「Aeration」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a treatment method and apparatus for operation management of facilities for biologically treating nitrogen-containing wastewater always with suitable aeration.例文帳に追加

常時最適な曝気風量で窒素含有排水の生物学的処理施設を運転管理できる処理方法と装置を提供する。 - 特許庁

Water stored in a water tank 3 is aerated with the exhaust gas from an aeration means 4 to dissolve the organochlorine compound in water to prepare water 12 to be treated.例文帳に追加

水を貯留する水槽３に曝気手段４から排ガスを曝気し、有機塩素化合物を溶解して被処理水12を調製する。 - 特許庁

An aeration pipe 11 is arranged below each plate 3 and a raw water pipe line 10 is arranged at the inside and the lower side position of the cylindrical member 2.例文帳に追加

各プレート３の下には、曝気配管１１が、円筒部材２の内側かつ下側の位置には、原水配管１０が配置されている。 - 特許庁

Further the apparatus has stirring blades 8 for micronizing bubbles which are supplied by aeration into the liquid 2 in the ammonia stripping tank 1.例文帳に追加

また、曝気処理によりアンモニアストリッピング槽１内の液２の中に供給された気泡を微細化させるための、攪拌羽根８を有する。 - 特許庁

To provide a waste liquid treatment apparatus which can accurately grasp the critical point of pH and optimally control intermittent aeration treatment.例文帳に追加

ｐＨの屈曲点を的確に捉え、間欠曝気処理を最適に制御できる廃液処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A part of the returned sludge is subjected to aeration treatment in a re-aerator 4 and is thereafter returned to the aerator 1, and the balance is returned to the aerator 1 as it is.例文帳に追加

返送汚泥の一部は再曝気槽４で曝気処理した後曝気槽１に返送し、残部はそのまま曝気槽１に返送する。 - 特許庁

Sludge after aeration treatment is subjected to anaerobic treatment under the prescribed conditions, and the solid-liquid separation of the sludge is carried out by using a cross flow membrane separator.例文帳に追加

曝気処理後の汚泥を嫌気処理し、クロスフロー方式の膜分離装置を用いて汚泥を固液分離することを特徴とする。 - 特許庁

The aeration path 62 has a plurality of light-shielding walls 67 that prevent the entry of the exterior light L into the dark box 101.例文帳に追加

暗箱１０１外の光Ｌを暗箱１０１内に進入するのを防止する複数の遮光壁６７を、通気路６２に備えている。 - 特許庁

A louver 6 for aeration is arranged in a part of the door, and thermally expanding members 11 are installed on upper surfaces of blades 9 of the louver 6.例文帳に追加

その扉の一部に通風用のがらり６を設け、そのがらり６の羽板９上面に熱膨張部材１１を取り付ける。 - 特許庁

A fixed air pipe 2 capable of aeration in a plurality of treatment zones A, B, C is disposed at the center of the rotation axis of a rotary tube 1.例文帳に追加

回転筒体１の回転軸中心に複数の処理ゾーンＡ、Ｂ、Ｃに各々通気可能な通気固定管２を設ける。 - 特許庁

A means 19 for branching and supplying raw water 17 to be treated to the first and second aeration tanks 11, 12 is provided.例文帳に追加

第１の曝気槽１１と第２の曝気槽１２とに被処理原水１７を分流して供給する手段１９が設けられている。 - 特許庁

Water to be treated introduced into an anaerobic tank 11 is biologically treated in three stages of aeration tanks 12a-12c to be guided to a sedimentation basin 13.例文帳に追加

嫌気槽１１に導入された被処理水は、３段の曝気槽１２ａ〜１２ｃで生物処理されて沈殿池１３に導かれる。 - 特許庁

To provide an aeration structure for a case that can surely inhibit washing water from infilrating via ventilation holes into the inside of the case by simplifying the constitution, when a working machine is washed.例文帳に追加

