「Aeration」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The waste water treatment equipment comprises an equalization tank, solid-liquid separation tank, ammonia stripping tank, anaerobic fermentation tank, anammox tank, biopond, denitrification induction type aeration tank, denitrification tank, settling tank, coagulation settling tank and dewatering tank; and the waste water treatment method uses the same.例文帳に追加

均等化槽、固液分離槽、アンモニアストリッピング槽、嫌気性発酵槽、アナモックス槽、バイオボンド、脱窒誘導型曝気槽、脱窒槽、沈殿槽、凝集沈殿槽および脱水槽で構成される廃水処理装置；およびそれを用いる排水処理方法。 - 特許庁

A pack 2 housing the compost 5 is placed on a pallet 1, supports 3 and 3 are erected on the pallet 1 to support the pack side part and aeration pipes 4 and 4 inserted into the inside of the compost housed in the pack 2 and erected are provided.例文帳に追加

パレット１には堆肥５を収容するパック２を載置すると共に、パレット１には支柱３，３・・を起立してパック側部を支え、そしてパック２に収容した堆肥５の内部に挿入して起立するエアーレーションパイプ４，４・・を備えている。 - 特許庁

An ozone line 2 and an aeration line 3 in which a sterilizing filter 6 is located are connected to a sterilizing area 1 in which matters to be sterilized are contained, and a bypass line 7 connects an upper flow side of the sterilizing filter 6 with the ozone line 2.例文帳に追加

被滅菌物Ｓが収容された滅菌エリア１に、オゾンライン２とエアレーションライン３とを接続し、このエアレーションライン３に滅菌フィルター６を設けると共に、その滅菌フィルター６の上流側と上記オゾンライン２間をパイパスライン７で接続する。 - 特許庁

Thereafter, since the liquid L to be measured in the aeration tank flows gradually into the cylindrical body 4 through the filter 5 by a liquid pressure by stopping jetting of the air from the cleaning device 6, ORP of the liquid L to be measured is measured by using the electrode 1.例文帳に追加

その後、洗浄装置６からのエアの噴射を停止することより、液圧により曝気槽内の被測定液Ｌがフィルタ５を介して筒体４内に徐々に流入するので、電極１を用いて被測定液ＬのＯＲＰを測定する。 - 特許庁

By selecting aeration conditions and freezing point when manufacturing membranes, sulfone polymer membranes having high surface porosity (high pore density) and distinctive asymmetry can be obtained.例文帳に追加

ポリスルホンポリマー（疎水性ポリマー）とポリビニルピロリドンのような親水性ポリマーとの共注型により親水性を付与すると共に、製膜時の空気暴露条件、凝固温度の選択により、高表面多孔度（高有孔密度）と明確な不斉を有するスルホンポリマー膜を得る。 - 特許庁

In the treatment tank 10, a membrane element 21 as a hydrogen gas supply means for supplying hydrogen gas, and a gas circulation means 31 for supplying hydrogen-containing gas from the upper part of the treatment tank 10 into the treatment through an aeration member 30 are installed.例文帳に追加

処理槽１０内に水素ガスを供給する水素ガス供給手段としての膜エレメント２１と、処理槽１０内の上部から水素を含んだガスを散気部材３０より処理槽内に供給するガス循環手段３１とを設ける。 - 特許庁

A bottom of the agitation tank is tilted in the agitation axial direction along the agitation axis in the agitation tank, the bottom of the agitation tank is used as a drain passage, and a groove or a hole is provided to a side plate in the agitation axial direction, to allow discharge of water in the agitation tank and aeration.例文帳に追加

攪拌槽内の攪拌軸に沿って底面を攪拌軸方向に傾斜させて、該攪拌槽内底部を排水流路とするとともに、攪拌軸方向の側板に溝又は孔を設けることによって該攪拌槽内の水の排出と通気を可能とする。 - 特許庁

Next, agitated and mixed secondary treatment targeted soil is laid on a treating bed 2, then aeration treatment is carried out to the secondary treatment targeted soil, thereby removing the volatile organic compound included in the secondary treatment targeted soil by air entrainment (step 103).例文帳に追加

