「CARBON-DIOXIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing silica particles, includes steps of: preparing a silica particle dispersion containing silica particles, and a solvent containing an alcohol and water; and bringing supercritical carbon dioxide into contact with the silica particle dispersion to remove the solvent.例文帳に追加

シリカ粒子とアルコール及び水を含む溶媒とを含有するシリカ粒子分散液を準備する工程と、超臨界二酸化炭素を前記シリカ粒子分散液に接触させて、前記溶媒を除去する工程と、を有するシリカ粒子の製造方法である。 - 特許庁

The carbon dioxide and nitrogen oxides produced by power generation are adsorbed by seawater under high pressure, and the seawater is heated by the waste heat generated by the power generation and injected into a methane hydrate layer H under a sea bottom surface S through a hot water transportation pipe 2.例文帳に追加

発電によって生じた二酸化炭素及び窒素酸化物を高圧下で海水に吸着させ、この海水を発電で生じた廃熱によって加熱したうえで、熱水輸送パイプ２を通じて海底面Ｓ下のメタンハイドレート層Ｈ内に注入する。 - 特許庁

Ozone oxidation sludge 19 produced in the ozone oxidation tank 18 is returned to the anaerobic tank 3 in the biological dephosphorization activated sludge treatment stage 2 and is introduced into the aerobic tank 4, and the ozone oxidation sludge 19 is decomposed into carbon dioxide and water by microorganisms.例文帳に追加

このオゾン酸化槽１８で生成するオゾン酸化汚泥１９を生物学的脱リン活性汚泥処理工程２の嫌気槽３に返送した後、好気槽４に流入させ、オゾン酸化汚泥１９を微生物によって炭酸ガスと水に分解する。 - 特許庁

Compatibility of PAG to carbon dioxide (the refrigerant) lower than that to POE (polyol ester) never generates phenomena that the liquid phase refrigerant solved in the lubricating oil together with the lubricating oil is absorbed into the closed, electric compressor in a great amount.例文帳に追加

また、ＰＡＧは、二酸化炭素（冷媒）に対する相溶性がＰＯＥ（ポリオールエステル）に比べて低いので、潤滑油と共に潤滑油中に溶け込んだ液相冷媒が密閉型電動圧縮機１００に多量に吸入されるといったことは発生しない。 - 特許庁

In addition to proper quantities required by nitrifying bacteria and denitrifying bacteria of copper, iron, phosphate, carbon dioxide and sugar, oil and fat or fatty acid which is its constituent are further added to the activator to thereby accelerate the nitrification and denitrification.例文帳に追加

硝化菌あるいは脱窒菌の要求する適正な量の銅、鉄、リン酸、二酸化炭素、糖に加え、油脂あるいはその構成成分である脂肪酸をさらに付加することによって、硝化作用あるいは脱窒作用の活性を促進することを特徴とする活性化物質。 - 特許庁

To provide a method for decomposing and removing organic compounds in exhaust gas, where organic compounds, particularly benzene, existing in exhaust gas, even in high concentration are efficiently photodecomposed into carbon dioxide and the removal efficiency can be maintained for a long time.例文帳に追加

排ガス中にたとえ有機化合物殊にベンゼンがたとえ高濃度に存在してもこれらを効率良く光分解して炭酸ガスに変換することができ、またその除去効率が長期間持続し得る、排ガス中の有機化合物の分解除去方法を提供する。 - 特許庁

To improve oil return performance, and to improve heat transfer performance by restraining the formation of an oil film such as refrigerating machine oil of a tube inner surface, without increasing a pressure loss, even in a heat pump system using a carbon dioxide refrigerant including the refrigerating machine oil.例文帳に追加

冷凍機油を含む二酸化炭素冷媒を使用するヒートポンプシステムにおいても、圧力損失が増加せず、管内面の冷凍機油等の油膜形成が抑制されると共に、油戻り性が向上し、伝熱性能を向上させることができる。 - 特許庁

The semiconductor device is equipped with the gate insulating film formed of a high-dielectric film provided on a semiconductor substrate through an insulating film for use in nucleation, and the above insulating film and/or the high-dielectric film is formed of a film subjected to a treatment carried out in supercritical dioxide carbon.例文帳に追加

半導体装置は、半導体基板上に核形成のための絶縁膜を介して高誘電体膜によるゲート絶縁膜が形成され、絶縁膜又は／及び高誘電体膜が超臨界二酸化炭素中で処理された膜で形成されて成る。 - 特許庁

