「Acetate」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

This repellent for the Leptocorsia chinensis comprises (E)-2-octenyl acetate which is a repellent active ingredient, for applying the active ingredient in an amount to exhibit repellent effects on the Leptocorsia chinensis under meteorological conditions of ≥20°C atmospheric temperature.例文帳に追加

忌避活性成分である（Ｅ）−２−オクテニル・アセテートを含有し、本活性成分をクモヘリカメムシの忌避効果を示す量で、気温２０℃以上の気象条件下にて施用するためのクモヘリカメムシに対する忌避剤。 - 特許庁

The card has a base material with a magnetic recording layer formed thereon and the concealing layer formed on the magnetic recording layer, wherein the concealing layer includes a copolymer of vinyl chloride, vinyl acetate and vinyl alcohol.例文帳に追加

磁気記録層が形成された基材と、該磁気記録層上に形成された隠蔽層を有するカードであって、該隠蔽層は、塩化ビニルと酢酸ビニルとビニルアルコールの共重合体を含むことを特徴とするカードである。 - 特許庁

The adhesive sheet is obtained by impregnating a sheet-like fiber substrate with a resin composition composed of a vinyl acetate polymer having 2,000-500,000 molecular weight, a cross-linking agent having ≥2 allyl groups in one molecule and an organic peroxide.例文帳に追加

分子量２０００〜５０万の酢酸ビニル系重合体と、１分子中に２個以上のアリル基を有する架橋剤と、有機過酸化物とからなる樹脂組成物をシート状繊維基材に含浸させる。 - 特許庁

To provide a sealing film for a solar cell having ethylene-vinyl acetate copolymer as a main component, reducing insulation properties for suppressing charging, and having strong adhesive force, and to provide a solar cell using the same.例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体を主成分とし、帯電を抑制するために、絶縁性を低下させ、且つ高い接着力を有する太陽電池用封止膜、及びこの封止膜を用いた太陽電池を提供する。 - 特許庁

To obtain a vinyl acetate resin-based emulsion that forms a cured product having excellent transparency and forms a cured product having excellent water resistance and heat resistance in spite of containing no plasticizer and contains no VOC (Volatile Organic Compounds) component.例文帳に追加

可塑剤を含まなくても、良好な透明性を有する硬化物を形成でき、耐水性および耐熱性が良好な硬化物を形成でき、ＶＯＣ成分を含んでいない酢酸ビニル樹脂系エマルジョンを得る。 - 特許庁

Preferably, Pd is used as the noble metal and at least one element selected from the group comprising Ba, Ca, Cs, K, Mg and La is further added in the form of sulfate, nitrate or acetate into the coated layer.例文帳に追加

好ましくは、貴金属としてＰｄを用い、被覆層にＢａ、Ｃａ、Ｃｓ、Ｋ、Ｍｇ、およびＬａからなる群より選ばれる少なくとも１つの元素を、硫酸塩、硝酸塩、あるいは酢酸塩としてさらに添加する。 - 特許庁

The EVA tape 100, which is a strip-shaped member of an ethylene-vinyl acetate resin with the high strength of adhesion to the concrete, is arranged outside the EVA sheet 22, and one end and the other one are attached to the form 200.例文帳に追加

ＥＶＡテープ１００は、コンクリートに対する付着強度の高いエチレン酢酸ビニル樹脂の帯状部材であり、ＥＶＡシート２２の外側に配置されて、一端部及び他端部が型枠２００に取り付けられている。 - 特許庁

A nonwoven fabric product 6 can be produced by mixing artificial zeolite 1, a vinyl acetate resin 2 and water 3, immersing a nonwoven fabric 4 in the obtained liquid mixture 5 and drying the product.例文帳に追加

人工ゼオライト１、酢酸ビニル樹脂２および水３を混合して混合液５を作成し、この混合液５に不織布４を浸し、この不織布４を乾燥させると、不織布製品６を製造することができる。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor is characterized in that an undercoat layer 2 and a photosensitive layer 3 are successively stacked on an electrically conductive support 1, and the undercoat layer 2 contains metal oxide particles and zinc acetate particles.例文帳に追加

導電性支持体１上に下引き層２及び感光層３が順次積層されてなり、下引き層２が、金属酸化物粒子と酢酸亜鉛粒子を含むことを特徴とする電子写真感光体である。 - 特許庁

To provide a heat resistant composition showing less heat deformation and less aging, particularly a heat resistant composition containing an ethylene- vinyl acetate copolymer(EVA) showing less heat deformation and less ageing.例文帳に追加

