「C-concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Preferably the alkali-soluble resin is an acrylic or methacrylic copolymer, an oxygen concentration in the heat treatment is 7-16 vol.%, a treatment temperature is 80-120°C and a heat treatment time is 2-24 hours.例文帳に追加

前記アルカリ可溶性樹脂がアクリル又はメタクリル共重合体であること、加熱処理時の酸素濃度が７〜１６容量％であること、加熱処理温度が８０〜１２０℃であること、加熱処理時間が２〜２４時間であることが好ましい。 - 特許庁

The low-hydrogen titanium parts are manufactured by using pure titanium or a titanium alloy in which hydrogen concentration in the bulk is reduced to <15 ppm by mass ratio by carrying out holding at 450 to 800°C for ≥2 h in vacuum to perform vacuum annealing.例文帳に追加

真空中において、４５０℃以上、８００℃以下の温度範囲に２時間以上保持して真空焼鈍し、バルク中の水素濃度を質量比で１５ｐｐｍ未満に低減した純チタン又はチタン合金を用いて製作する。 - 特許庁

This liquid bleaching detergent composition contains specific amounts of (a) an alkali metal salt of hypochlorite and (b) a quaternary ammonium type surfactant in a specific concentration ratio, and also a specific amount of (c) an alkali metal hydroxide and water.例文帳に追加

（ａ）次亜塩素酸アルカリ金属塩、（ｂ）第４級アンモニウム型界面活性剤をの特定量を特定の濃度比で含有し、（ｃ）アルカリ金属水酸化物の特定量と、水とを含有する液体漂白洗浄剤組成物。 - 特許庁

In the stage (2), the polypropylene resin is fusion-extruded at 280-315°C and ozone gas having 10-50 g/m^3 ozone concentration is applied to the surface bonded to the base paper of the melted film of the polypropylene resin.例文帳に追加

前記工程（２）において、前記ポリプロピレン樹脂は、２８０〜３１５℃で溶融押出され、かつ前記ポリプロピレン樹脂の溶融膜に対して、前記基紙と結合する表面に、１０〜５０g／ｍ^3のオゾン濃度を有するオゾンガスを適用する。 - 特許庁

(4) A method for producing an epitaxial wafer comprises growing an epitaxial layer after heat treating a silicon single crystal wafer at 1,200 to 1,300°C for at least 1 min, which wafer is grown while doping nitrogen in a concentration of ≥1×1012 and ≤1×1014 atom/cm3.例文帳に追加

(4) 窒素が１×10^12atoms/cm^3以上、１×10^14atoms/cm^3未満の濃度でドープされて育成されたシリコン単結晶ウェーハに1200℃〜1300℃の温度範囲で１分間以上の熱処理を施した後、エピタキシャル層を成長させるエピタキシャルウェーハの製造方法。 - 特許庁

The load of methanol loaded from methanol loading means 18A, 18B and 18C is controlled so as to provide the concentration of methanol of the water to be treated 12 in the reactor 10 with 100 mg/L or lower, and a C/N ratio with 0.1 or higher.例文帳に追加

反応槽１０内における被処理水１２のメタノール濃度が１００ｍｇ／Ｌ以下で、かつＣ／Ｎ比が０．１以上となるようにメタノール添加手段１８Ａ，１８Ｂ，１８Ｃから添加するメタノールの添加量を制御する。 - 特許庁

The stage of removing the organic binder is performed within a furance chamber 11 in an atmosphere (debinder atmosphere R) in which gaseous oxygen is flowed to that the concentration of the gaseous oxygen is controlled to 0.3 to 2 l/m3 in a standard state (25°C, 1 bar).例文帳に追加

該有機バインダを除去する工程は、炉室１１内で酸素ガスの濃度が標準状態（２５℃、１ｂａｒ）にて０．３〜２ｌ／ｍ^３となるように酸素ガスを流入させた雰囲気（脱バインダ雰囲気Ｒ）中において行う。 - 特許庁

It is desirable that the persulfuric acid solution preparing means 20 comprise an electrodialysis device suitably using a persulfate solution, the cleaning solution be adjusted at a temperature of 80 to 200°C, and the persulfuric acid be kept at a concentration of 8 to 17 M.例文帳に追加

過硫酸溶液生成手段２０は、好適には過硫酸塩溶液を用いた電気透析装置により構成し、洗浄液の液温は８０〜２００℃に調整し、硫酸濃度を８〜１７Ｍに維持するのが望ましい。 - 特許庁

