「After conversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve such a problem that an apparatus for registering a conversion method can not prevent the efficiency of conversion processing from being reduced when both forms before and after conversion are varied and yet the forms can be changed.例文帳に追加

装置は、変換前後の両形式が多様で、なおかつ変更され得る場合の変換処理効率低下を防止できない。 - 特許庁

Article 107 (1) In filing a registration concerning a stock company after entity conversion in cases where a general partnership company has effected an entity conversion, the following documents shall be attached to a written application for registration concerning the stock company after entity conversion: 例文帳に追加

第百七条　合名会社が組織変更をした場合の組織変更後の株式会社についてする登記の申請書には、次の書面を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In addition, a DAC 83 carries out D/A conversion of correction data and outputs a signal after conversion to the integrating filter 93.例文帳に追加

またＤＡＣ８３は補正データをＤ／Ａ変換し、変換後の信号を積分フィルタ９３に出力する。 - 特許庁

Data is written so that a reversed data pattern is stored in a spare word line before address conversion and after address conversion.例文帳に追加

アドレス変換前および変換後のスペアワード線には逆のデータパターンが格納されるようにデータを書込む。 - 特許庁

A digital filter 11_2 starts A/D conversion after the approximately half of the A/D conversion time by the digital filter 11_1.例文帳に追加

デジタルフィルタ１１_1のＡ／Ｄ変換時間が約１／２経過すると、デジタルフィルタ１１_2がＡ／Ｄ変換を開始する。 - 特許庁

A DAC 81 carries out D/A conversion of eccentricity data and a signal after conversion is output to an integrating filter 91.例文帳に追加

ＤＡＣ８１は偏心データをＤ／Ａ変換し、変換後の信号を積分フィルタ９１に出力する。 - 特許庁

More concretely, the parameter after the conversion of the different band number is calculated on the basis of the equalizer parameter before the conversion.例文帳に追加

具体的には、変換前のイコライザパラメータに基づいて、異なるバンド数の変換後のパラメータが算出される。 - 特許庁

Also, from an entire band level adjustment parameter before the conversion, the entire band level adjustment parameter after the conversion is calculated.例文帳に追加

また、変換前の全帯域レベル調整パラメータから、変換後の全帯域レベル調整パラメータを算出する。 - 特許庁

The correction of the voltage drop may be performed after multiplying the image data after the conversion of the gradation by the gain.例文帳に追加

階調変換後の画像データにゲインを乗算した後に電圧降下補正を行ってもよい。 - 特許庁

In the case of performing the color conversion, the color conversion table is rebuilt up after applying decode processing to the color conversion table and the color conversion is performed while referring to the table resulting from applying the encode processing to the obtained color conversion table.例文帳に追加

色変換に際しては、色変換テーブルにデコード処理を施してから色変換テーブルの再構築を行い、得られた色変換テーブルにエンコード処理を施したテーブルを参照しながら色変換する。 - 特許庁

To automatically perform format conversion after updating a conversion master to retransmit the data, when an error is caused in conversion of the data format of a processing object data due to unregistration of the conversion master for defining data format conversion.例文帳に追加

データ形式変換を規定する変換マスタ未登録のために処理対象データのデータ形式の変換にエラーが生じた場合、変換マスタ更新後、自動で改めて形式変換を行ってデータを再送する。 - 特許庁

In the character string conversion process, a conversion list storage part 4 creates a conversion list of the character strings before and after conversion and outputs it as a file Z of the conversion list as the source codes Y are outputted.例文帳に追加

また、文字列変換処理では、変換リスト記憶部４にて変換前後の文字列の変換対応リストが作成され、ソースコードＹの出力と同時に、変換対応リスト一覧ファイルＺとして出力する。 - 特許庁

To perform conversion into data after the conversion without lacking of information of a schema of data before the conversion, in the conversion between structure description data and semantic description data having different schema structures.例文帳に追加

スキーマ構造が異なる、構造記述データと意味記述データとの変換において、変換前のデータのスキーマが持つ情報を欠落させることなく、変換後のデータに変換すること。 - 特許庁

