「Aeration」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The floor mat for automobile is structured so that the obverse sheet, the porous sheet having through-holes, a shield sheet, and the reverse sheet are laminated one over another in the named sequence and consolidated by melting the porous sheet, wherein the degree of aeration of the shield sheet is 9-700 cm^3/(cm^2×s).例文帳に追加

本発明の自動車用フロアマットは、表面シート、貫通孔を有する多孔シート、遮蔽シート及び裏面シートが順に積層されており、前記多孔シートの融着により一体化した自動車用フロアマットであり、前記遮蔽シートの通気度が９〜７００ｃｍ^３／ｃｍ^２・ｓである。 - 特許庁

To measure a transparency of membrane separation water of treated water in a wastewater treatment tank and enable the blocking state of sludge adhered to a sludge carrier to be grasped from the transparency for a contact aeration method of providing the wastewater treatment tank which biologically treats the wastewater with the sludge carrier.例文帳に追加

本発明は、排水を生物処理する排水処理槽に汚泥担持体を備えた接触曝気法に関し、前記排水処理槽の処理水の膜分離水の透視度を計測し、透視度に基づいて前記汚泥担持体に付着した汚泥の閉塞状況を把握することを目的とする。 - 特許庁

The fluidized-bed biological treatment apparatus is provided with: a treatment tank in which a microbe-holding carrier is housed and which is used for subjecting the water to be treated to biological treatment; an aerating means arranged in an aeration tank; and the cylindrical screen for separating the biologically-treated water from the microbe-holding carrier.例文帳に追加

微生物を保持した担体を収容し、被処理水の生物処理を行うための処理槽と、前記曝気槽内に設けられた曝気手段と、前記生物処理を行った処理水と前記担体とを分離する筒型スクリーンと、を備える流動床式生物処理装置である。 - 特許庁

An aero-gel is formed by immersing a fiber structure in an aero-gel precursor and subjecting the product to an ultra-critical drying process, and the vacuum heat insulating material is formed by accommodating a composite 11 consisting of the aero-gel and the fiber structure as a core material in an armouring 12 of non-aeration nature, followed by evacuation.例文帳に追加

エアロゲル前駆体に繊維構造物を浸漬して超臨界乾燥によりエアロゲルを生成せしめてなるエアロゲルと繊維構造物との複合体（１１）をコア材として、非通気性の外装体（１２）内に収容し、真空引きしてなる真空断熱材である。 - 特許庁

The method of the invention is to first carry out an aeration on coagulated powder within a hopper (36) using a fine-porous barrier membrane (60) so as to fluidize the same, followed by introducing the fluidized powder into a jet flow (84) of a pressurized gas, thereby crushing the same by virtue of the jet gas.例文帳に追加

ホッパー（３６）内の粉体に対して微多孔性隔膜（６０）を通じてエアレーションを行うことによりホッパー内の凝集した粉体を流動化し、斯く流動化した粉体を圧力ガスの噴流（８４）に導入し、凝集した粉体をガス噴流の作用により解砕する。 - 特許庁

In this weight reduction method, after autolysis of microorganisms is promoted by aeration operation with an aerator installed in a sludge weight reduction tank, the aerator is stopped to form a dynamic membrane on a filtration membrane of a filter, and permeate is extracted from the tank by head pressure through the dynamic membrane to reduce the weight of sludge.例文帳に追加

汚泥減量化槽内に装置した曝気装置による曝気操作によって微生物の自己消化を促進させた後、前記曝気装置を停止して、ろ過体のろ過膜にダイナミック膜を形成させつつ該ダイナミック膜を通じて、水頭圧で透過水を前記処理槽より抜き出し、減量化する。 - 特許庁

An explosion-proof type radiation fan is used as a radiation fan for an air heat exchanger, wherein it is also acted as a blower for fulfilling a dilution type inner pressure explosion-proof structure, a central drain pan and a lower drain pan are provided with aeration ports or openings to cause fresh air to be always flowed from surrounding atmosphere into a casing.例文帳に追加

