Activationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5350件
Moreover, it seems that deregulation in product markets has indirectly contributed to the activation of trade.例文帳に追加
さらに、製品市場における規制緩和も間接的に貿易の活発化に貢献していると思われる。 - 経済産業省
This value is responsible for the doze-time of the touch.It is the activation time in seconds ("0" = immediately activated, "65535"= always deactivated). 例文帳に追加
有効化されるまでの時間を秒数で指定する("0" = 即座に有効化される, "65535" = 常に無効のまま)。 7 - XFree86
To normalize early a sensor output when starting a sensor, and to complete quickly activation of the gas sensor.例文帳に追加
センサ始動時においてセンサ出力を早期に正常化し、ガスセンサの活性をいち早く完了させる。 - 特許庁
The activation of the single shot projection setting/operating means 22 is detected by a single shot projection setting detection means 40.例文帳に追加
単発発射設定操作手段22を操作したことを単発発射設定検知手段40が検知する。 - 特許庁
That is, a non-activation time τA can be incorporated in continuous data access operation.例文帳に追加
すなわち、ワード線の非活性化時間τAを連続したデータアクセス動作中に埋め込ませることができる。 - 特許庁
The tank has a structure flowing down a liquid for the activation treatment from an end of the tank 28 to the front end.例文帳に追加
この活性化処理槽28の後部から前端部へ活性化処理液を流下させる構造とする。 - 特許庁
A substance for regulating the activation of the signal transmission through erbB can be screened by this method.例文帳に追加
この方法によりerbBを介したシグナル伝達の活性化を調節する物質がスクリーニングできる。 - 特許庁
To provide a method which further enhances an activation rate without increasing an impurity diffusion length.例文帳に追加
不純物拡散長を増大させることなく、活性化率をさらに向上させる方法の提供。 - 特許庁
The proliferation of human hepatocellular tumor cells is suppressed as a result of the activation after administration of the YTX.例文帳に追加
YTXの投与の後のこの活性化の結果としてヒト肝細胞癌細胞の増殖抑制となる。 - 特許庁
To provide a workplace activation system, a method, and a program, which can activate a workplace efficiently.例文帳に追加
職場を効果的に活性化させることができる職場活性化システム、方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
(1) Activation of US corporate activities in China and disparity in operating revenue between US and Japanese companies例文帳に追加
(1)米国企業の中国における事業活動の活発化と日本企業との事業収益格差 - 経済産業省
The semiconductor memory device is provided with a delaying means and if the write signal WE is generated, the output of an internal write control signal WDRV is delayed until the activation of the column activation signal ZCOLRE.例文帳に追加
本発明は遅延手段を備え、書き込み信号WEが発生しても、カラム活性化信号ZCOLREが活性化されるまで、内部書き込み制御信号WDRVの出力を遅延させた。 - 特許庁
A wakeup determination circuit 24, if the period length is less than the activation length, changes an indiscriminate wakeup signal WA to an active level, and in addition, if the feature amount corresponds to the activation amount, changes an individual wakeup signal WU to the active level.例文帳に追加
ウェイクアップ判定回路24は、期間長が起動長未満であれば無差別ウェイクアップ信号WAを、更に、特徴量が起動量と一致すれば個別ウェイクアップ信号WUをアクティブレベルに変化させる。 - 特許庁
Thereby, drop of internal power source voltage caused by discharge of bit line electric charges in a sense amplifier activation initial period is suppressed, while re-writing operation in a sense amplifier activation post period can be performed at high speed.例文帳に追加
これによりセンスアンプ活性初期におけるビット線電荷の放電に起因する内部電源電圧の降下を抑制されると共に、センスアンプ活性後期における再書き込み動作の高速化が可能となる。 - 特許庁
A gene encoding the activated AREB1 as an environmental stress responsive transcription factor is provided, being such that the activation control domain of the ARB1 in a plant is deleted and the transcription activation domain on the N-terminal and the DNA-binding domain are contained.例文帳に追加
植物の環境ストレス応答性転写因子AREB1の活性化制御領域を欠失し、N末端の転写活性化ドメインおよびDNA結合ドメインを含む、活性型の環境ストレス応答性転写因子AREB1遺伝子。 - 特許庁
A counter 121 counts the number of pulses outputted from a linear encoder 32 only during an activation state, and holds a count value without counting the number of pulses outputted from the linear encoder 32 during a non-activation state.例文帳に追加