作業機の洗浄時に洗浄水が通気口からケース内へ浸入することを、簡素な構成によって防止すること。 - 特許庁

To provide a ventilation structure for surely performing aeration or ventilation in the inside of dressing even when a wind or pressure acts on dressing (clothes).例文帳に追加

着衣（衣類）に風や圧力が作用した場合でも着衣の内部の通気乃至換気を確実に行える換気構造を提供する。 - 特許庁

In the trough-like aeration section 34, the surface of the back plate 32 composes the bottom of the trough and the back support parts 36 compose both sides of the trough.例文帳に追加

この溝状通気部３４は、背板３２の表面が溝底部を構成し、両側の背中支持部３６が溝側部を構成する。 - 特許庁

The sewage treatment apparatus 20 includes a first sedimentation basin 21 and an aeration tank 23 for purifying the treated water from the first sedimentation basin 21.例文帳に追加

下水処理装置２０は、最初沈殿池２１と最初沈殿池２１を経た処理水を浄化するエアレーションタンク２３とを含む。 - 特許庁

Thereby the reaction is accelerated and pre- and posttreatment such as alkali injection, aeration or the like, which require a large-sized and expensive apparatus is made unnecessary.例文帳に追加

これにより上記の反応が促進され、アルカリ注入やエアレーションなど大型で高価な装置を要する前後処理が不要になる。 - 特許庁

Before the aeration, at least one of a surfactant or waste edible oil is added into the sewage.例文帳に追加

上記曝気処理の前に、汚水に界面活性剤または廃食用油の少なくともいずれか一方を添加することを特徴とする。 - 特許庁

The porous membrane material is a porous membrane for aeration, and has the rectangular sheetlike bubble generating part 3 made of the elastomer with a number of the small holes 2.例文帳に追加

散気用多孔膜材であって、多数の小孔２が貫設された弾性体製矩形シート状の気泡発生部３を有している。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment apparatus and a wastewater treatment method which achieve reduction in aeration power and prevention of clogging of a membrane.例文帳に追加

曝気動力の削減と、膜の目詰まりの防止を実現することができる廃水処理槽と及び廃水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for performing membrane filtration without using the negative pressure of a suction pump in an apparatus wherein a membrane separator is arranged in the liquid of an aeration tank.例文帳に追加

液中膜分離装置を曝気槽内に設置したものにおいて、吸引ポンプの負圧を用いずに膜濾過する方法を提供す。 - 特許庁

The initial settling tank and the aeration tank are provided in ≥2 lines and the supply of the waste water to the initial settling tank is continuously carried out.例文帳に追加

初期沈殿槽と曝気槽を２系統以上設置し、初期沈殿槽への廃液の供給を連続して行う構成とする。 - 特許庁

Aeration equipment 13 are placed on the side of a long side wall 17 in each of the first and the second water tanks 19a and 20a, and aeration equipment 13 are placed in each of communication water tanks on one end side of the first water tank 19a and the other end side of the second water tank 20a.例文帳に追加

第１及び第２飼育水槽１９ａ，２０ａの各長側壁１７側にはそれぞれエアレーション装置１３が設置され、第１飼育水槽１９ａの一端側及び第２飼育水槽２０ａの他端側の連通水槽２３にはそれぞれエアレーション装置１３が設置されている。 - 特許庁

In addition to a sterilizing effect by ozone aeration water, washing of a water storage container for humidifying is executed by operating a feed water valve 13 and a drain valve 14 so that a water level of ozone aeration water for humidifying in a water storage container 12 is fluctuated by the positions of a plurality of water shut off sensors 15, 16, and 17.例文帳に追加

貯水容器１２内の加湿用のオゾン曝気水の水位が、複数の止水センサー１５，１６，１７の位置で変動するように、給水弁１３と排水弁１４を操作することで、オゾン曝気水による殺菌効果に加え、加湿用の貯水容器の洗浄を行うことができる。 - 特許庁

To provide a biological oxidative filter apparatus having physical filtering treatment function using a granular filter material, for example, gravel, sand, a special filter material or the like, biological decomposition function of org. matter or the like, oxidation function of a metal substance and aeration function increasing dissolved oxygen.例文帳に追加