In a first p-type contact layer 106, a light emitting element sample wherein a growth temperature is varied in a range of 780-1,000°C, and a Mg concentration of the first p-type contact layer 106 is varied in a range of 2×10^19-8×10^19/cm^3 is manufactured.例文帳に追加

第１ｐ型コンタクト層１０６について、成長温度を７８０〜１０００℃の範囲、第１ｐ型コンタクト層１０６のＭｇ濃度を２×１０^19〜８×１０^19／ｃｍ^3 の範囲で変化させた発光素子サンプルを作製する。 - 特許庁

The passage process is a process in which a new cell culture carrier dipped in a culture medium (C) is added to a cell-adhered cell culture carrier and intermittent stirring is performed, wherein the new cell culture carrier is added in a specific ratio, the concentration of the cell culture carrier is 6 to 10 g/L to the culture medium (C), and the intermittent stirring period is 8 to 96 hours.例文帳に追加

継代工程：細胞が付着した細胞培養担体に、培養用培地（Ｃ）に浸漬させた新たな細胞培養担体を添加し、間欠攪拌を実施する工程であって、新たな細胞培養担体を特定の割合で添加し、細胞培養担体濃度が培養用培地（Ｃ）に対して６〜１０ｇ/Ｌであり、間欠撹拌時間が８〜９６時間である工程。 - 特許庁

In a preferred mode, the polybutylene terephthalate has 170-195°C temperature fall crystallization temperature measured at 20°C/min temperature fall rate with a differential scanning calorimeter, ≤10 μeq/g terminal vinyl group concentration and ≤10% solution haze measured by dissolving 2.7 g of the polybutylene terephthalate in 20 mL of a mixed solvent of phenol/tetrachloroethane (3/2 weight ratio).例文帳に追加

本発明の好ましい態様においては、示差走査熱量計で降温速度２０℃／ｍｉｎにて測定した降温結晶化温度が１７０〜１９５℃、末端ビニル基濃度が１０μｅｑ／ｇ以下、フェノール／テトラクロロエタン混合溶媒（重量比３／２）２０ｍＬにポリブチレンテレフタレート２．７ｇを溶解させて測定した際の溶液ヘイズが１０％以下である。 - 特許庁

The gypsum powder is dissolved in hydrochloric acid of 2-6 mole/l concentration at 60-105°C and the solution or slurry formed of gypsum in hydrochloric acid is cooled down to 0-30°C to precipitate gypsum crystals whereby the objective fibrous gypsum dihydrate including fibrous crystals of ≥2 mm length and of 1-200 μm diameter is characteristically obtained.例文帳に追加

６０〜１０５℃に加熱した濃度２〜６モル/ｌの塩酸中で石膏粉を溶解し、形成された石膏溶解塩酸溶液又はスラリーを０〜３０℃に冷却して石膏結晶を析出させ、長さが２ｍｍ以上で、径が１〜２００μｍの繊維状の結晶を少なくとも含有することを特徴とする繊維状二水石膏を製造する。 - 特許庁

The yield is maximized when values of a feed rate (m) and a solid concentration (%) (C) are selected so as to provide a maximum value for the output Q, determined from the equation m×C=Q and when the melt viscosity of the polyphenylene ether product is less than 50,000 cP at the operating temperature of the cylindrical heating chamber.例文帳に追加

５．３×１０^24ＲＬδｅｘｐ^(-24123/T)／ｍ ＜Ｃ Ｉ １００−（４９６０ｘ（ＡＰ／Ｔｘｍ））＜ Ｃ II 式ｍ×Ｃ＝Ｑから求められる産出量Ｑの値が最大値となるように供給速度ｍ及び固形分濃度（％）Ｃの値を選択し、円筒状加熱室の作動温度でのポリフェニレンエーテル生成物の溶融粘度が５００００ｃｐ未満であるとき、収率は最大になる。 - 特許庁

This heat transfer system for cooling and heating comprises a heat supply side system, a heat use side system, and a circulation channel and uses the friction reducing agent solution to be used in the circulation channel whose critical flow speed becomes 3.5m/s or more under the condition of the temperature T of -10°C and the concentration C of 1000-3000ppm.例文帳に追加