空気熱交換機用の放熱ファンとして防爆型のものを用いて、希釈式内圧防爆構造を満たすための送風機として兼用し、中央部ドレンパンと下部ドレンパンに通気口や開口部を設けて、外気から筐体内部に常時新鮮な空気を流す。 - 特許庁

The method of cleaning a filter comprises injecting a high-concentration chlorine agent into a pipe of the filter vessel, carrying out agitation and discharge of sterilization by-products into a gas phase through aeration and causing the bath water of the filter to flow back in order to clean the filter.例文帳に追加

高濃度塩素剤を濾過槽若しくは濾過槽に付随する配管内に注入し、曝気による攪拌および消毒剤副生成物の気相中への放出を行い、濾過装置の浴槽水を逆流させて濾過装置を洗浄することを特徴とする濾過装置の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

A liquid is supplied by injection to the stationary mixing machine 2 through its upper part, and a gas is drawn into the stationary mixing machine 2 by the flow energy of the liquid and conducted downward in parallel flows in the mixing machine 2 so as to carry out aeration or diffusion treatment by mixing the liquid and the gas, stirring them and bringing them into contact with each other.例文帳に追加

この静止型混合器２の上部から液体を噴射供給し、その液体の流動エネルギーで気体を引き込みながら静止型混合器２内を並流で下方に通流させて、液体と気体の混合、攪拌、接触を行ない、曝気又は放散処理を行なう。 - 特許庁

To provide a sewage treating system using piles in which an aeration device is provided inside the pile such as a steel pipe sheet pile to effectively utilize the inside space of the steel pipe sheet pile constituting the revetment without damaging the function and the purpose of soldier pile and the flow-out of a carrier is prevented easily.例文帳に追加

鋼管矢板等の杭の内部に曝気装置を設け、土留杭の機能及び目的を損なうことなく護岸を構成する鋼管矢板の内部空間を有効利用すると共に担体の流出を簡単に防止できる杭を用いた下水処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a lifting type aeration/circulation apparatus in which a power supply system using a power cable is made unnecessary, by utilizing an air supply system which supplies pressure air to an air-diffusing pipe member of a barge side so as to also permit the driving of an elevating means of the air-diffusing pipe member.例文帳に追加

台船側の散気管部材に圧力エアを供給するエア供給系統を利用して、散気管部材の昇降手段も駆動できるように工夫することで、動力ケーブルを用いる電力供給系統を不要にした昇降式曝気循環装置を提供する。 - 特許庁

By providing an activated carbon treatment process following the oxidation-promotion process, the long life-span of the activated carbon of the activated carbon treatment process can be achieved due to the oxygen introduced by the aeration, and at the same time, the reducing treatment of the oxidizing agent 28 used in the oxidation-promotion process can be carried out.例文帳に追加

また、促進酸化工程の後段に活性炭処理工程を置くことにより、エアレーション時に含有した酸素により活性炭処理工程の活性炭の長寿命化ができると共に、促進酸化工程で使用した酸化剤２８の還元処理を併せて行うことができる。 - 特許庁

To provide a submerged stirring and aerating device having the same basic structure as the conventional one provided with an air chamber of the submerged stirring and aerating device in a casing and capable of remarkably improving the aeration efficiency only by changing the position of an air jetting port for jetting air from the air chamber.例文帳に追加

水中攪拌曝気装置の空気室をケーシング内に設ける基本構成を従来のものと同じ構成とし、空気室からの空気を噴出する空気噴出口の位置を変えるだけで曝気効率を大幅に向上させることができる水中攪拌曝気装置を提供する。 - 特許庁

At this time, an air compressor 17 is driven by a gas turbine 14 and a part of compressed air (A) formed by driving the air compressor 17 is utilized in the combustion of the organic waste P and the remainder of the compressed air (A) is utilized in the aeration of organic wastewater H.例文帳に追加

