「Air Insertion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CORD FOR TRACTION, CORD INSERTION METHOD AND METHOD FOR AIR PRESSURE FEEDING OF CABLE例文帳に追加

牽引用紐、紐挿通法、及びケーブルの空気圧送法 - 特許庁

NOSTRIL INSERTION TOOL FOR DEODORIZATION AND INHALATION AIR PURIFICATION例文帳に追加

消臭及び吸入空気浄化のための鼻孔挿入具 - 特許庁

The hand insertion window 42 is thus formed with an air curtain.例文帳に追加

このため、手入窓４２にエアカーテンが形成されている。 - 特許庁

To provide a belt threading member having an insertion hole to admit the insertion of an air belt, capable of eliminating a twist of the air belt within the belt insertion hole and allowing the gas to pass smoothly through the air belt near the insertion hole when the air belt is inflated.例文帳に追加

エアベルトが挿通される挿通口を有したベルト掛通部材において、このベルト挿通口内でエアベルトが捻れることがなく、しかもエアベルト膨張時には挿通口付近のエアベルト内をガスがスムーズに通過しうるベルト掛通部材を提供する。 - 特許庁

The rod insertion passage 52 functions as a main air supply passage when the valve body part 84 leaves the rod insertion passage 52.例文帳に追加

弁体部８４のロッド挿通路５２からの離脱時、ロッド挿通路５２は主給気通路として機能する。 - 特許庁

The air filter 10 can be inserted into the air passage R through the filter insertion hole 11.例文帳に追加

フィルタ挿入孔１１からエアフィルタ１０を空気通路Ｒに挿入可能に構成されている。 - 特許庁

To provide an air conditioner indoor unit capable of surely performing the insertion of an air filter.例文帳に追加

エアフィルターの挿入を確実に行うことができる空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

A side air bag mounting device assembles a side air bag having a pin passing-through hole in the side air bag assembling part having a pin insertion hole by holding the side air bag.例文帳に追加

サイドエアバッグ取付装置は、ピン挿通孔が形成されたサイドエアバッグを保持して、ピン挿入穴が形成されたサイドエアバッグ組付部に組み付ける。 - 特許庁

One portion of the air is supplied further to an insertion space 112C, moving through air passages 56→55→54.例文帳に追加

さらに、そのエアの一部が、エア通路５６→５５→５４を移動して、挿入空間１１２Ｃに供給される。 - 特許庁

The case 101 is provided with a groove 137, and to the groove 137, the flange 113 of the air unit 102 is insertion-coupled.例文帳に追加

ケース101は溝137を有し、この溝137にエアユニット102のフランジ113が嵌合される。 - 特許庁

To provide a weft insertion device improving the pressure wave-form of jetting pressure of air.例文帳に追加

エアの噴射圧の圧力波形を改善できる緯入れ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air bag and an air bag assembly in which the gas leakage from gas generator insertion openings is considerably small.例文帳に追加

ガス発生器の挿通口からのガスリーク量が著しく少ないエアバッグ及びエアバッグアッセンブリを提供する。 - 特許庁

The insertion opening 8 is formed at the edge part of the air mat 6 so as to form an opening inside the air duct part 10.例文帳に追加

そして、挿入口８は、風路部１０の内部に開口するように、エアマット６の縁部に設けられる。 - 特許庁

The atmosphere side tool 22 has an air-tight part 221, an insertion part 225, an air-tight seal part 220, a low-pressure air source 229 for supplying low pressure air to the air-tight part 221, and a sensor 23 communicated to the air-tight part 221.例文帳に追加

大気側用治具２２は，気密部２２１と差し込み部２２５と気密シール部２２０と，気密部２２１に対し低圧エアーを供給する低圧エアー源２２９と気密部２２１に連通するセンサ部２３を有する。 - 特許庁

A draft air duct 13 serving for communication between the air blowoff port 5 and the air duct 7, and a cup insertion way 15 branched from the draft air duct 13, are provided in the cylindrical body 11 to communicate with each other.例文帳に追加

