気扇の作動開始信号を換気扇４に送信する。 - 特許庁

The clutch cam 52 has an actuation-regulating part 72 having a cam shape with an inclination of a preferred angle to an arc-like locus based on a shaft (a spool axis 8).例文帳に追加

クラッチカムには、その回動軸（スプール軸８）を基準とする円弧状の軌跡に対して所定角度だけ傾斜したカム形状を成す作動規制部７２が設けられている。 - 特許庁

A correction quantity deciding means 44 is arranged for deciding a correction quantity of actuation time of the solenoid valve on the basis of an estimate by the brake fluid temperature estimating means 43.例文帳に追加

また、前記ブレーキ液温推定手段４３による推定値に基づいて電磁弁の作動時間の補正量を決定する補正量決定手段４４を設ける。 - 特許庁

The slender tube 8 includes a motor member whose actuation drives the plunger 10 through the moving head 9, the longitudinal rod 12, and the moving carriage 13.例文帳に追加

細長チューブ８は、モータ部材を含み、その作動により、移動頭部９と長手方向ロッド１２と移動キャリッジ１３との手段によって、プランジャ１０を駆動する。 - 特許庁

To reduce the effect on the air fuel ratio in an engine by supplying negative pressure to a negative pressure chamber stably by controlling the actuation of an ejector in a pneumatic assistor.例文帳に追加

気圧式倍力装置において、エジェクタの作動を適切に制御して、負圧室に安定した負圧を供給するとともに、エンジンの空燃比への影響を軽減する。 - 特許庁

Also when the game ball comes in a prescribed actuation aperture, a lot to choose a jackpot is executed and a figure is altered and displayed on a display screen of a figure display unit.例文帳に追加

そして、遊技球が所定の作動口に入賞すると、大当たり抽選が行われると共に、絵柄表示装置の表示画面上で絵柄が変動表示される。 - 特許庁

The pressure regulator 32 is designed to discharge the excess fuel into a compartment 35 of a crankcase 33 for lubricating the usual actuation mechanism 26 of the pumping element.例文帳に追加

圧力調整器（３２）は、ポンプ素子の普通の作動機構（２６）を潤滑するために、過剰な燃料をクランクケース（３３）の区画（３５）内に放出するよう設計される。 - 特許庁

The flow area of the fluid passage is increased by the deformation of the housing and varies depending on the pressure of the inflation fluid in the housing during actuation of the source of inflation fluid.例文帳に追加

流体通路の流れ面積はハウジングの変形により増大し、膨張流体源の作動時にハウジング内の膨張流体の圧力に従って変化する。 - 特許庁

To disconnect the pivoting movement of the grip part towards the tool part from the actuation of the tool, at least one joint 38 of a transmission device 34 is arranged in the center of the joint.例文帳に追加

ツール部方向へのグリップ部の枢動運動をツールの作動から切り離すために、継手の中心に伝動装置３４の少なくとも１つの継手３８が配置される。 - 特許庁

To improve the performance of an image forming apparatus, which idles a heating roller 102 after printing ends, during printing actuation of a following print job.例文帳に追加

印刷終了後に加熱ローラ１０２の空回転を実行する画像形成装置に於いて後に続く印刷ジョブの印刷起動時におけるパフォーマンスを向上させること。 - 特許庁

The flow area of the control passage is increased by the deformation of the housing and varies depending on the pressure of the inflation fluid in the housing during actuation of the source of inflation fluid.例文帳に追加

制御通路の流れ面積はハウジングの変形により増大し、膨張流体源の作動時にハウジング内の膨張流体の圧力に従って変化する。 - 特許庁

The actuation control means actuates the circulation fan 12 after passage of a first predetermined time after completion of heating operation and/or cool air operation for antifungal operation.例文帳に追加

作動制御手段は、暖房運転及び／又は涼風運転の終了後第１の所定時間経過後に循環ファン１２を作動させて防カビ運転を行う。 - 特許庁

According to the device, the rotation cam (9) comprises two ends (21, 22) that can be commanded into synchronous rotation through the lever-operated manual actuation system (11).例文帳に追加

本発明によれば、回転カム（９）が、前記レバー操作される手動操作システム（１１）によって駆動して同期回転させることができる２つの端部（２１、２２）を有している。 - 特許庁

To decrease energy loss by controlling the capacity of hydraulic pump according to an actuation of an unloading valve and to eliminate the need for a conventional LS valve mounted independently.例文帳に追加