粒状の濾過材、例えば、砂利、砂及び特殊濾過材等による物理的濾過処理機能、有機物などの生物科学的分解機能、金属物質の酸化機能、及び、溶存酸素を増加させるエアレーション（aeration）機能を有する生物・酸化濾過装置を提供しようとする。 - 特許庁

To provide an aeration member which elongates the time until the haze is caused in the inside of a basket and shortens their time until the generated haze disappears even if the haze is generated in the basket, to provide an aeration member kit and to provide a ventilation basket and a ventilation tank using these.例文帳に追加

筐体内部に曇りが生じるまでの時間を長くでき、筐体内部が曇った場合においても、生じた曇りを解消するまでの時間を短くできる通気部材および通気部材キットと、これらを用いた通気筐体および通気タンクとを提供する。 - 特許庁

In the aeration method for accelerating aeration by dropping water, a plurality of air holes 4b are formed at the part projected above a water surface of the water drop pipe 4 inserted in the water for a fixed length, and water is poured in through a gradually widened part 4a installed at the upper part of the water drop pipe 4.例文帳に追加

落水により曝気を促す曝気方法であって、水中に一定長だけ挿入した落水管4の水面上に出ている部分に複数個の空気孔4bを設置し、落水管4の上部に設置した漸拡部4aを通して水を流し込むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a membrane separation activated sludge treatment apparatus which enables efficient and sure sludge treatment by effectively increasing the amount of dissolved oxygen in the whole aeration tank or in low dissolved oxygen areas to make up for the shortage of dissolved oxygen in a single aeration tank.例文帳に追加

単一のばっ気槽内の溶存酸素量の不足を効果的に補うべく、ばっ気槽全体又は溶存酸素量が低い領域の溶存酸素量を効果的に増加させて、効率的で且つ確実な汚泥処理を可能にした膜分離活性汚泥処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a means for enlarging an area of gas-water boundary in aeration, a means for restraining mixing of waste water and preventing to carry away waste fats and oils to downstream in aeration and a means for securing an extensive boundary of implantation of aerobic microbes, in aerobic microbial treatment of oils and water mixed waste water.例文帳に追加

油水混合廃水の好気性微生物学的処理に際し、曝気における気水界面の面積を拡大する手段、又、曝気における廃水撹拌を抑止し、廃油脂の下流への流失を防止する手段、並びに好気性微生物着床の界面を広大に確保する手段を得る。 - 特許庁

A holding means is provided to a sludge scum discharge device 20 consisting of a recovery plate member equipped with the suction port sucking the sludge or scum of an aeration tank 10 and the sludge scum discharge part connected to the suction port so as to hold the recovery plate member under the water surface of the aeration tank.例文帳に追加

曝気槽１０の汚泥やスカムを吸入する吸入口を備えた回収プレート部材と、吸入口に接続する汚泥スカム排出部とからなる汚泥スカム排出装置２０には、回収プレート部材が曝気槽水面下に保持されるように保持手段が設けられている。 - 特許庁

This invention forms an aeration jacket 10 between an inner side of a neck assembly 2 and a guiding unit 5, forms a spiral swirl ditch 12 on the surface of the guiding unit 5, and connects a recirculation line 15 where the air A containing volatile fuel is circumfluent when fueling to the edge of the outer surface of the aeration jacket 10.例文帳に追加

ネック部２の内面とガイド部５との間に通気ジャケット部１０を形成し、ガイド部５の表面に螺旋状のスワール溝１２を形成し、通気ジャケット部１０の外側端に給油時に蒸発燃料を含む空気Ａが環流されるリサーキュライン１５を接続した。 - 特許庁

The baffle device 22 performs mixing and stirring of granular material in the rotary drum 2, at the same time, performs exhaust from the baffle main body 24 through the aeration holes 32 and the aeration pipe 35 and, further, cools the baffle main body 24 by means of the cooling tube 34 and the cooling medium feed/drain pipe 36.例文帳に追加