In the succeeding second process, the milk of lime which is partially carbonated or is mixed with the seed crystal is brought into contact with carbon dioxide or a gas containing carbonating gas and is continuously carbonated while being maintained at pH 10-12 and calcium carbonate is recovered from the overflow.例文帳に追加

続く第2の工程では、部分的に炭酸化した或いは種結晶を混合した石灰乳に、ｐH10〜12に維持しながら、炭酸ガスまたは炭酸化ガス含有ガスを連続的に接触させて連続的に炭酸化し、溢流から炭酸カルシウムを回収する。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbonic acid-containing beverage packaged in a flexible container applicable to a spout-attached flexible packaging container without bringing about fear of tearing, and having no need of a preprocessing device and a preprocessing process for dissolving carbon dioxide in jelly or beverage.例文帳に追加

口部付軟包装容器にも破袋の危惧がなく適用可能で、かつゼリーあるいは飲料に炭酸ガスを溶解せしめる前処理装置とそれら前処理工程を必要としない軟包装容器に詰められた炭酸入り飲料の製造方法の提供にある。 - 特許庁

Furthermore, it is possible to form fine foam with excellent appearance like beer when pouring into a glass by including the foaming agent and/or foaming stabilizer in drink in which carbon dioxide is poured and to make foam retentivity excellent.例文帳に追加

また、かかる飲料用起泡剤及び／又は泡安定剤を、炭酸ガスを溶入した飲料に含有せしめることで、グラス等に注いだ時にキメ細かく、外観の良好なビール様の泡を形成することが可能になり、また泡の保持性も優れるようになる。 - 特許庁

By adopting the impurity removing means for removing hydrogen and carbon dioxide influence of which on the refrigerator was not conventionally considered and the removal of which was not carried out, suppressing of impurity concentration in the refrigeration part working gas space becomes possible.例文帳に追加

従来、冷凍機に与える影響が考慮されず、除去が行われていなかった水素及び二酸化炭素を除去する不純物除去手段を採用したことにより、冷凍部作動ガス空間内の不純物濃度を低く保つことが可能になった。 - 特許庁

To provide an air-conditioner for an aircraft capable of preventing any increase of the concentration of carbon dioxide while suppressing discharge of water in the air in the aircraft, reducing the ventilation volume by fresh air, and enhancing the environment in the aircraft without increasing any engine load or energy consumption.例文帳に追加

機内空気における水分排出を抑制しつつ二酸化炭素濃度の増大を防止し、新鮮空気による換気量を削減でき、エンジン負担や消費エネルギを増大することなく機内環境を向上する航空機用空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a carbon dioxide-containing beverage, having improved foam sensation (all-around foam properties, including foaming properties, foam sustainability) and superior in sensation of pleasant-to-the-taste over throat, without significantly influencing the flavor, fragrance and properties (texture, color tone, or the like).例文帳に追加

味、香り、物性（食感、色調など）に大きな影響を与えることなく、改善された泡感（起泡性および泡の持続性等の泡の総合的特性）および、飲用時に優れた喉越しを有する炭酸ガス含有飲料を提供することである。 - 特許庁

In the high-pressure heat exchanger 50, a part where the carbon dioxide coolant with the same enthalpy or the same temperature has an overlapping part which allows heat exchange with a part where the water for hot water supply passes as well as with a part where the heating heat medium passes.例文帳に追加

高圧熱交換器５０は、同一エンタルピもしくは同一温度の二酸化炭素冷媒が流れている部分が暖房用熱媒体が通過している部分だけでなく給湯用水が通過している部分とも熱交換が可能な重複部分を有している。 - 特許庁

This device comprises a means for supporting the substrate W, a nozzle 12 supplying the treating solution to the main surface of the substrate W, and a pipe 16 which is connected to the nozzle 12 and feeds the treating solution in which carbon dioxide dissolved and fine ice particles are contained, to the nozzle 12.例文帳に追加

基板Ｗを支持する手段と、基板Ｗの主面へ処理液を供給するノズル１２と、ノズル１２に接続されノズル１２へ二酸化炭素が溶解し氷の微粒子を含む処理液を送給する配管１６とを備えて装置を構成した。 - 特許庁

An air conditioner 1 uses carbon dioxide as the refrigerant and is provided with a two-stage compression type compression mechanism 2, a heat source-side heat exchanger 4, an expansion mechanism 5, a utilization-side heat exchanger 6, a switching mechanism 3, and a first rear stage-side injection pipe 18c.例文帳に追加