熱供給側システム、熱利用側システム及び循環流路からなる冷暖房用熱搬送システムにおいて、温度Ｔが−１０℃、濃度Ｃが１０００〜３０００ｐｐｍの条件で、臨界流速が３．５ｍ／ｓ以上となる循環流路内に用いる摩擦低減剤水溶液を用いることを特徴とする摩擦低減方法。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition contains a fine particulate combustion accelerator in which a platinum family element is carried on an inorganic carrier by 0.001 to 0.2 wt.% and an organic carboxylic acid having ≥30°C to <200°C melting point, wherein the concentration of the platinum family element is 0.5 to 100 ppm in the composition.例文帳に追加

無機質担体に白金族元素を０．００１〜０．２ｗｔ％担持させた微粒子状の燃焼促進剤と、融点が３０℃以上、２００℃未満の有機カルボン酸を配合してなる熱可塑性樹脂組成物であって、該組成物中の白金族元素の濃度が０．５〜１００ｐｐｍであることを特徴とする熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

The recycling system for used sulfuric acid features that, when the used sulfuric acid discharged from or collected by a discharge source A is carried by a mobile body B and used by a user C, the concentration of the sulfuric acid is measured and/or adjusted in at least one or more places of the discharge source A, the mobile body B and the user C.例文帳に追加

排出元Ａで排出または回収された使用済み硫酸を、移動体Ｂにて運搬を行い、利用先Ｃにて使用する際、該硫酸の濃度測定および／または濃度調整を、排出元Ａ、移動体Ｂおよび利用先Ｃの少なくとも一箇所以上で行うことを特徴とする使用済み硫酸の再資源化システム。 - 特許庁

After the silicon substrate is rinsed with an extrapure water for 5 minutes, the silicon substrate 1 is immersed in a perchloric acid water solution of 72.4 vol% concentration heated at 203°C for 37 minutes, to form a silicon oxide film 5 on the surface of the silicon substrate 1.例文帳に追加

シリコン基板１を超純水で５分間リンス（洗浄）した後、このシリコン基板１を、２０３℃に加熱した濃度７２．４vol.％の過塩素酸水溶液８に３７分間浸漬し、シリコン基板１の表面にシリコン酸化膜５を形成する。 - 特許庁

The serum-free medium is obtained by mixing pannexin in 5-10% concentration, bFGF of 1-100 ng/mL, PDGF of 1-100 ng/mL, EGF of 1-100 ng/mL and vitamin C of 1-1,000 μg/mL with a basal medium.例文帳に追加

基本培地に、５〜１０％濃度のパネキシンと、１〜１００ｎｇ／ｍＬのｂＦＧＦと、１〜１００ｎｇ／ｍＬのＰＤＧＦと、１〜１００ｎｇ／ｍＬのＥＧＦと、１〜１０００μｇ／ｍＬのビタミンＣとを混合してなる無血清培地を提供する。 - 特許庁

A plastic lens composed of a thermoplastic resin and having high refractive index and high Abbe's number is dyed in such a state that stress is scarcely imposed from the periphery of lens at 120 to 130°C to provide a spectacle lens dyed in high concentration.例文帳に追加

熱硬化性樹脂よりなる高屈折率・高アッベ数のプラスチックレンズを、１２０乃至１３０℃の温度で、レンズ周辺部からの応力がほとんどかからない状態で染色することにより、高濃度に染色された眼鏡レンズを得る。 - 特許庁

In the grain-oriented silicon steel plate manufacturing method, treatment is performed under a condition that Si concentration on a surface of the steel plate in the heating zone at 800°C is 15-30 mol.% in a decarburization-annealing step of the grain-oriented silicon steel plate.例文帳に追加

一方向性電磁鋼板の脱炭焼鈍工程において、昇温帯の８００℃での該鋼板表面のＳｉ濃度が１５〜３０ｍｏｌ％となる条件で処理を行うことを特徴とする一方向性電磁鋼板の絶縁被膜形成方法。 - 特許庁

A preferred PBT has a lowering crystallization temperature of 170-190°C, an intrinsic viscosity of 0.60-2.00 dL/g, a terminal carboxyl group concentration of 1-45 μeq/g, and a number of foreign substances having a size of ≥5 μm of ≤50/10 g polymer.例文帳に追加

本発明における好ましい態様のＰＢＴは、降温結晶化温度が１７０〜１９０℃、固有粘度が０．６０〜２．００ｄＬ／ｇ、末端カルボキシル基濃度が１〜４５μｅｑ／ｇ、５μｍ以上の異物が５０個／１０ｇポリマー以下である。 - 特許庁

