「Acetate」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bulky acetate multifilament yarn having a rich refreshing feeling and lightweight feeling, to provide a method for producing the acetate filament yarn and a woven or a knitted fabric thereof.例文帳に追加

清涼感、軽量感に富んだ嵩高性のアセテートマルチフィラメント糸及びその製造方法並びにその織編物を提供する。 - 特許庁

The foamable fireproof coating contains a vinyl acetate polymer and a vinyl acetate/acrylic copolymer as organic binders.例文帳に追加

有機結合材として、酢酸ビニル重合体及び酢酸ビニル／アクリル共重合体を含有することを特徴とする発泡性耐火塗料。 - 特許庁

A cellulose acetate solution is applied to the surface of a biaxially stretched film of polylactic acid and is dried to form thereon a coat layer of cellulose acetate.例文帳に追加

酢酸セルロース溶液をポリ乳酸二軸延伸フィルムの表面に塗布して乾燥させ、酢酸セルロースのコート層を形成する。 - 特許庁

A vinyl acetate polymer is produced by using a vinyl acetate polymer initiator comprising an alkyl/transition metal complex and a stable radical.例文帳に追加

アルキル遷移金属錯体と安定ラジカルからなる酢酸ビニル重合体用開始剤を用い、酢酸ビニル重合体を製造する。 - 特許庁

This external preparation, in which prednisolone acetate valerate is contained in a state stable for a long time, is prepared by adjusting pH of an external preparation, which is composed of prednisolone acetate valerate and a basic local anesthetic, to 3-7.例文帳に追加

吉草酸酢酸プレドニゾロンと塩基性局所麻酔薬を配合した外用剤をｐＨ３〜７に調整する。 - 特許庁

In a favorable embodiment, a sex pheromone matter of pear cactus moth including (Z)-9-pentadecenyl acetate and pentadecyl acetate is provided.例文帳に追加

好ましい一つの形態では、（Ｚ）−９−ペンタデセニルアセテートとペンタデシルアセテートを含んでなるナシマダラメイガの性フェロモン物質が提供される。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD OF VINYL ACETATE RESIN EMULSION, THE VINYL ACETATE RESIN EMULSION PREPARED THEREBY AND AQUEOUS ADHESIVE例文帳に追加

酢酸ビニル樹脂系エマルジョンの製造方法、および該製造方法により調製された酢酸ビニル樹脂系エマルジョン、並びに水性接着剤 - 特許庁

STRAIN FOR HIGHLY PRODUCING ISOAMYL ACETATE AND METHOD FOR BREEDING THE SAME, AND RICE WINES USING STRAIN FOR HIGHLY PRODUCING ISOAMYL ACETATE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

酢酸イソアミル高生産株及びその育種方法、並びに酢酸イソアミル高生産株を用いる酒類及びその製造方法 - 特許庁

(step 3) Ethyl acetate is added to the aqueous phase obtained by the step 2 followed by adding water as desired and then conducting a liquid-liquid extraction to obtain an ethyl acetate phase.例文帳に追加

（工程３）工程２の水相に酢酸エチルを加え、所望により水を加え、液液抽出を行い、酢酸エチル相を得る。 - 特許庁

This core-sheath acetate fiber is composed of a core component of which the acetate contains a sulfonate group-containing surfactant and a sheath component which comprises triacetate.例文帳に追加

芯成分のアセテートにスルホネート基含有界面活性剤を含有し、鞘成分がトリアセテートである芯鞘アセテート繊維にある。 - 特許庁

To provide an (E3, Z5)-3,5-alkadienyl acetate and a manufacturing method of (E3, Z5)-3,5-dodecadienyl acetate as a sex pheromone of Brazilian apple leafminer.例文帳に追加

（Ｅ３，Ｚ５）−３，５−アルカジエニルアセタート及びBrazilian apple leafminerの性フェロモンである（Ｅ３，Ｚ５）−３，５−ドデカジエニルアセタートの製造方法を提供する。 - 特許庁

The examples of the vinyl acetate polymer include an ethylene- vinyl acetate copolymer, and those of the polyalcohol include a sugar alcohol.例文帳に追加

前記酢酸ビニル系ポリマーとしてエチレン−酢酸ビニル共重合体などが挙げられ、前記多価アルコールとして糖アルコールなどが使用できる。 - 特許庁

The sizing agent for glass fiber containing at least one metal acetate selected from the group consisting of sodium acetate, potassium acetate and tin acetate, polyurethane resin, a lubricant, a silane coupling agent and water is characterized in that the metal acetate, the polyurethane resin, the lubricant and the silane coupling agent are dissolved and/or dispersed in the water.例文帳に追加

酢酸ナトリウム、酢酸カリウム及び酢酸スズからなる群より選ばれる少なくとも１つの酢酸金属塩と、ポリウレタン樹脂と、潤滑剤と、シランカップリング剤と、水とを含み、前記酢酸金属塩、ポリウレタン樹脂、潤滑剤及びシランカップリング剤は、前記水に溶解及び／又は分散されていることを特徴とするガラス繊維用集束剤。 - 特許庁