本発明は、高温での熱変形、老化が少ない耐熱性組成物、特にエチレン−酢酸ビニル共重合体（ＥＶＡ）を含有する高温での熱変形、老化が少ない耐熱性組成物に関するものである。 - 特許庁

Therein, the copolymerization reaction is carried out in a (A) vinyl chloride-based monomer / (B) polyvinyl acetate ratio of 99.5 wt.% / 0.5 wt.% to 60 wt.% / 40 wt.% in an aqueous medium.例文帳に追加

その際、（Ａ）塩化ビニル系モノマーと（Ｂ）ポリ酢酸ビニルの比率を、（Ａ）／（Ｂ）＝９９．５重量％／０．５重量％〜６０重量％／４０重量％の範囲とし、水性媒体中で共重合反応を実施する。 - 特許庁

This cyclooxygenase 2 inhibitor containing Vitis coignetiae juice or the highly polar organic solvent-extracted material of the Vitis coignetiae fruits is provided, and the highly polar organic solvent extract material is a hexane-insoluble material and also ethyl acetate-extracted material.例文帳に追加

ヤマブドウ果汁またはヤマブドウ果実の高極性有機溶媒抽出物を含有するシクロオキシゲナーゼ２阻害剤であり、高極性有機溶媒抽出物が、ヘキサン不溶物であって、且つ酢酸エチル抽出物である。 - 特許庁

The suspension is prepared by pre-coating the fine silver powder with a dispersant composed of a saturated fatty acid, such as the myristic acid, stearic acid, or lauric acid and dispersing the silver powder in a solvent, for example, butyl acetate.例文帳に追加

縣濁液は、上記粒径範囲の微粉銀粒子を飽和脂肪酸であるミリスチン酸、ステアリン酸或いはラウリン酸からなる分散剤で予め被覆し、溶媒である例えば酢酸ブチルに分散させて得る。 - 特許庁

In the method of manufacturing the polarizing plate, the transparent protection film is preferably a cellulose acetate resin film, and an adhesive layer comprising an acrylic resin is preferably formed on the other face of the polarizing plate.例文帳に追加

当該偏光板の製造方法において、透明保護フィルムが酢酸セルロース系樹脂フィルムであることが好ましく、また、偏光フィルムの他方の面にアクリル系樹脂からなる粘着剤層を形成することが好ましい。 - 特許庁

Furthermore, the adhesive resin layer is provided with a PVB layer 4 consisting essentially of a polyvinyl butyral resin on the side of the glass plate 2 and an EVA layer 5 consisting essentially of an ethylene vinyl acetate copolymer resin on the side of the organic resin film 3.例文帳に追加

接着樹脂層はガラス板２側のポリビニルブチラール樹脂を主成分とするＰＶＢ層４と有機樹脂フィルム３側のエチレン−酢酸ビニル共重合体樹脂を主成分とするＥＶＡ層５とを備える。 - 特許庁

Another version of this composition contains, as active ingredient, a liposoluble organic solvent extract of vinegar, preferably an ethyl acetate extract of vinegar.例文帳に追加

さらに、本発明は、食酢の脂溶性有機溶剤抽出物を、好ましくは食酢の酢酸エチル抽出物を、有効成分として含有することを特徴とする筋肉損傷抑制組成物を提供するものである。 - 特許庁

In one embodiment, the body 2 and the outer core member 3 are made of ethylene-vinyl acetate resin foam and the arch corresponding part 3a of the outer core member 3 is designed to have a shape bulging according to the recess of the arch.例文帳に追加

一実施形態においては、本体２及び外芯部材３は、エチレン・酢酸ビニル樹脂発泡体製とされ、外芯部材３の土踏まず対応部３ａは、土踏まずの窪みに対応して膨隆する形状とされる。 - 特許庁

The copolymer contains a non-porous or porous copolymer of vinylidene fluoride and preferably hexafluoropropylene, tetrafluoroethylene, chlorotrifluoroethylene, or vinyl acetate, or one of these combinations.例文帳に追加

また、ポリ弗化ビニリデン共重合体は、弗化ビニリデンと好ましくはヘキサフルオルプロピレン、テトラフルオルエチレン、クロルトリフルオルエチレン若しくは酢酸ビニル又はこれらの組み合わせのいずれかとの非孔質又は多孔質共重合体を包含する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyvinyl acetate resin emulsion without causing dircoloration which is excellent in the control of emulsion polymerization and the polymerization stability and which hardly contains a formaldehyde or does not contain it at all.例文帳に追加

