「Action Action」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

This action is also referred to as "misogi" (purification ceremony). 例文帳に追加

すなわちこれは禊のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electric carpet excellent in the adsorption action of chemical substances or the like, infrared rays releasing action and negative ion releasing action or the like.例文帳に追加

化学物質等の吸着作用や遠赤外線、マイナスイオン放出作用等に優れた電気カーペットを提供する。 - 特許庁

COMPOUND HAVING CHOLESTEROL-LOWERING ACTION例文帳に追加

コレステロール低下作用を有する化合物 - 特許庁

But awareness needs action.例文帳に追加

ですが 認識は行動を必要とします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see, your only action will be inaction.例文帳に追加

君の唯一の行動は "やらない"事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When will I get some warm action going on?例文帳に追加

いつになったら 温暖化するんだか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mi5 analyst killed in action 2011.例文帳に追加

mi5のアナリスト 2011年活動中に殺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gentle exhortation to further action.例文帳に追加

さらなる行動への寛大な勧告です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are examples of this kind of action in mexico.例文帳に追加

メキシコで以前起きた事があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To protect all the limited edition action figures.例文帳に追加

限定版 アクションフィギュアを守る為だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Police inspector yajima shuuji who was killed in action例文帳に追加

機動隊員 矢嶋修次警部補は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Starred in those action movies back in the '80s, right?例文帳に追加

80年代のアクション映画のスターだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have already put a plan into action, my lord例文帳に追加

閣下、もう計画を実行している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That means it can't take action, because again例文帳に追加

行動を起こせない ということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We think this is the most serious terrorist action since 911.例文帳に追加

11以来の テロ行為と思われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mi5 analyst killed in action 2011.例文帳に追加

MI5のアナリスト 2011年活動中に殺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The u.s. government decided to take action例文帳に追加

合衆国政府は措置を講じました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's pacific, coordinated civil action例文帳に追加

平和的で、協力し合う行為であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the members of that class action suit brought against you.例文帳に追加

集団訴訟のメンバーの一人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you will not pay me, I will bring an action against you. 例文帳に追加

金を返さなければ訴えます - 斎藤和英大辞典

German atrocities roused England to action. 例文帳に追加

ドイツの暴戻を見て英国は決起した - 斎藤和英大辞典

The fate of the Empire depends on this action. 例文帳に追加

皇国の興敗この一挙にあり - 斎藤和英大辞典

Rock crumbles to dust by the action of air. 例文帳に追加

岩が空気の作用でボロボロ崩れる - 斎藤和英大辞典

The action shows―bespeaks―a kind heart. 例文帳に追加

この行為は心の親切な証拠だ - 斎藤和英大辞典

If you will not pay me, I will bring an action against you―proceed against you. 例文帳に追加

金を返さなければ訴えます - 斎藤和英大辞典

My daughter's slowness to take action is a pain. 例文帳に追加

私の娘は尻が重いので困る。 - Tanaka Corpus

He was suspected of underground action. 例文帳に追加

彼は地下活動の疑いをかけられた。 - Tanaka Corpus

He is regretting his action. 例文帳に追加

彼は自分のしたことを後悔している。 - Tanaka Corpus

He is not a learned man, but a man of action. 例文帳に追加

彼は学者でなくて活動家だ。 - Tanaka Corpus

I viewed my action in the light of a crime. 例文帳に追加

私は私の行為を犯罪と見た。 - Tanaka Corpus

The football game is now in action. 例文帳に追加

今フットボールの試合が行われている。 - Tanaka Corpus

Not words but action is needed now. 例文帳に追加

今は言葉ではなく行動が必要だ。 - Tanaka Corpus

You were careless in your action. 例文帳に追加

君は行動に慎重さを欠いていた。 - Tanaka Corpus

The action took place in a mountain village. 例文帳に追加

その劇はある山村が舞台でした。 - Tanaka Corpus

(Potato has an action to cool down the human body.) 例文帳に追加

（ジャガイモは、体を冷やす作用がある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

reverse (a direction, attitude, or course of action) 例文帳に追加

逆（行動の方向、態度、またはコース） - 日本語WordNet

subject to the action of bacteria 例文帳に追加

バクテリアの行動に影響を受けやすい - 日本語WordNet

the successful action of solving a problem 例文帳に追加

問題を解決する成功した行動 - 日本語WordNet

unflinching in battle or action 例文帳に追加

戦いまたはアクションにおいてひるまない - 日本語WordNet

deliberately delay an event or action 例文帳に追加

故意に、事象または行動を延期する - 日本語WordNet

excess in action and immoderate indulgence of bodily appetites, especially in passion or indulgence 例文帳に追加

食欲に過度に溺れること - 日本語WordNet

My daughter's slowness to take action is a pain.例文帳に追加

私の娘は尻が重いので困る。 - Tatoeba例文

He was suspected of underground action.例文帳に追加

彼は地下活動の疑いをかけられた。 - Tatoeba例文

He is regretting his action.例文帳に追加

彼は自分のしたことを後悔している。 - Tatoeba例文

He is not a learned man, but a man of action.例文帳に追加

彼は学者でなくて活動家だ。 - Tatoeba例文