「Aeration」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The inside of this sterilizing unit is divided into a sterilizing chamber 16, an aeration chamber 18, an ozone chamber 20 and a rinsing chamber 22 by a partion plate having an opening enabling the container 30 to pass.例文帳に追加

この滅菌装置内は、容器３０が通過可能な開口部を有する仕切板によって、滅菌チャンバー１６、エアレーションチャンバー１８、オゾンチャンバー２０、リンシングチャンバー２２に区画されている。 - 特許庁

An aeration unit 6 is arranged on the upstream side of the carbon fiber filter in the oil/fat decomposing tank, so that the waste water, stored water or circulating water is aerated and then made to pass through the carbon fiber filter.例文帳に追加

油脂分解槽内における炭素繊維フィルターの上流側にはエアレーション装置６を配置し、排水、貯留水もしくは循環水を曝気してから前記フィルターに通じさせる。 - 特許庁

This aeration device of waste water comprising the air-diffusing tank 1 provided with a compressor 2 is featured in that a heat exchanger 5 is disposed in the middle of a piping 4 for compressor discharge air.例文帳に追加

コンプレッサ２を備えた曝気槽１から成る廃水の曝気処理装置において、コンプレッサ吐出エア配管４の途中に熱交換器５を設けたことを特徴とする廃水の曝気処理装置。 - 特許庁

To ensure aeration in a surface layer area of a furnace center in whole circumferential area of a blast furnace by controlling a component of coke ash itself and lowering the melting point of the component.例文帳に追加

本発明は、コークス灰分自体の成分を調整して融点を下げることにより高炉全周域での炉芯表層領域における通気を確保することを課題とするものである。 - 特許庁

This easy necktie can relieve tightening and enables aeration from the neck even in a condition of attaching between the first button hole of the shirt and the first button so as to widen the nape of the neck.例文帳に追加

簡易ネクタイを、シャツの第１ボタン穴と第１ボタンの間につけ襟首を広げるため装着した状態においても締めつけが緩和され、襟元からの通気ができる。 - 特許庁

To provide a filter medium for air cleaning which has excellent dust-removing performance and antibacterial/antiallergic performance, causes the occurrence of no odor or detachment of agents from the medium and is low in the aeration resistance and a filter.例文帳に追加

除塵性能、抗菌抗アレルゲン性能に優れ、濾材からの臭気の発生や薬剤の脱落がなく、さらに通気抵抗の低い空気浄化用濾材及びフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a membrane separation type activated sludge treatment method in which the sludge concentration in an aeration tank is maintained high without depending on the control of the amount of pulling out of a seed sludge and a surplus sludge, and stable film filter is performed.例文帳に追加

膜分離活性汚泥処理方法において、種汚泥や余剰汚泥の引き抜き量の制御によらずに曝気槽内の汚泥濃度を高く維持して安定した膜濾過を行う。 - 特許庁

To calculate a condition capable of attaining a maximum thermal radiation performance in a multi-flow type refrigerant condenser in reference to an aeration resistance or an in-pipe pressure loss and then to improve the thermal radiating characteristic.例文帳に追加

マルチフロータイプの冷媒凝縮器において、通風抵抗や管内圧損を考慮して最大放熱性能が得られる条件を求め、それにより放熱性能の向上を図る。 - 特許庁

To provide a filter apparatus which can maintain functions of the filter apparatus such as an aeration performance for a long period by removing hematite adhering to the filter apparatus by a simple method.例文帳に追加

簡便な方法によりフィルタ装置に付着するヘマタイトを除去して、長期に亘って通気性能等のフィルタ装置の機能を維持することが可能なフィルタ装置を提供することである。 - 特許庁

The waste water treatment equipment 100 provided with an aeration/filtration tank 200 is provided with a separator 230 within a part of the passageway where is influenced by the suction effect of the suction pump 240.例文帳に追加

ばっ気・濾過槽２００を備えた排水処理装置１００において、その流通経路のうち吸引ポンプ２４０による吸入作用が及ぶ範囲に分離装置２３０を設ける。 - 特許庁

To provide a liquid manure generation method for livestock excreta which is great in treatment capability and therefore necessitates a small aeration tank, does not generate malodor and therefore does not require remedies against the malodor at all, unlike the conventional method.例文帳に追加

処理能力が大きいので小さな曝気槽で済み、悪臭が発生しないので従来のような臭気対策が全く必要ない畜産排泄物の液肥化方法の提供。 - 特許庁

In the nitrification method for ammonia nitrogen-containing water, a biological film of ammonia oxidizing bacteria is formed to the inside of a nitrification tank 1 and the aeration quantity of air is regulated to perform operation in low DO(dissolved oxygen) concentration.例文帳に追加

