「After conversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A comparison arithmetic section 34 acquires format information of an input video signal (video signal before signal conversion) recorded in a digital video disk 100 from a before-signal-conversion format memory 33F and acquires estimated format information of the input video signal after signal conversion from an after-signal-conversion format memory 33B.例文帳に追加

比較演算部３４は、ＤＶＤ１００に記録するようにされる入力映像信号（信号変換前の映像信号）のフォーマット情報を信号変換前フォーマットメモリ３３Ｆから取得し、想定される信号変換碁の映像信号のフォーマット情報を信号変換前フォーマットメモリ３３Ｂから取得する。 - 特許庁

(v) The number of shares of the Incorporated Commodity Exchange after Entity Conversion which members of the Member Commodity Exchange implementing Entity Conversion shall acquire upon Entity Conversion (if the Incorporated Commodity Exchange after Entity Conversion is a company issuing classified shares, the classes of shares and the number of shares by class) or the method of calculating such number 例文帳に追加

五　組織変更をする会員商品取引所の会員が組織変更に際して取得する組織変更後株式会社商品取引所の株式の数（組織変更後株式会社商品取引所が種類株式発行会社である場合にあつては、株式の種類及び種類ごとの数）又はその数の算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The signal conversion circuit 206 converts the electric signal after being transmitted from the sub-line into a numerical value.例文帳に追加

信号変換回路２０６はサブラインにより伝送された後の電気信号を数値へ変換する。 - 特許庁

After the memory read is completed (S8), expansion processing of a final memory read is performed (S9) and conversion is completed.例文帳に追加

すべてのメモリリードが完了後（Ｓ８）、最後のメモリリードの伸張処理が行われ（Ｓ９）、変換が完了。 - 特許庁

The stream after the conversion is distributed to the set top box 4 of each object platform through the broadcast network 3.例文帳に追加

変換後のストリームは、放送網３を通じて各対象プラットフォームのセットトップ・ボックス４に配信される。 - 特許庁

To make color range after a color conversion process as wide as possible, while preventing winding of paper around an image carrier.例文帳に追加

用紙の像担持体への巻き付きを防ぎつつ、色変換処理後の色域をなるべく広くする。 - 特許庁

The ringer tone data after the conversion are transmitted to the receiver side mobile phone 5, wherein the ringer tone data can be reproduced.例文帳に追加

変換後の着信音データは受信側携帯電話機５に送信され、そこで再生可能となる。 - 特許庁

To provide a method for producing a cold rolled steel sheet superior in chemical conversion treatability and corrosion resistance after coating.例文帳に追加

化成処理性および塗装後耐食性に優れた冷延鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a video image after frame rate conversion processing from becoming visually unnatural.例文帳に追加

本発明は、フレームレート変換処理後の映像が視覚的に不自然のないようにすることを目的とする。 - 特許庁

An S/P conversion section 102 converts the serial data after encoding into sub streams corresponding to each transmission system.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換部１０２は、符号化後のシリアルデータを各送信系統に対応したサブストリームに変換する。 - 特許庁

A polishing process is carried out after degreasing process and chemical conversion treatment and before the electrodeposition coating.例文帳に追加

そして、脱脂及び化成処理の実施後かつ電着塗装の実施前の段階で、研ぎ工程を実施する。 - 特許庁

The trigger signal may be movement information detected on the basis of the digital signal immediately after the AD conversion part 4.例文帳に追加

トリガー信号は、ＡＤ変換部４直後のデジタル信号を元に検出された動き情報でもよい。 - 特許庁

To economically provide perfectly harmonized analog signals after applying D/A conversion to plural kinds of digital data.例文帳に追加

複数種類のディジタルデータをＤ／Ａ変換の上、混然一体のアナログ信号を経済的に得ること。 - 特許庁

An inputting part 33 inputs the measured temperatures T1, T2, and T3 after performing A/D conversion on the temperatures T1, T2, and T3.例文帳に追加

入力部３３はそれら測定温度Ｔ１、Ｔ２、Ｔ３をＡＤ変換して入力する。 - 特許庁

A synchronizing pattern is detected by a synchronizing pattern detection circuit 107 using data 161-165, 261-265 after serial-to-parallel conversion.例文帳に追加

シリアルパラレル変換した後のデータ161〜165、261〜265を用い同期パターン検出回路107で同期パターンを検出する。 - 特許庁

Namely, the image forming data of each color after conversion become data using the area of 1/4 of one pixel.例文帳に追加

