「BEACON LIGHT」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

3. The color of beacon light shall be white or red in the case of a parallel installation with an airway beacon, or white in other cases. 例文帳に追加

（三）　灯光の色は、航空路灯台と併置する場合は航空白又は航空赤、その他の場合は航空白であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The light signal from the light beacon 102 is shielded normally by a light receiving device, and the position of the mobile 101 is located.例文帳に追加

光ビーコン１０２からの光信号が受光装置で正常に遮断され、移動体１０１の位置を標定する。 - 特許庁

Signal control information of a signal light 3 is provided for vehicles which wait for a green light through a beacon 4.例文帳に追加

信号灯３の信号制御情報を、ビーコン４を通じて、信号待ちの車両に提供する。 - 特許庁

In addition, with the reception of the emission pattern light from the optical beacon #3, the optical beacon #2 will not carry out repeated emission operation, considering the optical beacon #3 to have been transmitted.例文帳に追加

また、光学ビーコン♯２は光学ビーコン＃３の発光パターン光を受光し、発光が光学ビーコン♯３に伝達されたとして発光パターン光の繰り返し発光動作を行わない。 - 特許庁

To provide a transmitter-receiver capable of transmitting and receiving a light beacon signal and a radio-wave beacon signal on a heat-reflecting-glass mounted vehicle.例文帳に追加

熱反射ガラス搭載車での光ビーコン信号及び電波ビーコン信号の送受信動作が可能な送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ground type beacon light capable of carrying out connection of a globe to the beacon light body simply and easily, and of preventing looseness for the connection.例文帳に追加

グローブと標識灯本体との接続が簡易であり容易に行えるとともに、その接続に対する緩みが防止し得る地上型標識灯を提供する。 - 特許庁

A light transmission and reception part 3 for an optical beacon provided with a light receiver 6, a light sender 7, a condenser 8, etc., on a substrate 5 and performing optical communication between an optical beacon light transmitting and receiving apparatus is arranged inside of a lamp cover 20.例文帳に追加

基板５上に受光器６、送光器７、集光用レンズ８等を備え、光ビーコン投受光器との間で光通信を行う光ビーコン用の送受光部３を、ランプカバー２０の内側に配設する。 - 特許庁

A pedestal 24 loaded with an aircraft beacon light 12 is rotated continuously following a prescribed light distribution pattern of the aircraft beacon light 12 by a pedestal control part 34, and light from the aircraft beacon light 12 is received by a photodetection part 25, and illuminance or chromaticity is detected by a plurality of optical sensors arranged linearly.例文帳に追加

架台制御部３４により、航空標識灯１２の所定の配光パターンに従って航空標識灯１２を搭載した架台２４を連続的に回動させ、航空標識灯１２からの光を光検出部２５で受光し直線上に配置された複数の光センサで照度や色度を検出する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING DNA BY USING MOLECULAR BEACON UTILIZING SWITCHING OF MONOMERIC LIGHT EMISSION AND EXCIMER LIGHT EMISSION OF FLUORESCENT MOLECULE例文帳に追加

蛍光性分子のモノマー発光とエキシマー発光のスイッチングを利用した分子ビーコンを用いるＤＮＡ検出法 - 特許庁

To provide the VICS light beacon which can be installed independently of a center device.例文帳に追加

中央装置から独立して設置することができるＶＩＣＳ光ビーコンを提供する。 - 特許庁

A detection part 5 for the intensity of received electric fields of radio beacons detects the intensity of a received electric field from a signal of a radio beacon from a radio/light beacon receiving part 3 to be transmitted to a beacon signal processing part 4.例文帳に追加

電波ビーコン受信電界強度検知部５は、電波及び光ビーコン受信部３からの電波ビーコンの信号から受信電界強度を検知し、ビーコン信号処理部４に伝送する。 - 特許庁

When K corresponds to VICS, concerning danger information from a light beacon, radio wave beacon or FM multiple broadcasting, the attention is called to the driver by the said method.例文帳に追加

ＫがＶＩＣＳ対応の場合、光ビーコン・電波ビーコン・ＦＭ多重放送からの危険情報を上記の方法で運転者に注意を促がす。 - 特許庁

To provide a beacon light receiving infrared signals from a wide angle and lighting a light source according to the infrared signals.例文帳に追加

広角度から赤外線信号を受信し、赤外線信号に応じて光源を点灯可能な標識灯を提供する。 - 特許庁

Besides, an optical beacon receiving circuit turns off the power source of only an up-link light projecting circuit while a down-link light receiving circuit is being normally operated.例文帳に追加

また、光ビーコン受信回路はアップリンク投光回路のみ電源オフし、ダウンリンク受光回路は常時動作させる。 - 特許庁

The VICS light beacon can provide the traffic information corresponding to the time zones by itself.例文帳に追加

ＶＩＣＳ光ビーコンが単独で時間帯に応じた交通情報を提供することができる。 - 特許庁

ii) Landmark beacon (A light installed to indicate a specific point to aircraft during cruising flight 例文帳に追加