The adhesive composition contains (A) a vinyl acetate-based resin emulsion obtained by subjecting a vinyl acetate monomer to emulsion polymerization in the presence of an acrylic resin emulsion and an ethylene-vinyl acetate copolymer-based resin emulsion, and (B) an ethylene-vinyl acetate copolymer-based resin emulsion.例文帳に追加

（Ａ）アクリル系樹脂エマルジョン及びエチレン酢酸ビニル共重合系樹脂エマルジョンの存在下で、酢酸ビニルモノマーを乳化重合した酢酸ビニル系樹脂エマルジョンおよび（Ｂ）エチレン酢酸ビニル共重合系樹脂エマルジョンを含有することを特徴とする接着剤組成物である。 - 特許庁

An ethylene vinyl acetate copolymer as a seed is seed- copolymerized by dropping a vinyl acetate monomer in the presence of a protective colloid of polyvinyl alcohol to form the vinyl acetate resin emulsion, wherein ammonium persulfate is added after the vinyl acetate monomer is dropped.例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体をシードとして、ポリビニルアルコールの保護コロイドの存在下で、酢酸ビニルモノマーを滴下してシード重合する酢酸ビニル樹脂系エマルジョンの製造方法において、酢酸ビニルモノマー滴下終了後に過硫酸アンモニウムを添加する酢酸ビニル樹脂系エマルジョンの製造方法。 - 特許庁

The method for regenerating cellulose acetate film comprises a process in which cellulose acetate film containing acetone-soluble cellulose acetate is treated with an organic solvent which does not dissolve cellulose triacetate having a degree of acetylation of 60% but dissolves acetone-soluble cellulose acetate, at 23°C.例文帳に追加

アセトン可溶性セルロースアセテートを含有するセルロースアセテートフィルムを、酢化度６０％のセルローストリアセテートを２３℃において溶解せずかつアセトン可溶性セルロースアセテートを溶解する有機溶媒で処理する工程を含むことを特徴とするセルロースアセテートフィルムの再生方法によって達成した。 - 特許庁

To provide a protective film for a polarizing plate by using an excellent cellulose acetate film.例文帳に追加

優れたセルロースアセテートフイルムを用いて偏光板保護フイルムを得る。 - 特許庁

ACETATE MULTIFILAMENT YARN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND WOVEN OR KNITTED FABRIC THEREOF例文帳に追加

アセテートマルチフィラメント糸及びその製造方法並びにその織編物 - 特許庁

BENZYL DIGLYCEROL ACETATE AND POLYESTER RESIN COMPOSITION CONTAINING THE COMPOUND例文帳に追加

ベンジルジグリセリンアセテートおよび該化合物を含有するポリエステル樹脂組成物 - 特許庁

Acetonitrile, methanol, or ethyl acetate is preferred as a reaction solvent.例文帳に追加

反応溶媒としては、アセトニトリル、メタノールまたは酢酸エチルが好ましい。 - 特許庁

A first mixed solution comprising chromium acetate hydroxide and manganese acetate tetrahydrate with titanium oxide dispersed therein floated is prepared for producing the oxide.例文帳に追加

この酸化物を製造するために、チタン酸化物が浮遊したクロムアセテートヒドロキシド及びマンガンアセテートテトラハイドレートの第１混合液を製造する。 - 特許庁

Preferably it further contains sodium chloride, sodium formate and sodium acetate.例文帳に追加

更に、塩化ナトリウム、蟻酸ナトリウム、酢酸ナトリウムを含むことが好ましい。 - 特許庁

The second filler layer 13b has an ethylene-vinyl acetate copolymer, having a lower amount of contained vinyl acetate than the ethylene-vinyl acetate copolymer contained in the first filler layer 13a, or polyethylene as the primary component.例文帳に追加

第２の充填剤層１３ｂは、第１の充填剤層１３ａに含まれるエチレン・酢酸ビニル共重合体よりも酢酸ビニル含量が少ないエチレン・酢酸ビニル共重合体、またはポリエチレンを主成分としている。 - 特許庁

The copolymer (A) is preferably an ethylene-vinyl acetate copolymer.例文帳に追加

（Ａ）共重合体として、エチレン−酢酸ビニル共重合体が好ましい。 - 特許庁

CELLULOSE ACETATE FIBER, METHOD OF PRODUCING THE SAME, AND WOVEN OR KNITTED FABRIC USING THE SAME例文帳に追加

セルロースアセテート繊維、その製造方法及びそれを用いた織編物 - 特許庁

POLARIZING PLATE, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, AND METHOD FOR MANUFACTURING CELLULOSE ACETATE FILM例文帳に追加

