BENIGNを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 249件
POLYNUCLEOTIDE AND POLYPEPTIDE RELATING TO BENIGN PROSTATIC HYPERTROPHY例文帳に追加
良性前立腺肥大と関連するポリヌクレオチドおよびポリペプチド - 特許庁
And the only question is, are we malignant or benign?例文帳に追加
唯一の疑問は それが良性か悪性かという事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And a benign tumor you just keep under surveillance.例文帳に追加
良性腫瘍の場合は監視下に おくだけでよいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it's not benign, because there's so much of it.例文帳に追加
しかし環境に優しくはありません 大量だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bio and cybertechnologies are environmentally benign例文帳に追加
バイオテクノロジーやサイバー技術が 環境に及ぼす影響は小さく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a polyp that consists of benign neoplastic tissue derived from glandular epithelium 例文帳に追加
腺上皮に由来する、良性腫瘍組織から成るポリープ - 日本語WordNet
benign and movable and firm and not tender tumor of the breast 例文帳に追加
良性の切除可能で、堅く柔らかくはない乳がん - 日本語WordNet
benign tumor of smooth muscle (usually in the uterus or digestive tract) 例文帳に追加
平滑筋(通常子宮か消化管の)の良性腫瘍 - 日本語WordNet
To obtain a benign prostatic hypertrophy-treating medicine having more excellent effectiveness than those of conventional benign prostatic hypertrophy-treating medicines.例文帳に追加
従来の前立腺肥大症治療薬よりも有効性に優れる前立腺肥大症治療薬を提供すること。 - 特許庁
MEDICINE FOR BENIGN PROSTATIC HYPERTROPHY INCLUDING CGMP INCREASING AGENT例文帳に追加
cGMP上昇剤を含む良性前立腺肥大の治療剤 - 特許庁
a benign outgrowth from a bone (usually covered with cartilage) 例文帳に追加
骨からの良好な自然の結果(通常、軟骨でおおわれている) - 日本語WordNet
In Soapy's opinion the Law was more benign than Philanthropy. 例文帳に追加
ソーピーの意見では、法律のほうが博愛よりも優しいものなのだ。 - O Henry『警官と賛美歌』
USE OF VITAMIN D3 ANALOG FOR THE TREATMENT OF BENIGN PROSTATIC HYPERPLASIA例文帳に追加
良性前立腺肥大の治療のためのビタミンD3アナログの使用 - 特許庁
We can tell our cancer cells are more benign than old phil spector.例文帳に追加
私たちの癌細胞がフィル・スペクターのより良性なのは保障ずみ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an abnormal but benign thickening of the prickle-cell layer of the skin (as in psoriasis) 例文帳に追加
皮膚の有棘細胞層が肥厚する良性の異常(乾癬など) - 日本語WordNet
a small tumor (benign or malignant) arising from the mucosa of the gastrointestinal tract 例文帳に追加
胃腸菅の粘膜から起きる小さな腫瘍(良性または悪性の) - 日本語WordNet
METHOD FOR SELECTING SYMPATHOLYTIC AGENT FOR BENIGN PROSTATIC HYPERTROPHY PATIENT例文帳に追加
前立腺肥大症患者に対する交感神経遮断薬の選択方法 - 特許庁
To provide a method for preventing and treating benign prostate hyperplasia (BPH).例文帳に追加
前立腺肥大症(BPH)の防止及び治療する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a polynucleotide and a polypeptide that are specific for benign prostatic hypertrophy.例文帳に追加
良性前立腺肥大症に特異的なポリヌクレオチド及びポリペプチドの提供。 - 特許庁
COMBINATION THERAPY FOR PREPHYLAXIS AND/OR TREATMENT OF BENIGN PROSTATIC HYPERPLASIA例文帳に追加
良性前立腺過形成の予防および/または治療のための組合せ療法 - 特許庁
As the diseases, the method is effective to benign and malignant tumors, particularly breast tumors.例文帳に追加
該疾患としては、良性又は悪性腫瘍、特に、乳癌に有効である。 - 特許庁
PCA3 MESSENGER RNA SPECIES IN BENIGN AND MALIGNANT PROSTATE TISSUES例文帳に追加
良性および悪性の前立腺組織におけるPCA3メッセンジャーRNA種 - 特許庁
it is almost always benign, but rare malignant schwannomas have been reported. 例文帳に追加
ほとんどの場合が良性であるが、まれに悪性のシュワン腫が報告されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
removal of significant amounts of prostate tissue (as in cases of benign prostatic hyperplasia) 例文帳に追加
かなり多くの前立腺組織を取り除くこと(良性の前立腺過形成の場合などに) - 日本語WordNet
benign slow-growing tumor of cartilaginous cells at the ends of tubular bones (especially in the hands and feet) 例文帳に追加
管状骨(特に手足の)の端の軟骨のセルの優しい成長の遅い腫瘍 - 日本語WordNet
To provide a therapeutic agent for benign prostatic hypertrophy that is efficient with reduced side effects.例文帳に追加
効率的で、かつ副作用が軽減されている前立腺肥大症治療剤を提供する。 - 特許庁
The algorithm also enables to automatically discriminate a malignant element and a benign element.例文帳に追加
該アルゴリズムはまた、悪性の要素と良性の要素とを自動的に区別することを可能にする。 - 特許庁