After pure water led from a pure water introduction part 4 into a circulation passage 2 is cooled by a cooling part 25, e.g. at 15°C or below, it is mixed with ozone led into a mixing part 33 to form ozone water having an ozone concentration, e.g. 25 ppm or above.例文帳に追加

純水導入部４から循環経路２に導入された純水を冷却部２５で例えば１５℃以下に冷却した後、混合部３３に導入されたオゾンと混合させてオゾン濃度が例えば２５ｐｐｍ以上のオゾン水を生成する。 - 特許庁

The method includes adding a chlorogenic acid supplied as an extract from a botanical source obtained by extraction at 30-80°C with water alone or with water with a polar organic solvent, to a consumable in a concentration sufficient to mask or modify the off-taste.例文帳に追加

植物供給源から30〜80℃の水単独あるいは水と極性有機溶媒での抽出で得られた抽出物として供給されるクロロゲン酸を、オフテイストを覆い隠し、あるいは改変するのに十分な濃度で消耗品に添加する。 - 特許庁

The production method comprises (a) extracting citrus fruits with an aqueous ethanol solution having 0-40 vol.% ethanol concentration, (b) passing the extract obtained by the above step (a) through a porous adsorbing resin, and (c) eluting the nobiletin adsorbed on the porous adsorbing resin.例文帳に追加

（ａ）柑橘類をエタノール濃度が０〜４０容量％のエタノール水溶液で抽出し、（ｂ）前記工程（ａ）で得られた抽出液を多孔性吸着樹脂に通液し、（ｃ）前記多孔性吸着樹脂に吸着したノビレチンを溶出する。 - 特許庁

The water dispersion of a crystalline polyester resin has particle sizes of 30-250 nm, a melting point of 80°C or over and an ionic group concentration of 5-30 mg KOH/g.例文帳に追加

融点が８０℃以上で、イオン性基濃度が５〜３０ｍｇＫＯＨ／ｇである結晶性ポリエステル樹脂が分散しており、かつその分散ポリエステル樹脂の粒子径が３０〜２５０ｎｍの範囲にあることを特徴とするポリエステル樹脂水分散体に関する。 - 特許庁

The method for producing iron powder having an Si concentration gradient at the inside is characterized in that Si powder or ferrosilicon powder is added to nitrided iron powder, so as to be mixed, and the mixture is heated at 300 to 900°C in a vacuum or in a hydrogen atmosphere.例文帳に追加

窒化した鉄粉末にＳｉ粉末またはフェロシリコン粉末を添加し混合したのち真空または水素雰囲気中、温度：３００〜９００℃で加熱することを特徴とする内部にＳｉ濃度勾配を有する鉄粉末の製造方法。 - 特許庁

Temperature of a flowing layer is controlled to be more than about 80°C by using oxygen of more than 90% concentration in the waste gasifying melting furnace of a vertical coke bed method that an upper part of a sedimentary layer of the waste is the flowing layer and a lower part is a moving layer.例文帳に追加

廃棄物の堆積層の上部が流動層で下部が移動層の竪型のコークスベッド方式の廃棄物ガス化溶融炉において、酸素濃度９０％以上の酸素を用いて流動層の温度を約８００℃以上に制御する。 - 特許庁

Here, in the manufacturing method, heat treatment during cold rolling and after a final cold rolling are carried out under a furnace atmosphere with a nitrogen concentration of less than 1.0%, and the steel plate is cooled after keeping it at 1,050 to 1,150°C within one minute.例文帳に追加

また、その製造方法は、冷間圧延途中および最終冷間圧延後の熱処理を、炉内雰囲気が窒素濃度１．０％未満の雰囲気とし、鋼材温度１０５０〜１１５０℃で、１分以内に保持した後、冷却することを特徴とする。 - 特許庁

When the nonwoven fabric is passed through hot rolls and the thermoplastic resin fiber having ≥220°C softening point is thermally fused to the synthetic resin fiber substantially not thermally softening, thermal fusing is carried out in an atmosphere having ≤15 vol.% oxygen concentration.例文帳に追加

この不織布を熱ロールの間に通して軟化温度２２０℃以上の熱可塑性樹脂繊維を実質的に熱軟化しない合成樹脂繊維に熱融着するに際し、熱融着を酸素濃度１５容量％以下の雰囲気中で実施する。 - 特許庁

