「Actuation」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

A forced actuation command is transmitted from a VAV controller 2-1 and a minimum opening maintaining command is transmitted to a VAV controller 2-2 from an air conditioner controller 10 by radio.例文帳に追加

空調機コントローラ１０より、無線によって、ＶＡＶコントローラ２−１へ強制動作指令を送ると共に、ＶＡＶコントローラ２−２に最低開度維持指令を送る。 - 特許庁

To provide a cylinder type inflator constituting an outer shape in a compact shape and attaining light weight even if an actuation device for rupturing a rupture disk is provided.例文帳に追加

破裂板を破る作動装置を備えていても、外形形状をコンパクトに構成することができ、軽量化を図ることが可能なシリンダタイプのインフレーターの提供。 - 特許庁

A license key computation processing part 106b obtains a license key fi by actuating the function corresponding to the license key hp reported by the function actuation processing part 106a.例文帳に追加

ライセンスキー計算処理部１０６ｂは、関数起動処理部１０６ａから知らされたライセンスキーｈｐに対応する関数を起動させてライセンスキーｆｉを得る。 - 特許庁

In this case, the shift of the actuation piston 41 is manually adjusted so that the addition rate of the coagulant 12 to the soybean milk 11 may be controlled variably.例文帳に追加

そして、作用ピストン４１の移動量を手動で調整することにより、豆乳１１に対する凝固剤１２の添加量が可変調節できるようにする。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine with an actuation mechanism which can increase flexibility in the shape of the mobile objects and the layout location while meeting the requirement for maintaining the decorativeness.例文帳に追加

装飾性の維持の要請に応じつつも、可動物の形状や配置場所の自由度を増加させるような作動機構を備えたパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

An electromagnetic actuation valve 10 is provided with an electromagnet 40, a valve open side needle 21 and a valve close side needle 31 moving between an valve open position and a valve close position.例文帳に追加

電磁駆動弁１０は、開弁位置と閉弁位置との間で運動する開弁側可動子２１および閉弁側可動子３１と、電磁石４０とを備える。 - 特許庁

Especially, the fluororubber seal is suitable for fuel system parts and actuation system parts, and it can be used for sealing a fuel injection valve and for sealing a viscous coupling.例文帳に追加

特に、本発明のフッ素ゴムシールは、燃料系部品や作動系部品に好適であり、燃料噴射弁シール、ビスカスカップリング用シールなどに使用することができる。 - 特許庁

An abutting portion (16) of a second link (15) opposed to an abutting piece (13) of a sub-lever (4) is moved to another location by actuation of an actuator (5), to thereby unlock the opposed relationship between the abutting piece and the abutting portion.例文帳に追加

サブレバー（４）の当接片（１３）と対向する第２のリンク（１５）の当接部（１６）を、アクチュエータ（５）が作動により別の位置へ移動させ、対向関係を解除させる。 - 特許庁

This invention further includes a method for manufacturing CMC like the composite material turbine engine component part (10) having the region (20) of the predicted high interlaminar stress at the time of engine actuation.例文帳に追加

本発明はさらに、エンジン作動時に予測高層間応力の領域（２０）を有する複合材タービンエンジン構成部品（１０）のようなＣＭＣを製造する方法を含む。 - 特許庁

The device further includes a power assist member that communicates with the drive shaft assembly for transmitting additional manually generated actuation motions to the drive shaft assembly.例文帳に追加

この装置は、手動で発生された追加の作動運動を駆動シャフト組立体に伝達するために駆動シャフト組立体と連絡する動力補助部材をさらに含む。 - 特許庁

Such actuation element can be connected plural to a straight line direction, plane direction or solid direction and constitute the actuator by which each can be driven independently.例文帳に追加

上記のような動作エレメントは、直線方向、平面方向又は立体方向に複数を連結し、それぞれを独立して駆動できるアクチュエータを構成することができる。 - 特許庁

The piston ring 10 for a dry actuation type piston compressor consists of first and second ring members 10a and 10b with gaps, i.e., abutting connection parts 10e and 10f.例文帳に追加