A conversion coefficient calculation means 15 calculates a conversion coefficient of the conversion equation based on the minimum and maximum values of the luminance values of the respective images X, Y, Z and the minimum values of the dynamic rages and luminance values after conversion.例文帳に追加

変換係数算出手段15は、各画像X,Y,Zの輝度の最小値と最大値および変換後のダイナミックレンジおよび輝度の最小値から、変換式の変換係数を算出する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion apparatus which can simply obtain the position information of each photoelectric conversion module even after installing the photoelectric conversion apparatus having a plurality of photoelectric conversion modules.例文帳に追加

複数の光電変換モジュールを有する光電変換装置を設置した後でも、各光電変換モジュールの位置情報を簡易に取得できる光電変換装置を提供する。 - 特許庁

After that, the data set for conversion is referred to and the color of the image data is corrected.例文帳に追加

その後、変換用データセットを参照して画像データの色を補正する。 - 特許庁

A radio unit 216 converts a signal 215 after the conversion into a radio frequency.例文帳に追加

無線部２１６は、変換後の信号２１５を無線周波数に変換する。 - 特許庁

A color conversion part 5 converts the data after the correction to data for forming images.例文帳に追加

色変換部５は補正後のデータを画像形成用のデータに変換する。 - 特許庁

(iii) the following matters concerning the partners of the Membership Company after Entity Conversion: 例文帳に追加

三　組織変更後持分会社の社員についての次に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To easily compare the hue, before and after updating of a color conversion table.例文帳に追加

色変換テーブルの更新の前後における色味比較を簡便に行う。 - 特許庁

(xi) Matters related to the rights of Policyholders after the Entity Conversion; and 例文帳に追加

十一　組織変更後における保険契約者の権利に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To match the frame position after reproduction rate conversion to the prescribed synchronous point.例文帳に追加

再生レート変換後のフレーム位置を所定の同期時点に一致させる。 - 特許庁

The counter 11 determines coordinates after conversion according to predetermined execution order.例文帳に追加

カウンタ１１は、所定の実行順に従って変換後座標を決定する。 - 特許庁

A coding section 1 encodes image data after the conversion by the unit of one screen.例文帳に追加

変化後の画像データを、符号化部１で、１画面分単位で符号化する。 - 特許庁

and it reappears, after the conversion of the northern Goths, in the possession of the royal family of Gothland. 例文帳に追加

北ゴートによる改宗後、再び我々のもとに姿を現しました。 - G.K. Chesterton『少年の心』

To easily perform data conversion by a simple change of query information even if a specification of transaction data before conversion and that of accounting data after conversion are changed.例文帳に追加

変換元の取引データの仕様や変換先の会計データの仕様が変わっても、簡単なクエリ情報の変更によって、容易にデータ変換を行う。 - 特許庁

To raise accuracy in a color conversion table with neither increasing the number of lattice points in the color conversion table nor measuring a color after generating the color conversion table.例文帳に追加

色変換テーブルの格子点数を増加させず、また色変換テーブルを作成した後に、測色することなく色変換テーブルの精度を向上させる。 - 特許庁

A conversion table 13 converts a pack instruction (codes before conversion) included in an instruction code fetched from an instruction memory 11 into a plurality of instruction codes (codes after conversion).例文帳に追加

変換テーブル１３は、命令メモリ１１からフェッチされた命令コードに含まれるパック命令（変換前コード）を複数の命令コード（変換後コード）に変換する。 - 特許庁

When the length and the width of redundant data, before conversion are equal to each other, deviation will not occur, because the center position after conversion is identical to that before the conversion.例文帳に追加

変換前の冗長データの上下、左右の幅が同じであれば変換後の中心位置は、変換前と同じであるため、ずれは生じない。 - 特許庁

A pixel value conversion unit 14 calculates a pixel value after conversion with regard to the object pixel on the basis of the value of the object pixel, the value obtained by the density conversion unit 13 after the density conversion processing, and the dispersion value calculated by the dispersion value calculation unit 12.例文帳に追加

