「Acetate」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A type of ginjoko that is similar to banana fragrance due to isoamyl acetate 例文帳に追加

吟醸香の一種で、酢酸イソアミルに起因するバナナのような芳香。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SLIGHTLY CROSS-LINKED ETHYLENE-VINYL ACETATE COPOLYMER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

微架橋性エチレン−酢酸ビニル共重合体とその製造方法 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a refined aqueous emulsion by which the contents of vinyl acetate and an aldehyde are reduced in an aqueous emulsion containing a vinyl acetate-based polymer such as a vinyl acetate homopolymer, ethylene-vinyl acetate copolymer and ethylene-vinyl acetate-vinyl chloride copolymer and the emulsion gives a cured material scarcely discolored, even it is left standstill at 200°C.例文帳に追加

酢酸ビニル単独重合体、エチレン−酢酸ビニル共重合体、エチレン−酢酸ビニル−塩化ビニル共重合体などの酢酸ビニル系重合体を含有する水性エマルジョンにおける酢酸ビニル及びアルデヒド類の含有量を低減させることができ、しかも、２００℃に静置しても、ほとんど着色しない硬化物を与える、精製された水性エマルジョンを製造する方法を提供する。 - 特許庁

In manufacturing a vinyl acetate resin emulsion by seed polymerizing vinyl acetate in an ethylene-vinyl acetate copolymerization resin emulsion, a process of seed polymerizing the vinyl acetate while adding it into the system and a process of adding a polymerizable unsaturated monomer other than vinyl acetate into the system as a pre- or a post-process of the former process are included.例文帳に追加

酢酸ビニル樹脂系エマルジョンの製造方法は、エチレン−酢酸ビニル共重合樹脂系エマルジョン中で酢酸ビニルをシード重合して酢酸ビニル樹脂系エマルジョンを製造するに際し、酢酸ビニルを系内に添加しつつシード重合を行う工程と、前記工程の前工程又は後工程として、酢酸ビニル以外の重合性不飽和単量体を系内に添加する工程を含む。 - 特許庁

The ethylene-vinyl acetate copolymer saponification product satisfies the formula (1): 14750×Mw^-0.75≤ECD例文帳に追加

下記（１）式を満足するエチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物。 - 特許庁

As for the polymer (A), polyvinyl acetate or polymethylmethacrylate is particularly preferable.例文帳に追加

高分子（Ａ）としてはポリ酢酸ビニル又はポリメチルメタクリレートが特に好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ALICYCLIC OR AROMATIC ALCOHOL FROM ACETATE COMPOUND例文帳に追加

アセテート化合物からの脂環式又は芳香族アルコール類の製造方法 - 特許庁

Acetate ions are best as counter anions of magnesium ions or calcium ions.例文帳に追加

マグネシウムイオンやカルシウムイオンの対陰イオンとしては酢酸イオンが最も良い。 - 特許庁

ACETATE CONJUGATED SPUN FIBER AND ITS PRODUCTION METHOD AND ITS WOVEN OR KNITTED FABRIC例文帳に追加

アセテート複合紡糸繊維及びその製造方法並びにその織編物 - 特許庁

CELLULOSE ACETATE CONJUGATE FIBER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND ITS WOVEN OR KNITTED FABRIC例文帳に追加

セルロースアセテート複合繊維及びその製造方法並びにその織編物 - 特許庁

Cellulose acetate, nitro cellulose, or the like is used as the organic binding agent.例文帳に追加

有機系結合剤としては、酢酸セルロース、ニトロセルロースなどが用いられる。 - 特許庁

SAPONIFIED ETHYLENE-VINYL ACETATE COPOLYMER-BASED FILM AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物系フィルムおよびその製造法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING SAPONIFIED ETHYLENE-VINYL ACETATE COPOLYMER COMPOSITION PELLET例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物組成物ペレットの製造方法 - 特許庁

CELLULOSE ACETATE FILM, OPTICAL COMPENSATION SHEET, POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

セルロースアセテートフイルム、光学補償シート、偏光板および液晶表示装置 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING HYDROLYZATE OF N-VINYLAMIDE- VINYL ACETATE COPOLYMER例文帳に追加

Ｎ−ビニルアミド−酢酸ビニル系共重合体加水分解物の製造方法 - 特許庁

The cellulose acetate having ≥45% degree of acetylation can be used.例文帳に追加

酢酸セルロースは、酢化度が４５％以上であるものを用いることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a catalyst for producing alkenyl acetate, the activity of which is improved.例文帳に追加

活性が向上した酢酸アルケニル製造用触媒を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 2-(5-FLUORO-2-NITROPHENYL)-2-SUBSTITUTED ACETATE DERIVATIVE例文帳に追加

