「CO operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I'd like to actively promote that co-operation. 例文帳に追加

積極的にその協力を進めたいです。 - Weblio Email例文集

The Fourth Japan-EU Joint Customs Co-operation Committee例文帳に追加

第４回日・EU税関協力合同委員会 - 財務省

The Second EC-Japan Joint Customs Co-operation Committee例文帳に追加

第２回日・EC税関協力合同委員会 - 財務省

OPERATION CONTROLLER, OPERATION CONTROL METHOD, AND CO-GENERATION FACILITY例文帳に追加

運転制御装置、運転制御方法およびコージェネレーション設備 - 特許庁

OPERATION CONTROL SYSTEM FOR HOME-USE CO-GENERATION SYSTEM例文帳に追加

家庭用コージェネレーションシステムの運転制御システム - 特許庁

a political theory called {a theory on peaceful diplomatic co-operation} 例文帳に追加

平和協力外交論という政策理論 - EDR日英対訳辞書

By the way, Doctor, I shall want your co-operation." 例文帳に追加

ところで博士、協力して欲しいことがある。」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

CO-GENERATION SYSTEM ESTIMATED OPERATION COST CALCULATION PROGRAM, CO-GENERATION SYSTEM ESTIMATED OPERATION COST CALCULATION METHOD, AND CO-GENERATION SYSTEM ESTIMATED OPERATION COST CALCULATION DEVICE例文帳に追加

コージェネレーションシステム推定運転コスト算出プログラム、コージェネレーションシステム推定運転コスト算出方法、およびコージェネレーションシステム推定運転コスト算出装置 - 特許庁

I'd like to actively promote that co-operation. 例文帳に追加

私は積極的にその協力を進めたいです。 - Weblio Email例文集

We wholeheartedly ask for your co-operation. 例文帳に追加

皆様の御協力を心からお願いいたします - 京大-NICT 日英中基本文データ

FUEL CELL CO-GENERATION SYSTEM AND OPERATION METHOD OF FUEL CELL CO-GENERATION SYSTEM例文帳に追加

燃料電池コージェネレーションシステム、及び燃料電池コージェネレーションシステムの運転方法 - 特許庁

a committee of the Organization for Economic Co-operation and Development named the Development Assistance Committee例文帳に追加

開発援助委員会という,OECDの下部機関 - EDR日英対訳辞書

I'm grateful for everyone's co-operation up till now.例文帳に追加

今までのみなさんの協力に感謝しています。 - Weblio Email例文集

STRENGTHEN international co-operation. 例文帳に追加

我々は次の点について国際協力を強化する。 - 経済産業省

CO REMOVER, FUEL CELL POWER GENERATION SYSTEM, AND TEMPERATURE RAISING OPERATION METHOD FOR CO REMOVER例文帳に追加

ＣＯ除去器、燃料電池発電システム及びＣＯ除去器の昇温運転方法 - 特許庁

Later, the Keihan Bus Co., Ltd. took over the management of the Keihan Uji Transport Co., Ltd. and succeeded the operation of this route. 例文帳に追加

現在は京阪宇治交通と合併した京阪バスが運行を継承している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We emphasized the importance of his co-operation. 例文帳に追加

私たちは彼の協力の重要性を強調した。 - Tanaka Corpus

We emphasized the importance of his co-operation.例文帳に追加

私たちは彼の協力の重要性を強調した。 - Tatoeba例文

a inquiry research body of the OECD (Organization for Economic Co-operation and Development) called the OECD Cultivation 例文帳に追加

OECD開発センターという,OECDの調査研究機関 - EDR日英対訳辞書

The operation is entrusted to Tango Kairiku Kotsu Co., Ltd. (Tankai Bus). 例文帳に追加

丹後海陸交通（丹海バス）に運行委託している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since 1995, the 24 member countries of the Organization forEconomic Co-operation and Development (OECD) have followed the EU’s lead.例文帳に追加

次に、1995年以降にOECD24か国がEU15か国に続いた。 - 経済産業省

By the way, Doctor, I shall want your co-operation." 例文帳に追加

ところでドクター、君の協力が必要になるんだが。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

I am grateful for everyone's co-operation up till now. 例文帳に追加

私は今までのみなさんの協力に感謝しています。 - Weblio Email例文集

the contents of a multinational treaty called the {Patent Co-operation Treaty} 例文帳に追加

特許協力条約という多国間条約の内容 - EDR日英対訳辞書

Units 3 and 4 of Ohi Nuclear Power Station (Kansai Electric Power Co., Inc.) restarted operation in July 2012.例文帳に追加

