BEEFを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 967件
You had a beef with one of the other kids?例文帳に追加
他の奴の肉でも取ったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Among those beef brands, Omigyu is a Japanese black beef brand that accounts for 90% of wagyu. 例文帳に追加
このうち近江牛は和牛の90%を占める黒毛和種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
American beef consultants, finch?例文帳に追加
アメリカの牛肉社団法人か フィンチ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of Japan, a dish of beef prepared by stewing with soy sauce, sugar and ginger, called 'yamato-ni'例文帳に追加
大和煮という料理 - EDR日英対訳辞書
- Morishima (An Omi Beef Restaurant) 例文帳に追加
-近江牛・毛利志満(近江牛のレストラン) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We're going to need some beef and one more chicken.例文帳に追加
ビーフと、鶏ももう一羽いるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would like to have satay beef medium.例文帳に追加
サテービーフはミディアムでお願いします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
"Some cold beef and a glass of beer," 例文帳に追加
「コールドビーフを少々、ビールを一杯」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
However, a luxury food version made with Kobe beef or Matsuzaka beef are also available. 例文帳に追加
しかし、神戸牛や松阪牛を使って高級感を出した品もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a cut of beef from the shoulder blade 例文帳に追加
牛の肩甲骨から切り取った肉 - 日本語WordNet
National Beef (California) Reports:例文帳に追加
ナショナルビーフ社カリフォルニア工場の報告: - 厚生労働省
1. Inclusion of ineligible beef products例文帳に追加
1.不適格な牛肉製品の混入 - 厚生労働省
Oh really? do you want some beef stew?例文帳に追加
へえ~ そうなんだ あッ ビーフシチュー 食べる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm putting my beef in their tacos, baby! everybody gonna eat some of this!例文帳に追加
俺の肉をタコスに 入れてやる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah. it's not that good. it was supposed to be roast beef.例文帳に追加
ええ 良くない ローストビーフ つもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is also called "gyu-nabe" (a dish of beef cooked in a hot pot at the table). 例文帳に追加
牛鍋(ぎゅうなべ)ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kobe is famous for its good beef. 例文帳に追加
神戸は良質の牛肉で有名だ。 - Tanaka Corpus
I know how to make beef stroganoff. 例文帳に追加
ビーフストロガノフの作り方を知っています。 - Tanaka Corpus
Kobe is famous for its good beef.例文帳に追加
神戸は良質の牛肉で有名だ。 - Tatoeba例文
I know how to make beef stroganoff.例文帳に追加
ビーフストロガノフの作り方を知っています。 - Tatoeba例文
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|