「Aeration」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A space S between the first partition walls 42 and the second partition walls 44 is used as an aeration path linked with the air outside a case.例文帳に追加

第一の隔壁42と第二の隔壁44の間の空間Ｓをケース外に連通する通気路とする。 - 特許庁

To provide an aeration agitator in which an axial-flow impeller disposed in a draft tube is rotated while supplying air in the draft tube, and which performs aeration agitation to a liquid to be processed, wherein the amount of the air bubble that has finished contact with the liquid that inflows from a suction port of the draft tube upper part is reduced, and the aeration agitation efficiency is improved.例文帳に追加

ドラフトチューブ内へ空気を供給しながらドラフトチューブ内に配設された軸流インペラを回転させて被処理液を曝気攪拌する曝気攪拌装置において、ドラフトチューブ上部の吸込口から流入する被処理液と接触済みの空気泡の量を低減させ、曝気撹拌効率を向上させる。 - 特許庁

a farm implement used to break up the surface of the soil (for aeration and weed control and conservation of moisture) 例文帳に追加

土（通気と雑草の調整と湿気の保存のために）の表面をバラバラにするのに用いられる農具 - 日本語WordNet

CATALYST LOADING SORBENT, CATALYST LOADING AERATION STRUCTURE, AIR CLEANING DEVICE, AND DEHUMIDIFICATION/DEODORIZATION DEVICE例文帳に追加

触媒添着吸着剤および触媒添着通気構造体および空気浄化装置および除湿脱臭装置 - 特許庁

In the acid treatment, bleaching powder 12 is preferably added and treatment is preferably carried out under aeration while blowing ozone.例文帳に追加

酸性処理において、更に晒粉を加え、オゾンを吹き込んで瀑気しつつ処理するとなお好ましい。 - 特許庁

It is possible to cool the seawater and raw laver through aeration of supplying cool air from the diffuser (33).例文帳に追加

散気管(33)から冷気を供給するエアレーションによって海水と海苔原藻を冷却することができる。 - 特許庁

It is more excellent in preserving property than kitchen wrap and aluminum foil because of bactericidal activity and appropriate aeration. 例文帳に追加

竹の皮は殺菌作用や適度な通気性がある為、ラップやアルミ箔よりも保存性に優れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Organic waste water is mixed with returned sludge and is subjected to aeration treatment in an aerator 1, and thereafter, solid-liquid separation is performed.例文帳に追加

有機性排水を返送汚泥と混合して曝気槽１内で曝気処理した後固液分離する。 - 特許庁

The temporary toilet 2 for urine comprises a urinal 5, a urine flushing device 6, an aeration tank 8 for storing urine and flushing water from the urinal and aerating urine by an aeration pipe 11, and an evaporating tank 9 for storing the urine from the aeration tank 8 and heating the urine by a heating device 12 to evaporate it.例文帳に追加

小用仮設トイレ２は、小用便器５と、小用水洗装置６と、小用便器５からの尿及び水洗水を収容し、エアー曝気管１１により尿水を曝気する曝気槽８と、曝気槽８からの尿水を収容し、加熱装置１２により尿水を加熱して蒸散させる蒸散槽９とを備えてなる。 - 特許庁

To provide a supernatant water discharge device for effectively preventing the penetration of sludge at a time of aeration and stirring.例文帳に追加

曝気撹拌時における汚泥の侵入を有効に防止した上澄水排出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface aeration blade wheel which generates oxygen transfer efficiency and synthetic liquid force-feed speed substantially higher than the conventional design and can be used for a liquid charge tank, in particular, useful for aeration of sewage and other waste water.例文帳に追加

従来設計よりも実質的に高い酸素伝達効率及び総合液体圧送速度を生じさせ、汚水その他の廃水の曝気に特に有用である液体充填タンク用の表面曝気羽根車を提供する。 - 特許庁

To provide an aeration apparatus capable of discharging outside a diffuser membrane, the deposited materials occurring on a slit of the diffuser membrane, and to provide a seawater flue gas desulfurization apparatus including the same, and a method for operating the aeration apparatus.例文帳に追加

