「Action Action」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

His brave action is worthy of a medal. 例文帳に追加

彼の勇敢な行為は勲章に値する。 - Tanaka Corpus

A pinch hitter was brought into action in the last inning. 例文帳に追加

最終回にピンチヒッターが起用された。 - Tanaka Corpus

We need less talk and more action. 例文帳に追加

口先だけでなくもっと実行が必要だ。 - Tanaka Corpus

You insist upon our taking that course of action. 例文帳に追加

君は私たちにそう行動せよという。 - Tanaka Corpus

The dancer's graceful action charmed the audience. 例文帳に追加

ダンサーの優美な舞は観衆を魅了した。 - Tanaka Corpus

Can you justify your action?例文帳に追加

あなたは自分の行為を正当化できますか。 - Tatoeba例文

Not words but action is needed now.例文帳に追加

いま必要なのは言葉ではなく行動だ。 - Tatoeba例文

disposed to take action or effectuate change 例文帳に追加

行動を起こすか、変化を生じたい思う - 日本語WordNet

roundabout or mysterious ways of action 例文帳に追加

行動の遠回しであるか不可解な方法 - 日本語WordNet

bring or lead someone to a certain action or condition 例文帳に追加

人をある行動または除隊へ導く - 日本語WordNet

cause to adopt an opinion or course of action 例文帳に追加

意見や行動の方針を採用させる - 日本語WordNet

induce into action by using one's charm 例文帳に追加

魅力の使用によって行為に引き起こす - 日本語WordNet

action taken by a group of people 例文帳に追加

集団の人々によってとられる行動 - 日本語WordNet

occurring unexpectedly and requiring urgent action 例文帳に追加

不意に起き、緊急の行動が必要である - 日本語WordNet

His brave action is worthy of a medal.例文帳に追加

彼の勇敢な行為は勲章に値する。 - Tatoeba例文

A pinch hitter was brought into action in the last inning.例文帳に追加

最終回にピンチヒッターが起用された。 - Tatoeba例文

We need less talk and more action.例文帳に追加

口先だけでなくもっと実行が必要だ。 - Tatoeba例文

The dancer's graceful action charmed the audience.例文帳に追加

ダンサーの優美な舞は観衆を魅了した。 - Tatoeba例文

You insist upon our taking that course of action.例文帳に追加

君は私たちにそう行動せよという。 - Tatoeba例文

aspect with regard to the beginning of the action of the verb 例文帳に追加

動詞の動作の始まりを表す相 - 日本語WordNet

of enemies, the action of attacking each other at the same time 例文帳に追加

敵と味方が同時に攻撃すること - EDR日英対訳辞書

the action of starting one's first commercial activity of the new calendar year 例文帳に追加

新年に初めて商売をすること - EDR日英対訳辞書

the action of a criminal returning to a normal life 例文帳に追加

やくざが堅気な職業にもどること - EDR日英対訳辞書

the action of a person patting their legs in order to relieve their fatigue 例文帳に追加

足を打ち叩いて疲れをとること - EDR日英対訳辞書

the action of proceeding with a matter according to another person's wishes 例文帳に追加

相手の言う通りに事を運ぶこと - EDR日英対訳辞書

the action of leaving all matters to the grace of Amida Buddha 例文帳に追加

阿弥陀如来にすべてを任せること - EDR日英対訳辞書

the action of handling a ladle clumsily during a Japanese Tea Ceremony 例文帳に追加

(茶道で)柄杓をぶざまに扱うこと - EDR日英対訳辞書

the action of making candy figures out of wheat gluten 例文帳に追加

あめを材料にして形をつくること - EDR日英対訳辞書

the action of carving paintings and calligraphic works out of board and then printing them 例文帳に追加

書画を板に刻み,刷り出すこと - EDR日英対訳辞書

the action of speaking words that have the opposite meaning to what the speaker intended 例文帳に追加

言葉の意味を反対に言うもの - EDR日英対訳辞書

while running away, the action of throwing a rock back at someone or something 例文帳に追加

逃げながら後へ礫を投げること - EDR日英対訳辞書

the action of playing up to a person so as to please him or her 例文帳に追加

相手にへつらい,機嫌を取ること - EDR日英対訳辞書

the action of doing the same kind of thing together with another 例文帳に追加

互いに同じような事をし合うこと - EDR日英対訳辞書

to lay responsibility for a crime or other action on another person 例文帳に追加

罪や責任を他人になすりつける - EDR日英対訳辞書

the action of dropping something into something else 例文帳に追加

物を落としてある物の中に入れること - EDR日英対訳辞書

the action of dropping something one is holding without being aware that one has dropped it 例文帳に追加

持ち物を気づかずに落とすこと - EDR日英対訳辞書

the action of giving up on something by discarding it from one's mind 例文帳に追加

思いを振り払って,あきらめること - EDR日英対訳辞書

the action of folding paper so that it resembles the shape of something 例文帳に追加

紙を折って物の形を作ること - EDR日英対訳辞書

the action of cultivating terraced fields 例文帳に追加

階段状に田畑を作り,耕作すること - EDR日英対訳辞書

the action of buying and selling on credit 例文帳に追加

料金後納の約束で行なう売買 - EDR日英対訳辞書

the action of enclosing and then taking in what has been enclosed 例文帳に追加

まわりを囲って中にとり込むこと - EDR日英対訳辞書

the action of escorting a member of the nobility as he or she is being carried in a palanquin 例文帳に追加

貴人の駕篭につき添うこと - EDR日英対訳辞書

the action of replying by repeating the same words spoken in the question 例文帳に追加

同じ言葉を重ねて返事すること - EDR日英対訳辞書

the action of lending the entirety of something to someone 例文帳に追加

手持ちの物を全部貸してしまうこと - EDR日英対訳辞書

the action of having something that has just been rented brought out 例文帳に追加

物を貸して,外に持ち出させること - EDR日英対訳辞書