偏光板、液晶表示装置及びセルロースアセテートフィルムの製造方法 - 特許庁

TREATING AGENT FOR ACETATE YARN AND ADHESIVE FILM PROVIDED WITH THE TREATING AGENT例文帳に追加

アセテート繊維用処理剤及び該処理剤が付与されたアセテート繊維 - 特許庁

ACETATE-CONTAINING MATING DISRUPTANT AND MATING DISRUPTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

アセテートを含む交信撹乱剤及びこれを用いた交信撹乱方法 - 特許庁

CELLULOSE ACETATE FILM, POLARIZING PLATE OR THE LIKE AND METHOD FOR JUDGING GOOD PRODUCT例文帳に追加

セルロースアセテートフイルム及び偏光板等並びに良品判定方法 - 特許庁

ACETATE-BASED COMPOSITE PROCESSED YARN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND WOVEN OR KNITTED FABRIC例文帳に追加

アセテート系複合加工糸及びその製造方法並びに織編物 - 特許庁

This coating agent comprises as a main component any of an acrylic resin, a polyolefin elastomer and a polyurethane resin and, as a solvent, any of ethyl acetate, methyl acetate, butyl acetate, and the like, or a mixed solvent of at least two thereof.例文帳に追加

主成分としてアクリル樹脂、ポリオレフィンエラストマー、ポリウレタン樹脂のいずれかを用い、溶剤として酢酸エチル、酢酸メチル、酢酸ブチル等のいずれか一つ又は二つ以上の混合溶剤を用いる構成である。 - 特許庁

SAPONIFIED PRODUCT COMPOSITION OF ETHYLENE-VINYL ACETATE COPOLYMER AND APPLICATION THEREOF例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物組成物およびその用途 - 特許庁

The copolymerization of ethylene and vinyl acetate is carried out in a solvent under the coexistence of crotonaldehyde, to manufacture ethylene vinyl acetate copolymer, and further saponified as needed to manufacture the saponification object of the ethylene vinyl acetate copolymer.例文帳に追加

クロトンアルデヒドの共存下、エチレンと酢酸ビニルを溶媒中で共重合させてエチレン−酢酸ビニル共重合体を製造し、必要に応じ更にケン化してエチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物を製造する。 - 特許庁

As the solvent, a mixed solvent of ethyl acetate and ethanol is preferred.例文帳に追加

また、溶剤としては、酢酸エチルとエタノールの混合溶媒が好ましい。 - 特許庁

An ethylene-ethyl acetate copolymer, an ethylene-vinyl acetate copolymer or a mixture of these is used as an adhesive resin.例文帳に追加

接着性樹脂としては、エチレン−酢酸エチル共重合体またはエチレン−酢酸ビニル共重合体のいずれか一方または混合物を用いる。 - 特許庁

METHOD FOR DECOMPOSING CELLULOSE ACETATE SUING WATER AND/OR ALCOHOLS例文帳に追加

水または／およびアルコール類を用いる酢酸セルロース類の分解方法 - 特許庁

Further the bag sheet 10 comprises a cut-off member 13 and is especially pref. formed from polyethylene, polypropylene, ethylene/vinyl acetate, polyvinyl acetate or an elastomer.例文帳に追加

さらに、有袋シートが、止水性部材からなり、特に、ポリエチレン、ポリプロピレン、エチレンビニルアセテート、ポリビニルアセテートまたはエラストマーのいずれかが好ましい。 - 特許庁

2-(2,3-DIFLUOROPHENYL)ACETATE ESTER DERIVATIVE, AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

２−（２，３−ジフルオロフェニル）酢酸エステル誘導体及びその製造方法 - 特許庁

Palladium acetate is supported on silica gel with a surface modified by a thiol group.例文帳に追加

チオール基で表面修飾したシリカゲルに酢酸パラジウムを担持させた。 - 特許庁

An acoustic backing material comprises an ethylene-vinyl acetate copolymer containing 20 to 80 % by weight of the vinyl acetate units and a filler contained in the ethylene-vinyl acetate copolymer.例文帳に追加

音響バッキング材として、酢酸ビニルの含有率が２０〜８０重量％のエチレン−酢酸ビニル共重合体と、前記エチレン−酢酸ビニル共重合体に含有された充填材とを含んだ材料を用いる。 - 特許庁

PRODUCTION OF SAPONIFIED ETHYLENE-VINYL ACETATE COPOLYMER COMPOSITION PELLET例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物組成物ペレットの製造法 - 特許庁

ETHYLENE-VINYL ACETATE COPOLYMER SAPONIFIED PRODUCT PELLET GROUP AND APPLICATION THEREOF例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物ペレット群及びその用途 - 特許庁

The component (b) is desirably cellulose acetate propionate.例文帳に追加

成分（ｂ）セルロース誘導体は、セルロースアセテートプロピオネートであることが望ましい。 - 特許庁

CATALYST FOR PRODUCING VINYL ACETATE, ITS PRODUCTION METHOD, AND ITS USE例文帳に追加

酢酸ビニルを製造するための触媒、その製造法およびその使用 - 特許庁

ETHYLENE-VINYL ACETATE COPOLYMER SAPONIFICATION PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体けん化物及びその製造方法 - 特許庁