散気膜のスリットにおいて発生した析出物を散気膜の外側へ排出することができるエアレーション装置及びこれを備えた海水排煙脱硫装置、エアレーション装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

This bulking-controlled continuous activated sludge process is provided with at least one small-volume aeration tank as an adsorption tank for treating organic waste water biologically at the preceding stage of another aeration tank having a contact material on the inside.例文帳に追加

内部に接触材を有するばっ気槽の前段に、小容量のばっ気槽を吸着槽として、少なくとも１つ設け、有機性排水を生物学的に処理する、バルキング抑制型連続式活性汚泥方法。 - 特許庁

To improve the concentration efficiency of sludge by uniformly keeping the cleaning effect of aeration tubes in an air diffusion apparatus provided with the plurality of aeration tubes in a simple structure and preventing the back-flow of the sludge or the like to a flushing pipe.例文帳に追加

複数の散気管を有する散気装置における散気管の洗浄効果を、簡易な構造で均一に保ち、且つ汚泥等のフラッシング管への逆流を防止して、汚泥の濃縮効率を向上させる。 - 特許庁

The separator for the fuel cell consists of an aluminim metal plate, and has a contact surface with an electrode or an electricity collector body and a reaction gas aeration slot, and an alumite coat film is formed on the surface of the reaction gas aeration slot.例文帳に追加

アルミニウム金属板からなり、電極又は集電体との接触面及び反応ガス通気溝を有し、該反応ガス通気溝の表面にアルマイト被膜が形成されている燃料電池用セパレータ。 - 特許庁

To provide an aeration agitator where an aeration operation dissolving oxygen into water is performed at high efficiency, further, a sufficient oxygen dissolving rate at which oxygen is dissolved to water quantity is secured, and also, the clogging of an air supply port hardly occurs.例文帳に追加

水に酸素を溶かす曝気運転を高効率で行うとともに、水量に対して酸素を溶かす十分な酸素溶解速度を確保し、かつ給気孔の目詰まりを起こしにくくする曝気攪拌装置を提供すること。 - 特許庁

By performing the aeration, an upward water flow is generated by buoyancy of the air bubbles 11 discharged into the water of the filter basin 6 from the aeration pipe 7 to cut the algae in the biofilm 12 on the surface of the filter sand layer 4 into pieces.例文帳に追加

曝気を行うことにより濾過池６の水中に散気管７から出る気泡１１の浮力による上向きの水流が生じ濾過砂層４の表面の生物膜１２の藻類が水流で分断される。 - 特許庁

The aperture preferably comprises the drying and fermenting apparatus body 2, the outer cover 3 and an aeration suction pipe section and is so constituted as to dry and ferment the compost placed on the drying and fermenting apparatus by the hot air from the aeration suction pipe section.例文帳に追加

乾燥醗酵装置本体２と、外覆い部３と、温風発生装置部４から構成され、乾燥醗酵装置本体上に載せた堆肥を温風によって乾燥醗酵するよう構成されている。 - 特許庁

Ground water pumped up by a pump 4 is introduced into an aeration device 4 through a water feed pipe 11 while the air used in aeration is introduced into an activated carbon tank 7 through a gas-liquid separation tank 6.例文帳に追加

揚水ポンプ４で汲み上げられた地下水は送水管１１を介して曝気装置４に導入され、曝気された気体が吸引ブロワー５によって、気液分離槽６を通って活性炭槽７に導入される。 - 特許庁

An aeration pipe 2 is inserted in the central part of a reticulated bag 1 made of a synthetic resin and the space between the inner wall of the reticulated bag 1 and the outer wall of the aeration pipe 2 is filled with charcoal 3 to constitute a water cleaning unit 5.例文帳に追加