そして、この際、ガスタービン１４によって空気圧縮機１７を駆動し、この空気圧縮機１７の駆動によって生成された圧縮空気（Ａ）の一部を有機性廃棄物Ｐの燃焼に利用し、圧縮空気（Ａ）の残部を有機性排水Ｈの曝気に利用する。 - 特許庁

The obtained mixture is stirred into and uniformly dispersed in the silicone rubber substrate under aeration, and silicone KE1300T is further added to obtain a gel form silicone.例文帳に追加

予め用意した温泉鉱泥と酸化第二鉄、セラミック粉体、カオリナイトを混合し、粉砕し、更に炭素成分及びトルマリン等の微粉末を加えたものを、上記シリコーンゴム基材中に空気を含有させつつ攪拌して均一に分散させ、さらに、シリコーンゲルＫＥ１３００Ｔを加えゲル状シリコーンを得る。 - 特許庁

To provide a nitrogen-containing waste liquid treatment method which prevents aerobic decomposition of organic matter in an anaerobic process during treatment of nitrogen-containing waste liquid with intermittent aeration to effectively utilize the organic matter as a hydrogen donor required in the anaerobic process.例文帳に追加

窒素含有廃液を間欠曝気処理によって処理する際にあたり、嫌気工程における有機物の好気的分解を防止して、該有機物を嫌気工程において必要とされる水素供与体として有効利用する窒素含有廃液の処理方法を提供すること。 - 特許庁

An aeration means diffusing air, oxygen, or ozone is arranged at a water depth position located inside a tubular body having one end which is a discharge port under the water surface and having the other end which is an inflow port at a position of a thermocline, and ensuring an air lift pumping capacity and additionally saving energy.例文帳に追加

また、水面下に吐出口である一端を有し、水温躍層位置に流入口である他端を有する管状体の内部であって、エアーリフト揚水能力を確保した上に省エネルギーとなる水深位置に空気、酸素又はオゾンを散気する散気手段を配設する。 - 特許庁

The aeration operation is carried out by submerging an impeller 3 below the maximum water level Smax in its design load in the extremely low load operating state, thereby, the circulating flow velocity to prevent the settlement of activated sludge and the stable sewage treatment can be carried out while the excess aerated state is suppressed.例文帳に追加

極低負荷運転状態においては、インペラ３をその設計負荷における最大水位Ｓmaxよりも水没させて曝気運転を行うことにより、過曝気状態を抑制しつつ、活性汚泥の沈降を防止する循環流速を確保することができ、安定した汚水処理を行うことができる。 - 特許庁

The method for storing the liquid containing a microbial cell or a microbial cell treated material comprises carrying out aeration and stirring while controlling pH of the liquid to 6-8, in the method for storing the liquid containing the microbial cell body or the microbial cell treated material supplied to heat sterilization treatment.例文帳に追加

本発明は、加熱殺菌処理に供する微生物の菌体または菌体処理物を含有する液体の保存方法であって、液体のｐＨを６〜８に調整しながら通気および攪拌することを特徴とする菌体または菌体処理物を含有する液体の保存方法である。 - 特許庁

In the nitration method for ammonia nitrogen-containing water, a concentration of ammonia in a nitration solution in the nitration tank 1 or in the nitration solution flowing out from the nitration tank 1 is measured and the nitrous acid nitration is carried out by adjusting the air amount of aeration such that this measurement value becomes 20 mg/L or higher.例文帳に追加

硝化槽１内の硝化液又は硝化槽１から流出する硝化液中のアンモニア濃度を測定し、この測定値が２０ｍｇ／Ｌ以上となるように曝気風量を調節して亜硝酸型硝化を行うアンモニア性窒素含有水の硝化方法。 - 特許庁

This biological wastewater treatment apparatus is provided with an reaction tank 4 having a microorganism group of a mixed system of activated sludge and yeast, a regulating tank 2 for regulating the feed of the wastewater, an aeration means 5 for aerating the inside of the reaction tank 4, and a solid-liquid separation tank 9 for performing solid-liquid separation of outflow water from the reaction tank 4.例文帳に追加