２−（５−フルオロ−２−ニトロフェニル）−２−置換酢酸エステル誘導体の製法 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING 2-(5-CHLORO-2-NITROPHENYL)-2-SUBSTITUTED ACETATE DERIVATIVE例文帳に追加

２−（５−クロロ−２−ニトロフェニル）−２−置換酢酸エステル誘導体の製法 - 特許庁

The ink composition contains metal foil chips and cellulose acetate butyrate as a fixing resin.例文帳に追加

金属箔片と定着樹脂としてセルロースアセテートブチレートとを含有する。 - 特許庁

SAPONIFIED ETHYLENE/VINYL ACETATE COPOLYMER FILM AND PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物系フィルムおよびその製造方法 - 特許庁

ACETOXYCHAVICOL ACETATE ANALOG COMPOUND, ITS PREPARATION METHOD AND ANTIALLERGIC AGENT例文帳に追加

アセトキシキャビコールアセテート類縁体化合物、その製造方法、および抗アレルギー剤 - 特許庁

A stock solution 15 containing TAC and methyl acetate is supplied from a hopper 16.例文帳に追加

ＴＡＣと酢酸メチルを含む原液１５をホッパ１６から供給する。 - 特許庁

The main component, ferrous acetate combines with tannic acid and changes to black. 例文帳に追加

主成分は、酢酸第一鉄でそれがタンニン酸と結合して黒くなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This cationic dye-dyeable cellulose acetate fiber is constituted by a cellulose acetate containing preferably 1-10 wt.%, more preferably 4-15 wt.% metal sulfonate group-containing dibasic fatty acid ester such as a sodium sulfosuccininc acid dialkylester having a 1-21C alkyl group.例文帳に追加

金属スルホネート基含有二塩基脂肪酸エステル、特にナトリウムスルホコハク酸ジアルキルエステルを含有するセルロースアセテートにて繊維を構成する。 - 特許庁

To provide a resin composition having high flame retardance even when using ethylene-vinyl acetate copolymer (EVA) having relatively less vinyl acetate (VA) content and an electric wire or cable using the resin composition.例文帳に追加

比較的ＶＡ量の少ないＥＶＡを用いても、高い難燃性を有する樹脂組成物およびこれを用いた電線・ケーブルを提供する。 - 特許庁

The discoloration inhibitor for the dentifrice comprises (C) at least one chosen from linalyl acetate, linalool, limonen, anethole, thymol, citral, eugenol, methyl salicylate and ethyl acetate as an active ingredient.例文帳に追加

カテキン類を0.01質量％以上含有する歯磨剤において、歯磨剤のpHを6.5以下とし、かつ成分(A)〜(C)を添加する歯磨剤の変色抑制方法。 - 特許庁

This resin composition comprises 2 to 50 pts.wt. of a specific dienic polymer and 98 to 50 pts.wt. of ethylene-vinyl acetate copolymer having a vinyl acetate content of 6 to 45 wt.%.例文帳に追加

特定ジエン系重合体２〜５０重量部と酢酸ビニル６〜４５重量％のエチレン酢酸ビニルコポリマー９８〜５０重量部からなる樹脂組成物。 - 特許庁

Preferably rate of content of vinyl acetate in the ethylene-vinyl acetate copolymer is 50-80 percent by weight, and preferably the average molecular weight is 150,00-1,500,000.例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体の酢酸ビニル含有率は５０〜８０重量％が好ましく、平均分子量は１５万〜１５０万が好ましい。 - 特許庁

The organic compound is one kind of compound selected from among a group composed of benzene, chlorobenzene, ethyl acetate, methyl ethyl ketone, 1,4-dioxane and methyl acetate.例文帳に追加

前記有機化合物は、ベンゼン、クロロベンゼン、酢酸エチル、メチルエチルケトン、１，４−ジオキサン、酢酸メチルからなる群から選択される１種の化合物である。 - 特許庁

To provide a method for producing n-propyl acetate in high yield, while enabling high-purity allyl acetate with a low amount of coexisting water.例文帳に追加

共存する水の量が少ない高純度の酢酸アリルを得ることができ、高収率で酢酸ｎ−プロピルを製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

To make sodium acetate trihydrate into an easily handleable form by solving its sticky humid state and reduce the bad smell of sodium acetate trihydrate.例文帳に追加

酢酸ナトリウム三水和物のべたつきのある湿潤状態を解消し取り扱いの容易な形状にし、酢酸ナトリウム三水和物の臭気を軽減させる。 - 特許庁

Additionally, the binder resin contains, for example, the copolymer of the vinyl chloride and vinyl acetate and the copolymer of the vinyl chloride, vinyl acetate, and vinyl alcohol.例文帳に追加