乾式作動ピストン・コンプレッサ用のピストンリング１０は、間隙すなわち突合せ連結部１０ｅ，１０ｆを有する第１および第２リング部材１０ａ，１０ｂから成る。 - 特許庁

A 1st comparing means 1a compares the amounts of money obtained by totalizing records of journal data by the months from the start to a period to the actuation day of the system with records of corresponding balance data.例文帳に追加

第１比較手段１ａは、仕訳データのレコードを期首からシステムの起動日まで月ごとに集計した金額をそれぞれ対応する残高データのレコードと比較する。 - 特許庁

To prevent an erroneous actuation of an automatic brake by accurately acquiring a use state of a wheelchair of a wheelchair user without imposing an extra burden on a caregiver.例文帳に追加

介護者に余分な負担を負わせることなく、車椅子利用者の車椅子の利用状態を正確に把握することにより、自動ブレーキの誤作動を防止する。 - 特許庁

The control means 60 controls the actuation of the range hood 16 and the air cleaner 30 associated with detection signals from the miscellaneous gas sensor 38 and the odor sensor 40.例文帳に追加

制御手段６０は、雑ガスセンサ３８及び臭いセンサ４０からの検出信号に関連してレンジフード１６及び空気清浄器３０を作動制御する。 - 特許庁

With the actuation of the piston 8, the ozone generator 13 generates ozone by receiving the supply of the power from the generator 12 actuated via a rack and pinion 11.例文帳に追加

ここでオゾン発生器１３はピストン８の作動に伴いラック＆ピニオン１１を介して作動する発電機１２より電力の供給を受けてオゾンを発生する。 - 特許庁

To provide a technique which can obtain disk related information in a short time and shorten an actuation time when a disk is replaced or processing is restarted after power source disconnection.例文帳に追加

ディスク装置において、ディスク交換や電源切断後の処理再開時に、ディスク関連情報を短時間に取得し起動時間を短縮できる技術の提供。 - 特許庁

A guide element 8 is secured to the inner side face of a cabinet body in such a manner as to correspond to each drawer, and an actuation member 9 is attached to the guide element 8 in such a way as to freely move back and forth.例文帳に追加

キャビネット本体１の内側面に、各抽斗２に対応してガイド体８を固着し、ガイド体８に作動部材９を前後動自在に装着する。 - 特許庁

The actuation rod is provided with a lubricant filling hole 71, and a communication hole 72 is formed to a sliding portion between O-rings 61, 62 and a retaining cylinder 28 to be used as a supply opening.例文帳に追加

作動ロッドに潤滑剤封入孔７１を形成し、Ｏリング６１，６２と保持筒２８との間の摺動部に対し連通孔７２を開口させて補給口とする。 - 特許庁

Therefore, the pure mechanical system stop keeping device is actuated only when action of itself is really required, and improper or unnecessary actuation can be prevented.例文帳に追加

したがって、純機械式停車維持装置は、それの作動が真に必要な場合にのみ作動させられ、不適切あるいは無用な作動を回避するすることができる。 - 特許庁

A backup part 29 is integrally welded to the back surface of a panel body 3 where the airbag door part 5 is opened with a hinge as a fulcrum and collides by the actuation of the airbag device A.例文帳に追加

エアバッグ装置Ａの作動でエアバッグドア部５がヒンジ部２５を支点に開作動して衝突するパネル本体３裏面にバックアップ部２９を一体に溶着する。 - 特許庁

The clamping mechanism for the vehicular adjustable steering column is provided with an actuation lever actuating a clamping means connected with an operation lever to which an operation handle is attached.例文帳に追加

車両の調整自在のステアリングコラム用クランプ止め機構は、操作ハンドルが取付けられる操作レバーへ連結されるクランプ止め手段を作動する作動レバーを備える。 - 特許庁