活性汚泥と酵母菌との混合系の微生物群を有する反応槽４と、排水の投入を調整する調整槽２と、反応槽４内を曝気する散気手段５と、反応槽４からの流出水を固液分離する固液分離槽９とを備える。 - 特許庁

By giving an airtight structure to an aeration tank 4 and decreasing the pressure in the tank, a putrefactive gas, etc., contained in wastewater 14 are discharged out of the system to accelerate the increase in dissolved oxygen content in the wastewater and then a carbon dioxide gas generated by microorganism reactions is discharged out of the system to accelerate the decomposition of organic substances.例文帳に追加

ばっき槽４を密閉構造とすると共に槽内を減圧雰囲気とする事により、先ず廃水１４中に含まれる腐敗ガスなどを系外に廃棄して液中の溶存酸素の増加を促し、次に微生物反応により発生する炭酸ガスを系外へ廃棄して液中での有機物の分解を促進する。 - 特許庁

The treatment tank 2 is set to an acidic environment, preferably to an aerobic atmosphere by aeration by the air introduction means 6, to activate aerobic microorganisms in sludge contained in foulings 10 including shellfishes, to thereby treat the organic matter in foulings including shellfishes and inorganic matter in the same tank.例文帳に追加

処理槽２は酸性環境とし、好ましくは、処理槽２を空気導入ライン６により曝気し好気性雰囲気として、貝類を含む付着物１０に含まれる汚泥に存在する好気性微生物を活性化することにより貝類を含む付着物中の有機物と無機物を同じ槽内で処理する。 - 特許庁

The system for detecting aeration in a liquid, such as a lubricant for an engine, includes a sensor having a pair of spaced apart concentric rings, forming a first capacitor 43 through which the fluid flows and a capacitor segment forming a second capacitor 48, together with the outer ring of the concentric rings.例文帳に追加

エンジンの潤滑油のような液体の空気混入状態を検出するシステムにおいて、そのシステムは、その液体が流れる第一コンデンサ４３を形成する一対の離間して配置された同心円状リング、及びその外側リングとともに第二コンデンサ４８を形成するコンデンサセグメントを備えた検知器を含んでいる。 - 特許庁

To provide a filtration membrane apparatus for treating water, in which the filtration membrane surface can be cleaned without exerting labor and the water quality can be prevented from being deteriorated when water purification is restarted after the cleaning work and in the treating tank of which a filtration membrane unit and an aeration unit can be installed easily.例文帳に追加

労力をかけずにろ過膜表面の洗浄を行うことができるとともに、洗浄後浄水処理を再開したさいの水質の低下を防止することができ、しかも処理槽内へのろ過膜ユニットおよび曝気装置の設置を簡単に行うことができる水処理用ろ過膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of washing a flat membrane element used for a membrane filter device which reduces the aeration amount in a usual state upon flat membrane element washing, and further improves the washing efficiency of a flat membrane element in a region where a washing by means of air bubbles is difficult when solid matter concentration is significantly high, for example.例文帳に追加

平膜エレメント洗浄時、通常状態での曝気量を減らし、さらに、固形物濃度が非常に高い場合等、気泡による洗浄が困難になる領域での平膜エレメントの洗浄効率を向上させるようにした膜ろ過装置に用いられる平膜エレメントの洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

In this compost manufacturing method, a deodorizing liquid is sprayed to the organic waste when it is stirred, in a compost manufacturing method in which the organic waster is accommodated, then aeration and stirring is carried out to the organic waste, and it is fermented.例文帳に追加

有機性廃棄物を収容し、次いで前記有機性廃棄物に対して通気、撹拌を行い、前記有機性廃棄物を発酵させることによりコンポストを製造する方法において、撹拌を行う際に有機性廃棄物に対して脱臭液の散布を行うことを特徴とするコンポストの製造方法。 - 特許庁