次に、攪拌混合された２次処理対象土を処理用ベッド２の上に敷設し、次いで、該２次処理対象土に通気処理を行うことにより、２次処理対象土に含まれる揮発性有機化合物を空気連行によって除去する（ステップ１０３）。 - 特許庁

Then to the unrefined sake acetic acid-cultured liquid is added, followed by adjusting of the temperature to 20-40°C, and then conducting aerobic culture under the conditions of 0.2-1.0 vvm for aeration level and 200-600 rpm for agitation speed, thus ending the acetic acid fermentation in 20-50 h.例文帳に追加

次いで、得られたモロミに酢酸培養液を添加し、温度を２０〜４０℃に調整し、通気量０．２〜１．０ｖｖｍ、攪拌速度２００〜６００ｒｐｍの条件下で好気培養を行うと２０〜５０時間で酢酸発酵が終了する。 - 特許庁

The dirty water in the sedimentation basin can be cleaned by returning/introducing the sludge from the treatment facility installed on the downstream side of a settling basin, an aeration tank, or the like, to the treatment vessel which is installed on the upstream side of a sand collector of the sedimentation basin and into which the specific microbes are put.例文帳に追加

また、沈砂池の除塵機より上流側に処理容器を設置して特定の微生物を入れるようにすることで、沈澱池、曝気槽等の下流側の処理設備からの汚泥を返送して導入可能に構成されている。 - 特許庁

The wastewater treatment system mainly comprises: an anaerobic tank 30; an aerobic tank 40; a multifunctional treatment apparatus 50 including a flotation tank 54, a contact aeration tank 60, a biofiltration tank 66, and a floating substance storage/decomposition tank 58; and a filtration/discharge tank 80.例文帳に追加

排水処理システムは、嫌気槽３０と、好気槽４０と、浮上分離槽５４，接触曝気槽６０，生物濾過槽６６，浮上物貯留・分解槽５８を含む多機能処理装置５０と、濾過・放流槽８０を中心に構成されている。 - 特許庁

An aeration passage F1 is formed in an inside space of the main cover 20, a sub-cover 30 extending from the main cover 20 is integrally formed with the upper part of the container body 10 and a communication passage F2 is formed in an inside space of the sub-cover 30.例文帳に追加

主カバー部２０の内側空間で通気路Ｆ１を形成させ、その主カバー部２０から延び出た副カバー部３０を容器本体１０の上部に一体成形してその副カバー部３０の内側空間で連通路Ｆ２を形成させる。 - 特許庁

To improve an effect of preventing heat transfer without increasing an aeration resistance in a core segment structure of an integral heat exchanger in which corrugated fins of a first heat exchanger and corrugated fins of a second heat exchanger are integrally formed.例文帳に追加

本発明は、第１の熱交換器のコルゲートフィンと第２の熱交換器のコルゲートフィンとを一体的に形成してなる一体型熱交換器のコア部構造に関し、通風抵抗を増大することなく伝熱防止効果を向上することを目的とする。 - 特許庁

Sodium hypochlorite solution is poured into a pipe 52 which connects a measuring tank 48 to an aeration tank 32 from a sodium hypochlorite tank 68 through a pipe 72, and poured onto activated sludge flowing through the inside of the pipe 52 to kill microorganisms.例文帳に追加

計量槽４８と曝気槽３２とを接続する配管５２には次亜塩素酸ナトリウムが次亜貯槽６８から配管７２経由で注入されるので、次亜塩素酸ナトリウムが配管５２内を流れる活性汚泥に注がれて微生物を殺す。 - 特許庁

An air operation switch valve 6 connects a pipe 2 with an aeration air carrier pipe 62 when no air pressures is supplied from a branch pipe 8, and connects pipes 2 and 4 with a reverse washing air carrier pipe 65 when there is the air pressure is supplied from the branch pipe 8.例文帳に追加

空気作動切替バルブ６は、分岐管８から空気圧が供給されていない時にはパイプ２とばっ気用エア搬送パイプ６２とを接続し、分岐管８から空気圧が供給されると、パイプ２および４を逆洗浄用エア搬送パイプ６５に接続する。 - 特許庁

