B Nの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1392件
(a): (Al/27+Ti/48)/(N/14)≥2, (b): B/11-{N/14-(Al/27+Ti/48)}≥1.5×10^-5.例文帳に追加
(Al/27+Ti/48)/(N/14)≧ 2 ………………………… (a) B/11−{N/14−(Al/27+Ti/48)}≧ 1.5×10^-5 …… (b) - 特許庁
My name is... b.e.n.! of course, i'm b. e. n.例文帳に追加
僕の名前は ― B. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the differential value becomes larger than a concentration high threshold value, a concentration high signal is generated, a flap 34 is closed, and then the base value B(n) is calculated by an expression (4): B(n)=B(n-1)+k3[S(n)-B(n-1)]-k4[S(n)-S(n-5)].例文帳に追加
差分値が濃度高しきい値よりも大きくなると、濃度高信号を発生し、フラップ34を閉じ、以降、ベース値B(n)を式(4):B(n)=B(n-1)+k3[S(n)−B(n-1)]−k4[S(n)−S(n-5)]によって算出する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING B,B',B"-TRIALKYL-N,N',N"-TRIALKYLBORAZINE例文帳に追加
B,B’,B”−トリアルキル−N,N’,N”−トリアルキルボラジンの製造方法 - 特許庁
N adjustment value setting sections 30[1] to 30[N] correspond to the band components B[1] to B[N].例文帳に追加
N個の調整値設定部30[1]〜30[N]は帯域成分B[1]〜B[N]に対応する。 - 特許庁
Alternatively, man 1 automount | rman -b -n automount -s 1 -f latex automount.man 例文帳に追加
別の指定方法としてはman 1 automount | rman -b -n automount -s 1 -f latex > automount.man がある。 - XFree86
PRODUCTION METHODS OF B, B', B''-TRICHLORO-N, N', N''-TRIALKYLBORAZINE AND HEXAALYKYLBORAZINE例文帳に追加
B,B’,B”−トリクロロ−N,N’,N”−トリアルキルボラジンおよびヘキサアルキルボラジンの製造方法 - 特許庁
The expression (1) is P=(A-B)*|A-B|^(n-1)/(|A-B|^n+|C-D|^n), and the expression (2) is P=(C-D)*|C-D|^(n-1)/(|A-B|^n+|C-D|^n).例文帳に追加
P=(A−B)*|A−B|^(n−1)/(|A−B|^n+|C−D|^n)・・・(1)P=(C−D)*|C−D|^(n−1)/(|A−B|^n+|C−D|^n)・・・(2) - 特許庁
PTS(n) of the present frame is determined to be false if (1) CPTS>PTS(n), or if (2) CPTS<PTS(n) and PTS(n) is longer than the time that is attained by adding a reference time, for example, the frame length to B-TS(n)-B-TS(n-1).例文帳に追加
現フレームのPTS(n)が、(1)CPTS>PTS(n)の場合、(2)CPTS<PTS(n)で、B_TS(n)−B_TS(n-1)に基準時間(例えばフレーム長)を加えた時間よりも大きい場合、は誤りと判断する。 - 特許庁
In said expression, n=a×b, a=0 to N-1, and b=0 to N-1.例文帳に追加
但し、上式において、n=a×b、a=0〜N−1、b=0〜N−1とする。 - 特許庁
A binarization circuit 16 compares color component data R(n), G(n) and B(n) which are obtained based on the signal Y0(t) with fixed decision reference value, binarizes them and generates binary data r(n), g(n) and b(n).例文帳に追加
この画像信号Y_0(t)に基づいて得られる色成分データR_(n)、G_(n)、B_(n)を二値化回路16により一定の判定基準値と比較して二値化し、二値データr_(n)、g_(n)、b_(n)を生成する。 - 特許庁
If the PTS(n) of the present frame is false, the time obtained by adding B-TS(n)-B-TS(n-1) to the CPTS is determined without using the PTS(n), and the result is sent to the control part 243 by using the added time as a correcting value of the PTS(n).例文帳に追加