バインダ樹脂は、たとえば塩化ビニルおよび酢酸ビニルの共重合体と、塩化ビニル、酢酸ビニルおよびビニルアルコールの共重合体と、を含んでいる。 - 特許庁

This solution contains 1-90 wt.% solution of polyvinyl acetate, or occupies 1-99 wt.% of the solution as polyvinyl acetate, for example.例文帳に追加

この水溶液は、例えばポリ酢酸ビニルの１〜９０重量％の溶液を含むか、又はポリ酢酸ビニルとしてこの溶液の１〜９９重量％を占める。 - 特許庁

To provide a production process for allyl acetate capable of stably operating for a long time by stably keeping life of a catalyst for the production of the allyl acetate for a long time.例文帳に追加

酢酸アリル製造用触媒の寿命をより長く安定に保ち、よって酢酸アリル製造プロセスの長期安定運転を目的とする。 - 特許庁

The solute is trimethyl acetate of a rare earth element, trimethyl acetate of copper, or barium propionate.例文帳に追加

溶質が、希土類元素のトリメチル酢酸塩、銅のトリメチル酢酸塩およびバリウムのプロピオン酸塩である酸化物超電導薄膜製造用の原料溶液。 - 特許庁

By this method, for example, acetates such as vinyl acetate and ethyl acetate and, for example, aldehydes such as acetaldehyde may be removed.例文帳に追加

この方法を用いて、たとえば酢酸ビニルおよび酢酸エチルのような酢酸エステル並びにたとえばアセトアルデヒドのようなアルデヒドを除去することができる。 - 特許庁

This two-layer type enamel remover comprises (A) ethyl acetate and/or butyl acetate, (B) acetone, (C) water, (D) a polyhydric alcohol, and (E) an electrolyte.例文帳に追加

（Ａ）酢酸エチル及び／又は酢酸ブチル、（Ｂ）アセトン、（Ｃ）水、（Ｄ）多価アルコール及び（Ｅ）電解質とを含有する二層型エナメルリムーバーを提供するものである。 - 特許庁

This cellulose acetate fiber comprises a cellulose acetate having ≥48.8% acetyl content and has hollow parts and solid parts irregularly present in the longitudinal direction of the single fiber filament.例文帳に追加

酢化度４８．８％以上のセルロースアセテートからなり、単繊維フィラメントの長手方向に中空部と中実部が不規則に存在するセルロースアセテート繊維。 - 特許庁

This polyvinyl acetate-based emulsion composition comprises a polyvinyl acetate-based emulsion containing an acetoacetylated polyvinyl alcohol, and incorporated therewith, a specific aluminum silicate powder.例文帳に追加

このポリ酢酸ビニル系エマルジョン組成物は、アセトアセチル化ポリビニルアルコールを含むポリ酢酸ビニル系エマルジョンに、特定の珪酸アルミニウム粉末を添加してなるものである。 - 特許庁

To provide a cracking method of pulp material which is excellent in reactivity in acetylation of cellulose acetate and is for obtaining cellulose acetate with few amounts of fibers (unreacted cellulose components).例文帳に追加

酢酸セルロースのアセチル化時の反応性に優れ、ファイバー量（未反応セルロース成分）が少ないセルロースアセテートを得るためのパルプ原料の解砕方法。 - 特許庁

A low-density polyethylene, a polyethylene-vinyl acetate, a polyethylene-ethyl acetate, a polyethylene methacrylate, an ionomer and a polypropylene can be used as the macromolecular material.例文帳に追加

前記高分子材料として、低密度ポリエチレン、ポリエチレンビニルアセテート、ポリエチレンエチルアセテート、ポリエチレンメタクリレート、アイオノマー、及び、ポリプロピレンを使用することが可能である。 - 特許庁

The acetate and a lignocresol (a lignin derivative) are subjected to a dissolving and mixing treatment in acetone in a dissolving and mixing treating step to produce a modified material of the acetate.例文帳に追加

溶解混合処理工程において、アセテートと、リグノクレゾール（リグニン誘導体）をアセトン中で溶解混合処理し、アセテートの改質物を生成させる。 - 特許庁

This resin composition for the coating material contains (I) a cellulose acetate butyrate-modified polyolefin obtained by graft-reacting (A) an acid-modified chlorinated polyolefin with (B) a cellulose acetate butyrate.例文帳に追加

（Ａ）酸変性塩素化ポリオレフィン及び（Ｂ）セルロースアセテートブチレート（Ｃ）をグラフト化反応させて得られるセルロースアセテートブチレート変性ポリオレフィン（Ｉ）を含む。 - 特許庁

To provide a method of oxidation for producing an alkene and a carboxylic acid each usable in an integrated method such as for producing ethyl acetate or vinyl acetate.例文帳に追加

酢酸エチルもしくは酢酸ビニルを製造するような一体的方法に使用できるアルケン及びカルボン酸を製造するための酸化方法を提供する。 - 特許庁