Actionsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6095件
(iv) Matters pertaining to disciplinary actions; 例文帳に追加
四 懲戒処分に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Actions after a Ruling for Adjudication 例文帳に追加
審判に付する決定後の処分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an external preparation for skin, a functional agent and a functional oral composition comprising an ingredient derived from a natural product having excellent anti-aging actions, anti-oxidizing actions, bleaching actions, humectant actions, anti-inflammatory actions and slimming actions.例文帳に追加
優れた抗老化作用、抗酸化作用、美白作用、保湿作用、抗炎症作用、および痩身作用を有する天然由来成分を含む皮膚外用剤、機能性剤、および機能性経口用組成物を提供する。 - 特許庁
Adjust the actions in the main form. 例文帳に追加
メインフォームでアクションを調整する。 - NetBeans
He is fair and square in his dealings―disinterested in his actions. 例文帳に追加
彼のやり方は公平無私だ - 斎藤和英大辞典
Justice is expressed through actions. 例文帳に追加
正義が行動によって表される。 - Tanaka Corpus
Justice is expressed through actions.例文帳に追加
正義が行動によって表される。 - Tatoeba例文
His actions constituted a breach of law.例文帳に追加
彼の行為は違法とみなされた - Eゲイト英和辞典
Application Mutatis Mutandis of Provisions on Actions for the Judicial Review of Administrative Dispositions or Public Law-Related Actions 例文帳に追加
抗告訴訟又は当事者訴訟に関する規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In the ide-actions section,add the following action: action name="debug"scriptpath to my build script/scripttargetname of my debug target/target/action 例文帳に追加
ide-actions セクションに次のアクションを追加します。 action name=debugscriptpath to my build script/scripttargetname of my debug target/target/action - NetBeans
Prohibition of Filing of Overlapping Actions 例文帳に追加
重複する訴えの提起の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
2 Follow-up actions to be taken after health checks例文帳に追加
2健康診断実施後の措置 - 厚生労働省
In recognition of your brave actions例文帳に追加
え~ 「貴殿の勇敢な 行動を称え➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That understands all of the mechanical actions例文帳に追加
それが機械的作用を把握して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FOUR-DIMENSIONAL GYROSCOPE HAVING SELF-ACTIONS例文帳に追加
セルフアクションを持つ四次元ジャイロスコープ - 特許庁
To obtain a medicine having excellent inhibiting actions on emesis caused by a drug having emetic actions by including a compound having excellent antagonistic actions on tachykinin receptors and the drug in combination.例文帳に追加
催吐作用を有する薬物が惹起する嘔吐に対して広く適用できる医薬を提供する。 - 特許庁
I think that his actions are bad. 例文帳に追加
私は彼の行いは悪いと思う。 - Weblio Email例文集
The hyaluronidase inhibitor has antiinflammatory actions or antiallergic actions.例文帳に追加
ヒアルロニダーゼ阻害物質は、抗炎症作用あるいは抗アレルギー作用を有する。 - 特許庁
At that time, one takes unexpected actions. 例文帳に追加
その時、人は思わぬ行動をとる - 京大-NICT 日英中基本文データ
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|