エア吹出口5とエアダクト7とを連通する送風路13と、送風路13から分岐するカップ類挿入路15とを互いに連通するように筒体11に設ける。 - 特許庁

The body part 12a of the belt insertion hole 12 is in a slit form, the air belt 4 is free of twisting in the area to the belt insertion hole 12.例文帳に追加

ベルト挿通口１２の本体部１２ａはスリット状であるため、エアベルト４がベルト挿通口１２間で捻れることがない。 - 特許庁

Inside an insertion part 11, a cooling air suction conduit 29 whose one end is opened inside an insertion part distal end 11a is inserted.例文帳に追加

挿入部１１内に、一端が挿入部先端部１１ａ内で開口した冷却風吸引管路２９を挿通する。 - 特許庁

At this time, an intermediate partition frame 4 is installed and mounted between the first filter medium replacing type air filter insertion body 3 and the second filter medium replacing type air filter insertion body 5.例文帳に追加

このとき、第１のろ材交換型エアーフィルタ挿入体３と第２のろ材交換型エアーフィルタ挿入体５の間に中間仕切り枠４を設けて取り付ける。 - 特許庁

To provide a modified reed of an air-jet loom capable of reducing the frequency of generating a weft insertion mistake of a weft while decreasing the air consumption of an auxiliary nozzle for weft insertion.例文帳に追加

緯入れ用補助ノズルの空気消費量を低減しつつ、緯糸の緯入れミス発生の頻度を低減することができるエアジェットルームの変形筬の提供にある。 - 特許庁

Also, a suction duct connection part 30 and an air cleaner element insertion port are formed.例文帳に追加

また、吸入ダクト接続部３０及びエアクリーナエレメント挿入口を形成する。 - 特許庁

In the insertion into the inner cylinder (53), an air film is formed between the inner cylinder (53) and the drum part.例文帳に追加

挿入するとき、内筒（５３）と胴部との間に空気膜を形成する。 - 特許庁

An air flow adjusting plate 11 for adjusting the air flow in the hopper main body 23 is provided under the insertion hole 22.例文帳に追加

挿入孔２２の下方には、ホッパー本体２３内の気流を調整する気流調整板１１が設けられる。 - 特許庁

When the doors 44 open the hand insertion windows 42, the packing 47 is separated from the hand insertion window of the inner wall so that the air flow 34 flows between the hand insertion window of the inner wall and the hand insertion window of the outer wall.例文帳に追加

扉４４が手入窓４２を開放している状態では、内壁の手入窓からパッキン４７が離隔しているので、気流３４が内壁の手入窓と外壁の手入窓との間を流れる。 - 特許庁

There is no possibility of becoming unstable when the air bag 6 collapses in the housing 4 after insertion.例文帳に追加

また、挿入後にエアバッグ６がハウジング４内で崩れて不安定になるおそれもない。 - 特許庁

The measured gas side tool 21 comprises an air reservoir part 211, an insertion part for inserting the body assembly 1, and a high-pressure air source 219 for supplying high pressure air to the air reservoir part 211.例文帳に追加

被測定ガス側用治具２１は，エアー溜まり部２１１とボディアッシ１を差し込む差し込み部とエアー溜まり部２１１に対し高圧エアーを供給する高圧エアー源２１９とよりなる。 - 特許庁

To provide a loading platform inserting type dock shelter capable of receiving insertion of a loading platform in an interior and carrying out sealing, and capable of preventing leaking of cold air (hot air) from the interior and intrusion of cold air (hot air) from an exterior.例文帳に追加

荷台の内部に差し込まれてシールすることができ、内部からの冷気（暖気）の漏れ、外部からの冷気（暖気）の侵入を防止できる荷台差込み式ドックシェルターを提供する。 - 特許庁

To provide a cargo bed insertion type dock shelter which is inserted in a cargo bed and sealed, and capable of preventing leakage of cold air (hot air) from the inside and ingress of the cold air (hot air) from the outside.例文帳に追加

