CANCERSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 468件
many early prostate cancers require androgens for growth, but advanced prostate cancers are often androgen-independent. 例文帳に追加
早期の前立腺がんの多くは増殖にアンドロゲンを必要とするが、進行期の前立腺がんはアンドロゲン非依存性であることが多い。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a method of inhibiting metastasis or maintenance of various cancers.例文帳に追加
種々の癌の転移または維持を阻害する方法を提供すること。 - 特許庁
The monoclonal antibody according to this invention is useful for diagnosing cancers and inflammations.例文帳に追加
本発明のモノクローナル抗体は、癌や炎症の診断に有用である。 - 特許庁
To prevent cancers, etc., by forming an active oxygen-decomposing enzyme in vivo.例文帳に追加
活性酸素分解酵素を生体内で生成して癌等を予防する。 - 特許庁
That cancers which are bad show insertions or deletions.例文帳に追加
癌のひどいものは遺伝子が挿入されたり削除されたりしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a drug used to treat testicular and small cell lung cancers. 例文帳に追加
精巣腫瘍および小細胞肺がんの治療に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
an inherited condition that may result in the development of cancers of the endocrine system. 例文帳に追加
内分泌系のがんの発生につながりうる遺伝性の病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
leukemias (cancers of the blood) generally do not form solid tumors. 例文帳に追加
一般に、白血病(血液のがん)では固形腫瘍は形成されない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
an inherited condition that may result in the development of cancers of the endocrine system. 例文帳に追加
内分泌系のがんの発生に至ることのある遺伝性の病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a pharmaceutical preparation effective for treatment of tumors, especially cancers.例文帳に追加
腫瘍治療用、特にがん治療用に有効な医薬製剤を提供する。 - 特許庁
To provide utterly novel techniques for diagnosis, treatment and/or prevention of cancers (especially small cell lung cancer) and/or for inhibition of invasion or metastasis of cancers.例文帳に追加
全く新規な、がん(特に、小細胞肺がん)の診断、処置および/または予防、および/または浸潤・転移の抑制のための技術を提供すること。 - 特許庁
All of which are delayable in many of the cancers例文帳に追加
それらのすべては多くのがんにおいて進行を遅らせることができるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
it is used to treat many conditions, including inflammation, allergies, and some cancers. 例文帳に追加
炎症、アレルギー、一部のがんなど、さまざまな疾患の治療に用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The method for diagnosing cancers comprises a process for assaying the expression of the tumor suppressor.例文帳に追加
腫瘍抑制因子の発現を測定する工程を含む、癌の診断方法。 - 特許庁
To enhance effectiveness of 5-fluorouracil in treatment of tumor metastases and cancers.例文帳に追加
腫瘍転移および癌の治療における5−フルオロウラシルの有効性の増強。 - 特許庁
animals with transplanted human cancers or other tissues are called xenograft models. 例文帳に追加
ヒトのがんや他の組織を移植した動物は異種移植片モデルと呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
having gastrointestinal carcinoid tumor increases the risk of forming other cancers of the digestive system. 例文帳に追加
消化管カルチノイドがあると、その他の消化器系のがんになるリスクが高まる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The specification further provides a method for treatment (including diagnosis) of cancers.例文帳に追加
癌腫を処置する方法(診断を含む)もまた、本明細書中で提供される。 - 特許庁
To provide a composition for treatment of cancers in which chemotactic capacity of the cancer cell is promoted by steroid preparations and to provide a method for treating cancers by the composition.例文帳に追加
ステロイド製剤によって癌細胞の走化能が亢進される癌を治療するための組成物および当該組成物による癌を治療する方法の提供。 - 特許庁
To improve detection accuracy of poorly differentiated cancers in adenocarcinoma by restricting false detection.例文帳に追加
腺癌における低分化癌の誤検出を抑制して検出精度を高める。 - 特許庁
More particularly this invention pertains to the identification of a novel "amplicon" or genomic nucleic acid in a region amplification at about 20q13.2 associated with various cancers, particularly breast cancers.例文帳に追加
より詳細には、本発明は、種々の癌(特に、乳癌)に関連した、約20q13.2での増幅の領域における新規な「アンプリコン」またはゲノム核酸の同定に関する。 - 特許庁
In addition, the cancers include breast cancer, ovarian cancer, kidney cancer, liver cancer, uterine cancer or skin cancer.例文帳に追加
また癌が、乳癌、卵巣癌、腎臓癌、肝癌、子宮癌又は皮膚癌である。 - 特許庁
Issue on tar on cigarette paper, which is said to cause cancers. 例文帳に追加
紙のタール問題(紙巻タバコの紙からのタールが癌の原因という説があるので) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
some cancers or their treatment may causeneurobehavioral problems. 例文帳に追加
がんやその治療法のなかには、神経行動学的な問題を引き起こすものがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