空気調和装置１は、二酸化炭素を冷媒として使用しており、二段圧縮式の圧縮機構２と、熱源側熱交換器４と、膨張機構５と、利用側熱交換器６と、切換機構３と、第１後段側インジェクション管１８ｃとを備えている。 - 特許庁

In the method for manufacturing the core enlarged optical fiber wherein a core diameter is enlarged by thermally diffusing refractive index controlling dopant which is included in the core part of an optical fiber 7 to a clad part, a carbon dioxide laser 1 is used as a heat source and the optical fiber is irradiated by laser beams 2.例文帳に追加

光ファイバ７のコア部に含まれている屈折率制御用ドーパントをクラツド部に熱拡散させてコア径を拡大するコア拡大光ファイバの製造方法において、熱源として炭酸ガスレーザ１を用い、レーザビーム２を光ファイバに照射する。 - 特許庁

The manufacturing method of the mold for imprinting has the steps of applying the mold release agent on the surface of a mold body 12, fixing the agent by chemical bonding to form a coating layer 14 to obtain a mold 10 and cleaning the mold 10 with supercritical carbon dioxide.例文帳に追加

モールド本体１２の表面に離型剤を塗布し、化学結合によって定着させて被覆層１４を形成し、モールド１０を得る工程と、モールド１０を超臨界二酸化炭素で洗浄する工程とを有するインプリント用モールドの製造方法。 - 特許庁

NO_X in NO_X polluted gas is adsorbed by an NO_X adsorbent and, thereafter, carbon dioxide gas in the first gas tank is allowed to flow down into the NO_X adsorbent packed vessel and is replaced with adsorbed gas in the second gas tank.例文帳に追加

NOx吸着剤にNOx汚染ガスのNOxを吸着させた後、第１ガス容器の炭酸ガスをNOx吸着剤充填容器内に流下させて吸着済みガスと置換させ、次いでこの炭酸ガスを下方の第２ガス容器に流下させ、第２ガス容器内の窒素ガスと置換する。 - 特許庁

Thus, the weight of CO_2 collected by each of the systems can be determined from a change in the weight of the collection cylinder 49; based on a difference in the weight of CO_2 between system (1) (or (2)) and system (3), the amount of carbon dioxide produced by the respiration of the experimental animal can be quantitatively determined.例文帳に追加

従って、捕集筒４９の重量変化量から各系列で捕集されたＣＯ_2重量が分り、系列（１）（又は（２））と系列（３）のＣＯ_2重量差に基づいて、実験用動物の呼吸による二酸化炭素発生量を定量できる。 - 特許庁

The bottled drink includes (A) 0.005 to 1.0 mass% of a non-polymerized catechin compound, (B) 0.001 to 0.7 mass% of proanthocyanidin, and (C) 0 to 1.0 mass% of carbon dioxide, wherein (D) the mass ratio of the non-polymerized catechin compound/all polyphenols is 0.4 to 0.95.例文帳に追加

（Ａ）非重合体カテキン類 ０．００５〜１．０質量％、 （Ｂ）プロアントシアニジン ０．００１〜０．７質量％ 及び （Ｃ）炭酸ガス ０〜１．０質量％を含有し、 （Ｄ）非重合体カテキン類／総ポリフェノールの質量比が０．４〜０．９５である容器詰飲料。 - 特許庁

In the frequency-adjusting method of a quartz resonator and the electrode surface smoothing method, a frequency-adjusting process using carbon dioxide gas snow is provided between a process of forming electrodes of a quartz resonator and a process of sealing the resonator.例文帳に追加

本発明は水晶振動子の周波数調整方法及び電極表面平滑方法であって、水晶振動子の電極形成の工程と封止の工程のあいだに炭酸ガススノーを使用した周波数調整工程を有することにより課題を解決する。 - 特許庁

Then, by means of the fuel battery cells 10 being vibrated, carbon dioxide adhering to and staying on near the anode electrode 12 is released surely, and especially for this reason, the reaction at the anode electrode 12 is promoted furthermore, and the energy conversion efficiency is improved greatly.例文帳に追加

そして、燃料電池セル１０が振動することで、アノード電極１２付近に付着、滞留した二酸化炭素を確実に離脱でき、このことから特に、アノード電極１２での反応を一層促進でき、エネルギ変換効率を各段に向上させることができる。 - 特許庁