アンロード弁の作動に応じて油圧ポンプの容量を制御できるようにして、エネルギー損失を低減するとともに、従来独立して設けられているＬＳ弁を不要とする。 - 特許庁

When it is diagnosed that the actuation state of the heater is deteriorated by soot, a heater regeneration control for oxidizing and removing soot in the heater is performed.例文帳に追加

燃焼式ヒータの作動状態が煤によって悪化せしめられていると診断したときには、燃焼式ヒータ内の煤を酸化除去するヒータ再生制御を実行する。 - 特許庁

To provide a coupling which can maintain good actuation and buffering, and more reduce efficiently the vibration or the noise of a compressor by the tortional and the axial vibrations of a rotating shaft.例文帳に追加

クラッチ作動時の良好な作動性や緩衝性を確保し、回転軸の捩り方向及び軸方向への振動によるコンプレッサの振動や騒音を有効に低減する。 - 特許庁

To instantly and visually judge whether there is past actuation or not even when hydraulic pressure does not work, to facilitate confirmation work and to improve confirmation work efficiency.例文帳に追加

油圧の作用時でないときでも、過去の作動があったか否かを即座に目視で判断できるようにし、確認作業を容易にし、確認作業効率の向上を図る。 - 特許庁

A mechanical valve actuation mechanism connected to the second chamber allows for fine titration of fluid flow using electro-osmosis, including full-flow and/or complete cut-off.例文帳に追加

第２のチャンバに接続された機械式弁作動機構が、電気浸透を使用して、最大流量及び／又は完全遮断を含む、流体の流れの細滴定を可能にする。 - 特許庁

To suppress the occurrence of slip between a roller and a member abutting on the roller, when a manual operation is performed while roller bearing ring butts against an actuation end.例文帳に追加

ローラー担持環が作動端に突き当たった状態で更に手動操作を行った場合に、ローラーとそれに当接する部材との間のスリップの発生を抑制すること。 - 特許庁

A mechanical loss quantity estimation means estimates the mechanical loss quantity of an oil pump or the like caused by the boosting of hydraulic pressure for the actuation of the valve timing varying mechanism.例文帳に追加

機械損失量推定手段は、バルブタイミング可変機構を作動させるために油圧を高油圧化することによって生じるオイルポンプなどの機械損失量を推定する。 - 特許庁

The primary rocker arm actuates the engine valve for primary valve actuation motions, such as main exhaust events, in response to an input from a first valve constituent element, such as a cam.例文帳に追加

主要ロッカー・アームは、カムなどの第１の弁構成要素からの入力に応答して、主要排気イベントなどの主要弁作動運動のためのエンジン弁を作動する。 - 特許庁

To provide a shutter device for a camera constituted to suitably adjust the individual difference of the actuation speed of a shutter blade in a final assembly stage, and which is suitable for miniaturization.例文帳に追加

最終組立段階においてシャッタ羽根の作動速度の個体差調整を好適に行えるようにした、小型化に適したカメラ用シャッタ装置を提供すること。 - 特許庁

A pilot check valve 30 for prohibiting actuation of the sequence valve 29 by increasing drain pressure of the sequence valve 29 in holding a bucket or when the hydraulic cylinder 9 is contracted is provided.例文帳に追加

バケット保持時および前記油圧シリンダの収縮時にシーケンス弁２９のドレン圧を高くしてシーケンス弁２９の作動を禁止する第１のパイロットチェック弁３０を設ける。 - 特許庁

Therefore, this solenoid driving valve device 1 can obtain stable electromagnetic force between the armature 24 and cores 30, 37, thereby stabilizing actuation.例文帳に追加

このため、本電磁駆動吸気バルブ装置１は、アーマチュア２４とコア３０，３７との間で安定した電磁力を得ることができ、作動の安定性を図ることができる。 - 特許庁

Thereby the hold-down member 302 can press a resilient member 322 uniformly without inclination even if the spring receptacle 303 receiving the brake reaction force is inclined when safety brake is in actuation.例文帳に追加

安全ブレーキの動作時にブレーキ反力を受けたばね受け３０３が傾斜しても、押さえ部材３０２は傾斜することなく均一に弾性部材３２２を押圧する。 - 特許庁

Thus, the suppression is surely executed at the final stage of the setting actuation, and is also released at the initial stage of the rotation of the setting member 10 in the clockwise direction.例文帳に追加

