「BEATS」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

My resting heartrate dropped to 38 beats per minute.例文帳に追加

静止中の心拍数は毎分38にまで落とすことに成功しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a musical measure of four beats with an accent on the first and third 例文帳に追加

音楽で,強,弱,中強,弱の順に四つの拍をも拍子 - EDR日英対訳辞書

To detect beats synchronized with an audio signal with higher precision.例文帳に追加

オーディオ信号に対しより高精度に同期したビートを検出すること。 - 特許庁

Sure beats the living hell out of blowing up airports and churches without shite to show for it.例文帳に追加

空港や教会をしくじらずに 跡形もなく爆破できればね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next door to a man who continuously beats up his wife.例文帳に追加

隣に住む男性が絶えず 彼の妻に暴力を働いているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you crack your first safe, your heart beats so loud you can't hear the tumblers.例文帳に追加

初めての金庫を開けるとき 心臓の鼓動で何も聞こえない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The complementary images are generated based on the motion information for every number of beats.例文帳に追加

各拍数毎のモーション情報に基づいて、補完画像が生成される。 - 特許庁

a musical notation indicating the number of beats to a measure and kind of note that takes a beat 例文帳に追加

拍子を刻む小節や音符の種類の数を示す音楽の楽譜 - 日本語WordNet

a musical note having the longest time value (equal to four beats in common time) 例文帳に追加

最も長い音の長さ（4分の4拍子の四拍と等しい）がある音符 - 日本語WordNet

Because beneath this rugged exterior... there beats a sensitive soul.例文帳に追加

なぜかって、このいかつい外貌の下には、 繊細な魂が脈打ってるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It beats me how she could have gotten that secret information. 例文帳に追加

彼女がその秘密情報をどうして手に入れたのかどうしても分からない。 - Tanaka Corpus

It beats me how she could have gotten that secret information.例文帳に追加

彼女がその秘密情報をどうして手に入れたのかどうしても分からない。 - Tatoeba例文

The rhythm analysis part 14 finds the number of beats per unit time according to the data (B).例文帳に追加

リズム解析部１４は、データ（Ｂ）を基に単位時間あたり拍数を求める。 - 特許庁

To improve operability of an optical disk playback device at the time of searching beats.例文帳に追加

拍のサーチを行う際の、光ディスク再生装置の操作性の向上を図る。 - 特許庁

Ahhh! Feel that beer seep into every fiber of my being. Yep nothing beats a cold one after work. 例文帳に追加

くーっ、ビールが五臓六腑にしみわたる。やっぱり仕事の後はビールだね。 - Tanaka Corpus

Who beats safety will glock like an egg white in my famous meringue recipe.例文帳に追加

。! が 私の有名なメレンゲレシピの白い卵のようグロックますの安全を打つ私 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At this moment in the Kabuki play, the large drum mentioned above beats 'Donden-donden.' 例文帳に追加

この時、歌舞伎では前述の大太鼓の音が「どんでんどんでん」と鳴り響く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ahhh! Feel that beer seep into every fiber of my being. Yep, nothing beats a cold one after work.例文帳に追加

くーっ、ビールが五臓六腑にしみわたる。やっぱり仕事の後はビールだね。 - Tatoeba例文

of the percussion instruments used in Noh, the number of beats when trying to emphasize timing or rhythm 例文帳に追加

能楽の打楽器において,拍子を強調する時の打ち方で打つ数 - EDR日英対訳辞書

I got a guy who beats his wife's face in, in front of their kid, and the next day he's back home.例文帳に追加

男を逮捕した 子供の前で 妻の顔を殴り 翌日には家に戻った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kyu has a faster rhythm, and its tempo is based on four beats to a bar. 例文帳に追加

急はさっくりした流れとなり、拍子は一小節を四拍として演奏する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This food and beverage composition is constituted by containing rutin and sugars other than sucrose derived from beats.例文帳に追加

１）ルチンと２）甜菜由来のショ糖以外の糖とを飲食品組成物に含有させる。 - 特許庁

Sezaemon finally gets angry, and beats Daigakunosuke with a family heirloom, a scroll of the Sugawara family. 例文帳に追加

流石に怒った瀬左衛門は家宝の菅家の一軸で大学之助を打ちすえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gravity and the last few beats of his heart drove every last ounce of blood from his body.例文帳に追加

重力と 瀕死の心臓の鼓動が 体から 最後の血の一滴まで搾り取った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your heart was beating in excess of 400 beats per minute, sending abundant amounts of adrenaline into your bloodstream.例文帳に追加

君の心拍数は毎分400回を超えている 血管に大量のアドレナリンを送り込み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

rapid beating of the heart, usually defined as greater than 100 beats per minute. 例文帳に追加

心臓の急速な拍動で、通常、1分間に100回を超える拍動と定義されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

blood pressure is taken using two measurements: systolic (measured when the heart beats, when blood pressure is at its highest) and diastolic (measured between heart beats, when blood pressure is at its lowest). 例文帳に追加

収縮期血圧（心臓が拍動するときの血圧で、最も高くなったときの値）と拡張期血圧（拍動の合間の血圧で、最も低くなったときの値）の2つが測定される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Thus, when the execution of event data for the portion of three beats after progress by one beat and is ended in each measure, the two beats are progressed and the beat is moved to the leading one in the succeeding measure.例文帳に追加