合成樹脂製の網袋１の中央部へ曝気パイプ２を挿入し、前記網袋１の内壁と、前記曝気パイプ２の外壁との間へ木炭３、３を充填し、浄水ユニット５を構成する。 - 特許庁

An aeration apparatus 16 is arranged adjacently to the under part of the screen 15 on the upstream side of the screen 15 and material attached to the screen 15 is peeled off with the aid of air bubbles of large diameter emitted from the aeration apparatus 16.例文帳に追加

スクリーン１５の上流側にスクリーン１５の下部に近接するように散気装置１６を配置し、散気装置１６から放出した大径の気泡によりスクリーン１５に付着した物質を引き剥がす。 - 特許庁

The concentration of the sludge in the second aeration tank 4 is increased and SRT is extended to enhance treatment efficiency.例文帳に追加

第２曝気槽４の汚泥濃度を高め、ＳＲＴを長くして処理効率を向上させることができる。 - 特許庁

At least four membrane filtration units 5 are immersed and disposed with a desired interval from each other in series in an aeration tank 4.例文帳に追加

ばっ気槽(4) に４基以上の膜ろ過ユニット(5) を所要の間隔をおいて直列状に浸漬配置する。 - 特許庁

A wastewater treating apparatus 10 comprises a sedimentation separation tank 12, an aeration tank 14 and a circulation apparatus 20.例文帳に追加

汚水処理装置１０は、沈殿分離槽１２と、曝気槽１４と、循環装置２０とを含んで構成されている。 - 特許庁

To provide a diaphragm air pump capable of simply determining the necessity of cleaning in an aeration tank.例文帳に追加

ばっ気槽での清掃の必要性を簡単に判定することができるダイヤフラム型エアポンプを提供することにある。 - 特許庁

The organic waste water containing the hardly decomposable organic matter at a low concn., is subjected to an aerobic biological treatment in an aeration tank 1.例文帳に追加

難分解性有機物を低濃度で含有する有機排水を曝気槽１で好気性生物処理する。 - 特許庁

As a result, local excess or lack in the amount of aeration is made appropriate and a uniform membrane washing can be accomplished.例文帳に追加

その結果、局所的な曝気量の過少が適正化されて均一な膜洗浄を達成することができる。 - 特許庁

To provide a vacuum water drain system 12 having a vertical riser pipe 16 equipped with an aeration point 10, 30.例文帳に追加

曝気点（１０，３０）を備えた垂直立上り管（１６）を有する真空排水システム（１２）を提供すること。 - 特許庁

Plural scooping plates 20 are disposed at a position covering a porous part 1a1 for aeration of the interior of a rotation drum 1.例文帳に追加

回転ドラム１の内部の通気用多孔部１ａ１を覆う位置に複数の数位上げ板２０が配設される。 - 特許庁

The aeration device 24, the illumination device 22 and the feeder 21 are controlled according to set conditions.例文帳に追加

また、設定した条件に従ってエアレーション装置２４、照明装置２２、及び餌供給器２１が制御される。 - 特許庁

The protrusion may also include a through hole to allow wine to flow therethrough for further aeration.例文帳に追加

突起部はまた、貫通孔を含み、さらなる空気混入のためにワインが貫通孔を通じて流れることができる。 - 特許庁

To provide an air diffusion unit capable of being easily drawn up from water to be treated, an air diffusion apparatus and aeration facilities.例文帳に追加

被処理水中から容易に引き上げることが可能な散気ユニット、散気装置及び曝気設備を提供する。 - 特許庁

The size of the aeration tank 7 can be reduced, and the scale of the whole apparatus can be reduced, which can reduce the initial cost.例文帳に追加

曝気槽７の小型化を図れて装置全体の規模の縮小化を図れ、イニシャルコストの削減を図れる。 - 特許庁

The aeration mixing is conducted with air 5 discharged out of discharge pipe 6 arranged immediately below the microfiltration membrane 3.例文帳に追加

爆気混合は精密ろ過膜３の直下に配置された散気管６から噴射される空気５により行われる。 - 特許庁

Also, after finishing of filtering, the cake is dehydrated by aeration with the compressed air to form a dehydrated cake.例文帳に追加