カウンタ121は、活性状態である間のみリニアエンコーダ32から出力されるパルス数をカウントし、非活性状態である間は、リニアエンコーダ32から出力されるパルス数はカウントせずにカウント値を保持する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system which can perform catalytic activation treatment of a fuel cell stack without deterioration in driveability such that excessive power during catalytic activation treatment is reduced.例文帳に追加
ドライバビリティを損ねることなく、しかも触媒活性化処理中に発生する余剰電力が少なくなるように、燃料電池スタックの触媒活性化処理を実施することのできる燃料電池システムを提案する。 - 特許庁
The activator/deactivator 332 outputs an activation signal when a distance between the devices satisfies a prescribed condition and, when the distance non-satisfies the prescribed condition after the activation, outputs a complete deactivation signal.例文帳に追加
起動/停止部332は、機器間の距離が、一定の条件を満足する場合に起動信号を出力し、起動後に、前記距離が一定の条件を満足しなくなった場合に、完全停止信号を出力する。 - 特許庁
The switch unit is coupled to a controller, the quick charge activation unit and the connection port, and determines whether the connection port is coupled to the controller or the quick charge activation unit according to a switch signal.例文帳に追加
スイッチユニットは、制御器および急速充電起動ユニットならびに接続ポートに結合されて、スイッチ信号に従い、接続ポートが制御器あるいは急速充電起動ユニットに結合されるかを決定する。 - 特許庁
To obtain a carbide and activated carbon having a desired function suitable for demand with saved energy at high yield by control of temperature of a carbonization process and flexible control of the activation condition in a activation process.例文帳に追加
炭化工程における温度制御、賦活工程における賦活条件の自在な制御によりエネルギ−を節減しつつ需要に適合した所望の機能を有する炭化物、活性炭を高収率で得る。 - 特許庁
If a user verbally indicates the appliance is activated by a rolling code activation signal, the controller transmits a sequence of different rolling code activation signals until the user verbally indicates a successful rolling code transmission.例文帳に追加
電気製品がローリング・コードの作動信号によって作動させられることをユーザが言語で示せば、制御器は合格のローリング・コードの送信をユーザが言語で示すまで多様なローリング・コードの作動信号の配列を送信する。 - 特許庁
To provide a water activation apparatus which has an increased contact area of water with far-infrared light generating substance in a pipe having definite radius and length, thereby sufficiently giving water activation action of far-infrared light to the water.例文帳に追加
一定の径と長さを有する管内において、遠赤外線発生物質と水との接触面積を増加し、遠赤外線が有する活水作用を、水に充分に与えることができる活水装置を提供すること。 - 特許庁
According to the configuration of the opening/closing member control device, a controller 3 sets the pinching masking period at the time of activation of a driving motor 2, and the duration of the pinching masking period is changed depending on an assumed value of load imposed at the time of activation of the driving motor 2.例文帳に追加
コントローラ3は、挟み込みマスク期間を駆動モータ2の起動時において設定しており、その挟み込みマスク期間の長さを駆動モータ2の起動時にかかる推定される負荷に応じて変更する。 - 特許庁
Thereafter, a cover 40, having recessed parts formed on parts corresponding to the SERS activation sites 31-33 and a channel 34, is subjected to surface activation by oxygen plasma and is then fixed, to thereby manufacture the micro-TAS 30.例文帳に追加
その後、該SERS活性サイト31〜33及び流路34に対応する部分に凹所を形成したカバー40を酸素プラズマにより表面活性し、固着することで、マイクロTAS30を製造できる。 - 特許庁
An n+ buffer layer that is formed on the reverse side of an N- layer 11 consists of an inactive region 21 where the activation of ions is incomplete, and an active region 19 that is a region where the activation of ions has been improved.例文帳に追加
N^-層11の裏面に形成されたn^+バッファ層は、イオンの活性化が不完全な領域である不活性領域21と、イオンの活性化が高められた領域である活性領域19とからなる。 - 特許庁
The soft activation program module is provided with at least one soft activation program, receives the hot key scan code, identifies the hot key selected by the user (S206), and notifies BIOS of a system management interrupt command (S208).例文帳に追加
ソフト駆動プログラムモジュールは少なくとも一つのソフト駆動プログラムを備え、ホットキースキャンコードを受信し、ユーザーが選択したホットキーを識別する(S206)と共に、システム管理中断指令をBIOSに通知する(S208)。 - 特許庁