現フレームのPTS(n)が誤りの場合は、PTS(n)は用いずにCPTSにB_TS(n)−B_TS(n-1)を加えた時間を求め、この時間をPTS(n)の補正値として再生出力制御部243に送る。 - 特許庁
default or if `b' follows n, bytes if `c' follows n, 例文帳に追加
(n の後に `b' が続いた場合も同様)。 後に続く文字が `c' ならば単位はバイト、 `k' ならばキロバイト、 - JM
A band division section 22 divides the acoustic signal SIN into N band components B[1] to B[N].例文帳に追加
帯域分割部22は、音響信号SINをN個の帯域成分B[1]〜B[N]に分割する。 - 特許庁
Further, during an initial period after starting, the previous base value B(n-1) is corrected according to the formula: B(n-1)=B(n-1)+L(Na) and the base value B(n) is subsequently calculated and, further, a difference value D(n)=S(n)-B(n) is calculated.例文帳に追加
また、起動後の初期期間には、前回ベース値B(n−1)をB(n−1)=B(n−1)+L(Na)の式で補正してから、上記のベース値B(n)を求め、さらに、差分値D(n)=S(n)−B(n)を算出する。 - 特許庁
(In the equation, n=a+b and all of n, a and b are an integer of ≥0).例文帳に追加
(ただし、n=a+bで、n、a、bはいずれも0以上の整数。) - 特許庁
N>2, M>2, K>1 and B>1.例文帳に追加
N>2、M>2、K>1、B>1である。 - 特許庁
To provide a method for producing a B,B',B"-trialkyl-N,N',N"-trialkylborazine of low halogen content.例文帳に追加
ハロゲン含有量の少ないB,B’,B”−トリアルキル−N,N’,N”−トリアルキルボラジンを製造する手段を提供する。 - 特許庁
The whole data N (byte) equals to a product of multiplication of n (byte) and the number of all blocks b (piece).例文帳に追加
全データN(byte)=n(byte)×全ブロック数b(個)となる。 - 特許庁
The N-substituted (meth)acrylamide (b) is preferably N,N-dimethylacrylamide and/or N,N-diethylacrylamide.例文帳に追加
好ましくは、N置換(メタ)アクリルアミド(b)がN,N−ジメチルアクリルアミドおよび/またはN,N−ジエチルアクリルアミドである。 - 特許庁
In the expression, a and b are constants, and n is a real number with a conditional inequality: 1<n≤4.例文帳に追加
Y=aE/t^n +b(但し、a,b:定数、n:実数値でかつ1<n≦4) - 特許庁
Defining (a) and (b) to be auxiliary variables, the bit lengths of x, y, a, and b are adopted as m=2n (n≥1).例文帳に追加
a、bを補助変数とし、x、y、a、bのビット長をm=2^n (n≧1)とする。 - 特許庁
Some theory insists that phonemes except for/s, z/ (/k, g/,/t, d/,/n/,/h, b/,/p/,/m/ and/r/) were palatalized. 例文帳に追加
音素/s,z/以外の/k,g/、/t,d/、/n/、/h,b/、/p/、/m/ならびに/r/においては口蓋化があったとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Layer 1 processing sections 1-1-1-n extract received B channel data 4-1-4-n and received D channel data 5-1-5-n from a signal received from ISDN lines 3-1-3-n via line interfaces 2-1-2-n.例文帳に追加
レイヤ1処理部1-1〜1-nはISDN回線3-1〜3-nから回線インターフェース2-1〜2-nを介して受信した信号から受信Bチャネルデータ4-1〜4-n及び受信Dチャネルデータ5-1〜5-nを抽出する。 - 特許庁
When A and B are defined as an integer and INP is defined as an impulse noise protection value, the number of times of repeating the DMT symbols is calculated as N=A*INP+B.例文帳に追加
AとBを整数とし、INPをインパルス雑音保護値とした場合、DMT記号が繰り返される回数がN=A*INP+Bとして計算する。 - 特許庁