また濾過終了後も圧縮空気によりケークが通気脱水されて脱水ケークを得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide an aeration-sensing device for detecting gas entrapped in the engine oil of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃エンジンのエンジンオイル中に閉じこめられた気体を検出するためのエアーレーション検知装置の提供する。 - 特許庁

The waste water after the alkali aeration is neutralized in a neutralization tank 22 and treated in an activated sludge treating device 30.例文帳に追加

そして、アルカリ曝気後の排水を中和槽２２で中和した後活性汚泥処理装置３０で処理する。 - 特許庁

The aeration is carried out by jetting air 5 from an air diffusing pipe 6 arranged just under the membrane 3.例文帳に追加

爆気混合は精密ろ過膜３の直下に配置された散気管６から噴射される空気５により行われる。 - 特許庁

The nitrate ion concentration of the liquid fertilizer is adjusted to 100 mg/L or more by such low aeration treatments.例文帳に追加

このような低曝気処理により、液肥の硝酸イオン濃度が１００ｍｇ／Ｌ以上となるように調整する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining useful fertilizer from livestock excretions without using an aeration apparatus or a concentration apparatus.例文帳に追加

曝気装置や濃縮装置を用いることなく家畜糞尿から有用な肥料を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aeration agitator to easily select and efficiently perform an aerobic operation in which air is supplied under water and an anaerobic operation in which the air is not supplied under water only by switching up and down the position of a blowoff port of sewage agitated and blown off by an aeration machine with a simple mechanism without moving up and down the main body of the aeration machine.例文帳に追加

曝気機本体を昇降させることなく、簡単な機構で、曝気機により攪拌されて噴出される汚水の吹出口の位置を浮沈させて切り替えるだけで、水中に空気を供給する好気運転と、水中に空気を供給しない嫌気運転とを簡易に選択して効率的に行うことができるようにした曝気攪拌装置を提供すること。 - 特許庁

To settle the problem that as the aeration agitation of a culture solution in a large tall algal culture tank is performed by supplying high pressure air from air ejecting nozzles set at the bottom of the tank to eject bubbles for aeration so that a large air compressor is used, energy consumed is large and aeration agitation cost is expensive and thereby unpayable.例文帳に追加

背高の藻類培養大型タンクの中にある培養液を曝気攪拌するのに、タンクの底に設けた噴気ノズルから、高い圧力の空気を送って気泡を噴出して曝気するが、それには大型の空気コンプレッサーを使うことになり、消費するエネルギー量が大きく、曝気攪拌のコストが高くなって採算が合わないので、それを改善する。 - 特許庁

This water treatment apparatus is equipped with an aeration tank, a filter means 7 formed by supporting a plurality of filter members 3 constituted of string-like fiber aggregates 6 between cylindrical holders 20 and provided in the aeration tank and a treated water discharge means.例文帳に追加

水処理装置は、曝気槽と、ひも状繊維集合体６により構成された複数のろ過部材３を筒状のホルダ２０の間に支持して曝気槽に設けられたろ過手段７と、処理水排出手段とを備えている。 - 特許庁

To provide an aeration agitator which can simply switch an aerobic operation and an anaerobic operation by driving individually a blade for aeration and a blade for agitation configured to be driven by an individual motor with simple construction.例文帳に追加

個別の電動機にて駆動するように構成した曝気用羽根と、攪拌用羽根とを個別的に駆動することにより簡単な構成で、好気運転と嫌気運転とを簡易に切り替えて行うことができる曝気攪拌装置を提供すること。 - 特許庁

The gas-liquid contact device 10 is constituted so that the trays 13 having the aeration apertures are provided in a column body 11 in multiple stages, and gas under trays 13 is brought into contact with liquid on the trays 13 through aeration apertures.例文帳に追加

本発明の気液接触装置１０は、通気開口を有するトレイ１３を塔本体１１内に多段に設け、トレイ１３下方の気体を通気開口を通してトレイ１３上の液体に接触させる構成とされる。 - 特許庁