すなわち，変換後の各色の作像データは，１画素の４分の１の領域ずつ使用したデータとなる。 - 特許庁

However, conversion shall not be allowed after expiry of ten years from the day the patent application is deemed to have been filed. 例文帳に追加

ただし，変更は，特許出願がされたと認定される日から10年が経過した後は認められない。 - 特許庁

(iv) in addition to what is listed in the preceding two items, the matters provided for in the articles of incorporation of the Membership Company after Entity Conversion; 例文帳に追加

四　前二号に掲げるもののほか、組織変更後持分会社の定款で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) when the articles of incorporation of an Incorporated Commodity Exchange after Entity Conversion have the following provisions, said provisions: 例文帳に追加

五　組織変更後株式会社商品取引所の定款に次に掲げる定めがあるときは、その規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Furthermore, the imaging apparatus includes an encoding section 111 for encoding data after IP conversion and a sequence control section 116.例文帳に追加

またＩＰ変換後のデータを符号化する符号化部１１１と、シーケンス制御部１１６とを備える。 - 特許庁

It is checked whether check sums of blocks of respective pieces of software after address conversion are the same or not.例文帳に追加

そして、アドレス変換後の互いのソフトウェアのブロック同士のチェックサムが等しいかどうかをチェックしていく。 - 特許庁

After the distance conversion and reduction processing, 1's and 0's of the voxels are inverted (3).例文帳に追加

そして、前述の距離変換、縮小処理を行った後、再びボクセルの１と０を反転させる（ｅ）。 - 特許庁

After being converted by a conversion section 62, the readout data are output to a data development section 63.例文帳に追加

読み出されたデータは、変換処理部６２で変換処理された後、データ展開部６３に出力される。 - 特許庁

(ix) Matters concerning the amount of the stated capital and reserve of the Incorporated Commodity Exchange after Entity Conversion 例文帳に追加

九　組織変更後株式会社商品取引所の資本金及び準備金の額に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) in cases where a juridical person is to become a partner representing a membership company after entity conversion, the following documents: 例文帳に追加

六　法人が組織変更後の持分会社を代表する社員となるときは、次に掲げる書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A feature amount of image data after color conversion is extracted and on the basis of a result thereof, gradation characteristics are converted.例文帳に追加

色変換後の画像データの特徴量を抽出し、結果に基づき階調特性を変換する。 - 特許庁

An output unit 14 outputs the image data after conversion in the second processing unit 122 to an output apparatus.例文帳に追加

出力部１４は、第２処理部１２２で変換後の画像データを出力装置に出力する。 - 特許庁

After that, the A/D converter 28 performs A/D conversion by an A/D clock of a phase corresponding to the peak value.例文帳に追加

以後は、ピーク値に対応する位相のＡ／ＤクロックでＡ／Ｄ変換器２８はＡ／Ｄ変換する。 - 特許庁

After finish of A/D conversion, control processing is executed with timing determined with a control start timer.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換が終了した後、制御開始タイマで定められたタイミングで制御処理を実行する。 - 特許庁

The signal subjected to the D/A conversion is subsequently transmitted after being subjected to normal radio transmission processing.例文帳に追加

その後、Ｄ／Ａ変換された信号は、通常の無線送信処理に供された後に送信される。 - 特許庁

As a result, the member having sufficient seizure resistance is obtained even after the chemical conversion film is eliminated.例文帳に追加

これにより、化成処理被膜がなくなった後でも、十分な耐焼き付き性を有する部材を得る。 - 特許庁

The high- band component is edge enhanced (10) on the basis of the edge quantity after conversion and is added (11) to the input image 11.例文帳に追加

変換後のエッジ量を基に高域成分を強調し（１０）、入力画像に加算する（１１）。 - 特許庁

HIGH STRENGTH COLD ROLLED SHEET STEEL EXCELLENT IN CHEMICAL CONVERSION PROPERTIES AND CORROSION RESISTANCE AFTER COATING, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

化成処理性および塗装後耐食性に優れる高強度冷延鋼板およびその製造方法 - 特許庁

GALVANIZED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT BLACKENING RESISTANCE AND CORROSION RESISTANCE AFTER WORKING, CHEMICALLY TREATING SOLUTION AND CHEMICAL CONVERSION TREATMENT METHOD例文帳に追加

耐黒変性，加工後耐食性に優れた亜鉛めっき鋼板，化成処理液及び化成処理方法 - 特許庁

After the protocol conversion, a message generating means generates a message to be delivered to the radio base station.例文帳に追加