Then, when a brake-off state is detected during the activation of the braking force generating means 21, the brake control ECU 30 continues to activate the braking force generating means 21 and light the activation indicator 41.例文帳に追加
その後、制動力発生手段21の作動中、ブレーキのオフ状態が検出された場合、ブレーキ制御ECU30は、制動力発生手段21の作動及び作動インジケータ41の点灯を継続させる。 - 特許庁
Consequently, it is expected that more users keep their own terminal devices 3 in the activation state, and the system is stabilized, since they benefit from keeping their terminal devices 3 in the activation state.例文帳に追加
これにより、端末装置3を起動状態としておくことで利益を得ることができるため、より多くのユーザが自分の端末装置3を起動状態としておくことが期待でき、当該システムの安定化を図ることができる。 - 特許庁
To provide a communication apparatus and method by which activation is automatically started upon receiving a radio signal from a slave device and connection processing is performed even when a host is not at an activation state when waiting for connection.例文帳に追加
接続待ち時に、ホストが起動状態になくとも、スレーブ装置からの無線信号を受けて自動的に起動を開始し、接続処理を行うことが可能な通信装置および通信方法を提供する。 - 特許庁
The method includes a following process (i) : (i) a reaction of the polymer having at least one functional group, with at least one activation reagent or at least one derivative of the activation reagent, in a homogeneous phase.例文帳に追加
下記工程(i)を含んでなる方法:(i)均質相における、少なくとも1つの官能基を有するポリマーと、少なくとも1つの活性化試薬もしくは少なくとも1つの活性化試薬の誘導体との反応。 - 特許庁
To obtain an amplifier circuit having a small layout area by reducing the circuit scale of a circuit controlling activation of an amplifier in an amplifier circuit in which a low power consumption is realized by controlling activation of an amplifier.例文帳に追加
増幅器の活性化を制御することにより低消費電力化を実現する増幅回路において、増幅器の活性化を制御する回路の回路規模が小さくて、レイアウト面積の小さな増幅回路を得る。 - 特許庁
While the device is in a sleep state, a detection circuit detects activation of the input by the user and enables supplying of power, to provide power to the controller in response to the activation of the input detected by the user.例文帳に追加
装置がスリープ状態にある間、検出回路はユーザによる入力の作動を検出し、検出されたユーザによる入力の作動に応じて、電源がコントローラに電力を提供するのをイネーブル化する。 - 特許庁
To provide an activation method of a fuel cell and a fuel cell system utilizing the same, which can reduce fuel consumption upon activation, and prevent problems of long-term deterioration caused by a reverse potential.例文帳に追加
活性化時の燃料消費量を少なくでき、しかも逆電位による長期的な劣化の問題が生じにくい燃料電池の活性化方法およびこれを利用した燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
One end of a secondary winding 103b of the transformer for activation 103 is connected to the other end of the capacitor C2, for example, an output end on the low potential side, and the other end of the secondary winding 103b is connected to an activation resistance R1.例文帳に追加
起動用トランス103の二次巻線103bの一端が、コンデンサC2の他端(例えば低電位側出力端)に接続され、該ニ次巻線103bの他端が、起動抵抗R1に接続されている。 - 特許庁
By a control signal generation circuit 4, the 1st activation control signal to the memory of 1st specification and the 2nd activation control signal to the memory of 2nd specification are generated and outputted by rebelliously validating against each other.例文帳に追加
制御信号生成回路4は、第1仕様のメモリに対する第1の活性化制御信号と第2仕様のメモリに対する第2の活性化制御信号とを互いに背反的に有効化して生成出力する。 - 特許庁
A power supply potential VSN for an L side is inputted through a sense amplifier activation signal line 35 and a power supply potential VSP for an H side through a sense amplifier activation signal line 36 to a sense amplifier with which a DRAM is equipped.例文帳に追加
DRAMが備えるセンスアンプにはセンスアンプ活性化信号線35を介してL側用電源電位VSNが、センスアンプ活性化信号線36を介してH側用電源電位VSPが入力されている。 - 特許庁
The yeast activation tank 10 increases the treatment capacity of a specific microorganism, such as yeast, and yeast activated in the yeast activation tank 10 is made to flow into the yeast dominant chamber 3 through a pipe body 11.例文帳に追加
酵母活性化槽10は酵母などの特定の微生物の処理能力を高めるものとし、酵母活性化槽10で活性化した酵母は管体11を介して酵母優占室3に流入させる。 - 特許庁