そのため、その抑止は、セット作動の最終段階で確実に行われ、且つセット部材１０の時計方向ヘの回転の初期段階で解除することが可能となる。 - 特許庁

To provide a foot controller in which proper actuation of pedals, buttons, and switches are not frustrated by obstructions on or near an operation room floor or the like.例文帳に追加

ペダル、ボタン及びスウィッチの適切な操作が、手術室の床の上またはその近くの障害物などによって妨げられることのないフットコントローラを提供する。 - 特許庁

To provide a valve timing regulating device, in which a vane rotor can be smoothly actuated relative to a housing by reducing the actuation resistance of the vane rotor caused by contact with an energization means.例文帳に追加

付勢手段の接触で生じるベーンロータの作動抵抗を低減して、ハウジングに対しベーンロータが円滑に作動可能なバルブタイミング調整装置を提供する。 - 特許庁

When a fluorescence detective section is under actuation, the optical unit of the section is scanned relatively to the reaction vessel 41 with an LED 92 undergoing flickering.例文帳に追加

蛍光検出部６４の動作中は、ＬＥＤ９２が点滅点灯させられた状態でこの光学ユニットが反応容器４１に対して相対的に走査させられる。 - 特許庁

To provide a non-magnetize actuation type electromagnetic brake allowing easy setting of the hub position relative to a yoke and also easy operation to mount it on a motor and remove therefrom.例文帳に追加

無励磁作動形電磁ブレーキにおいて、ヨークに対するハブの位置を容易に設定できると共に、モータへの着脱作業を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

A valve actuation characteristic variable mechanism V2 for controlling a cam phase continuously is provided on the shaft end of a cam shaft 5 driven by a crankshaft 3 via a timing chain 9.例文帳に追加

クランクシャフト３によりタイミングチェーン９を介して駆動されるカムシャフト５の軸端に、カム位相を無段階に制御し得るバルブ作動特性可変機構Ｖ_2 を設ける。 - 特許庁

Means 60 are connected to the source 50 of fluid pressure for automatically applying the brake device by triggering the supply of the predetermined pressure to the actuation means 30.例文帳に追加

作動手段３０へ所定圧力の供給を開始することによって、ブレーキ装置を自動的にかけるために手段６０が流体圧力源５０に接続されている。 - 特許庁

To provide a microelectromechanical (MEMS) device (1300) including a substrate (20), a movable element (1340) over the substrate (20), and an actuation electrode (142) above the movable element (1340).例文帳に追加

微小電気機械（ＭＥＭＳ）装置（１３００）が、基板（２０）、該基板（２０）上の可動素子（１３４０）、及び該可動素子（１３４０）上の作動電極（１４２）を備える。 - 特許庁

The carriage 50 is moved to a position remote from the heating actuation tower 10 being at a high temperature and then a bucket 40 housing the treated inflator is exchanged for an empty bucket 40.例文帳に追加

台車５０は高温状態の加熱作動塔１０から離れた位置まで移動させ、そこで処理済みのインフレータが入ったバケット４０と空のバケット４０を交換する。 - 特許庁

A lamp actuation circuit LAMP drives and turns on a total of N*M lamps by outputting N-bits of common data COMi and M-bits of lighting data Pj to lamps.例文帳に追加

ＮビットのコモンデータＣＯＭｉと、Ｍビットの点灯データＰｊとをランプに出力することで、合計Ｎ＊Ｍ個のランプを点灯駆動するランプ駆動回路ＬＡＭＰを設ける。 - 特許庁

Actuation of a variable valve timing mechanism 20 is based on hydraulic control of a hydraulic control valve 43 and a relative rotation phase of a cam shaft 12a with respect to a cam sprocket 12 is made variable.例文帳に追加

可変バルブタイミング機構２０は、油圧制御弁４３の油圧制御に基づき作動し、カムスプロケット１２に対するカムシャフト１２ａの相対回転位相を可変とする。 - 特許庁

To alleviate maintenance work of a multistage centrifugal compressor for compressing an actuation gas by impellers attached to two output shafts of a parallel shaft gear speed increaser.例文帳に追加

平行軸歯車増速機の２本の出力軸に取り付けた羽根車で作動ガスを圧縮する多段の遠心圧縮機において、メインテナンス作業を軽減する。 - 特許庁