バッフル装置２２は、回転ドラム２内の粉粒体の混合撹拌を行うと共に、通気孔３２と通気管３５によってバッフル本体２４から排気を行い、さらに、冷却チューブ３４と冷媒給排管３６によってバッフル本体２４を冷却する。 - 特許庁

To provide an in-pipe aeration device discharging as rich dissolved oxygen water in a pipe or the like in the halfway of forced feed before releasing in the water to a necessary place in the water, also capable of aeration of direct release in the water as in the past, having a simple kind with also maintenance control easy at a low cost.例文帳に追加

水中へ放出する以前に圧送途上のパイプ内等で富容存酸素水として、水中の必要な場所に放流するとともに、従来の水中へ直接放気の曝気もできる、箇単な機種で、維持管理も容易で費用も小さいパイプ内曝気装置を提供する。 - 特許庁

Ropes 30 for catching the fibrous substance such as hair are immersed in a water channel A connecting an aeration tank 1 and a sedimentation basin 2 or a sludge return passage B connecting the sedimentation basin 2 and the aeration tank 1 to selectively catch and remove the fibrous substance such as hair contained in sewage.例文帳に追加

曝気槽１と沈澱池２間を結ぶ水路Ａ又は沈澱池２と曝気槽１間を結ぶ汚泥返送路Ｂに、毛髪等の繊維状物質捕捉用の索条３０を浸漬して、汚水に含まれる毛髪等の繊維状物質を選択的に捕捉、除去するようにする。 - 特許庁

This waste water treatment apparatus 1A comprises a container 3 which accommodates the activated carbon sticking aerobic microorganisms on its surface, an aeration tank 5 which stores a prescribed amount of the waste water while accommodating the container 3, and an air diffuser 6 which supplies air 13 in the form of bubbles to the waste water 4 in the aeration tank 5.例文帳に追加

廃水処理装置１Ａは、表面に好気性微生物を付着させる活性炭を収容する容器３と、容器３を収容しつつ所定量の廃水を貯水する曝気槽５と、曝気槽５内の廃水４に気泡状の空気１３を供給する散気器６とから形成されている。 - 特許庁

In the gas sterilizing system 1 which executes a sterilizing work and an aeration work in the sterilization tank 2, the concentration of the sterilizing gas to be supplied into the tank 2 is reduced based on the relation of the necessary time of between the sterilizing work and the aeration work.例文帳に追加

滅菌槽２内で滅菌作業とエアレーション作業とを行うガス滅菌システム１において、前記滅菌作業および前記エアレーション作業の必要時間との関係に基づいて、前記滅菌槽２内へ供給する滅菌ガスの濃度を設定する構成である。 - 特許庁

The wet toner particle cake 1 formed on a belt filter is aerated and dehydrated with air, and at the same time, sealing units 6 provided on the upstream and downstream sides of an aeration unit 3 are operated to efficiently seal aeration air.例文帳に追加

ベルトフィルター上に形成された湿潤トナー粒子ケーキ１に対して、気体を通気させて脱水させると同時に、通気ユニット３の上流側と下流側に具備されたシールユニット６を用いることで、通気される空気を効率良く密閉することができることが特徴である。 - 特許庁

When a smoker sucks a mouthpiece 8 from his mouth in the baking state, air is charged from the outside into the receiving cylinder 3 through the aeration path 4a of an aeration member, whereby gaseous tobacco ingredients (slightly containing generated smoke) can be sucked together with air.例文帳に追加

この状態で喫煙者が吸口部材８を口に当てて吸引すると、外部からの空気が通気部材４の通気路４ａを通って収納筒体３内へ入るため、収納筒体３内部の気体状（多少の煙の発生を伴う）になっているタバコ成分を空気と共に吸うことができる。 - 特許庁