乳化重合コントロール性および重合安定性に優れ、しかもホルムアルデヒドをほとんど含有しないかまたは全く含有せず、かつ着色のないポリ酢酸ビニル系樹脂エマルジョンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The noncombustible polyolefin resin composition comprises 25-40 mass% of a polyethylene resin, 1-10 mass% of an ethylene-vinyl acetate resin, 48-65 mass% of an inorganic hydroxide flame retardant and 2-10 mass% of nano-clay.例文帳に追加

不燃性ポリオレフイン樹脂組成物は、ポリエチレン樹脂２５〜４０質量％、エチレンビニルアセテート樹脂１〜１０質量％、無機系水酸化物難燃剤４８〜６５質量％およびナノ粘土２〜１０質量％を含んでなる。 - 特許庁

To provide an elastic paving material for use in elastic pavement in which an ethylene-vinyl acetate copolymer (EVA) is used as a binder, the elastic paving material preventing elastic aggregate from peeling from a pavement surface, and exerting excellent durability.例文帳に追加

エチレン酢酸ビニル共重合体（ＥＶＡ）をバインダーとして用いた弾性舗装において、舗装表面からの弾性骨材の剥離を防止して、より耐久性に優れた弾性舗装材料を提供する。 - 特許庁

To provide a regenerated pellet with reduced degradation odor reclaimed from molded article of polyolefin based resin printed with urethane/vinyl chloride-vinyl acetate resin based ink, and to provide a method for producing polyolefin based resin film using the same.例文帳に追加

ウレタン／塩酢ビニル樹脂系印刷インキで印刷されたポリオレフィン系樹脂からなる成形品から再生される劣化臭が少ない再生ペレット、及びそれを用いたポリオレフィン系樹脂フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a vinyl acetate/acryl copolymer resin-based emulsion which exhibits excellent low-temperature film-forming properties and adhesion strength without the use of any plasticizers and high adhesion strength even when cured at a low temperature.例文帳に追加

可塑剤を全く含まなくても、優れた低温成膜性及び接着強度を備え、且つ低温養生時においても高い接着強さを有する酢酸ビニル−アクリル共重合樹脂系エマルジョンを得る。 - 特許庁

This material for cultivating plants comprises (A) 80 to 20 wt.% of cellulose acetate fibers having the maximum length of ≤20 mm and (B) 20 to 80 wt.% of a fine piece-like polyurethane foam having the maximum length of ≤20 mm.例文帳に追加

（Ａ）最大長さが２０ｍｍ以下のセルロースアセテート繊維８０〜２０質量％及び（Ｂ）最大長さが２０ｍｍ以下の細片状ポリウレタンフォーム２０〜８０質量％を含有する植物栽培用材料。 - 特許庁

A pellet of a thermoplastic plastic such as an ethylene-vinyl acetate copolymer resin (EVA) or the like is mixed with a liquid-like aromatic, and the pellet is impregnated with the aromatic, and thereafter the mixture is molded by a molding machine.例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合樹脂（ＥＶＡ）等の熱可塑性プラスチックのペレットと液状芳香剤とを混合して、ペレットに液状芳香剤を含浸させ、その後に同混合物を成形機で成形する。 - 特許庁

To enhance transparent appearances without detriment to a thickening property, setting force and other functions of a hair cosmetic composition comprising (a) a polyvinylpyrrolidone and/or a vinylpyrrolidone/vinyl acetate copolymer and (b) an anionic thickener.例文帳に追加

ａ）ポリビニルピロリドン及び／又はビニルピロリドン・酢酸ビニル共重合体、ｂ）アニオン性増粘剤を配合した毛髪用化粧料組成物において、増粘性、セット力などの機能を損なうことなく、外観の透明性を高める。 - 特許庁

The compound can be prepared through a known process using as a starting material a compound obtained by the extraction of the root of Ferula fukanensis K M shen with an organic solvent (e.g. methanol, chloroform or ethyl acetate).例文帳に追加

阜康阿魏（学名 Ferula fukanensis K M shen）の根から有機溶媒（例えばメタノール、クロロホルム、酢酸エチル）により抽出することができ、得られた化合物を出発原料として自体公知の方法に従って製造することができる。 - 特許庁

This hair cosmetic contains (A) ≥6 mass% of fermented ethanol, and (B) 3,4,6,7,8-hexahydro-4,6,6,7,8,8-hexamethylcyclopenta-γ-2-benzopyran, and 3,7-dimethyl-1,6-octadien-3-yl acetate.例文帳に追加