Aeration of a base fuel oil of mineral oil or vegetable oil with the heated compressed air whose pressure and temperature are set to predetermined values causes the hydrocarbon chain of the base fuel oil to be cut to form a large number of fine cavities capable of stably including activated water in the state of fine clusters in the base fuel oil.例文帳に追加

また前記の圧力と温度を設定した過熱圧縮空気で鉱物油または植物油の基燃油を曝気することにより、基燃油の炭化水素連鎖を切断し基燃油中に活性化した微細なクラスターの水を安定して包含できる微細な空隙を大量に形成される。 - 特許庁

A sample and an acid are charged in a sample injector 2 to conduct an aeration treatment so as to remove an IC in the sample, the IC in the sample is converted thereby into carbon dioxide to be isolated and guided into an IC measuring flow passage (d), and it flows into a non-dispersion type infrared gas analyzer 7 through a dehumidifying gas-treatment part 6.例文帳に追加

本発明では、試料中のＩＣを除去するため、試料注入器２に試料および酸を入れ、通気処理すると、試料中のＩＣが二酸化炭素の形となって遊離して、ＩＣ測定流路ｄに入り、除湿ガス処理部６を通して非分散型赤外線ガス分析計７に流通する。 - 特許庁

Pref., the biogas 7 and cooling water 33 are supplied to a cogeneration machinery 30 to obtain power 31 and high temp. water 32 and grinding treatment, stirring treatment, classifying treatment, aeration treatment and washing treatment are performed by the power 31 and the methane fermentation tank 17 is heated by the high temp. water 32 and the plastic samll pieces 6 after washing are dried by the high temp. water 32.例文帳に追加

好ましくは、バイオガス７と冷却水33とをコージェネレーション機器30へ供給して電力31及び高温水32を得、電力31で粉砕処理と攪拌処理と分別処理と曝気処理と洗浄処理とを駆動し、高温水32でメタン発酵槽17を加温すると共に洗浄後のプラスチック小片６を乾燥する。 - 特許庁

The controller 70 controls the number of the on-off control blowers 42, 44, 46 to be operated, and the revolution number of the inverter controlled blower 48 based on the dissolved oxygen concentration measured by the measuring instrument 30 so that the dissolved oxygen concentration of the sewage 20 in the aeration tank 10 is adjusted to a target dissolved oxygen concentration.例文帳に追加

制御器７０は、測定器３０によって測定された溶存酸素濃度に基づいて、曝気槽１０内の汚水２０の溶存酸素濃度が目標溶存酸素濃度になるように、複数のオンオフ制御式ブロア４２、４４、４６を動作させる個数とインバータ制御式ブロア４８の回転数とを制御する。 - 特許庁

To provide the wall body for a construction with a fire shielding function, the construction with the fire shielding function and the fire protection method of the construction, which can prevent effectively the fire spreading of the wall body for construction, by blocking off and fire shielding the aeration way in the wall body of panel for the construction even when the fire breaks out.例文帳に追加

火災が発生した場合にも、建築用パネルの壁体内通気路を閉塞して、遮炎することによって、建築用壁体が燃え広がるのを効果的に防止することが可能な、遮炎機能を備えた建築用壁体および遮炎機能を備えた建築物、ならびに建築物の防火方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plating rack and a plating device capable of suppressing fluctuations of plating thickness on the surface of a planar body to be plated by uniformizing liquid flow caused by aeration in a plating tank and suppressing rate fluctuations of liquid flow around the planar body to be plated even when collectively plating a plurality of planar bodies to be plated.例文帳に追加

複数の板状被めっき体を一括してめっきする場合でも、めっき槽内のエアレーションによる液流を整流し、板状被めっき体周辺の液流の速度ばらつきを抑制することにより、板状被めっき体表面のめっき厚みのばらつきを抑制可能なめっきラック及びめっき方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost germicidal auxiliary for ozone sterilization, capable of germicidally cleaning a material to be treated in high germicidal power by utilizing ozone aeration, capable of suppressing the reduction of taste and freshness of a food after treatment even if the fresh vegetables such as vegetables are germicidally cleaned, and to provide an ozone germicidal cleaning method using the germicidal auxiliary.例文帳に追加