To provide a granule treating apparatus capable of preventing leakage and clogging of a powdery material such as powder additive in a porous part for aeration of a rotation drum and effectively mixing and stirring a material to be treated in the rotation drum and having high aeration efficiency and drying efficiency.例文帳に追加

回転ドラムの通気用多孔部における粉末添加物などの粉状物の漏れや目詰まりを防止でき、通気効率および乾燥効率の高い、しかも回転ドラム内の被処理物を効果的に混合・攪拌することができる粉粒体処理装置を提供する。 - 特許庁

In the OHM 14 cool air at the bottom of the vehicle is introduced to the ECU through an aeration pipe and exhausted from the antenna lead draw-in hole 31, and a heat insulating material is laminated around the aeration pipe, whereby the cool air is exhausted through even if the vehicle is hot, so that good radiating efficiency is secured.例文帳に追加

しかもこのＯＨＭ１４内には、通気管を通して、車両底部の冷たい空気がＥＣＵ内に導入されアンテナ線引込口３１から抜け、通気管の周りには断熱材が積層され、車両が温まっていても冷気がそのまま抜けるので、放熱効率がよい。 - 特許庁

To greatly reduce the volume of surplus sludge generated from an activated sludge aeration tank in the activated carbon treatment of organic wastewater by efficiently treating the surplus sludge by neither dispensing with addition of more activated carbon aeration tanks and increase of the number of blowers nor causing a deterioration in quality of treated water.例文帳に追加

有機性排水の活性汚泥処理において、活性汚泥曝気槽から発生する余剰汚泥を、当該曝気槽の増設やブロワの増強を必要とすることなく、また、処理水水質の悪化を引き起こすことなく、効率的に処理して、余剰汚泥の大幅な減容化を図る。 - 特許庁

The flotation machine 1 comprises an agitation tub 2 for housing a suspension containing a separation object, an agitation means 3 for agitating the suspension inside the agitation tub, and aeration means 4A-4D provided inside the agitation tub independent of the agitation means and provided with aeration holes for discharging air bubbles to the suspension.例文帳に追加

分離対象物を含む懸濁液を収容する撹拌槽２と、撹拌槽内の懸濁液を撹拌する撹拌手段３と、撹拌槽内に撹拌手段とは独立して設けられ、懸濁液に気泡を放出する散気孔を有する散気手段４Ａ〜４Ｄとを備える浮選機１。 - 特許庁

To provide the operation control method of an aeration device constituted so as to be capable of continuing stable sewage treatment by immediately changing over an operation system when the automatic control operation of the aeration device becomes difficult by the lowering in the reliability of a sensor for measuring an input factor.例文帳に追加

入力因子を測定するセンサの信頼性が低下する等により、曝気装置の自動制御運転が困難になった場合に、直ちに運転方式を切り替えることによって、安定した汚水処理を続行できるようにした曝気装置の運転制御方法を提供すること。 - 特許庁

The rear stage of the reaction tower 1 is provided with an aeration tank 8 having a means for crushing the floated granules of the reaction tower 1, a sludge dispensation means 9 for separating the granules crushed in the aeration tank 8 and a means for returning the granules separated by the sludge dispensation means 9 to the reaction tower 1.例文帳に追加

反応塔１の後段に、反応塔１の浮上グラニュールを破砕するための手段を有する曝気槽８と、曝気槽８で破砕されたグラニュールを分離する汚泥分取手段９と、汚泥分取手段で分離されたグラニュールを反応塔１に返送する手段とを設ける。 - 特許庁

A rotatory flow is generated between left and right chambers 34 and 36 wherein up and down parts communicate with each other by bordering a partition panel 38 by discharging compressed air from an aeration tube 24 to a microbe stored in an aeration chamber 30 and water to be treated containing a carrier by which the microbe is held.例文帳に追加

曝気槽３０に貯留された微生物及び微生物が保持された担体を含有する被処理水に、散気管２４から圧縮エアを吐出することにより、仕切板３８を境として上下部が連通する左右室３４、３６の間に旋回流を発生させる。 - 特許庁