硝化槽１内にアンモニア酸化細菌の生物膜を形成させ、曝気風量を調節して低ＤＯ濃度で運転するアンモニア性窒素含有水の硝化方法。 - 特許庁

To provide an air dispersing pipe capable of carrying out good treatment by accelerating oxidizing reaction without using an aeration nozzle of an air dispersing membrane, and to provide a seawater flue gas-desulfurizing apparatus with the same.例文帳に追加

散気膜のエアレーションノズルを用いることなく、酸化反応を促進して、良好な処理が可能な散気管及びこれを備えた海水排煙脱硫装置を提供する。 - 特許庁

To suppress vibrations of a filter membrane element generated by receiving aeration when using a membrane separation apparatus for the purpose of solid/liquid separation of a suspended-solid-containing liquid such as active sludge.例文帳に追加

活性汚泥などの懸濁物質含有液を固液分離する用途などで膜分離装置を用いる際に、曝気を受けることによって発生するろ過膜エレメントの振動を抑制する。 - 特許庁

The aeration mixing apparatus is furnished with a draft tube 2 which is arranged perpendicularly within a treating vessel 1 and mixing means 5 which is exists in the draft tube and is rotated by a motor 3 through a drive shaft 4.例文帳に追加

曝気撹拌装置は、処理槽1 内に垂直に配置されたドラフトチューブ2 と、ドラフトチューブ内に位置し、かつモーター3 により駆動軸4 を介して回転される撹拌手段5 とを具備する。 - 特許庁

A partition member 13 is provided between the aeration chamber 5 and a precipitation chamber 6 to guide each carrier 9 to the convection direction and obstruct the outflow of each carrier 9.例文帳に追加

曝気室５と沈殿室６との間には、各流動担体９を対流方向に案内しつつ各流動担体９の流出を阻止する分離部材１３が設けられている。 - 特許庁

The units 4 are arranged opposingly through an aeration gap E with respect to the internal walls of the chamber, and the intra-chamber air is heated by the heat emitted from the internal and external panel surfaces.例文帳に追加

発熱ユニット４は、庫内の各壁に対して通気隙間Ｅを介して対向配置し、その内外のパネル表面から放出される熱で庫内空気を加熱できるようにする。 - 特許庁

An aeration tank 4 has aerobic bacteria supported on the surface thereof and is packed with numberless flowing carriers 7 convected up and down along with sewage by air diffused by an air diffusing pipe 8.例文帳に追加

曝気室４内には、表面に好気性バクテリアが担持され、散気管８、９から散気される空気により汚水とともに上下に対流する無数の流動担体７が充填されている。 - 特許庁

Water-soluble easily decomposable organic materials do not leave the by-products requiring retreatment by applying an aeration treatment with total oxidation methods (E, F, H, I), which reduces costs for incineration treatment or the like after wastewater treatment.例文帳に追加

水溶性易分解性有機物は全酸化方式(E,F,H,I)の曝気処理の適用で、再処理を要する副生物を残さず、排水処理後の焼却処理などの経費を削減する。 - 特許庁

Aeration piping 7 disposed in a first chamber 3, a second chamber 4, and a third chamber 5 of the interceptor 1 is connected to an ozone generator 10 to aerate each chamber with ozone-containing air.例文帳に追加

阻集器１の第１室３、第２室４、第３室５に設置された曝気配管７はオゾン発生装置１０に接続されており、各室にオゾンを含んだ空気が曝気される。 - 特許庁

Even when the external air intrudes through the aeration hole 49, foreign matters such as chemical substances included in the external air is removed by the filter member 5 and only clean air enters the container.例文帳に追加

通気孔４９から外気が進入しても、外気に含まれる化学物質等の異物はフィルター部材５によって除去され、清浄化された外気のみが容器内に入る。 - 特許庁

The waste water obtained by treating garbage with the disposer is purified by an aeration system for adopting anaerobic agitation and injection of the ozonized air of superfine air bubbles in combination with the conventional air injection method.例文帳に追加

ディスポーザー生ごみ処理排水を嫌気撹拌、超微細気泡のオゾン化空気を注入し、従来の空気注入との組み合わせによるエアレーションシステムで浄化する手段。 - 特許庁

To quicken aeration of a boiler to a turbine at starting to the utmost to reduce starting loss and shorten starting time, and to improve characteristic to freely operate a plurality of the boilers even under different pressure.例文帳に追加