これにより、各小節内において１拍ずつ進行して３拍分のイベントデータの実行が終了すると、２拍進行して次の小節の冒頭の拍に移行する。 - 特許庁

A metronome having an operator (101) for setting a rhythm pattern with an arbitrary combination of strong beats and weak beats, a rhythm pattern memory means (102) for storing the rhythm pattern of the arbitrary combination of strong beats and weak beats set by the operator and a rhythm pattern regeneration means (103) for repeatedly regenerating the rhythm pattern stored in the rhythm pattern memory means is provided.例文帳に追加

強拍及び弱拍の任意の組み合わせの拍子パターンを設定するための操作子（１０１）と、操作子により設定された強拍及び弱拍の任意の組み合わせの拍子パターンを記憶するための拍子パターン記憶手段（１０２）と、拍子パターン記憶手段に記憶された拍子パターンを繰り返し再生する拍子パターン再生手段（１０３）とを有するメトロノームが提供される。 - 特許庁

To precisely extracts beats in musical rhythms while reproducing music signals of a music.例文帳に追加

楽曲の音楽信号を再生しながら高精度に音楽のリズムにおけるビートを抽出する。 - 特許庁

To provide a switching power supply device that achieves low power consumption while reducing beats.例文帳に追加

低消費電力化を図ることができ、唸り音を低減できるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

You're not remembered fondly, but I guess that beats not being remembered at all.例文帳に追加

あなたは優しく 記憶されていないけど 私は全く記憶されていない 鼓動を推測する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ha has a slow rhythm, but the tempo is fixed and there are eight beats to a bar. 例文帳に追加

破はゆったりした流れだが、拍子が決められていて一小節を八拍として演奏する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the number of beats can optionally be set at a proper position of the music.例文帳に追加

このように曲の適宜な位置において、テンポをとる打数を任意に設定することができる。 - 特許庁

He leaned his elbows on the table and rested his head between his hands, counting the beats of his temples. 例文帳に追加

彼はテーブルに肘を突き、両手の間に頭を休め、こめかみの脈動を数えていた。 - James Joyce『レースの後に』

To provide a recording medium reproducing device capable of displaying the number of beats without delay when a reproducing tempo is varied by displaying the number of the beats of a tune reproduced from a recording medium.例文帳に追加

本発明は、記録媒体から再生する曲のビート数を表示し、再生するテンポを可変したとき遅れなくビート数を表示できる記録媒体再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the accuracy of detecting beat positions included in a speech signal or kinds of beats.例文帳に追加

音声信号に含まれるビート位置又はビートの種類の検出の精度を向上させることこと。 - 特許庁

Then, a loom-driving motor performs a rotation for a blank beating, and a reed 16 blank-beats the cloth fell W1.例文帳に追加

その後、織機駆動モータＭが空打ち用の回転を行ない、筬１６が織前Ｗ１を空打ちする。 - 特許庁

To provide a synchronous beat indication system which securely informs a plurality of persons of beats that a conductor indicates at the same time.例文帳に追加

指揮者の指示する拍を同時に複数の者に確実に知らしめる同期拍報知システムの提供。 - 特許庁

To measure the fluctuations in the heart beats with higher accuracy by minimizing the mixture of noises with an easier designing of the low-pass filters.例文帳に追加

ローパスフィルタの設計が容易で、ノイズの混入が少なく高精度に心拍ゆらぎを計測する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MEASURING T-WAVE ALTERNANS BY ALIGNMENT OF ALTERNATING MEDIAN BEATS TO CUBIC SPLINE例文帳に追加

交互のメジアン搏動の三次スプラインへの整列によりＴ波オルタナンスを測定する方法及びシステム - 特許庁

Krampus grabs naughty kids, beats them with his switch, throws them in his sack, takes them deep into the woods and hangs them from the tallest tree.例文帳に追加

クランプスは悪い子供をひっかき 鞭でたたき 袋の中に詰められ 深い森の中に連れて行き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When playing back the motion picture file to which the beat information is added, on the basis of a correspondence relation between the beats recorded in the beat information and the frame image, a playback processing section 215 performs playback operation interlocked with the beats.例文帳に追加

拍子情報が付加された動画ファイルを再生する際、再生処理部２１５は、拍子情報に記録されている拍子とフレーム画像との対応関係に基づいて、拍子と連動した再生動作をおこなう。 - 特許庁

A failure node detection means 14 monitors heart beats to be transmitted by the other storage nodes 20 and 30 in a prescribed cycle, at normal times, and defines the storage node whose heart beats have not been detected in a fixed period as a failure node.例文帳に追加

故障ノード検出手段１４は、他のストレージノード２０，３０が正常時に所定の周期で送信するハートビートを監視し、一定期間ハートビートが検出されなかったストレージノードを故障ノードとしている。 - 特許庁

A rhythm analytic part 14 of a sensitivity data calculating part 12 finds the number of beats per unit time based upon the sound pressure value data.例文帳に追加

感性データ算出部１２のリズム解析部１４が、音圧値データを基に単位時間あたり拍数を求める。 - 特許庁