オゾン曝気を利用して被処理物を高い殺菌力で殺菌洗浄でき、かつ野菜などの生鮮野菜を殺菌洗浄しても処理後の食品の味や鮮度の低下を抑制できる、低コストなオゾン殺菌用の殺菌助剤、及び該殺菌助剤を用いたオゾン殺菌洗浄方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a membrane separation waste water treatment apparatus capable of preventing damage to a membrane unit due to a stress released when an air bubble is extruded from a water surface, and maintaining circulated flow of a liquid to be treated in a reaction tank essential to a stabilized operation, in the membrane separation waste water treatment apparatus carried out aeration from the lower part of the membrane unit.例文帳に追加

膜ユニット下部からエアレーションを行う膜分離排水処理装置において、気泡が水面から突出する際に放出する応力による膜ユニットの損傷を防ぎ、安定運転に不可欠な反応槽内の被処理液の循環流を保つことが可能な膜分離排水処理装置を提供する。 - 特許庁

When the recessed part and the projected parts of membrane elements are fitted, the recessed part or the projected part is deformed in the portion of this notch 44 for escape and accordingly the escape in terms of the size is absorbed and at the same time the membrane elements are engaged by the resilience of the deformed portion to restore the original form and thus no friction is caused even in aeration environment.例文帳に追加

膜エレメントの凹部と凸部が嵌合した際には、この逃げ用切欠き４４の部分で凹部若しくは凸部が変形するため、寸法的な逃げを吸収するとともに、変形した部分が元に戻ろうとする反力で膜エレメント同士が係止され曝気環境下でも摩耗を起こさない。 - 特許庁

This evaluation device 100 of the membrane filtration performance of the dipped flat membrane is formed by connecting an aeration tank 5 in which water W to be treated including activated sludge is stored to a cell 1 in which a flat membrane 2 is arranged and to which the water W is supplied, by a water supply pipe 80a and a water discharge pipe 80b.例文帳に追加

本発明による浸漬平膜の膜ろ過性能の評価装置１００は、活性汚泥を含む被処理水Ｗが収容される曝気槽５と、平膜２が配設され且つ被処理水Ｗが供給されるセル１とが、給水ライン８０ａ及び排水ライン８０ｂで接続されて構成される。 - 特許庁

This method for oxidation removing the hydrogen sulfide in the dregs slurry comprises diluting the dregs discharged from the causticizing process step of the kraft pulp production to a slurry form, then aerating the slurry in the presence of a peroxide, adding the peroxide at 2 to 4 mol to 1 mol hydrogen sulfide in the dregs slurry and specifying the amount of aeration to ≥5 in gas (G)/liquid (L).例文帳に追加

クラフトパルプ製造の苛性化工程から排出されるドレッグスをスラリー状に希釈したのち過酸化物の存在下で曝気する、ドレッグススラリー中の硫化水素１molに対して過酸化物を２〜４mol添加する、曝気量をガス（Ｇ）／液（Ｌ）を５以上とするドレッグスドレッグススラリー中の硫化水素を酸化除去する方法。 - 特許庁

In the immersed membrane filtration device having a filtration membrane immersed in an aeration tank storing water to be treated, and the treated water piping taking out filtrate from the filtration membrane, at least two sets of descending piping, and a valve device for selecting a descending pipe to be used are installed to select the descending piping to be used according to the flow rate of the filtrate.例文帳に追加

被処理液の入った曝気槽に浸漬設置されるろ過膜と、該ろ過膜からろ液を槽外に取り出す処理水配管とを備えた浸漬型膜ろ過装置に、少なくとも２本の下降配管と、使用する下降配管を選択する弁装置とを設け、ろ液の流速に応じて使用する下降配管を選択する。 - 特許庁

