「BANKS」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Hi. i'm lookin' for this kid called curtis banks?例文帳に追加

どうも カーティス・バンクスという子を探してます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said mega banks are supporting the economy of this country.例文帳に追加

メガバンクは この国の経済を支えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They just can't find any banks that will take it.例文帳に追加

彼らは預ける銀行も見つけられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A number of banks have been robbed recently. 例文帳に追加

最近銀行がいくつも強盗にやられた. - 研究社 新和英中辞典

Banks are cutting lending to industrial borrowers. 例文帳に追加

銀行は産業向け貸出を減らしている。 - Tanaka Corpus

Some people do not like to deposit their money in banks. 例文帳に追加

銀行に預けるのが嫌いな人もいる。 - Tanaka Corpus

We countermined the banks of the river 例文帳に追加

私たちは川の岸に逆機雷を敷設した - 日本語WordNet

Banks are cutting lending to industrial borrowers.例文帳に追加

銀行は産業向け貸出を減らしている。 - Tatoeba例文

Some people do not like to deposit their money in banks.例文帳に追加

銀行に預けるのが嫌いな人もいる。 - Tatoeba例文

His job is [has] something to do with banks. 例文帳に追加

彼の仕事は銀行と何か関係がある. - 研究社 新英和中辞典

Banks will be reluctant to lend to small businesses.例文帳に追加

銀行は零細企業に貸し渋るだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

along the banks of Republican River. 例文帳に追加

その姿がリパブリカン川の向こうに見えていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

MEMORY SYSTEM AND ASSIGNING METHOD FOR MEMORY BANKS例文帳に追加

メモリ—システムおよびメモリ—バンクを割り当てる方法 - 特許庁

Central Banks continue to stand ready to provide liquidity to banks as required. 例文帳に追加

中央銀行は必要に応じて，銀行に流動性を供給できるよう準備を継続する。 - 財務省

one of 12 regional banks that monitor and act as depositories for banks in their region 例文帳に追加

12の地域銀行の1つで、管轄地域の銀行の受託所として監視および活動をする - 日本語WordNet

(ii) a shinkin bank, federation of shinkin banks, labor bank, or federation of labor banks; 例文帳に追加

二　信用金庫及び信用金庫連合会並びに労働金庫及び労働金庫連合会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) a shinkin bank, federation of shinkin banks, labor bank, or federation of labor banks; 例文帳に追加

七　信用金庫及び信用金庫連合会並びに労働金庫及び労働金庫連合会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(Table 3-2) Number of Losses, Total Amount of Losses, Number of Banks Reporting 例文帳に追加

（表3-2）年度別の損失件数、金額 - 金融庁

In a sense, second-tier regional banks, as well as “shinkin” banks and credit associations, are struggling under current economic condition. 例文帳に追加

これは、やはり第二地銀とか信金・信組というのも、ある意味では、今、大変なのですよね。 - 金融庁

One issue is whether the review should cover second-tier regional banks or should be limited to smaller institutions like "shinkin" banks and credit cooperatives. 例文帳に追加

これは、第二地銀の辺りまで入れるかどうか、信金、信組辺りまでにするのか。 - 金融庁

And lake okeechobee would fill up and it would overflow its banks例文帳に追加

オキーチョビー湖が満ちると 湖畔へと溢れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, uh... and then we... moved on to a couple of banks. but I didn't例文帳に追加

それから・・・銀行を襲うようになって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We used it [200] years ago to build banks.例文帳に追加

2百年前には銀行の建築に用いられ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Banks can't defy the taxation bureau.例文帳に追加

銀行が国税局に 逆らうことはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today, money creation by central banks例文帳に追加

こんにち 中央銀行による紙幣の発行は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some banks make cooked reports. 例文帳に追加

銀行の営業報告をごまかす銀行がある - 斎藤和英大辞典

The rain compelled the water to run over the banks. 例文帳に追加

雨のため水は堤防からあふれて流れた。 - Tanaka Corpus

The new government communized all banks 例文帳に追加

新しい政府は、すべての銀行を国有化した - 日本語WordNet

The rain compelled the water to run over the banks.例文帳に追加

雨のため水は堤防からあふれて流れた。 - Tatoeba例文

foreign exchange transactions between banks 例文帳に追加

銀行相互間で行われる外国為替取引 - EDR日英対訳辞書

the financing provided by banks 例文帳に追加

複数の金融機関が協調して行う融資 - EDR日英対訳辞書

(2) Response of main banks to loan applications例文帳に追加

〔2〕借入申込に対するメインバンク側の反応 - 経済産業省

Fig. 2-3-13 Business with main banks other than borrowing例文帳に追加

第2-3-13図　借入以外のメインバンクとの取引 - 経済産業省

For the intervention, commercial banks purchase foreign currencies from companies and the central banks acquires them from commercial banks to accumulate foreign exchange reserves.例文帳に追加

為替介入にあたり、商業銀行が企業から、そして中央銀行が商業銀行から外貨を買い取り外貨準備としている。 - 経済産業省

AUTOMATIC TELLER MACHINE SYSTEM FOR PLURAL BANKS例文帳に追加

複数銀行用現金自動預け払い機システム - 特許庁

7. Enhancement of collaboration with Multilateral Development Banks (MDBs)例文帳に追加

7. 国際開発金融機関との協力強化 - 財務省

Business facilities, such as stores, banks, inns, and hotels 例文帳に追加

店舗、銀行、旅館、ホテルなどの商業建築 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The breakdown of sales is as follows: 48% were sold to banks including city banks and cooperative banks, 10% to trust banks, 9% to insurance companies, 6% to corporations, 23% to individuals and 4% to others. 例文帳に追加

業態別の販売状況をみると、銀行、信用金庫、信用組合等の金融機関（48％）、信託銀行（10％）、保険会社（9％）、事業法人（6％）、個人（23％）、その他（4％）となっている。 - 金融庁

Now, banks would never ask for sensitive information like that via email.例文帳に追加

銀行は個人情報は メールで聞きません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For me to tell you that banks accept dirty money例文帳に追加

銀行というのは 汚いお金も受け入れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She shot a cashier. she also shot and killed my father, kevin banks.例文帳に追加

レジ係を撃って 父のケビンも撃ち殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She keeps a spare key to the elevator banks somewhere in her office.例文帳に追加

彼女がエレベーターのカギを オフィスのどこかに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You had better hurry because the banks will close soon. 例文帳に追加

もう銀行が閉まるから急いだほうがいいよ。 - Tanaka Corpus

You had better hurry because the banks will close soon.例文帳に追加

もう銀行が閉まるから急いだほうがいいよ。 - Tatoeba例文

In Britain, the banks open at 9:00 in the morning.例文帳に追加

英国では、銀行は朝の９時に開きます。 - Tatoeba例文