「Airs」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to give oneself sanctified airs 例文帳に追加

聖人気どる - 斎藤和英大辞典

to put on airs 例文帳に追加

体裁をかざる - EDR日英対訳辞書

Don't put on airs.例文帳に追加

気取らないこと。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to begin to give oneself airs 例文帳に追加

威張り始める - EDR日英対訳辞書

He airs his grievances. 例文帳に追加

泣き言を並べる - 斎藤和英大辞典

He gives himself sanctified airs. 例文帳に追加

彼は聖人ぶる - 斎藤和英大辞典

airs and graces例文帳に追加

気取った上品ぶり - Eゲイト英和辞典

She puts on airs and graces 例文帳に追加

しなをする女だ - 斎藤和英大辞典

Don't give yourself such airs. 例文帳に追加

そんなに気取るなよ. - 研究社 新和英中辞典

give oneself grand airs 例文帳に追加

偉そうなふりをする. - 研究社 新英和中辞典

He airs his smattering knowledge. 例文帳に追加

半可通をふりまわす - 斎藤和英大辞典

Airs were played in europe例文帳に追加

エアというのはヨーロッパで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of putting on airs, as if pretending something 例文帳に追加

〜のふうをすること - EDR日英対訳辞書

airs and graces 例文帳に追加

お上品ぶり, しなつくり. - 研究社 新英和中辞典

Don't put on airs like that. 例文帳に追加

そんなにもったいぶるな. - 研究社 新和英中辞典

Don't give yourself airs. 例文帳に追加

勿体振るのはやめてくれ。 - Tanaka Corpus

Don't give yourself airs.例文帳に追加

勿体振るのはやめてくれ。 - Tatoeba例文

`don't give yourself airs! 例文帳に追加

『なにを気取ってやがるんだ！ - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Do not give yourself such airs!―give yourself such consequence! 例文帳に追加

そんなに容態ぶるなよ - 斎藤和英大辞典

She's always putting on airs. 例文帳に追加

彼女はいつも気取っている。 - Tanaka Corpus

I don't like girls who put on airs. 例文帳に追加

気取る女の子は嫌いだ。 - Tanaka Corpus

She's always putting on airs.例文帳に追加

彼女はいつも気取っている。 - Tatoeba例文

I don't like girls who put on airs.例文帳に追加

気取る女の子は嫌いだ。 - Tatoeba例文

to continue to put on airs 例文帳に追加

体裁をよくまとめ続ける - EDR日英対訳辞書

He's putting on airs. 例文帳に追加

彼は偉そうにすましこんでいる。 - Tanaka Corpus

You don't have to give yourself such airs. 例文帳に追加

そんなに気取る必要はない。 - Tanaka Corpus

He's putting on airs.例文帳に追加

彼は偉そうにすましこんでいる。 - Tatoeba例文

You don't have to give yourself such airs.例文帳に追加

そんなに気取る必要はない。 - Tatoeba例文

He put on airs with his learning. 例文帳に追加

彼は学識を鼻にかけていた。 - Tanaka Corpus

He put on airs with his learning.例文帳に追加

彼は学識を鼻にかけていた。 - Tatoeba例文

Do not put on airs because you are good-looking! 例文帳に追加

男が好いとて権体ぶるな - 斎藤和英大辞典

It airs on sunday. we're looking forward to it!例文帳に追加

[tv]7日 日曜 放送。 [tv]お楽しみに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore she could not put on airs with Mame. 例文帳に追加

だから、メイムには気を許していた。 - O Henry『ハーレムの悲劇』

He's forever putting on airs. 例文帳に追加

あいつはやたらにいばりたがる男だ. - 研究社 新和英中辞典

He put on airs in her presence. 例文帳に追加

彼は彼女の前で気取って見せた。 - Tanaka Corpus

He put on airs in her presence.例文帳に追加

彼は彼女の前で気取って見せた。 - Tatoeba例文

a vulgar person who puts on the airs of a gentleman 例文帳に追加

紳士気どりの俗物である人 - EDR日英対訳辞書

A girl puts on airs and graces. 例文帳に追加

（美人が）艶な様子をする（しなをする） - 斎藤和英大辞典

She used to give herself airs. 例文帳に追加

彼女は昔気取っていたものだった。 - Tanaka Corpus

She used to give herself airs.例文帳に追加

彼女は昔気取っていたものだった。 - Tatoeba例文

assumption of airs beyond one's station 例文帳に追加

自分の身分を超えた、思い上がった態度 - 日本語WordNet

A girl will put on airs and graces. 例文帳に追加

若い女は艶な様子をする（しなをする） - 斎藤和英大辞典

to despise others and put on airs 例文帳に追加

相手をばかにして,えらそうな態度をとる - EDR日英対訳辞書

a person who puts on grand airs 例文帳に追加

実力もないのにえらそうにふるまう人 - EDR日英対訳辞書

to put on grand airs 例文帳に追加

実力もないのにえらそうにふるまうさま - EDR日英対訳辞書