To provide a desulfurization equipment for using absorption liquid absorbing sulfide in a circulating manner, which is capable of preventing any outside air or air for aeration from being mixed therein, circulating the absorption liquid by one circulation pump without any leakage of a digester gas, and avoiding high-rise of the equipment.例文帳に追加

硫化物を吸収した吸収液を循環利用する脱硫設備において、外部の空気や曝気用空気を混入させず、かつ、消化ガスの漏減なしに１台の循環ポンプで吸収液を循環させ、設備の高層化を回避すること。 - 特許庁

In this sewage cleaning device which makes use of the mobile contacting material, characteristically, a porous material in which bacteria live is granulated, the granulated material thus obtained is added to the stream of water formed in an aeration tank, and then the components of the sewage are decomposed by the material moving in the tank.例文帳に追加

細菌居住用の多孔性物質を粒状に形成し、これをバッキ槽中に形成される水流中に混流させ、槽内移動する物質で汚水成分を分解することを特徴とする移動式接触材による汚水浄化設備。 - 特許庁

The sludge D2 after the ozone treatment is subjected to the aerobic biological treatment in the aeration tank 30 outside the system and is returned to the biological treatment system 10, thereby, the conversion of the sludge outside the system to BOD-causing components is progressed and the discharge quantity required for making the discharged quantity of the sludge zero is reduced.例文帳に追加

オゾン処理後の汚泥Ｄ２を系外曝気槽３０で好気性生物処理して生物処理系１０へ返送することにより、系外での汚泥のＢＯＤ成分化が進み、汚泥排出量を０とするのに必要な汚泥抜き出し量が低減する。 - 特許庁

Hollow cylindrical carriers 11 having fine pores whose specific gravity is adjusted so that they have almost the same specific gravity as that of water are fed into a biological reaction tank at carriers to biological tank ratios by volume of 10∼30 vol.% and treatment is made at aeration strength of 6∼12 m3/m2 H.例文帳に追加

水と略同一比重となるように比重調整した微細気孔を有する中空円筒形の担体を生物反応槽に対する容積比で１０ないし３０％投入し、曝気強度６ないし１２ｍ^３／ｍ^３Ｈで処理を行う。 - 特許庁

To treat organic matter in leachate by equipment of a simple configuration without using an advanced biological treatment method, e.g. an activated sludge method, a contact aeration method, a rotary disk method, a support method and a membrane separation activated sludge method, and also treat waste by utilizing the leachate water.例文帳に追加

活性汚泥法、接触曝気法、回転円板法、担体法や膜分離活性汚泥法等の高度な生物処理方法を用いずに、簡易な構成で浸出水中の有機物を処理し、さらにこの浸出水を利用して廃棄物をも処理すること。 - 特許庁

Consequently, the environment inside the building can be made pleasant while taking the environments inside and outside the building into consideration, and the environment in the building can be controlled by the aeration unit without using air-conditioning equipment like before.例文帳に追加

これにより、建物内部の環境を、人の不在時間の長さや、建物の内部および外部の環境を考慮した快適なものとすることができ、従来のように空調機器を使用せずとも、通気手段によって建物内部の環境を調整することができる。 - 特許庁

The sewage cleaning facility cleans the animal urine sewage under aerobic conditions by bringing the sewage into contact with a cleaning section containing the three substances of (1) zeolite, (2) scallop shells, and (3) rice hull char in an aeration tank (9) having an aerating pipe (7) and activated sludge (6).例文帳に追加

散気管（７）と活性汚泥（６）とを有する曝気水槽（９）の内部で、ゼオライト（１）、ホタテ貝殻（２）、籾殻薫炭（３）の三物質を含む浄化処理部に尿汚水を接触させて、好気的条件下で浄化する、尿汚水浄化装置を構成する。 - 特許庁

To provide a live bait container having excellent handleability and portability and capable of increasing the survival rate of the bait by keeping the temperature in the container and the efficiency of oxygen supply to the water in the container without using a pump and a power source for aeration.例文帳に追加