起動時のボイラのタービンへの通気を極力早くし、起動損失の低減と起動時間の短縮、及び複数ボイラの異なる圧力でも運用可能な特性改善を図る。 - 特許庁

The existing water treatment equipment equipped with a biological treatment process 2 such as an aeration tank and final sedimentation ponds 3 is reconstructed and the membrane filtration device 4 is installed in a site of the final sedimentation ponds 3.例文帳に追加

曝気槽などの生物処理工程２と最終沈殿池３とを備えた既設水処理施設を改造し、最終沈殿池３の敷地に膜ろ過装置４を設置する。 - 特許庁

Lowering time of pH in this operation is checked in a Step 100, aeration with carbon dioxide is appropriately controlled in a Step 200 or a Step 300, to correctly determine stopping of addition.例文帳に追加

その際のｐＨの下降時間をステップＳ１００でチェックし、ステップＳ２００あるいはステップＳ３００で、二酸化炭素による曝気処理を適正に制御し、的確な停止判断を行う。 - 特許庁

Using the aeration strength, the variation of IC and processing time are taken into consideration in a step S400 on the basis of a bench test in a step S300, and the hydrological residence time (HRT) is determined in a step S500.例文帳に追加

この曝気強度を用いて、ステップＳ３００でのベンチ試験に基づきステップＳ４００でICの変動、処理時間を考慮し、ステップＳ５００で水理学的滞留時間（HRT）を決定する。 - 特許庁

The water injected by the injection pipe is finely pulverized by the centrifugal force caused by the rotation of the centrifugal rotary plate to be brought into contact with air sucked from the opening part to be subjected to aeration treatment.例文帳に追加

そして、注入管により注入した水を遠心回転盤の回転による遠心力で微粒子化し、開口部から吸引した空気と接触させて曝気処理をする。 - 特許庁

To withdraw the scum or excessive sludge of an aeration tank to efficiently treat withdrawn scum or sludge by omitting a conventional sludge withdrawing device, a sludge concn. tank or a scum removing related equipment.例文帳に追加

従来の汚泥引抜装置や汚泥濃縮槽やスカム除去関連設備を省略して、曝気槽のスカムや余剰汚泥を引き抜き、引き抜いたスカムや汚泥を効率よく処理する。 - 特許庁

The wastewater treatment apparatus 10 is constituted in such a way that an activated sludge subjected to solid-liquid separation in a solid- liquid separation vessel 14 is treated in a sludge treating device 20 and then is stored in an aeration tank 40.例文帳に追加

本発明の廃水処理装置１０は、固液分離槽１４で固液分離した活性汚泥を汚泥処理装置２０で汚泥処理し、曝気槽４０に貯留する。 - 特許庁

A nitrification/denitrification apparatus 10 in an embodiment has membrane modules 18, 18, and the like, in the inside of an aerating guide wall 38, and an aeration pipe 36 is disposed under the membrane modules 18, 18, and the like.例文帳に追加

本実施の形態の硝化・脱窒装置１０は、散気誘導壁３８の内部に膜モジュール１８、１８、…が設置され、膜モジュール１８の下方に散気管３６が配設される。 - 特許庁

Aeration holes 25d, through which the inside and outside of a housing 19 of a motor unit are linked with each other, are formed in a part (connector part 25a) of the housing 19 which is exposed on the inner side of an inner panel 3.例文帳に追加

モータユニットのハウジング１９におけるインナパネル３の内側に露出する部位（コネクタ部２５ａ）に、該ハウジング１９の内外を連通する通気孔２５ｄが形成される。 - 特許庁

An oscillating bed type contact material 29 comprising a core material 33 and a number of tufted yarn parts 34 radially protruding from the core material 33 is disposed in the first aeration tank 11.例文帳に追加

第１の曝気槽１１に、芯材３３と、この芯材３３から放射状に突出する多数の房状糸３４とを備えた揺動床式の接触材２９を配置する。 - 特許庁

An organic waste water is decomposed and processed in an aeration tank 3 and at least one part of a generated sludge is removed out and is thrown into a reactor 5 provided with a submerged membrane 9 or a hollow fiber membrane.例文帳に追加

有機性排水を曝気槽３で分解処理し、発生した汚泥の少なくとも一部を抜き出して、液中膜９または中空糸膜を備えたリアクター５に投入する。 - 特許庁

To achieve the conservation of energy to perform the optimum aeration by feeding air to a reaction tank in the optimum amt. corresponding to the state of sewage flowing in a biological treatment tank (reaction tank) by a blower.例文帳に追加