During operation, with the actuation of a thruster for securing the bearing pressure of reach traction portion, an axial load is applied between the supporting plate 36 and an outside disc 10b.例文帳に追加

運転時に、各トラクション部の面圧を確保する為の押圧装置の作動に伴って、上記支持板３６と外側ディスク１０ｂとの間にアキシアル荷重が加わる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving the taste to a notification of a type of a bonus game actuation winning combination in game states other than a specific game state.例文帳に追加

特定の遊技状態以外の遊技状態においてもボーナスゲーム作動役の種別の報知に対する興趣を向上させることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

The game board is provided with an actuation opening and a big win opening or the like and a special pattern display device having a display section is incorporated in the central part thereof.例文帳に追加

遊技盤には作動口及び大入賞口等が設けられるとともに、その中央部分には表示部を備えた特別図柄表示装置が組込まれている。 - 特許庁

A common part of a main air duct and a sub air duct W2 is provided with a first dust collection chamber 172 for collecting dust sucked by the actuation of an electric blower 5 via a main air duct.例文帳に追加

主風路と副風路W2との共通部分に、電動送風機５の駆動により主風路を介して吸い込んだ塵埃を捕集する第１集塵室172を設ける。 - 特許庁

Thus, even when the air flow-out end 5b side of the air bearing surface 5 is abutted at disk actuation, the second pad 1 becomes a supporting point to abut on the magnetic disk 3.例文帳に追加

これにより、ディスク起動時に空気ベアリング面５の空気流出端５ｂ側が当接しても、第２パッド１７が支点となって磁気ディスク３に当接する。 - 特許庁

To increase an attraction force between an armature 42 and a rotor 41 without increasing the size of an electro-magnetic coil 42 and to provide stability of actuation of a two-way electro-magnetic clutch.例文帳に追加

電磁コイル４３を大型化することなく、アマチュア４２とロータ４１との間の吸着力を増大させ、２方向電磁式クラッチの作動の安定性を図る。 - 特許庁

Line hydraulic pressure can be estimated by base pressure which is line hydraulic pressure when the hydraulic actuator 2 is not actuated and hydraulic pressure drop amount accompanying actuation of the hydraulic actuator 2.例文帳に追加

なお、ライン油圧は、油圧アクチュエータ２の非作動時のライン油圧であるベース油圧と油圧アクチュエータ２の作動に伴う油圧低下量とから推定することができる。 - 特許庁

The opening actuation of the shutter blades 17 and 18 is stopped by making the abutting part 17c of the blade 17 abut on the regulating pin 14e of the aperture regulating member 14.例文帳に追加

シャッタ羽根１７，１８の開き作動は、シャッタ羽根１７の当接部１７ｃが、開口規制部材１４の規制ピン１４ｅに当接することによって停止される。 - 特許庁

Start timing of one step among steps S1 to S4 in actuation steps of the CO_2 sensor 66 is synchronized with the communication signal from the ECU 20.例文帳に追加

ＥＣＵ２０からの通信信号に対して、ＣＯ_２センサ６６の作動ステップのうち、ステップＳ１からステップＳ４のいずれかのステップの開始タイミングを同期させている。 - 特許庁

Therefore, tokens which the player acquires in the RB game actuated by a high dividend game actuation means are increased by a quantity of the extension of the RB game.例文帳に追加

このため、高配当遊技作動手段によって作動させられたＲＢゲームで遊技者が獲得できるメダルは、ＲＢゲームが延長させられた分だけ増える。 - 特許庁

To solve the problem of an apparatus, when it is used in relation to an such an article as a container reflecting RF energy, that a conventional transponder mounted on the wall of the container can not extract sufficient energy from an actuation signal due to destructive interference between an incoming actuation signal and a reflection signal thereof from the container.例文帳に追加

ＲＦエネルギを反射する容器のような物品に関連して用いられるときに、これらの装置に係わる問題は、入射付勢信号と容器からのその反射信号との間の破壊的干渉により、容器の壁に従来のように装着されたトランスポンダは、付勢信号から十分なエネルギを引き出せないことである。 - 特許庁