A liquefied carbon dioxide gas L in a gas introduction chamber 1 is led to a gas expansion chamber 3 through an orifice valve 2 to produce dry ice particles D and the dry ice particles D are sprayed together with dew formation prevention gas G out of the tip of a spraying cylinder 5.例文帳に追加

ガス導入室１内の液化炭酸ガスＬをオリフィス弁２を介してガス膨張室３内へ流出させてドライアイス粒子Ｄを生成し、当該ドライアイス粒子Ｄを結露防止ガスＧとともに噴射筒５の先端から噴射するように構成する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the styrenic resin extruded foam, water and carbon dioxide are mainly used as foaming agents, and a styrenic resin having a melt flow rate (MFR) or 2-15g/10 min is used.例文帳に追加

スチレン系樹脂押出発泡体の製造方法であって、発泡剤として水及び二酸化炭素を主に使用し、かつ、メルトフローレイト（ＭＦＲ）が２〜１５ｇ／１０ｍｉｎのスチレン系樹脂を使用する事を特徴とするスチレン系樹脂押出発泡体の製造方法。 - 特許庁

In the decarbonizing step 4, the partial pressure of carbon dioxide in the surrounding gas of the carbonized product is controlled to within 5-30%; thereby, the degree of decomposition of the calcium carbonate obtained is suppressed even when the temperature of the surrounding gas is raised in order to increase the whiteness.例文帳に追加

脱炭素工程４において、炭化物の雰囲気ガス中の二酸化炭素の分圧が５〜３０％の範囲になるように制御することで、白色度を上げようとして雰囲気ガスの温度を上げても、得られる炭酸カルシウムの分解度を抑制することができる。 - 特許庁

An air conditioner 1 uses carbon dioxide as the refrigerant, and includes two stage compression-type compressing mechanism 2, a radiator, an expansion mechanism 5, an evaporator, a first latter stage side injection pipe 19, an economizer heat exchanger 20, and a precooling heat exchanger.例文帳に追加

空気調和装置１は、二酸化炭素を冷媒として使用しており、二段圧縮式の圧縮機構２と、放熱器と、膨張機構５と、蒸発器と、第１後段側インジェクション管１９と、エコノマイザ熱交換器２０と、予冷熱交換器とを備えている。 - 特許庁

To provide a reactive hot-melt adhesive composition preventing bulging by carbon dioxide generated in a curing process of a moisture-curable type reactive hot-melt adhesive, suitable for adherend having wide area, particularly door panel, desk top board, etc. and excellent in adhesiveness and appearance.例文帳に追加

湿気硬化型反応性ホットメルト接着剤の硬化過程で発生する炭酸ガスによるふくれを防止し、特にドアパネル、机の天板などの広い面積を有する被着体に好適で接着性、外観に優れた反応性ホットメルト接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To improve construction property when filling a refrigerant in a refrigerant circuit 10, in a refrigeration device 1 circulating carbon dioxide as the refrigerant in the refrigerant circuit 10 configured by connecting a heat source unit 2 to a use unit 5 by a communication pipe 6 to perform a refrigeration cycle.例文帳に追加

熱源ユニット（2）と利用ユニット（5）とを連絡配管（6）で接続して構成した冷媒回路（10）で冷媒としての二酸化炭素を循環させて冷凍サイクルを行う冷凍装置（1）において、冷媒回路（10）に冷媒を充填する際の施工性を向上させる。 - 特許庁

Carbon dioxide is introduced into the reaction product with pH 11 or more to forcibly lower the pH of the reaction product and moisture is supplied to the reaction product immediately after fermentation treatment or at a desired period in a fermentation treatment process to continuously propagate microorganisms.例文帳に追加

ｐＨ１１以上の反応生成物に、二酸化炭素を導入してpHを強制的に下げた後、酸素もしくは空気を吹込む一方、醗酵処理直前もしくは醗酵処理過程所望の時期に水分を供給して前記微生物の継承的に増殖させる。 - 特許庁

A foamed fluorocarbon resin coaxial cable with a foamed insulation layer of a thickness of 0.083 to 0.16 mm and a foaming degree of not less than 50% is produced by foaming a fluorocarbon resin that is a PFA of a melt flow rate of 30 to 40 g/10 min. with carbon dioxide.例文帳に追加

メルトフローレートが３０〜４０ｇ／１０分のＰＦＡであるフッ素樹脂を炭酸ガスで発泡することにより、厚みが０．０８３〜０．１６ｍｍで発泡度が５０％以上の発泡絶縁層の発泡フッ素樹脂同軸ケーブル１１を作製する。 - 特許庁