二　地標航空灯台（航行中の航空機に特定の一点を示すために設置する灯火） - 日本法令外国語訳データベースシステム

ROAD-VEHICLE COMMUNICATION SYSTEM AND OPTICAL BEACON THEREFOR, AND ABNORMALITY DETERMINING METHOD OF LIGHT RECEIVING PART例文帳に追加

路車間通信システムとこれに用いる光ビーコン、及び、光受信部の異常判定方法 - 特許庁

The optical beacon is provided with a position of receiving light-recognizing part for recognizing the position of receiving light on the light-receiving surface 14a, making correspondence with the position of transmission of uplink light UO.例文帳に追加

光ビーコンは、さらに、アップリンク光ＵＯの送信位置に対応づけて、受光面１４ａにおける受光位置を認識する受光位置認識部を備える。 - 特許庁

To provide a light emission diode light gathering device for focusing luminousness of a plurality of light emission diode on part of a small area and an embedded type beacon light.例文帳に追加

複数の発光ダイオードの発光を小さな面積の部分に集光する発光ダイオード集光装置およびこれを用いた埋込型標識灯を提供する。 - 特許庁

For the radio wave beacon, on the other hand, a signal which is received by not the light/radio wave beacon antenna 2, but the radio wave beacon antenna 1 is switched by the signal switching circuit 5 to be transmitted to the road traffic information controller 8.例文帳に追加

一方、電波ビーコンについては光・電波ビーコンアンテナ２ではなく電波ビーコンアンテナ１で受信した信号を道路交通情報制御装置８に伝達するよう信号切り替え回路５で切り替える。 - 特許庁

A plurality of light emission diode can be arranged to an inside space 10a of a light body 10 so that a parallel light obtained from the light emission diode light gathering device 1 is incident on the light surface of a light projecting window 11c of the light body 10 of an embedded type beacon light body 100.例文帳に追加

発光ダイオード集光装置１から得られる平行光が埋込型標識灯本体１００の灯体１０の投光窓１１ｃの入光面に入射するように灯体１０の内部空間１０ａに配置することができる。 - 特許庁

To provide an aircraft beacon light capable of correcting the angle of light emitted from a light source in installation by a simple structure, and hardly influenced by ambient temperature.例文帳に追加

簡単な構成で設置時の光源の出射光の角度を補正でき、周囲温度の影響を受け難い航空標識灯を提供することである。 - 特許庁

The resin sealing body is formed by sealing a beacon light circuit including at least a solar battery and a light emitting body emitting light with a power from the solar battery.例文帳に追加

樹脂封止体は太陽電池及び該太陽電池によって発光される発光体とを少なくとも含む標識灯回路を封止して構成する。 - 特許庁

The visible light communication beacon includes a road illumination lamp 30 and a visible light communication device 31 provided on a road illumination pole 3.例文帳に追加

可視光通信ビーコンは、道路照明柱３に設けられた道路照明灯３０及び可視光通信装置３１からなる。 - 特許庁

The image sensors 19A, 19B double as an receiving section of a visible light-communication beacon and an image inputting section for performing the image processing in order to measure a distance from a position of the visible light-communication beacon.例文帳に追加

画像センサ１９Ａ，１９Ｂは、可視光通信ビーコンの位置からの距離を測定するための画像処理を行なうための画像入力部及び可視光通信ビーコンの受信部とを兼ねている。 - 特許庁

To provide an optical communication device with which the operation of a light beacon antenna can be easily diagnosed at low cost.例文帳に追加

低コストかつ容易に光ビーコンアンテナの動作の診断が可能な光通信装置を提供する。 - 特許庁

ROAD-TO-VEHICLE COMMUNICATION SYSTEM, VEHICLE LANE DISCRIMINATING METHOD, AND ON-BOARD DEVICE, LIGHT BEACON USED FOR THESE例文帳に追加

路車間通信システム及び車線判別方法、並びに、これに用いられる車載機及び光ビーコン - 特許庁

i) Airway beacon (A light installed to indicate a point on an air route to aircraft during cruising flight 例文帳に追加

一　航空路灯台（航行中の航空機に航空路上の一点を示すために設置する灯火） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The device is mounted on a vehicle, and, based on the light receiving state of a light signal transmitted from an optical beacon 102 disposed on a roadside, detects the change of the position relationship between the vehicle relative and a communication area of the optical beacon 102.例文帳に追加

車両に設けられ、路側に設置された光ビーコン１０２から発信された光信号の受光状態に基づいて、光ビーコン１０２の通信エリアに対する車両の位置関係の変化を検出する。 - 特許庁

When down-link light reception is detected, the power source of the up-link light projecting circuit is turned on and up-link light is radiated so that information is received from the optical beacon.例文帳に追加

ダウンリンク受光を検出すると共に、アップリンク投光回路の電源を投入・アップリンクを発光することにより光ビーコンから情報を受信する構成をとる。 - 特許庁

This optical beacon is provided with a light projector/receiver having a light reception face 7a1 for receiving uplink rays of light UO from an on-vehicle unit S1 in order to set an uplink region.例文帳に追加