decreasing the levels of hormones may stop the growth of certain cancers. 例文帳に追加
ホルモン濃度を低下させることで、特定のがんの増殖を阻止できる場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
it has been used in europe as a treatment for a variety of cancers and for herpes virus infections. 例文帳に追加
ヨーロッパでは、様々ながんやヘルペスウイルス感染症の治療に用いられている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
lymphoma and multiple myeloma are cancers that begin in the cells of the immune system. 例文帳に追加
リンパ腫と多発性骨髄腫は、免疫系の細胞から発生するがんである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
ru 486 blocks the action of progesterone, a hormone that helps some cancers grow. 例文帳に追加
ru486は、一部のがんの増殖を促進するホルモンであるプロゲステロンの作用を阻害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
mifeprex blocks the action of progesterone, a hormone that helps some cancers grow. 例文帳に追加
mifeprexは、一部のがんの増殖を促進するホルモンであるプロゲステロンの作用を阻害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Consequently, the 158P1D7 provides a diagnostic and/or therapeutic target for cancers.例文帳に追加
従って、158P1D7は癌の診断及び/又は治療のための標的を提供する。 - 特許庁
To provide a new refined human protein and a diagnostic agent, etc., for cancers utilizing the protein.例文帳に追加
新規な精製ヒト蛋白質及びこの蛋白質を利用した癌診断剤等の提供。 - 特許庁
This method is useful for treating both primary and metastatic cancers.例文帳に追加
この方法は、原発性癌および転移性癌の両者を治療するのに有用である。 - 特許庁
To provide a method of treating or preventing target cancers which can apply immunotherapy.例文帳に追加
免疫療法の適用可能な標的癌を治療または予防する方法の提供。 - 特許庁
To provide a method and a reagent for judging solid cancers or sarcomata.例文帳に追加
固形癌又は肉腫を判定する方法および判定する試薬などを提供する。 - 特許庁
To provide a new compound useful for treating cancers as a Wee 1 kinase inhibitor.例文帳に追加
Wee1キナーゼ阻害剤として、がん治療に有用である新規化合物の提供。 - 特許庁
this includes ductal carcinoma in situ and stage i, stage iia, stage iib, and stage iiia breast cancers. 例文帳に追加
非浸潤性乳管がん、i期乳がん、iia期乳がん、iib期乳がん、iiia期乳がんが含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a type of monoclonal antibody that is being studied as a treatment for hematologic (blood) cancers. 例文帳に追加
モノクローナル抗体の一種で、血液のがんに対する治療薬として研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
mifepristone blocks the action of progesterone, a hormone that helps some cancers grow. 例文帳に追加
ミフェプリストンは、一部のがんの増殖を促進するホルモンであるプロゲステロンの作用を阻害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a combinational therapy for treating cancers or other cell proliferative diseases.例文帳に追加
本発明はガンまたは他の細胞増殖性疾患を処置するための併用療法。 - 特許庁
To provide a method for screening a substance effective for the prevention of cancers, especially colon cancer.例文帳に追加
癌、特に大腸癌の予防に効果のある物質のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁
To provide a disease marker which reflects hormone-dependent cancers, to provide a method for detecting the hormone-dependent cancers with the disease marker, and to provide a method for screening a medicine useful for improving the disease.例文帳に追加
ホルモン依存性癌を反映する疾患マーカー、該疾患マーカーを利用したホルモン依存性癌の検出方法、該疾患の改善に有用な薬物のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁
To provide a means and a method exhibiting efficacy in assuring early diagnosis of cancers including stomach cancer.例文帳に追加
胃癌を含む癌の早期診断の確診に効果を発揮する手段及び方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a variant protein having light functionality and a therapeutic agent for cancers using the protein.例文帳に追加
光機能性を有する変異タンパク質、及びそれを使用したガンの治療薬剤を提供する。 - 特許庁
The protein is useful for diagnosing and treating cancers such as pancreatic cancer, ovarian cancer, lymph-node cancer etc.例文帳に追加
該タンパク質は膵臓、卵巣、及びリンパ節の癌等の癌に対する診断、治療に使われる。 - 特許庁
To provide benzoylphenylurea (BPU) sulfur analogues effective for treating various kinds of cancers.例文帳に追加
様々な種類の癌の治療に有効なベンゾイルフェニル尿素(BPU)硫黄類似体を提供する。 - 特許庁
METHOD AND BIOLOGICAL MARKER FOR BLOOD DETECTION OF PLURALITY OF CANCERS UTILIZING MASS SPECTROMETRY例文帳に追加
質量分析法を利用した複数癌腫の血液検出のための方法および生物マーカー - 特許庁
To provide a novel sequence related for use in the diagnosis and treatment of carcinomas (especially breast cancers).例文帳に追加
癌腫(特に乳癌)の診断および処置における使用に関する新規配列を提供する。 - 特許庁
The compounds have cell proliferation inhibitory activities and useful for the treatment or prevention of cancers.例文帳に追加
当該化合物は細胞増殖阻害活性を有し、がんの治療又は予防に有用である。 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|