A left drive motor 561 for reciprocally swinging a left actuation member which actuates the left shutter member 532, and a right drive motor 563 for reciprocally swinging a right actuation member which actuates the right shutter member 533 are disposed on right and left sides with a starting winning device in-between at a position lower than a stage part in a lower rail member disposed on a game board.例文帳に追加

左シャッター部材５３２を作動する左作動部材を往復揺動させる左駆動モータ５６１および右シャッター部材５３３を作動する右作動部材を往復揺動させる右駆動モータ５６３は、遊技盤に配設される下レール部材におけるステージ部より下方に臨む位置で始動入賞装置を挟む左右両側に配設される。 - 特許庁

Further, the game control unit controls to actuate the big bonus hole 125 by a first control mode that does not change the game mode of the game control by the game control unit 200 after the actuation of the big bonus hole 125; and a second control mode that changes the game control by the game control unit 200 into the second game mode after the actuation of the big bonus hole 125.例文帳に追加

また、大入賞口１２５の作動後に遊技制御部２００による遊技制御の遊技局面を変更しない第１の制御態様と、大入賞口１２５の作動後に遊技制御部２００による遊技制御を第２の遊技局面とする第２の制御態様とによって大入賞口１２５の作動制御を行う。 - 特許庁

To provide a movement converting device for converting a torque in a rotation driving section, which is suitable for an actuator used for robot joint actuation, forcepts actuation for operation, and artificial limb or leg, into a tension, and ensuring long life and excellent durability without breaking a connected body transmitting a torque of the rotation driving section in an early stage.例文帳に追加

ロボットの関節駆動用、手術用鉗子駆動用、義手や義足等に用いられるアクチュエータに好適な、回転駆動部のトルクを引張力に変換する運動変換装置に関し、回転駆動部のトルクを伝達する連結体が早期に破断することなく、長寿命で耐久性に優れる運動変換装置を提供する。 - 特許庁

The system 100 with the active vibration isolating device is equipped with an actuator 208 capable of operating so as to move in response to an actuation control signal, a sensor 212 to sense the parameter representing the structural vibration of the mass and feeding a sensor signal, and a controller 214 to feed the actuation control signal to the actuator in response to the sensor signal.例文帳に追加

能動振動絶縁装置システム１００は、作動制御信号に応答して移動するように動作可能なアクチュエータ２０８と、質量の構造振動を表すパラメータを感知し、かつセンサ信号を供給するセンサ２１２と、センサ信号に応答して、作動制御信号をアクチュエータに供給するコントローラ２１４とを備える。 - 特許庁

The electromagnetic actuation valve 40 is provided in such a manner that the valve can be opened at two kinds of openings of small lift and normal lift, and ECU 80 is provided with an interference determination part 87 determining whether an interference region which is a region where a valve element 45 and a piston 8 interferes when the electromagnetic actuation valve 40 is opened at normal lift.例文帳に追加

電磁駆動弁４０を小リフト量と通常リフト量との２種類の開度で開くことができるように設け、ＥＣＵ８０には、電磁駆動弁４０が通常リフト量で開弁した際に弁体４５とピストン８とが干渉する領域である干渉領域を含むかを判断する干渉判断部８７を設ける。 - 特許庁

The power source control part 74 acquires the temperature of the analyzing apparatus at the actuation of the power source from the temperature measuring means, determines an initialization time from the actuation of the analyzing apparatus to the readiness for analysis, and turns on the power source when the time acquired by adding the initialization time to the present time reaches the estimated time to start analysis or later.例文帳に追加

電源制御部７４は、温度測定手段から前記電源の起動時の前記分析装置の温度を取得し、取得した温度に基づいて、分析装置の起動から分析可能になるまでの初期化時間を求め、現在の時刻に前記初期化時間を加えた時刻が、前記予定分析開始時刻以降になった際に、電源を投入する。 - 特許庁