本発明の光ビーコンは、アップリンク領域を設定すべく、車載機Ｓ１からのアップリンク光ＵＯを受光する受光面７ａ１を有する投受光器を備えている。 - 特許庁

The transmitter-receiver is equipped with a signal switching circuit 5 which is connected to a radio wave beacon antenna 1 having a communication means by a radio wave beacon for communicating road traffic information etc., and a light/radio wave beacon antenna 2 having a plurality of communication means and transmits a radio wave beacon of one of them to a road traffic information controller 8.例文帳に追加

道路交通情報等の通信を行うために電波ビーコンによる通信手段を有する電波ビーコンアンテナ１と、複数の通信手段を有する光・電波ビーコンアンテナ２とに接続され、いずれか一方の電波ビーコンを道路交通情報制御装置８に伝達する信号切り替え回路５を備えている。 - 特許庁

The light beacon may be activated automatically, or via an instruction received from an external system.例文帳に追加

この光ビーコンは、自動的に動作されても良いし、外部のシステムから受け取られた指示により動作されても良い。 - 特許庁

INTER-ROAD/VEHICLE COMMUNICATION SYSTEM, LANE NUMBER RECOGNITION METHOD FOR THE SAME, AND LIGHT BEACON TO BE USED THEREFOR例文帳に追加

路車間通信システム、及び、路車間通信システムの車線番号認識方法とこれに用いる光ビーコン - 特許庁

To provide a beacon light capable of stabilizing the characteristics of electromagnetic coupling between primary and secondary sides of a transformer 65.例文帳に追加

トランス65の一次側と二次側との電磁結合の特性を安定させることができる標識灯を提供する。 - 特許庁

A light beacon 3 of an information unit 2 attached by a user transmits a signal for recognizing its own ID from its flicker pattern by emitting light.例文帳に追加

ユーザに装着された情報ユニット２の光ビーコン３が発光により、その点滅パターンで自らのIDを認識できる信号を送信する。 - 特許庁

To provide an LED beacon light monitoring system which reports an abnormal state when the number of faulty light emitting diodes in an LED unit is a prescribed number or larger.例文帳に追加

ＬＥＤユニットの故障した発光ダイオードが所定数以上のときに報知させるＬＥＤ標識灯監視システムを提供する。 - 特許庁

vi) Approach light beacon (A light other than approach beacons installed to indicate a critical point within an approach area to aircraft intending to land 例文帳に追加

六　進入灯台（着陸しようとする航空機に進入区域内の要点を示すために設置する灯火で進入灯以外のもの） - 日本法令外国語訳データベースシステム

An on-board device 11 comprises: a light projecting/receiving unit 12 having a plurality of light receiving elements to receive the infrared ray from the light projecting/receiving device 21 of the light beacon 2; and a discriminating part 26 discriminating vehicle lane.例文帳に追加

車載機１１は、光ビーコン２の投受光器２１からの赤外線を受光する複数の受光素子を有した投受光ユニット１２と、走行車線を判別する判別部２６とを備えている。 - 特許庁

In this device, light beacon light reception, light emission unit 10, radio wave beacon antenna unit 20, FM antenna unit 30, GPS antenna unit 40 and ETC antenna unit 50 which make multiple communication units mounted on a car are connected in series by coaxial cable 61 and connectors 71, 72.例文帳に追加

車両に搭載された複数の通信部をなす、光ビーコン受光・発光部１０と、電波ビーコンアンテナ部２０と、ＦＭアンテナ部３０と、ＧＰＳアンテナ部４０と、ＥＴＣアンテナ部５０が、同軸ケーブル６１とコネクタ７１、７２によって直列接続される構成とした。 - 特許庁

Light diffusion window parts 2B1 and light beacon transmission window parts 2B2 are continuously formed in a mirror body 2, a single translucent cover is fitted there.例文帳に追加

ミラーボディ２に光拡散窓部２Ｂ１および光ビーコン透過窓部２Ｂ２が連続して形成され、そこに単一の透光カバー４が装着される。 - 特許庁

When an emission pattern light from an optical beacon #3 cannot be received, the second emission of the emission pattern light begins, after a prescribed interval.例文帳に追加

そして、光学ビーコン＃３からの発光パターン光を受光できないときには、所定時間経過後に２回目の発光パターン光の発光を開始する。 - 特許庁

An optical beacon on-vehicle machine 1 is mainly constituted of a light guiding part 10, a communication part 20, an optical fiber cable 30.例文帳に追加

光ビーコン車載機１は、主に、導光部１０と、通信部２０と、光ファイバーケーブル３０と、から構成されている。 - 特許庁

To provide a beacon light capable of preventing generation of dew condensation which may impede a required optical output.例文帳に追加

要求される光出力を阻害するような結露の発生を防止することができる標識灯を提供すること。 - 特許庁

iii) Hazard beacon (A light installed to indicate an area of particular danger to aircraft during cruising flight 例文帳に追加

三　危険航空灯台（航行中の航空機に特に危険を及ぼすおそれのある区域を示すために設置する灯火） - 日本法令外国語訳データベースシステム