Brown riceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 381件
BROWN RICE PROCESSING METHOD例文帳に追加
玄米の加工方法 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING BROWN RICE例文帳に追加
玄米の加工方法 - 特許庁
BROWN RICE INGREDIENT ENRICHER例文帳に追加
玄米成分強化剤 - 特許庁
Okay! brown sauce omelette rice and white sauce omelette rice, right?例文帳に追加
オムライスのブラウンソースとホワイトソースね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A dried germinated brown rice is used as the germinated brown rice.例文帳に追加
発芽玄米として乾燥させたものを使用する。 - 特許庁
BROWN RICE AND POLISHED RICE EACH IMPROVED IN TASTE AND METHOD FOR IMPROVING TASTE OF BROWN RICE, POLISHED RICE AND THE LIKE例文帳に追加
食味の向上した玄米、白米、及び玄米、白米等の食味向上方法 - 特許庁
FOOD MATERIAL BROWN RICE, FOOD PRODUCED USING THE BROWN RICE, AND FOOD TO WHICH THE BROWN RICE IS ADDED例文帳に追加
食品素材用玄米、これを用いて製造された食品、これが添加された食品 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING FERMENTED SPROUTED BROWN RICE, AND FERMENTED SPROUTED BROWN RICE例文帳に追加
発酵発芽玄米の製造方法および発酵発芽玄米 - 特許庁
Sprouted brown rice is more suitablefor cooking in an ordinary rice cooker compared to ordinary brown rice. 例文帳に追加
発芽玄米は普通の玄米より普通の炊飯器で炊くのに適している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SPROUTED BROWN RICE MIX FLOUR FOR BREADMAKING例文帳に追加
製パン用発芽玄米ミックス粉 - 特許庁
SWOLLEN BROWN RICE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING COOKED BROWN RICE USING THE SWOLLEN BROWN RICE例文帳に追加
膨潤化玄米及びその製造方法並びに膨潤化玄米を用いて玄米飯を製造する方法 - 特許庁
Rice cookers with a pressure cooker feature has a setting for brown rice as well as a setting for sprouted brown rice. 例文帳に追加
圧力釜仕様の炊飯器には、玄米コースや発芽玄米コースがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD OF PRODUCING SPROUTED BROWN RICE FLOUR AND FOOD PRODUCT CONTAINING SPROUTED BROWN RICE例文帳に追加
発芽玄米粉の製造方法及びその発芽玄米含有食品 - 特許庁
To provide sprouted brown rice excellent in taste and rice cooking properties.例文帳に追加
食味を向上させた発芽玄米の提供。 - 特許庁
Brown rice is more nutritious than white rice, but sprouted brown rice is even more nutritious, and it has a better taste and is digested more easily than regular brown rice. 例文帳に追加
玄米は白米より栄養豊富だが、発芽玄米は更に栄養豊富なうえ、普通の玄米より消化も味も良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is possible to further effectively decrease brown rice smell peculiar to brown rice by using brown rice which is obtained from early harvested green rice, compared to the case of using ordinary brown rice.例文帳に追加
早刈り緑色米から得た玄米を使用すれば、通常の玄米を用いた場合と比べて、玄米独特の「玄米臭」をより効果的に低減させることができる。 - 特許庁
Rice bran may be instead of steamed brown rice.例文帳に追加
蒸煮玄米に代えて、米ぬかを用いることもできる。 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING SPROUTED BROWN RICE SO AS TO PRODUCE THE SPROUTED BROWN RICE HAVING EXCELLENT SAFETY AND RICE-COOKING PROPERTY例文帳に追加
安全性及び炊飯性の良い発芽玄米を製造するための発芽玄米処理方法 - 特許庁
Sprouted brown rice, which suits being cooked in a normal rice cooker better than standard brown rice, has recently appeared on the market. 例文帳に追加
普通の玄米より普通の炊飯器で炊くのに適した発芽玄米も登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The method for producing the cooked brown rice comprises adding to the swollen brown rice, water of an amount of 1.0-2.0 times the weight of the swollen brown rice, and heating the product to bring to cooked rice.例文帳に追加
膨潤化玄米にその重量の1.0〜2.0倍の水を加えて加熱して米飯化する玄米飯の製造方法。 - 特許庁
To reduce a bran smell to be a strange smell by cooking brown rice or germinated brown rice and to provide a cooked rice and a processed food of rice composed of brown rice or germinated brown rice with improved taste quality.例文帳に追加
玄米や発芽玄米の炊飯により異臭となる糠臭を低減して、味質を改良された玄米や発芽玄米による米飯及び米加工食品を提供することである。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING BROWN RICE KOJI AND METHOD FOR PRODUCING VINEGAR USING THE SAME BROWN RICE KOJI例文帳に追加
玄米麹の製造方法、及び該玄米麹を用いる食酢の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CALCIUM-FORTIFIED GERMINATED BROWN RICE, AND THE RESULTANT CALCIUM-FORTIFIED BROWN RICE例文帳に追加
カルシウムを強化した発芽玄米の製造方法、カルシウムを強化した発芽玄米 - 特許庁
Its fragrant smell and flavor are derived more from brown rice being roasted until light ginger than from the burst brown rice. 例文帳に追加
香ばしさは爆ぜた玄米よりも狐色の炒った玄米のほうから出る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|