a cystic tumor (usually benign) with a wall lined with epithelium and a cavity containing other material 例文帳に追加
上皮組織と空洞を含む他の物質に沿った壁がある嚢胞性腫瘍(通常良性) - 日本語WordNet
it is usually benign (not cancer) but it may spread to nearby tissues (invasive mole). 例文帳に追加
通常は良性(がんではない)であるが、周辺の組織に拡がっていく場合(侵入奇胎)もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a benign (not cancer) tumor that usually forms in the breast from both fibrous and glandular tissue. 例文帳に追加
良性(がんではない)腫瘍の一種で、通常は乳房内の線維腺組織から発生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
breast adenosis is a benign condition in which the lobules are larger than usual. 例文帳に追加
乳腺の腺症(乳腺症)は小葉が通常よりも大きくなる良性の病態である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To extract useful information for determining whether a node is benign or malignant.例文帳に追加
結節が良性であるか悪性であるかを判定するために有用な情報を画像から抽出すること。 - 特許庁
To provide new compositions and methods for treating hyperproliferative diseases (benign tumors and cancers).例文帳に追加
過剰増殖性疾患(良性腫瘍、癌)を治療するための新規な組成物および方法の提供。 - 特許庁
Here, major examples of abnormal cells are precancerous states such as polyps and benign tumors.例文帳に追加
ここで、異常細胞とは、ポリープや良性腫瘍等の前癌状態にある細胞が主に挙げられる。 - 特許庁
This product is effective for the symptoms of male alopecia, acne, benign prostatic hypertrophy, etc.例文帳に追加
本発明品は、男性型脱毛症、アクネ及び前立腺肥大症などの症状に効果を発揮することができる。 - 特許庁
To provide a medicament for the prevention and/or treatment of benign prostatic hyperplasia (BPH) and associated symptoms.例文帳に追加
良性前立腺肥大(BPH)及び随伴症状の予防及び/又は治療を目的とする医薬品の提供。 - 特許庁
an abnormal lesion or growth may be cancer, premalignant (likely to become cancer), or benign (not cancer). 例文帳に追加
異常な病変や増殖は、がん、前がん性(がんになる可能性がある)、および良性(がんではない)の場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
it may be benign (not cancer) or malignant (cancer) and may spread to other parts of the body. 例文帳に追加
良性(がんではない)または悪性(がん)のいずれの場合もあり、身体の他の部位に拡がる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To obtain a new compound useful for treating various sex hormone- related symptoms, especially gonadotropin-releasing hormone derived disorders such as sex hormone-dependent cancers, benign prostatic hyperplasia or uterine myoma.例文帳に追加
種々の性ホルモン関連症状及びその他の症状の治療に有用な医薬組成物の提供。 - 特許庁
To provide a method for producing environmentally benign nickel hydroxide easy to control its physical properties.例文帳に追加
得られる水酸化ニッケルの物性の制御が容易である環境に優しい水酸化ニッケルの製造方法を提供すること。 - 特許庁
germ cell tumors can occur almost anywhere in the body and can be either benign or malignant. 例文帳に追加
胚細胞腫瘍は体内のほとんどどこからでも発生する可能性があり、良性または悪性のいずれにもなりうる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
embryonal tumors may be benign or malignant, and include neuroblastomas and wilms tumors. 例文帳に追加
胎児性腫瘍は良性の場合も悪性の場合もあり、神経芽細胞腫とウィルムス腫瘍もこの種の腫瘍に含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a benign (not cancer) growth of cartilage in bones or in other areas where cartilage is not normally found. 例文帳に追加
通常は軟骨が存在しない骨やその他の部位において、軟骨の良性の(がんではない)増殖が見られること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide genes and proteins associated with aberrant cell growth which is observed in any various benign or malignant tumor.例文帳に追加
種々の良性および悪性いずれの腫瘍にも見られる異常細胞成長に関連する遺伝子およびタンパク質の提供。 - 特許庁
This benign prostatic hypertrophy-treating medicine is characterized by containing a compound represented by the formula as an active ingredient.例文帳に追加
下記構造式で表わされる化合物を有効成分として含有することを特徴とする前立腺肥大症治療薬。 - 特許庁
To provide genes and proteins associated with aberrant cell growth, found in several benign and malignant tumor.例文帳に追加
種々の良性および悪性いずれの腫瘍にも見られる異常細胞成長に関連する遺伝子およびタンパク質の提供。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE COP AND THE ANTHEM” 邦題:『警官と賛美歌』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) O Henry 1906, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|