例文 (999件) |
Action Actionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37738件
An event in which an action item, an action time (or time width), and action content information are associated is stored.例文帳に追加
行為項目と、行為時刻(又は時刻幅)と、行為内容情報とを対応付けたイベントを記憶する。 - 特許庁
An action area map indicating action patterns of the monitored person is stored in an action area memory 14.例文帳に追加
一方、被監視者の行動パターンを示す行動エリアマップを、行動エリアメモリ14に記憶させておく。 - 特許庁
To prepare a hair tonic excellent in hair-growing action such as depilation-preventing action and trichogenous action.例文帳に追加
優れた脱毛防止作用及び発毛促進作用等の養毛作用を有する養毛料を提供する。 - 特許庁
A user action storage means 103 stores the action of the user observed by the user action observation means 102.例文帳に追加
ユーザ行動記憶手段103は、ユーザ行動観測手段102で観測されたユーザの行動を記憶する。 - 特許庁
MAGNETIC DETECTION DEVICE, ACTION APPARATUS IDENTIFICATION DEVICE, ACTION APPARATUS IDENTIFICATION SYSTEM, ACTION APPARATUS IDENTIFICATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
磁気検出装置、行動機器識別装置、行動機器識別システム、行動機器識別方法、及びプログラム - 特許庁
An action control unit 72 calculates the action value, and determines an action (a) to be performed based on the value.例文帳に追加
行動管理部72は、行動価値を計算し、その値に基づいて、実行する行動aを決定する。 - 特許庁
VIEWING ACTION RATE CALCULATION DEVICE, VIEWING ACTION RATE CALCULATION METHOD AND VIEWING ACTION RATE CALCULATION PROGRAM例文帳に追加
視聴行動率算出装置、視聴行動率算出方法および視聴行動率算出プログラム - 特許庁
An action generating part 45 operates a robot based on the action determined by the action determining part 44.例文帳に追加
行動生成部45は、行動決定部44により決定された行動に基づいてロボットを動作させる。 - 特許庁
ROBOT, ROBOT ACTION PLAN EXECUTION DEVICE, ACTION PLAN EXECUTION METHOD OF ROBOT AND ACTION PLAN EXECUTION PROGRAM例文帳に追加
ロボット、ロボット行動計画実行装置、ロボットの行動計画実行方法、および、行動計画実行プログラム - 特許庁
This tutorial section only covers the four most important option attributes: action, type, dest (destination), and help.Of these, action is the most fundamental.例文帳に追加
このチュートリアルの節では、最も重要な四つのオプション属性:action, type, dest (destination), およびhelp についてしか触れません。 - Python
ACTION COMPOSITE METHOD FOR ELECTRONIC CIRCUIT例文帳に追加
電子回路の動作合成方法 - 特許庁
Have adopted the following Action Plan:例文帳に追加
次の行動計画を採択した。 - 財務省
G20 Anti-Corruption Action Plan 例文帳に追加
G20腐敗対策行動計画(仮訳) - 財務省
INSULIN RESISTANCE-IMPROVING ACTION COMPOSITION, ADIPONECTIN-INCREASING ACTION COMPOSITION, HEMOGLOBIN A1C-IMPROVING ACTION COMPOSITION, BLOOD GLUCOSE LEVEL-IMPROVING ACTION COMPOSITION, URIC ACID VALUE-DECREASING ACTION COMPOSITION, HEPATIC FUNCTION-IMPROVING ACTION COMPOSITION, ABDOMINAL GIRTH VALUE-DECREASING ACTION COMPOSITION AND BODY WEIGHT-DECREASING ACTION COMPOSITION例文帳に追加
インスリン抵抗性改善作用組成物、アディポネクチン増加作用組成物、ヘモグロビンA1c改善作用組成物、血糖値改善作用組成物、尿酸値減少作用組成物、肝機能改善作用組成物、腹囲値減少作用組成物および体重減少作用組成物 - 特許庁
Action Seeking the Dissolution of an Investment Corporation 例文帳に追加
投資法人の解散の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム
Registration to be Made After Lapse of Period for Filing Action 例文帳に追加
提訴期間経過後の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
an interpretation of a text or action 例文帳に追加
文章または行動の解釈 - 日本語WordNet
Action for Declaratory Judgment to Determine Validity of Certificate 例文帳に追加
証書真否確認の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 6 Discontinuation of Action 例文帳に追加
第六節 訴訟手続の中断 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Judgment Document, etc. of Action after Objection 例文帳に追加
異議後の訴訟の判決書等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SPRING-ACTION PARKING BRAKE ASSEMBLY例文帳に追加
ばね作用駐車ブレーキ組立体 - 特許庁
My colleagues' action was not例文帳に追加
同僚たちの行為と似たような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was always predicated on action.例文帳に追加
常に行動に基づくものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pronounce the disciplinary action against you.例文帳に追加
君に対する処分を言い渡す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now we freeze the action, 30 minutes例文帳に追加
30分の動きを一つにまとめて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has a large stage to play on―a wide field of action―a wide sphere of activity―He moves in a large sphere. 例文帳に追加
彼は舞台が大きい - 斎藤和英大辞典
an action for nullification―a nullity suit 例文帳に追加
(婚約などの)取り消しの訴訟 - 斎藤和英大辞典
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|