The precursor of the polyimide is a polyamic acid which has repeating units of formula IV and has an inherent viscosity of 0.2 to 2.0 dl/g (in N,N-dimethylacetamide solvent in a concentration of 0.5 g/dl at 35°C).例文帳に追加

ノルボルナン骨格を有する特定構造の脂肪族ジアミンを使用し、且つそのジアミンの純度が９９．５％以上に精製されたことを必須条件とし、それと一種以上のテトラカルボン酸二無水物とからポリアミド酸およびポリイミドを得る。 - 特許庁

The method for producing salt-free alcohol-fermented seasoning liquid comprises a process of fermenting a preparation mixture containing preparation alcohol solution having an alcohol concentration of 8-18 vol.% (volume/volume), wheat gluten cake and alcohol-fermentation-applicable yeast, at a temperature of ≤20°C.例文帳に追加

8〜18％（容量／容量）のアルコール濃度を有する仕込アルコール溶液、麹およびアルコール発酵可能な酵母を含む仕込混合物を、２０℃以下の温度でアルコール発酵する工程を有する、無塩アルコール発酵調味液の製造方法。 - 特許庁

In the aromatic copolyamide composition fiber, the aromatic copolyamides have an intrinsic viscosity of 3.5 to 6.5 measured in a solution having a polymer concentration of 0.5 g/dL in 98% concentrated sulfuric acid at 30°C, and a difference between the intrinsic viscosities of the aromatic copolyamides is 0.5 to 2.0.例文帳に追加

芳香族コポリアミドは、９８％濃度の濃硫酸中、ポリマー濃度０．５ｇ／ｄＬの溶液について３０℃で測定した固有粘度が、３．５〜６．５であり、芳香族コポリアミドの固有粘度の差が、０．５〜２．０である芳香族コポリアミド組成物繊維。 - 特許庁

This invention relates to a method for treating residual methane in a mixture gas having a temperature in a range of 200-500°C, and containing methane which concentration is at least in a range of 50-2,500 ppm and oxygen which volume is in a range of 0.5-12%.例文帳に追加

２００℃〜５００℃の範囲にある温度を有し、少なくとも、５０ｐｐｍ〜２５００ｐｐｍの範囲にある濃度のメタンと、体積にして０．５％〜１２％の範囲にある濃度の酸素とを含む混合ガス中の残留メタンを処理する方法。 - 特許庁

The liquid medium composition for heat exchange comprises an aqueous solution containing an inorganic salt added at a concentration at which the freezing point is lowered to -10°C or below and the lowest freezing point is not reached and 0.01-5 wt.% of a surfactant.例文帳に追加

水に溶解した時の凝固点が−10℃以下となる濃度であり、かつ凝固点が最低となる濃度である最低凝固点濃度未満の濃度となるように添加された無機塩と、0.01〜５重量％の界面活性剤と、を含む水溶液からなる。 - 特許庁

Vinylidene fluoride resin is admixed into the coating film, preferably baked so that the maximum temperature may reach ≥220°C and the vinylidene fluoride resin may be distributed thick on the coating film surface whereby the fluorine concentration is increased higher than 5 at.% on the surface of the paint film.例文帳に追加

フッ化ビニリデン樹脂を塗膜中に含有させ、好ましくは最高到達板温度が220 ℃以上になるように焼付けを行って、フッ化ビニリデン樹脂を塗膜表面に濃化させることにより、塗膜の表面フッ素濃度を５at％以上にする。 - 特許庁

A copper ion concentration eluting when 100 pts.wt of a plurality of conductive particles 1 are dipped in 1,000 pts.wt of 0.001N nitric acid for one minute at 25°C is 5 ppm/cm^2 or less per unit surface area of the conductive particles 1.例文帳に追加

複数の導電性粒子１の１００重量部を０．００１Ｎ硝酸１０００重量部に２５℃で１分間浸漬しときに、溶出する銅イオン濃度は、導電性粒子１の単位表面積当たり５ｐｐｍ／ｃｍ^２以下である。 - 特許庁

The oxide films 6" and 7" can be formed by immersing the HEMT structure substrate in the hydrogen peroxide with a concentration of 3% for three minutes or by heating the HEMT structure substrate on a hot plate at 120°C for two minutes.例文帳に追加

酸化膜６’’及び７’’は、例えば、濃度３％の過酸化水素水にＨＥＭＴ構造基板を３分間浸漬させることや、１２０℃のホットプレート上で２分間ＨＥＭＴ構造基板を加熱させることにより形成することができる。 - 特許庁