エアレーションのためのポンプや電源がなくても、容器内の水への酸素供給の効率を損なわずに容器内の保温を行うことでエサの生存率を高めることのできる取扱性及び携帯性に優れたエサ容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Aeration of water with heated compressed air whose pressure and temperature are set to predetermined values causes a resonance electromagnetic wave in a 5-10 THz far-infrared region to separate a hydrogen bond, activate nitrogen, increase the PH of water, and form nanobubbles of oxygen and hydrogen to stably dissolve in water.例文帳に追加

圧力と温度を設定した過熱圧縮空気で水を曝気することにより、５〜１０THzの遠赤外線領域の電磁共鳴波で水素結合を分離し、窒素を活性化し、水のPHを高くし、酸素や水素をナノバブル化して水中に安定して溶存させる。 - 特許庁

The ammonia diffusion column 20 has a liquid feed means for receiving the residue from an upper introducing port 21 to lead out the same from a lower lead-out port 22 and an aeration means introducing steam or air from an air introducing port 23 to aerate ammonia.例文帳に追加

アンモニア放散塔２０内には、残渣を上方の導入口２１から導入して下方の導出口２２から導出するための送液手段と、空気導入口２３から蒸気又は空気を導入してアンモニアを曝気させる曝気手段とを有している。 - 特許庁

This method for pulverizing the germinating seeds comprises drying the germinating seeds of every plant by aeration regardless of plants and kinds and pulverizing the dried product with a turning air stream type pulverizer so as not to degenerate and decompose the functional components stored and increased in germination.例文帳に追加

植物、品種に関係なくあらゆる植物の発芽種子を、エアレーションによる乾燥後に旋回気流型粉砕機において微粉砕することで、発芽時に蓄積、増加する機能性成分を変性、分解させることなく微粉砕することが可能である。 - 特許庁

Vanillin or its analogue is produced by subjecting a mold to a liquid culture in a state that culture conditions comprising a nutritive state, temperature, pH, an aeration volume, a stirring rate and a culture time are property controlled, without adding a vanillin precursor, or the like.例文帳に追加

栄養状態、温度、pH、通気量、撹拌速度および培養時間の培養条件を適切に制御した状態で、糸状菌を液体培養することによりバニリン前駆体などの添加を行うことなくバニリンもしくはその類縁体を製造する。 - 特許庁

In a method and apparatus for decomposing and removing 1, 4-dioxane in an aqueous medium, the aqueous medium containing 1, 4-dioxane is aerated to vaporize the 1, 4-dioxane, and ultraviolet rays are radiated to the vaporized 1, 4-dioxane contained in the gas obtained after the aeration.例文帳に追加

１，４−ジオキサンを含む水性媒体を曝気することにより１，４−ジオキサンを気化させ、曝気後の気体中に含まれる気化した１，４−ジオキサンに対し紫外線を照射して分解する水性媒体中の１，４−ジオキサンの分解除去方法および装置。 - 特許庁

The tool comprises a flat bag body 1 having aeration property and made of a sheet 1a essentially comprising polytetrafluoroethylene, an activated carbon sheet 2 sealed in the flat bag body 1, and a wrap tape 3 wound outside the flat bag body 1.例文帳に追加

ポリテトラフルオロエチレンを主体として構成されるシート体１ａからなる通気性を備えた扁平袋体１と、この扁平袋体１内に封入される活性炭シート２と、扁平袋体１の外側に巻き付けられた周回テープ体３とを備えている。 - 特許庁

Grooves 20h and 20i are formed in the inner surfaces of the aeration holes 20f and in the outer surface of the circumferential wall 20a of the end cover 20, to increase the heat radiation area of the end cover 20, so that the cooling efficiency of the regulator can be enhanced.例文帳に追加

エンドカバー２０の周壁部２０ａの外表面及び通気孔２０ｆの内面に回転軸の軸線方向に沿う溝２０ｈ及び２０ｉを形成することによりエンドカバー２０の放熱面積を増大させて、レギュレータの冷却効率を高める。 - 特許庁