N and in which B, Zr and N satisfy the following inequality: -0.0010≤[N]-1.3[B]-0.15[Zr]≤0.0020 (where each symbol of element in brackets represents the content of the element).例文帳に追加
-0.0010≦[N]−1.3[B]−0.15[Zr]≦0.0020 (式中、[ ]は、各元素の含有量を表す) - 特許庁
A band movement amount B(n) is increased with an increase in the value of n.例文帳に追加
帯域移動量B(n)は、nの値の増加に伴い、増加する。 - 特許庁
On the n-type layer B-N, a p-type well region PWEL is uniformly provided.例文帳に追加
N型層B-N上にはP型のウェル領域PWELが一様に設けられている。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING B-C-N-O PHOSPHOR例文帳に追加
B−C−N−O蛍光体の製造方法 - 特許庁
The storage unit comprises n(n≥2), e.g. 4, logic drives (A, B, C and D) comprising six parallel drives, i.e., drives V1-V5 and a drive Vp.例文帳に追加
本発明の蓄積装置は、ドライヴV1〜V5,及びドライヴVpの並列6ドライヴで構成された論理ドライヴ(A,B,C,D)をn個(n≧2)、例えば4ユニット持っている。 - 特許庁
Random dark current component is preliminarily superimposed on the color component data R(n), G(n) and B(n) and the circuit 16 accomplishes pseudo-dither processing.例文帳に追加
色成分データR_(n)、G_(n)、B_(n)には、予めランダムな暗電流成分が重畳されており、二値化回路16では、擬似的なディザ処理が達成される。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING B-C-N-O FLUORESCENT SUBSTANCE例文帳に追加
B−C−N−O蛍光体の製造方法 - 特許庁
The passage of the articles P passing through receiving positions U(1), U(2)-U(n-1), U(n) of a main conveyor Lo is detected by article presence/absence detection means B(1), B(2)-B(n-1), B(n).例文帳に追加
本流コンベアLoの受け取り位置U(1),U(2)・・・U(n−1),U(n)を通過する物品Pの通過は、物品有無検出手段B(1),B(2)・・・B(n−1),B(n)によって検出される。 - 特許庁
An embedded n-type layer B-N is disposed as an intermediate layer on a p-type semiconductor substrate P-sub.例文帳に追加
P型の半導体基板P-subに中間層として埋め込みN型層B-Nが配設されている。 - 特許庁
Upon receipt of the correction notification signal, a counter 15 operates only its period by "n-a" clock period in forward correction or by "n+b" clock period in backward correction.例文帳に追加
カウンタ15は補正通知信号を受けると、その周期のみ前方補正の場合は「n-a」クロック周期、後方補正の場合は「n+b」クロック周期で動作させる。 - 特許庁
The voice of the slaves A(1)-(n) is directly transmitted to the master A, and that of the slaves B(1)-(n) is transmitted to the master A after reception.例文帳に追加
子機A(1)〜(n)の音声は直接親機Aに、子機B(1)〜(n)の音声は親機Bで受信後親機Aに送られる。 - 特許庁
Burst patterns A, B are recorded in tracks N, N+1, and dummy patterns A, B are recorded in the adjacent track.例文帳に追加
バーストパターンA、BをトラックN、N+1に記録し、その隣接トラックにダミーパターンA、Bを記録する。 - 特許庁
On the other hand, 2N sets of multipliers 112 extracts correction coefficients a(-N), a(-N+1), ..., a(N) from a correction coefficient storing section 113 and multiply individual correction coefficients for the respective digital signals b(-N), b(-N+1), ..., b(N).例文帳に追加