プロトコル変換後、無線基地局１０２へ伝えるためのメッセージをメッセージ生成手段により生成する。 - 特許庁

(ix) Matters concerning the amount of the stated capital and reserve of the Incorporated Commodity Exchange after Entity conversion 例文帳に追加

九組織変更後株式会社商品取引所の資本金及び準備金の額に関する事項 - 経済産業省

(v) when the articles of incorporation of an Incorporated Commodity Exchange after Entity Conversion have the following provisions, said provisions: 例文帳に追加

五組織変更後株式会社商品取引所の定款に次に掲げる定めがあるときは、その規定 - 経済産業省

In a two-dimensional display mode, the specific background polygon is displayed after reduction conversion is applied to it with its center-of-gravity as the center, and an area between the polygon after the reduction conversion and the specific background polygon before the reduction conversion is displayed as a frame polygon.例文帳に追加

二次元表示モードでは、特定背景ポリゴンをその重心位置を中心として縮小変換して表示するとともに、その縮小変換後のポリゴンと縮小変換前の特定背景ポリゴンとに挟まれた領域を枠ポリゴンとして表示する。 - 特許庁

An arithmetic unit 15 monitors values after A/D conversion from the memory 14 every frame, and reduces the value after A/D conversion to a predetermined value for the portion having periodicity at a level higher than the predetermined value.例文帳に追加

演算処理部１５はフレーム毎にメモリ１４からのＡ／Ｄ変換後の値をモニタし、予め設定した設定値よりも高いレベルで周期性のある部分について、Ａ／Ｄ変換後の値を設定値まで減少させる。 - 特許庁

(ii) matters concerning estimates of the performance of the liabilities of an Incorporated Commodity Exchange after Entity Conversion (which means an Incorporated Commodity Exchange after Entity Conversion prescribed in Article 122, paragraph (3) of the Act; the same shall apply hereinafter); 例文帳に追加

二　組織変更後株式会社商品取引所（法第百二十二条第三項に規定する組織変更後株式会社商品取引所をいう。以下同じ。）の債務の履行の見込みに関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Consequently, the load after symbol conversion and the communication load of bit pattern data after conversion can be reduced significantly on the host side and a decision can be made on the host side whether the symbol can be printed within a specified range or not.例文帳に追加

これにより、ホスト側のシンボル変換の負荷及び変換後のビットパターンデータの通信負荷を大幅に抑制することができ、かつ、ホスト側でも所定の範囲内に印刷可能かどうかを確認することが可能となる。 - 特許庁

(ii) matters concerning estimates of the performance of the liabilities of an Incorporated Commodity Exchange after Entity Conversion (which means an Incorporated Commodity Exchange after Entity Conversion prescribed in Article 122, paragraph 3 of the Act; the same shall apply hereinafter); 例文帳に追加

二組織変更後株式会社商品取引所（法第百二十二条第三項に規定する組織変更後株式 会社商品取引所をいう。以下同じ。）の債務の履行の見込みに関する事項 - 経済産業省

For example, when the money conversion request is a request to convert marks to euros, the mark money included in the request is converted to euro money and the money conversion request after the conversion is returned to the money conversion part 12.例文帳に追加

例えば、代金換算要求が、独マルク建て代金から円建て代金への換算を要求するものである場合には、要求に含まれている独マルク建て代金をユーロ建て代金に変換し、変換後の代金換算要求を代金換算部１２に返却する。 - 特許庁

In this case, a conversion table is decide so that density characteristics of the density data after conversion is not saturated at the high density part 903 and its characteristics overlap with a linear density characteristic at the end of its curve, and the luminance-density conversion is conducted by using this conversion table.例文帳に追加

その際に、変換後の濃度データの濃度特性が高濃度部９０３において飽和せず、終端において線形な濃度特性と重なる特性をもつように変換する変換テーブルを決定し、この変換テーブルを用いて輝度濃度変換を行なう。 - 特許庁

The conversion device 2 updates the conversion master as needed, converts the unique format transaction data for which the conversion error is caused to normal standard format data at a transmitting time after updating the conversion master, and automatically retransmits the data to the processor 3.例文帳に追加

形式変換装置２は、随時変換マスタを更新しており、変換エラーであった固有形式取引データについては、変換マスタの更新後の送信タイミングにて、正常な標準形式取引データに変換され、受信データ処理装置３へ自動再送される。 - 特許庁