To obtain treated water of high quality by efficiently performing denitrification, dephosphorization and the removal of BOD in a method for obtaining treated water by passing wastewater through a phosphorus release process, a denitrification process and an aeration process in this order in the presence of activated sludge to subject the same to solid-liquid separation treatment by an immersion membrane.例文帳に追加

廃水を活性汚泥の存在下にリン放出工程、脱窒工程及び曝気工程の順に通水し、浸漬膜による固液分離で処理水を得る方法において、効率的な脱窒、脱リン、脱ＢＯＤを行って高水質の処理水を得る。 - 特許庁

Collision of the air stream to a radiation part 12 of the control amplifier 11 is strengthened by changing the direction of the air stream of the air flowing backward inside the first aeration passage A into an air stream flowing downward inside a second passage B, and the radiation effect of the control amplifier 11 is enhanced.例文帳に追加

また、第１通気路Ａ内で後方へ流れる空気流の方向を、第２通路Ｂ内で下方へ流れる空気流に変えることで、制御アンプ１１の放熱部１２に対する空気流の当たりが強くなり、制御アンプ１１の放熱効果が高まる。 - 特許庁

Vanes 5 are rotated by wind 4, a compressor 6 is operated by torque, generated compressed air 7 is allowed to flow in an air pipe 9 through an air chamber 8 and then injected from an air injection port 11 provided on the way of a upwelling pipe 10, and aeration is generated.例文帳に追加

風４により羽根５が回転し、この回転力によりコンプレッサー６を稼働させ、発生する圧搾空気７を空気室８を介してエアーパイプ９を通り、湧昇管１０の途中に設けた空気噴出口１１より噴出させ、エアレーションを起す。 - 特許庁

In the apparatus for treating the food wastewater containing the vegetable and animal oils in the course of aeration in the presence of microorganisms having an oil-component decomposing ability, a preliminary treating device is installed between the generation source of the food wastewater containing the vegetable and animal oils and the above wastewater treating device.例文帳に追加

油分分解能力を有する微生物類の存在下で空気曝気しながら動植物油含有食品廃液を処理する装置において、動植物油含有食品廃液発生源と前記廃液処理装置との間に前処理装置を配設する。 - 特許庁

The plating method comprises: a deaeration stage where a plating liquid is deaerated in a pressure-reduced atmosphere so as to remove gas components dissolved in the plating liquid; and a plating stage where a substrate is dipped into the plating liquid obtained by the aeration stage so as to form a plating layer on the surface of the substrate.例文帳に追加

めっき液を減圧雰囲気下で脱気して該めっき液に溶解していたガス成分を除去する脱気工程と、前記脱気工程により得られためっき液に基板を浸漬して該基板の表面にめっき層を形成するめっき工程とを有する。 - 特許庁

On the side opposite the electrolyte layer 13 of the positive electrode 12 an aeration structure 15 is provided so as to prevent any foreign matter from straightly reaching the positive electrode 12 directly while the external air is supplied to the positive electrode 12 by natural diffusion through the gap.例文帳に追加

正極１２の電解質層１３と反対側には通気構造体１５が設けられており、間隙を介して外気を自然拡散により正極１２供給しつつ、異物が直線的に直接正極１２に達することを防止できるようになっている。 - 特許庁

A gas-liquid contact tower 2 and a gas-liquid contact tower 3 as an absorption liquid tank are connected to each other via a liquid feed passage 41 and a return passage 42, and a gas-absorbed liquid absorbing sulfide is circulated into the aeration chamber 33 of the biological oxidation tank 3 by a liquid feed pump 45.例文帳に追加

気液接触塔２と吸収液槽としての気液接触塔３との間を、液供給路４１および返送路４２で接続し、硫化物を吸収したガス吸収液を送液ポンプ４５で生物酸化槽３の曝気室３３に還流させる。 - 特許庁

The gas-liquid mixture is introduced into a plurality of the gas-liquid separators 2a and 2b having introducing amount regulation valves 4a and 4b to be subjected to gas-liquid separation in the gas-liquid separation process, and separated sludge is supplied to mutually different positions along the flow of the liquid in the aeration tank 10.例文帳に追加