This semiconductor memory generates a sense circuit activating signal CEB2 through a delay circuit 301 so that the activation timing of a sense circuit 109 approaches to activation timing of a word line.例文帳に追加
本発明に係る半導体記憶装置は、センス回路109の活性化タイミングをワード線活性化タイミングに近づけるよう、センス回路活性化信号CEB2を遅延回路301を介して発生するものである。 - 特許庁
To suppress extension of dislocation generated in activation thermal treatment at a high concentration impurity region by lowering stress generated around pattern edge without performing activation thermal treatment at high temperature for long hours.例文帳に追加
高温で長時間の活性化熱処理を行うことなく、パターンエッジ部周辺に発生する応力を軽減することにより高濃度不純物領域の活性化熱処理で発生する転位の拡張を抑制する。 - 特許庁
The method for manufacturing an MOSFET as a semiconductor device includes: a step of preparing a wafer 3 made of silicon carbide, and an activation annealing step of performing activation annealing by heating the wafer 3.例文帳に追加
半導体装置としてのMOSFETの製造方法は、炭化珪素からなるウェハ3を準備する工程と、ウェハ3を加熱することにより、活性化アニールを実施する活性化アニール工程とを備えている。 - 特許庁
A Web server 2a issues the activation key to the composite machine when activating a certain option function, and issues the deactivation key pairing with the activation key to the composite machine when deactivating the option function.例文帳に追加
ウェブサーバ2aは、あるオプション機能のアクティベーション時に複合機へアクティベーションキーを発行するとともに、そのオプション機能のディアクティベーション時にそのアクティベーションキーと対になるディアクティベーションキーをその複合機へ発行する。 - 特許庁
Variation in voltage difference appearing by crossing the input/output terminal boostraps the cross-coupled inverters, and facilitates activation and non-activation of a transistor in the cross coupled inverters.例文帳に追加
入力/出力端子を横断して表われる電圧差における変化が交差結合されているインバータをブートストラップし、交差結合されているインバータにおけるトランジスタの活性化及び非活性化を容易化させる。 - 特許庁
ACTIVATION METHOD OF FUEL CELL, FUEL BATTERY CELL OR MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY FOR FUEL CELL ACTIVATED, CELL STACK OR FUEL CELL HAVING THEM, AND FUEL CELL ACTIVATION DEVICE例文帳に追加
燃料電池の活性化方法、および活性化された燃料電池用セルあるいは燃料電池用膜/電極接合体およびそれを備えたセルスタックもしくは燃料電池、および燃料電池用活性化装置 - 特許庁
An olefin resin is subjected to activation treatment and the olefin resin of which surface is activated by activation treatment is brought into contact with a polyamine compound and/or a polyimine compound to produce the surface-modified olefin resin.例文帳に追加
オレフィン樹脂を活性化処理し、活性化処理により表面が活性化しているオレフィン樹脂をポリアミン化合物及び/又はポリイミン化合物と接触させて、表面改質されたオレフィン樹脂を製造する。 - 特許庁
When the temperature of the adsorbate 9 exceeds the activation temperature thereof, a new activated face is exposed to the surface the adsorbate 9 through activation thereof and adsorption action to a gas emerges.例文帳に追加
吸着材9の温度が吸着材活性化温度を超えると、吸着材9が活性化され、吸着材9の表面に新しい活性化面が露出し、気体に対する吸着作用が発現される。 - 特許庁
When there is the coincidence of activation start times among the slave copying machines 3a, 3b and the master copying machine 2, the control unit 25 shifts a time for the one whose activation start time coincides with each other and activates starting.例文帳に追加
そして、制御部25は、子複写機3a,3bおよび親複写機2の中で起動開始時刻が一致するものがある場合には、起動開始時刻が一致しているものを時間をずらして起動を開始する。 - 特許庁
An activation control circuit 33 activates an address decoder 46 when a test mode signal TM1 is in a H level and a write-discrimination signal WZRG is in a H level even if a spare column activation signal SEC is activated.例文帳に追加
活性化制御回路33はスペアコラム活性信号SCEが活性化されてもテストモード信号TM1がHレベルでかつライト識別信号WZRGがHレベルであればアドレスデコーダ46を活性化させる。 - 特許庁
To provide an excellent nerve protecting agent or an astrocyte activation inhibitor produced by effectively utilizing citrus fruits.例文帳に追加
柑橘類果実を有効利用した優れた神経保護剤またはアストロサイト活性化抑制剤を提供すること。 - 特許庁
ACTIVATION ENERGY BEAM-CURABLE EPOXY RESIN COMPOSITION FOR OPTICAL 3D FABRICATION, AND METHOD FOR OPTICAL 3D FABRICATION例文帳に追加
活性エネルギー線硬化性光学的立体造形用エポキシ樹脂組成物及び光学的立体造形方法 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|