生物処理槽（反応タンク）に流入する汚水の状態に応じた最適風量で送風機から反応タンクに送風し、省エネルギ化を図って最適な曝気を行う。 - 特許庁

A clearance for aeration and water permeation, and cushioning action are maintained while having strength and durability to earth pressure and the like and also having flexibility of following the deformation of the perforated the 61.例文帳に追加

また、通気・通水のための間隙とクッション作用を保持し、土圧等に対する強度と耐久性を有するとともに、有孔管の変形に追従できる柔軟性も兼備している。 - 特許庁

In this aeration structure for case, a ventilation hole 60 for adjusting the inner pressure of the case is opened on the side wall 51 of the case 12 that is mounted on the work machine and receives a power transmission mechanism.例文帳に追加

ケース用通気構造は、作業機に搭載されて動力伝達機構を収納したケース１２の側壁５１に、ケースの内圧を調整する通気口６０を備えた構成である。 - 特許庁

Warmed air, carbon dioxide gas produced by fermentation reactions, and steam are sent out into the aeration pipe 4 form an exhaust opening 15 of the high-temperature aerobic fermentation treatment part through piping 16.例文帳に追加

高温好気発酵処理部の排気口１５からは、加温された空気や発酵反応により生成した炭酸ガス、水蒸気が配管１６を介して前記散気管４へ送り出される。 - 特許庁

To provide a polylactic acid separation membrane which has improved physical durability so as to withstand separation operations such as filtration, backflow washing and aeration under high pressure and exhibits improved fouling resistance to long-term low fouling.例文帳に追加

高圧力下でのろ過、逆流洗浄、曝気等の分離操作に抗する物理的耐久性と長期の低ファウリングに対する耐汚れ性を向上したポリ乳酸分離膜の提供。 - 特許庁

To correspond to water treatment by one process of aeration treatment even if suspended substances, algae, bacteria, ammoniacal nitrogen, manganese, an anionic surfactant, offensive smell and teste or the like coexist in raw water.例文帳に追加

原水中に濁質、藻類、細菌類、アンモニア性窒素、マンガン、陰イオン界面活性剤、異臭味などが共存する場合においても、エアレーション処理の一工程において対応する。 - 特許庁

To provide a separation membrane module and a membrane separation device using the same for eliminating uneven aeration in flow passages among separation membrane elements and preventing uneven accumulation of sludge among the separation membranes.例文帳に追加

分離膜エレメント間の流路における曝気の不均一を解消し、分離膜間での汚泥の不均一な堆積を防ぐ分離膜モジュールおよびそれを用いた膜分離装置を提供する - 特許庁

The secondary contamination and so on of the aeration line 3 is prevented from occurring as the sterilizing filter 6 is sterilized by flowing ozone gas to the sterilizing filter side via the bypass line 7.例文帳に追加

これによってオゾンガスをパイパスライン７を介して直接滅菌フィルター６側に流して滅菌処理できるため、エアレーションライン３の二次汚染等を未然に回避することができる。 - 特許庁

In the membrane separation activated sludge process, water in an aeration tank 11 is subjected to cross flow filtration by the membrane filtration module 14 installed outside the tank and filtered water is taken out as treated water.例文帳に追加

曝気槽１１の槽内水をその外部に設置した膜ろ過モジュール１４でクロスフローろ過し、ろ過水を処理水として取り出す膜分離活性汚泥法に関するものである。 - 特許庁

The attached operation device 4 includes a raw water adding part 5, an aeration part 6, a sludge returning part 7, a treated water discharge part 8, a flushing-cum-stirring part 9, and a control part 10 as main components.例文帳に追加

付属操作装置４は、原水添加部５と、曝気部６と、汚泥返送部７と、処理水排出部８と、フラッシング兼撹拌部９と、制御部１０、とを主要構成として備えている。 - 特許庁

In the waste water treatment apparatus, in case of ordinary raw water flow rate Q, the raw water is not branched to piping 9 completely, and the flowing total amount Q of raw water is passed to first and second aeration tanks 10 and 20.例文帳に追加

平常原水流量Ｑの場合、原水は配管９には全く分岐されず、流入する原水の全量Ｑが第１，第２曝気槽１０，２０に通水される。 - 特許庁

The sludge or scum of the aeration tank 10 is withdrawn by a sludge/scum discharge apparatus 20 and the withdrawn sludge or scum is introduced into a mechanical concn. apparatus 60 by an introducing means to be concentrated.例文帳に追加

この汚泥スカム排出装置２０で曝気槽１０の汚泥やスカムを引き抜き、引き抜いた汚泥やスカムは導入手段で機械濃縮装置６０に導入され濃縮される。 - 特許庁