To prevent the compaction of a filter layer and also to wash the inside of a filter body by properly controlling a filtration flow rate and periodically separating the filter layer formed on the outside surface of a filter fabric by the aeration from the lower side of the filter body for the maintenance of a stable flow rate or the quality of filtrate in a dynamic filtration.例文帳に追加

ダイナミック濾過において、安定した濾過流量や濾過水質を維持するために、濾過流量を適切に設定し、かつ濾布外面に形成される濾過層を定期的に濾過体下方からの曝気により剥離させることで、濾過層の圧密化を防止するとともに、濾過体内部を洗浄すること。 - 特許庁

To prevent the compaction of a filter layer and also to wash the inside of a filter body by properly controlling a filtration flow rate and periodically separating the filter layer formed on the outside surface of a filter fabric by the aeration from the lower side of the filter body for the maintenance of a stable flow rate or the quality of filtrate in a dynamic filtration.例文帳に追加

ダイナミック濾過において、安定した濾過流量や濾過水質を維持するために、濾過流量を適切に設定し、かつ濾布外面に形成される濾過層を定期的に濾過体下方からの曝気により剥離させることで濾過層の圧密化を防止するとともに、濾過体内部を洗浄すること。 - 特許庁

The treatment method of the sludge comprises the sterilization of the surplus sludge by loading with a bactericide, returning this sterilized treated sludge to an aeration tank and biologically decomposing it, wherein a hypochlorous acid solution is used as the bactericide, and injected with acid to adjust pH at 4 to 6, and then loaded into the surplus sludge.例文帳に追加

余剰汚泥に殺菌剤を添加することにより殺菌し、この殺菌した処理汚泥を曝気槽に返送して生物学的に分解する汚泥の処理方法において、殺菌剤として次亜塩素酸溶液を用い、次亜塩素酸溶液に酸を注入してｐＨを４〜６に調整した後、余剰汚泥に添加する。 - 特許庁

To grasp a clogging state of sludge adhering to a sludge carrier body from a measured oxidation-reduction potential of the sludge in the vicinity of the sludge carrier body or in a wastewater treatment tank in a contact aeration method where the wastewater treatment tank for biologically treating wastewater is equipped with the sludge carrier body.例文帳に追加

本発明は、排水を生物処理する排水処理槽に汚泥担持体を備えた接触曝気法に関し、前記汚泥担持体付近もしくは前記排水処理槽内の汚泥の酸化還元電位を計測し、酸化還元電位に基づいて前記汚泥担持体に付着した汚泥の閉塞状況を把握することを目的とする。 - 特許庁

In the dephosphorization method, an inorganic coagulant is added to sludge introduced from an aeration tank 2 into a final settling basin 3 to precipitate and separate dephosphorization surplus sludge in the final settling basin 3, and then a polymer coagulant is added to the dephosphorization surplus sludge without carrying out thickening of the dephosphorization surplus sludge to dehydrate the sludge.例文帳に追加

曝気槽２から最終沈殿池３に導かれる汚泥に無機凝集剤を添加し、最終沈殿池３で脱リン余剰汚泥を沈降分離した後に、脱リン余剰汚泥の汚泥濃縮を行わずに、脱リン余剰汚泥に高分子凝集剤を添加してから、脱水処理することを特徴とするリンの除去方法。 - 特許庁

To provide a composter and a compost evaluation and management method by each of which the inside state of a compost can be ascertained by measuring the temperature distribution on the surface of the compost and the control means of the composter can operate an aeration means, a heating/cooling means, and an agitation means according to the inside situations to improve a deodorization effect.例文帳に追加

コンポストの表面における温度分布を測定することにより、コンポスト内部の状況を確認することができ、内部状況に応じて、通気手段、加温冷却手段、及び攪拌手段を制御手段が作動させ脱臭効果を向上させることができるコンポスト装置及びコンポスト評価管理方法。 - 特許庁