2012年7月に関電大飯３・４号機が再起動。 - 経済産業省

OPERATION METHOD OF CO-GENERATION FACILITY USING NICKEL HYDROGEN BATTERY例文帳に追加

ニッケル水素電池を用いたコージェネレーション設備の運転方法 - 特許庁

Higashi Nihon Ferry Co., Ltd. (sailing between Muroran and Hakata with a stop at Naoetsu in between) * Operation is currently suspended 例文帳に追加

東日本フェリー（室蘭-直江津-博多）※休航中 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An application may be filed through the Patent Co-operation Treaty (PCT). 例文帳に追加

出願は特許協力条約(PCT)を通して申請することができる。 - 特許庁

Kyoto Bus Co., Ltd. Route 32: Demachiyanagi Station - Kitaoji Station - Kurama - Hirogawara (year-round operation) 例文帳に追加

京都バス32系統出町柳駅～北大路駅～鞍馬～広河原（通年運行） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(f) Technical co-operation and capacity building programmes should also be considered.例文帳に追加

（f） 技術協力及びキャパシティ・ビルディングのプログラムも考慮されるべきである。 - 経済産業省

EFFICIENT OPERATION FOR CO-LOCATED WLAN AND BLUETOOTH(R)例文帳に追加

共同設置されたＷＬＡＮおよびＢｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）のための効率的なオペレーション - 特許庁

The Tachikue Line of Ichibata Electric Railway Co., Ltd. ceased operation on July 19, 1964 and was abolished on February 18, 1965. 例文帳に追加

一畑電気鉄道立久恵線-1964年7月19日休止、1965年2月18日廃止 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND APPARATUS FOR MODIFYING CO, FUEL CELL SYSTEM AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加

ＣＯ変成方法および装置並びに燃料電池システムとその運転方法 - 特許庁

Co-operation in oil stockpiling, natural gas utilisation and promotion of energy efficiency.例文帳に追加

石油貯蔵、天然ガス利用及びエネルギー効率の向上における協力 - 経済産業省

Co-operation in implementing seminars or information exchange on tourism and hospitality.例文帳に追加

観光及びホスピタリティーに関するセミナーまたは情報交換における協力 - 経済産業省

To provide a premixing burner which has heat resistance with simple constitution and is capable of low NOx or low CO operation in a wide load range.例文帳に追加

簡単な構成で、熱耐久性を有し、広い負荷範囲で低NOx、低CO運転が可能な予混合燃焼器を提供する。 - 特許庁

Japan stands ready to provide this Co-operation Fund with substantial contribution. 例文帳に追加

我が国としても、モンゴル協力基金に対し相当規模の支援を行う考えです。 - 財務省

Co-operation between Japan and ASEAN, such as information exchange, will also be encouraged.例文帳に追加

情報交換を始めとした日本とASEAN との間の協力も促進すべきである。 - 経済産業省

To provide a co-generation system estimated operation cost calculation program calculating an operation condition suppressing operation cost and reducing frequency of change.例文帳に追加

運転コストを抑え変更頻度を減らす運転条件を求めるコージェネレーションシステム推定運転コスト算出プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system, which can suppress a reverse shift reaction in a CO removal part, irrespective of operation conditions, without enlarging the size.例文帳に追加

大型化することなく、運転条件にかかわらずCO除去部では逆シフト反応を抑制できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a CO shift reaction apparatus which can suppress the deterioration of a packed catalyst even in the operation in the condition of a high CO concentration.例文帳に追加

ＣＯ濃度が高い条件で運転されても、充填された触媒の劣化を抑制できるＣＯシフト反応装置を提供する。 - 特許庁

(5) Strengthen co-operation with the financial supervisory authorities of other countries through bilateral talks. 例文帳に追加

⑤ 二国間の金融協議等の場を通じた各国金融監督当局との連携強化 - 金融庁

"international application for a patent" means an application made under the Patent Co-operation Treaty;例文帳に追加

「国際特許出願」とは，特許協力条約に基づいて行われる出願をいう。 - 特許庁

But globalization also poses a number of challenges and risks, which call for enhanced international co-operation. 例文帳に追加

他方、グローバル化は多くの課題やリスクをもたらし、国際的な協力の拡大が必要。 - 財務省

To this end, the FSA will promote the efforts to develop a mechanism for ensuring traceability, including through co-operation with the financial services industry. 例文帳に追加

民間金融関係者とも連携し、そのための仕組みづくりを進めていく。 - 金融庁