To further enhance a calcium ion concentration, and to dissolve oyster shells in a short time, in a method for producing calcium ion water of stirring the oyster shells baked at a high temperature of about 1,000°C inside an acetic acid aqueous solution and extracting a calcium component.例文帳に追加

１０００℃前後の高温で焼成したかき殻を酢酸水溶液中で撹拌し、カルシウム成分を抽出するカルシウムイオン水の製造方法において、カルシウムイオン濃度をより一層向上させると共に、かき殻の溶解を短時間で行う。 - 特許庁

The crystals of (R)-lansoprazole or (S)-lansoprazole are characteristically produced by crystallizing out (R)-lansoprazole or (S)-lansoprazole from the solution of about 0.1-0.5 g/ml concentration in a 1-4C alkyl acetate solution at about 0-35°C.例文帳に追加

（Ｒ）−ランソプラゾールまたは（Ｓ）−ランソプラゾールを約０．１〜約０．５ｇ／ｍｌの濃度で含有する酢酸Ｃ_1-4アルキルエステル溶液から約０〜約３５℃の温度で晶出させることを特徴とする（Ｒ）−ランソプラゾールまたは（Ｓ）−ランソプラゾールの結晶の製造法など。 - 特許庁

In the method of drying the waste charged into the dryer in the dryer, the concentration of oxygen in the dryer is controlled to ≤14% and the temperature of hot air introduced into the dryer is controlled to ≥400°C.例文帳に追加

乾燥機内に投入した廃棄物を当該乾燥機内で乾燥させる廃棄物の乾燥方法であって、前記乾燥機内の酸素濃度を１４％以下にするとともに、乾燥機内に導入される熱風の温度を４００℃以上にしている。 - 特許庁

To prevent local concentration of an eddy current with a simple tooling change and to suppress the width of temperature irregularity to around 10°C in heating a plurality of kinds of metallic cylinder drums different in length by using high-frequency induction heating.例文帳に追加

本発明により、高周波誘導加熱を用いて長さが異なる複数種の金属性のシリンダードラムを加熱する際、容易な段取り替えで渦電流の局部集中を防止でき、温度ムラの幅を１０℃程度におさえることができる。 - 特許庁

The frozen fruits and vegetables and an oxygen scavenger are placed into a vessel of ≤6,000 ml/m^2.24 hours oxygen permeability at 25°C and they are sealed tightly to keep the oxygen concentration ≤1% and they are stored at a temperature lower than their freezing points.例文帳に追加

凍結した青果物及び脱酸素剤を２５℃における酸素透過度６０００ｍｌ／ｍ^2・２４ｈ以下の容器に入れて密封し、この容器内の酸素濃度を１％以下に保持し、上記青果物の凍結点より低い温度で貯蔵する。 - 特許庁

Particle components are processed as one continuous data from those of the small particle size to those of the large particle size with the use of particle information detected in the regions 1-4, thereby, the correct particle concentration can be measured for the particle components C as well.例文帳に追加

これら領域１〜４で検出した粒子情報を使用し、粒子サイズについて、小のものから大のものまでを１つの連続したデータとして処理することにより、粒子成分Ｃも正確な粒子濃度が測定可能となる。 - 特許庁

The concentration (C) of the trace gas is proportional to the gas flowrate ratio (R=V1 (flowrate in first passage)/V2 (flowrate in second passage)) in branching at the first and second passages 1p and 2p, and is inversely proportional to the gas flowrate (V4) in the fourth passage 4p after dilution.例文帳に追加

トレースガス濃度（Ｃ）は、第１及び第２通路１ｐ，２ｐにおける分岐時のガス流量比（Ｒ＝Ｖ１（第１通路内流量）／Ｖ２（第２通路内流量））に比例し、希釈後の第４通路４ｐ内のガス流量（Ｖ４）に反比例する。 - 特許庁

The quartz glass (a) having higher average OH group concentration in a surface part 2 than that in the inner part 1 of the glass is produced by heat-treating a quartz glass base material at 600-1,100°C under a water vapor atmosphere of ≥10% water vapor partial pressure.例文帳に追加

水蒸気分圧１０％以上の水蒸気雰囲気中で、石英ガラス母材を６００〜１１００℃で加熱処理して、表層部２の平均ＯＨ基濃度が、ガラス内部１の平均ＯＨ基濃度より高い石英ガラスａを製造した。 - 特許庁