In connecting a drive mechanism 5 using power of a motor or the like to the movable structure for installation, a terminal end of the actuation control part 4 connected to the actuation part 2 is constantly housed in the base part 3, with the movable structure shaped like a box in hollow structure, therefore the drive mechanism 5 can be housed in it.例文帳に追加

また、モーター等の動力を用いた駆動機構５を当該可動構造体に接続設置するにあたり、基部３内部に作動部２と連結した作動制御部４の末端が常に収納される事と当該可動構造体が中空構造の箱型形状であるが故に内部に駆動機構５を内臓し得る構造となる。 - 特許庁

Pistons of the first front-wheel disc brakes 11 are formed as reference pistons 14 having the same diameter while the piston of the second front-wheel disc brake 21 is equipped with an independent piston 25 having a greater diameter than the reference pistons 14 and operating hydraulically with actuation of a brake actuator 2 for the front wheels and an interlocking piston 26 to operate hydraulically interlocking with the actuation of a brake actuator 3 for the rear wheels.例文帳に追加

第１前輪ディスクブレーキ１１の各ピストンを同一の径を有する基準ピストン１４とし、第２前輪ディスクブレーキ２１のピストンは、前輪用ブレーキ操作子２の作動によって液圧作動する基準ピストン１４よりも大径の独立ピストン２５と、後輪用ブレーキ操作子３の作動に連動して液圧作動する連動ピストン２６とを備える。 - 特許庁

In a case where an alarm number counter is 1 or more during actuation of RT, when chance replay 1, normal replay, and special replay 1 to special replay 5 are set up as an internal winning combination, an image corresponding to the pattern of red-7 is displayed on a liquid crystal display device 5 for urging a player to avoid an end of RT actuation.例文帳に追加

ＲＴの作動が行われているときに報知回数カウンタが「１」以上である場合、内部当籤役として上記「チャンスリプレイ１、通常リプレイ、及び特殊リプレイ１〜特殊リプレイ５」が決定されると、図柄「赤７」に応じた映像を液晶表示装置５により表示し、ＲＴ作動終了の回避を遊技者に促すようにした。 - 特許庁

To provide a nonstop actuation control device for a boom work vehicle, capable of preventing a large force added to the tip of a boom when the tip of the boom transfers from arc motion to linear motion, and preventing the tip of the boom from greatly overpassing a regulation line even when boom rise and fall actuation speed is large.例文帳に追加

ブームの先端部が円弧運動から直進運動に移行する際にブームの先端部に大きな力が作用することを防止でき、加えてブームの倒伏作動速度が大きいときでもブームの先端部が規制線を大きく超えてしまうことを防止することが可能な構成のブーム作業車のノンストップ作動制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus, heating the roller 3 is started later than heating the roller 6 but time taken to attain actuation temperature is nearly the same between them, whereby a situation that the roller 3 having higher temperature rising speed attains the actuation temperature earlier than the roller 6 and holds the temperature is prevented, and the power consumption in a power saving state is reduced.例文帳に追加

これにより、外周加熱ローラ３の加熱は加熱ローラ６の加熱より後から開始されるが、作動温度に達する時間はほぼ同じになり、温度上昇速度の速い外周加熱ローラ３が加熱ローラ６より早く作動温度に達して温度を保持していることがなく、節電状態での消費電力を低減できる。 - 特許庁

The auxiliary movable member 92 is composed to face the back of the decoration member 20 corresponding to a position where one cut part 91 is formed to be visible through the cut part 91, or actuate from the back side of the decoration member 20 corresponding to the position where the cut part 91 is formed to hide behind the decoration member 20 in accordance with actuation states of the actuation means.例文帳に追加

補助可動体９２は、作動手段の作動状態に応じて、一つの切欠部９１の形成位置に対応する装飾部材２０の裏側に臨んで該切欠部９１から見えたりまたは切欠部９１の形成位置に対応する装飾部材２０の裏側から作動して該装飾部材２０に隠れたりするように構成される。 - 特許庁