（Ａ）発酵エタノール６質量％以上と、（Ｂ）３，４，６，７，８−ヘキサヒドロ−４，６，６，７，８，８−ヘキサメチルシクロペンタ−γ−２−ベンゾピラン及び３，７−ジメチル−１，６−オクタジエン−３−イル−アセテートとを含有する毛髪化粧料。 - 特許庁

(5) The photosensitive resin relief printing plate precursor in (1) or (2) is such that the soluble synthetic high-molecular compound in the photosensitive resin composition is a partially saponified vinyl acetate having a saponification degree of 85-98%.例文帳に追加

（５）感光性樹脂組成物中の可溶性合成高分子化合物が部分鹸化酢酸ビニルであって、鹸化率が８５〜９８％であることを特徴とする（１）又は（２）の感光性樹脂凸版印刷用原版。 - 特許庁

The discarded solar battery modules are immersed in nitric acid, which contains a surfactant and is kept at a liquid temperature of 50°C or above, to decompose and remove EVA (ethylene-vinyl acetate) and to separate and recover silicon wafers and tempered glass with a high efficiency.例文帳に追加

廃棄太陽電池モジュールを、界面活性剤を添加し、液温を５０℃以上に保った硝酸に浸漬し、ＥＶＡ を分解除去してシリコンウエーハおよび強化ガラスを高能率に分離回収する。 - 特許庁

As a primary molding, a shoe sole member 2 with almost a shoe sole shape is die-cut from a board material with, for instance, an EVA (ethylene vinyl acetate) resin being a highly foamed material as a main component, next, the sole member 2 is cut in the direction of thickness.例文帳に追加

一次成形として、例えば高発泡材料であるＥＶＡ樹脂を主成分とした板材から略靴底形状の靴底部材２を打ち抜き、次に厚み方向に靴底部材２を切削する。 - 特許庁

To obtain a hair-setting agent composition having excellent set- retainability and good feeling and useful as a hair-dressing agent, etc., such as hair cream and hair mousse by including a specific cationic resin and a specific vinylpyrrolidone-vinyl acetate copolymer.例文帳に追加

塗布後乾燥仕上げまでの過程でべたつかず、くせづけし易く、また仕上った髪がなめらかでゴワゴワしない等良好な感触を有し、しかもセット保持力に優れた毛髪セット剤組成物を提供する。 - 特許庁

The upper and lower forms 2, and 3 are formed of an ethylene-vinyl acetate copolymer as a material having large compressive hardness in order to inhibit deformation at a small value because the forms 2 and 3 are brought into contact directly with tires W for the service car or a ground surface.例文帳に追加

上下フォーム２，３は、作業車のタイヤＷ又は地面に直接接触するので変形を小さく抑えるため、圧縮硬度が大きい材料であるエチレン酢酸ビニル共重合体で形成する。 - 特許庁

(1) 5-20 mass% polyvinyl acetate emulsion in terms of a solid content, and (2) 20-40 mass% hydrocarbon which is liquid at 1 atm and 25°C are incorporated in a cosmetic in the form of an oil-in-water emulsion.例文帳に追加

１）ポリ酢酸ビニルエマルションを、固形分に換算して５〜２０質量％と、２）１気圧２５℃の条件で液状の炭化水素２０〜４０質量％とを、水中油乳化剤形の化粧料に含有させる。 - 特許庁

To improve (1) the melting extrusion stability and (2) the melting moldability and to reduce (3) the development of coloration and (4) the development of gel in the production of an ethylene-vinyl acetate copolymer saponified material (EVOH).例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体けん化物（ＥＶＯＨ）の製造に際して、 溶融押出安定性を改善すること、 溶融成形性を改善すること、 着色の発生を低減すること、 ゲルの発生を低減する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet ray absorbing optical film which has an ultraviolet part absorption characteristic sufficient for optical film use, hardly causes coloring upon heating processing and, further, is excellent in kneading property with cellulose acetate resin.例文帳に追加

光学フィルム用途として十分な紫外部の吸収特性を有し、加熱加工時に着色が少なく、更にセルロースエステル系樹脂との混錬性に優れた紫外線吸収性光学フィルムを提供する。 - 特許庁

A lipase is made to act on racemic 4-(2,6,6-trimethyl-1- cyclohexenyl)butan-2-ol in the presence of an acylating agent in an organic solvent to isolate an acetate derivative formed in the reactional mixture.例文帳に追加