画素値変換部１４は、対象画素の値と、濃度変換部１３で濃度変換処理を施して得た値と、分散値算出部１２で算出した分散値に応じて、対象画素について変換後の画素値を算出する。 - 特許庁

To achieve color conversion processing of image data in which an achromatic image can be naturally expressed after conversion.例文帳に追加

無彩色の画像が色変換後も自然に表現される画像データの色変換処理を実現することを可能とする。 - 特許庁

To make deviation or expansion/reduction of sides invisible in the processing of putting an image prior to conversion and an image after conversion overlapping one over the other.例文帳に追加

変換前の画像と変換後の画像を重ね合わせる処理でずれや辺の伸び縮みを見えないようにする。 - 特許庁

When kana-to-kanji conversion is made by a Japanese language word processor, an operation executed immediately after the kana-and-kanji conversion is made is monitored.例文帳に追加

日本語ワードプロセッサにより、かな漢字変換処理を行う際に、かな漢字変換直後の動作を監視する。 - 特許庁

Thus, pixel data for each line Oi after the conversion is produced from two lines Ii, Ii+1 before the conversion.例文帳に追加

これにより、変換後の各ラインＯｉの画素データは、変換前の２本ラインＩｉとＩｉ＋１とから生成される。 - 特許庁

(ii) the purpose, trade name, and location of the head office of the Membership Company after Entity Conversion; 例文帳に追加

二　組織変更後持分会社の目的、商号及び本店の所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An analog/digital converter detects a clipped point from a signal after A/D conversion and interpolates it.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換後の信号からクリッピングされた点を検出し補間する。 - 特許庁

The user performs down load of the user data after format conversion, to the new portable telephone set.例文帳に追加

ユーザは、フォーマット変換後のユーザデータを新たな携帯電話機にダウンロードする。 - 特許庁

In a step S14, the content after the file formation conversion is copied to a storage part of the PDA.例文帳に追加

ステップＳ１４で、ファイルフォーマット変換後のコンテンツを、PDAの記憶部にコピーする。 - 特許庁

A color conversion means executes color conversion of changing color information for an image element satisfying the first conversion object condition in the first conversion object image data to display a resultant image after the conversion on the display means.例文帳に追加

色変換手段は、第１変換対象画像データにおいて第１変換対象条件を満たす画像要素についての色情報を変更する色変換処理を行って、変換後画像を表示手段に表示する。 - 特許庁

To obtain a power conversion device that makes it possible to improve maintainability after a stop of the power conversion device without reducing power conversion efficiency of the power conversion device in operation.例文帳に追加

電力変換装置の運転時における電力変換効率を低下させることなく、電力変換装置の停止後におけるメンテナンス性をより高めることを可能とする電力変換装置を得ること。 - 特許庁

To enable a contents producer to preliminarily specify the contents quality after conversion.例文帳に追加

変換後のコンテンツの品質をコンテンツ製作者があらかじめ指定することができる。 - 特許庁

CHEMICAL CONVERSION-TREATED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT COATING FILM ADHESIVE STRENGTH AND FILM ADHESION AFTER FORMING例文帳に追加

加工後の塗膜密着性およびフィルム接着性に優れた化成処理鋼板 - 特許庁

To reduce after image when performing display with IP (Interlace-Progressive) conversion in a hold response type display.例文帳に追加

ホールド応答型ディスプレイでIP変換表示をしたときの残像を低減する。 - 特許庁

By driving a printer part 25, the amount after this processing (amount after conversion) is printed on a price tag together with the amount of the currency unit of the first country (the original amount before conversion).例文帳に追加

プリンタ部２５の駆動により、この処理後の金額（換算後の金額）は第１国の通貨単位の金額（換算元の金額）と共に値札に印刷される。 - 特許庁

A pattern mining part 116 performs pattern mining by using the record after the conversion.例文帳に追加

パターンマイニング部１１６は、その置き換え後のレコードを用いてパターンマイニングを行う。 - 特許庁