気液分離工程では気液混合物を、導入量調節弁４ａ、４ｂを有する複数の気液分離装置２ａ、２ｂに導入して気液分離し、分離汚泥を曝気槽１０の槽内液の流れに沿って互いに異なる位置に供給する。 - 特許庁

To provide a purifying treatment method for rather enhancing the physiological activity of microorganisms without exerting adverse effect on the living environment of microorganisms in an aerobic biological tank (aeration tank) to efficiently purify high concentration organic wastewater or hardly decomposable substance-containing wastewater.例文帳に追加

好気性生物処理槽（曝気槽）内の微生物の生存環境に悪影響を及ぼさず、むしろ微生物の生理活性を向上させ、高濃度有機性廃水や難分解物質含有廃水を効率よく浄化処理し得る方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To improve reaction efficiency in an anaerobic tank in a sewage treatment apparatus equipped with the anaerobic tank and an aeration tank; to carry out the advanced treatment of sewage at a low cost without the necessity of increase in equipment size and introduction of advanced technology.例文帳に追加

嫌気槽と好気槽とを設置した汚水処理装置において、嫌気槽における反応効率の向上を図るとともに、設備の大形化や高度な技術の導入を必要とせずに低コストで汚水の高度処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

The activated sludge treatment apparatus is characterized in that it is provided with the bulking measure having a sludge sedimentation agent adding means for adding fine particles and a polymeric flocculant to a sedimentation tank provided in a position between an aeration tank and the sedimentation tank and/or in the sedimentation tank.例文帳に追加

活性汚泥処理装置において、曝気槽と沈殿槽との間の位置または／および沈殿槽に微粒子および高分子凝集剤を添加する汚泥沈降剤添加手段を設けたことを特徴とするバルキング対策を施した活性汚泥処理装置。 - 特許庁

In this method for treating organic waste water by using an activated sludge method, the concentration of compounds containing at least one kind selected among metallic salts of organic acids and polyphenols is kept between 1 ppb and 1 ppm in an aeration tank.例文帳に追加

有機性排水を活性汚泥法を用いて処理する方法において、有機酸金属塩およびポリフェノール類から選ばれる少なくとも一種を含む化合物のばっ気槽における濃度を１ｐｐｂ〜１ｐｐｍとなるように保持する有機性排水の処理方法。 - 特許庁

Under the degradation tank 6, there are provided a water storage tank 7 which causes the water content produced by the degradation to pass through the passage holes of the bottom plate 27 and receives the water content thereinto, and diffuser pipes 32 for aeration which supply air bubbles into stored water and aerate the interior of the degradation tank.例文帳に追加

分解処理槽６の下側に、分解処理されて発生する水分を底板２７の通過孔を通過させて受容する貯水槽７と、貯留水内に気泡を供給して分解処理槽内を曝気させる曝気用の散気管３２が設けられている。 - 特許庁

To provide a culture apparatus of microorganisms, capable of solving such a problem that deterioration of oxygen supply capacity is caused by viscosity rise of a culture solution accompanied by accumulation of a polymer compound, when the polymer compound is produced by aeration-agitation culture, and to provide a culture method.例文帳に追加

高分子化合物の通気攪拌培養による製造において、高分子化合物の蓄積に伴う培養液粘度の上昇に起因する酸素供給能力の低下の問題を解決する微生物の培養装置及び培養方法を提供する。 - 特許庁

After digested sludge prepd. by methane fermentation in an anaerobic treating tank 1 is aerated in an aeration tank 2 to remove reductive substances in the digested sludge, an oxidizing agent such as ozone and hydrogen peroxide is added in an modifying tank 3 to solubilize it and methane fermentation is furthermore performed in the anaerobic treating tank 1.例文帳に追加

嫌気処理槽１でメタン発酵した消化汚泥を曝気槽２で曝気して消化汚泥中の還元性物質を除去した後、改質槽３でオゾンや過酸化水素などの酸化剤を添加して可溶化し、さらに嫌気処理槽１でメタン発酵する。 - 特許庁