荷台の内部に差し込まれてシールすることができ、内部からの冷気（暖気）の漏れ、外部からの冷気（暖気）の侵入を防止できる荷台差込式ドックシェルターを提供する。 - 特許庁

The insertion part cover 36 is fitted by inserting the insertion part 18 into the insertion part cover 36 to absorb air from an absorption path 30 formed on the insertion part 18 for sealing after covering the business end cap 40 on the business end of the insertion part 18.例文帳に追加

挿入部カバー３６の装着は、挿入部１８を挿入部カバー３６に挿入し、挿入部１８の先端に先端キャップ４０を被せたのち、挿入部１８に形成された吸引路３０からエアを吸引し、封止することにより行う。 - 特許庁

An insertion part 7c of the insertion member 7 is fixed to an opening 9 of the first air filter frame 2 by a fixing member 11 and a connection part 7b of the insertion member 7 is engaged with an opening 10 of the second air filter frame 2.例文帳に追加

この挿入部材７の挿入部７ｃは第１のエアフィルタ枠２の開口部９に固定部材１１によって固定され、挿入部材７の連結部７ｂは第２のエアフィルタ枠２の開口部１０に係止される。 - 特許庁

When the air is introduced in an air-tight state, since threshold value for insertion decision in the insertion preventive mechanism 14 is so controlled that it gets dull, the malfunction of the insertion preventive mechanism 14 can be prevented.例文帳に追加

エアタイト状況で外気導入している場合には、挟み込み防止機構１４における挟み込み判定用の閾値Ｓ１を鈍化させるように制御しているため、挟み込み防止機構１４の誤作動を防止することができる。 - 特許庁

The sheet-like insertion functional part 5 includes: a sheet-like mesh 51 which allows the insertion of a plurality of endoscopic surgical instruments in any position thereof; and an air permeability control layer 53 which allows the insertion of the endoscopic surgical instrument, and gives difficulty in air permeability to the sheet-like insertion functional part.例文帳に追加

シート状挿通可能部５は、複数の内視鏡下手術用器具を任意の位置での挿通を許容するシート状メッシュ５１と、内視鏡下手術用器具の挿通を許容し、シート状挿通可能部に難通気性を付与する通気性制御層５３を有している。 - 特許庁

A disk device comprises a wall part 6 for separating for removal from the air the dust having a specific gravity larger than that of air in the air, by acting on the air flowing into the housing 2 from an air flow inlet which includes an insertion port 7.例文帳に追加

挿入口７を含む空気流入口から筐体２に流入した空気に作用して、空気中に含まれる、空気より比重が大きいゴミを当該空気から分離除去する壁部６を備えた。 - 特許庁

The cradle device 4 is provided with an air blower 36, an insertion detection switch 61 which detects the insertion of a digital camera 3, and a drive control section which controls the air blower 36.例文帳に追加

クレードル装置４には、エア吹付装置３６、デジタルカメラ３の挿入を検出する挿入検出スイッチ６１、エア吹付装置３６を制御する駆動制御部が設けられている。 - 特許庁

Furthermore, an air supply means 40, by which air for a test is supplied into a space in which the sub-insertion part 4 is sealed, is provided.例文帳に追加

さらに、サブ挿通部４を封緘している空間に検査用の空気を供給する空気供給手段４０を設けた。 - 特許庁

To provide an air bag module capable of reconciling inserting facility of an air bag into a housing and stabilization after insertion.例文帳に追加

エアバッグのハウジング内への挿入容易性と挿入後の安定化の両立を図ることができるエアバッグモジュールを提供する。 - 特許庁

DETERMINATION OF WEFT INSERTION STARTING TIME WHEN CHANGING NUMBER OF REVOLUTION OF MAIN DRIVING DEVICE OF AIR JET LOOM例文帳に追加

エアジェット織機の主駆動装置の回転数変更の際のよこ入れ開始時期の決定方法 - 特許庁

Since the inside of the ventilation groove becomes a negative pressure by the flow of the air generated in the ventilation groove, the air near the insertion port enters the ventilation groove and thus the air inside the drying part is prevented from leaking from the insertion port.例文帳に追加