一方、2N個の乗算器112が、補正係数保存部113から補正係数a(−N)、a(−N+1)…a(N)を抽出し、それぞれのデジタル信号b(−N)、b(−N+1)…b(N)に対して個別の補正係数を乗算する。 - 特許庁
Accordingly, reduction of brightness of the neighboring picture elements is suppressed by setting the ratio of contact resistance R_cont and neighboring resistance R_cont-n to R_cont-n/R_cont≥2^b-1, wherein b is the number of halftone bits.例文帳に追加
したがって、コンタクト抵抗Rcontと隣接抵抗Rcont-nと比をRcont-n/Rcont≧2^b−1(bは中間調ビット数)とすることで、隣接画素の輝度低下を抑えることができる。 - 特許庁
(A) a water-soluble polymer, (B) a surfactant having semi-polarity and (C) an N-alkylamino or N-alkenylamino acid salt.例文帳に追加
(A)水溶性高分子(B)半極性を有する界面活性剤(C)N-アルキルもしくはアルケニルアミノ酸塩 - 特許庁
In the output signal Y(m, n)=A(m)*{X(m, n)+B(m)} of the multiplier 113, even when longitudinal stripe noise is included in the signal X(m, n), the relevant longitudinal stripe noise is excluded.例文帳に追加
乗算器113の出力信号Y(m,n)=A(m)*{X(m,n)+B(m)}は、信号X(m,n)に縦筋ノイズが含まれていたとしても、当該縦筋ノイズが除かれたものとなる。 - 特許庁
When the parallel-connected switches DI to Dn in Group B are turned on, cell A2 and cell B1, cell A3 and cell B2,..., and cell An and cell B (n-1) are parallel- connected, respectively.例文帳に追加
次に、Bグループ並列接続スイッチD1〜Dn をONすると、セルA2とセルB1、セルA3とセルB2、…セルAnとセルB(n-1)が、それぞれ並列接続される。 - 特許庁
2,3-Dihydro-2,2-dimethyl-7-benzo[b]furanyl N-methylcarbamate; 2,3-Dihydro-2,2-dimethyl-7-benzo[b]furanyl methylcarbamate (alias Carbofuran) 例文帳に追加
N-メチルカルバミン酸二・三-ジヒドロ-二・二-ジメチル-七-ベンゾ[b]フラニル(別名カルボフラン) - 日本法令外国語訳データベースシステム
The method for producing the B,B',B"-trialkyl-N,N',N"-trialkylborazine comprises reaction between a trialkylborane of chemical formula 1 and an alkylamine of chemical formula 2 under pressure.例文帳に追加
下記化学式1で表されるトリアルキルボランと、下記化学式2で表されるアルキルアミンとを、加圧下で反応させる、B,B’,B”−トリアルキル−N,N’,N”−トリアルキルボラジンの製造方法。 - 特許庁
CONTINUOUS CASTING METHOD FOR STEEL CONTAINING B AND N例文帳に追加
B及びNを含有する鋼の連続鋳造方法 - 特許庁
The silicon nitride film 7 has a boron nitride (B-N) bond.例文帳に追加
前記シリコン窒化膜7は、B−N結合を有する。 - 特許庁
C, Si, Mn, S, P, Al, Nb, Ti, N and B are incorporated into a steel, and the relation among Ti, Nb or B, C and N are set in a prescribed range.例文帳に追加
C,Si,Mn,S,P,Al,Nb,Ti,N,Bを含有し、Ti,NbまたはBと、C,Nとの関係を所定の範囲に設定する。 - 特許庁
The gas detector 10 and the automatic ventilation system 100 for the vehicle subject the output of a sensor resistance value converter circuit 14 to A/D conversion to obtain a sensor output value S(n) and a base value B(n) is calculated according to the formula: B(n)=B(n-1)+k{S(n)-B(n-1)}.例文帳に追加
ガス検出装置10及び車両用オートベンチレーションシステム100は、センサ抵抗値変換回路14の出力をA/D変換してセンサ出力値S(n)を取得し、ベース値B(n)を、B(n)=B(n−1)+k{S(n)−B(n−1)}によって算出する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|