新規で保留性にも優れ、高級感を伴う快適な香気を有する新規化合物（−）−４−（２，６，６−トリメチル−１−シクロヘキセニル）ブタン−２−オールを香料成分とする香料組成物を提供する。 - 特許庁

The hydroxyl group contained in a polyvinyl alcohol-vinyl acetate copolymer in which the ratio of the vinyl alcohol unit is 30-50 mol% is addition-reacted with 0.1 to 0.5 equivalent mole of at least one selected from the group consisting of acrylic acid and methacrylic acid.例文帳に追加

ビニルアルコール単位の比率が３０〜５０モル％のポリビニルアルコール・酢酸ビニル共重合体の含有する水酸基に対して、その０．１〜０．５当量倍のアクリル酸、メタアクリル酸の少なくとも１種を付加する。 - 特許庁

This resin composition pellet is prepared by melting and kneading a saponified ethylene/vinyl acetate copolymer having a water content of 0.5-60 wt.% and a polyamide resin having a melting point of lower than 160°C, and a laminate is prepared therefrom.例文帳に追加

含水率が０．５〜６０重量％のエチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物と融点が１６０℃未満のポリアミド系樹脂を溶融混練してなる樹脂組成物ペレットおよび該ペレットを用いた積層体。 - 特許庁

Preferably the acrylic rubber is a blend of 25 to 75 wt.% of an ethylene/acrylic acid copolymer or an ethylene/methacrylic acid ester copolymer and 25 to 75 wt.% of an ethylene/acrylic ester/vinyl acetate terpolymer.例文帳に追加

上記アクリルゴムが、エチレン−アクリル酸共重合体またはエチレン−メタクリル酸エステル共重合体２５〜７５ｗｔ％とエチレン−アクリル−酢酸ビニル共重合体２５〜７５ｗｔ％のブレンド物でることが好ましい。 - 特許庁

This masking composition is obtained by formulating hydroxypropyl methyl cellulose acetate succinate as a methyl cellulose based polymer and a copolymer of ethylacrylate and methyl methacrylate as an acrylic polymer to a mixture of the medicine with unpleasant taste and calcium silicate.例文帳に追加

不快な味を有する薬物とケイ酸カルシウムの混合物にメチルセルロース系ポリマーとしてヒドロキシプロピルメチルセルロースアセテートサクシネート及びアクリル酸系ポリマーとしてアクリル酸エチルメタクリル酸メチルコポリマーを配合したマスキング組成物。 - 特許庁

Preferably, the extract of Impatiens balsamina is one obtained by using at least one selected from the group consisting of hydrous ethanol, hydrous methanol, ethanol, methanol, butanol, acetone, an acetate ether, chloroform, hexane and water.例文帳に追加

また、上記ホウセンカ抽出物が、含水エタノール、含水メタノール、エタノール、メタノール、ブタノール、アセトン、酢酸エーテル、クロロホルム、ヘキサン及び水からなる群から選ばれる１種以上を抽出溶媒として得られたものであることが好ましい。 - 特許庁

The 2-(dichlorophenyl)-4-methyl-5-phenylimidazole compound expressed by the general formula is produced by reacting a dichlorobenzaldehyde compound with 1-phenyl-1,2-propanedione and ammonium acetate in acetic acid under heating.例文帳に追加

ジクロロベンズアルデヒド化合物、１−フェニル−１，２−プロパンジオン及び酢酸アンモニウムを酢酸中で加熱反応させることにより、化１の一般式で示される２−（ジクロロフェニル）−４−メチル−５−フェニルイミダゾール化合物を得る。 - 特許庁

The ink for inkjet printing comprises a pigment, a binder resin, a pigment dispersant and a solvent, and the solvent comprises at least one kind of a glycol ether acetate and at least one kind of cyclohexanone and isophorone.例文帳に追加

本発明のインクジェット印刷用インクは、顔料、バインダー樹脂、顔料分散剤及び溶媒からなり、該溶媒がグリコールエーテルアセテートの少なくとも１種とシクロヘキサノン及びイソホロンの少なくとも１種とからなる。 - 特許庁

A colloid solution for a metal organic deposition (MOD) method is prepared by mixing titanium alkoxide, lead acetate hydrate, zirconium acetyl acetonate, amine and an alcohol solvent and heating the mixture 1 while totally refluxing.例文帳に追加

チタニウムアルコキシドと酢酸鉛水和物とジルコニウムアセチルアセトナートとアミン類とアルコール溶媒とを混合し、この混合物１を全還流しながら加熱することにより、ＭＯＤ法用のコロイド溶液を形成する。 - 特許庁