この通気溝に発生する空気の流れによって通気溝内が負圧となることにより、挿通口の近傍の空気が通気溝内に入り込むために、乾燥部内の空気が挿通口から漏れるのを防止している。 - 特許庁

To provide an air hole protection plate preventing insertion of a needle or the like by a battery user without causing large volume loss in an air battery having a large diameter air hole.例文帳に追加

空気孔の径が大きな空気電池において、大きな体積損失をすることなく、電池使用者が針などを入れることを防止する空気孔保護板を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a conditioned air introduced inside the case 3 from an air-conditioner can be restrained from escaping from the insertion port 3a.例文帳に追加

したがって、空調装置からケース３の内部に導入される温調空気が挿入口３ａから逃げることを抑制できる。 - 特許庁

In this air filter and air filter cleaning device and air conditioner using the air filter, since projecting/recessed grooves are provided in parallel with the insertion direction on a face coming into contact with an air filter guide face, the contact area between the air filter and the air filter guide face is reduced to reduce friction, and the air filter can be moved smoothly along an air filter guide.例文帳に追加

エアフィルターガイド面と接触する面に挿入方向に対して平行に凸凹溝を設けることでエアフィルターとエアフィルターガイド面との接触面積を少なくして摩擦を低減しエアフィルターがスムーズにエアフィルターガイドに沿って移動することができるエアフィルター及びそれをもちいたエアフィルター清掃装置並びに空気調和機。 - 特許庁

The air holes 90, 91 are made to penetrate an insertion conduit 70 from the outer surface of the body part 61 and are connected to each other through the insertion conduit 70.例文帳に追加

通気孔９０、９１は、本体部６１の外表面から挿通管路７０に貫通しており、挿通管路７０を介して繋がっている。 - 特許庁

The abutting member 70 also wholly covers the insertion part 62, and prevents outside air from flowing in the duct body 40 via the insertion part 62.例文帳に追加

また当接部材７０は、挿通部６２を全面的に覆蓋して、該挿通部６２を介して外部空気がダクト本体４０内に流入することを防止する。 - 特許庁

A weft insertion state discrimination device and a weft insertion control device are provided in which a main control computer Co grasps weft insertion start timings of wefts Y1 and Y2 that are weft inserted by air jetting on the basis of excitation start timing information of electromagnetic solenoids 12A and 12B.例文帳に追加

主制御コンピュータＣｏは、電磁ソレノイド１２Ａ，１２Ｂの励磁開始タイミング情報に基づいて、空気の噴射によって緯入れされる緯糸Ｙ１，Ｙ２の緯入れ開始タイミングを把握する。 - 特許庁

External air A sucked in from a cartridge insertion port 57 is sucked into an air duct 101 mounted on the top section of a cartridge holder 66, passes an air filter 104 in the air duct 101, converted to clean air and supplied into a cartridge 5 from a head insertion port 7 of the cartridge 5.例文帳に追加

カートリッジ挿入口５７から吸入された外気Ａをカートリッジホルダー６６の上部に取り付けたエアダクト１０１内に吸入して、そのエアダクト１０１内のエアフィルター１０４を通過させてクリーンな空気に変換した後、その外気Ａをカートリッジ５のヘッド挿入穴７からカートリッジ５内に供給するもの。 - 特許庁

A steam circulating device 53 which circulates the air by mixing steam generated from a steam generator 50 with the air sucked from the feet insertion part 35 by an air inlet 38 and emitting the mixed air to the feet insertion part 35 by a mixed air outlet 40 is incorporated in the toe side of the shoe-shaped body 1.例文帳に追加

スチーム発生装置５０で発生したスチームと空気吸込口３８にて足入れ部３５から空気を取込んだ空気とを混合すると共にこの混合気を混合気吐出口４０にて足入れ部３５に吐出させるように循環させるスチーム循環装置５３を靴状の本体１のつま先側に内装する。 - 特許庁