Since carbon dioxide which causes alumina to deteriorate is separated and excluded at a pre stage, an alumina PLOT column with a large amount of column load can be used as the second column 2, thus detecting a trace constituent with high sensitivity by means of the introduction of a large amount of sample.例文帳に追加

アルミナを劣化させる二酸化炭素は前段で分離排除されるので、第２のカラムＣ２としてカラム負荷量の大きいアルミナＰＬＯＴカラムを用いることが可能となり、試料の大量導入により微量成分の高感度検出ができる。 - 特許庁

Carbon dioxide is dissolved in the cyclic olefin resin high in the content of a cyclic olefin of a random copolymer comprising a 2-4C α-olefin and the cyclic olefin represented by a specific general formula before injecting the cyclic olefin resin in the mold to mold the same.例文帳に追加

炭素数が２〜４のα−オレフィンと、特定の一般式で示される環状オレフィンとからなるランダム共重合体であって、環状オレフィン含有量の多い環状オレフィン樹脂に二酸化炭素を溶解させて金型内に射出し成形する。 - 特許庁

In the method for aging an alcoholic liquid, in which the alcoholic liquid is esterified in the presence of an esterification catalyst, the esterification reaction of alcoholic liquids is carried out in supercritical carbon dioxide, so as to significantly reduce the time required for aging alcoholic liquids.例文帳に追加

エステル化触媒の存在下で酒をエステル化する酒の熟成方法において、該エステル化反応は超臨界二酸化炭素雰囲気において酒のエステル化作用を行い、熟成時間を大幅に短縮させることを特徴とする酒の熟成方法である。 - 特許庁

To provide a method for reducing carbon dioxide emission in producing premix mortar products by which the amount of CO_2 emitted in producing premix mortar products is reduced and properties primarily required for the premix mortar products are effectively retained.例文帳に追加

プレミクスモルタル製品を製造する際に排出されるＣＯ_２量を低減するとともに、該プレミクスモルタル製品が本来所望される機能を有効に保持することができる、プレミクスモルタル製品製造時の二酸化炭素排出量の削減方法を提供する。 - 特許庁

The steam from the heat collection steam generator 31 is conducted to a solar heat steam turbine 32, and after making expansion work, part of the steam is conducted to the carbon dioxide recovering facility 60 through a piping 51 and heats absorption liquid 100 of a regeneration tower 80.例文帳に追加

また、集熱蒸気発生装置３１からの蒸気は、太陽熱蒸気タービン３２に導かれ、膨張仕事をした後、その一部が、配管５１を介して二酸化炭素回収設備６０へ導かれ、再生塔８０の吸収液１００を加熱する。 - 特許庁

In the processing method of biological soft tissue for transplantation, the biological soft tissue for the transplantation is brought into contact with the mixed medium of supercritical carbon dioxide and a physiologically allowable organic solvent until the cell removal of the tissue and the removal of undesirable components are achieved.例文帳に追加

移植用生物軟組織を、組織の脱細胞および望ましくない成分の除去が達成されるまで、超臨界二酸化炭素と生理的に許容し得る有機溶媒の混合媒体と接触させることを含む、移植用生物軟組織の処理方法。 - 特許庁

A mixture or compound including a first oxide such as magnesium oxide, potassium oxide, calcium oxide or the like and a second oxide such as carbon dioxide, silicon monoxide or the like is irradiated with a laser to eliminate oxygen from the first or second oxide.例文帳に追加

酸化マグネシウム、酸化カリウム又は酸化カルシウムなどの第１の酸化物と二酸化炭素又は一酸化ケイ素などの第２の酸化物との混合物又は化合物に対してレーザを照射することによって、前記第１又は第２の酸化物から酸素を脱理させる。 - 特許庁

The organic-matter preservation device 100 also includes a filter 12 through which the liquid carbon dioxide passes.The filter 12 is treated by bringing activated mineral water obtained by bringing water pressurized to 5-30 atmospheres into contact with and pass through predetermined inorganic substance, into contact therewith under a pressure of 2-30 atmosphere.例文帳に追加

さらに、有機物の保存装置１００は、液体二酸化炭素が通過するフィルタ１２を含み、フィルタ１２は、５〜３０気圧に加圧された水を所定の無機物質に接触通過させた活性化鉱水を２〜３０気圧で接触処理されていることができる。 - 特許庁

The method for preliminarily deoxidizing the molten steel comprises changing a stirring gas to be blown from a furnace bottom, from carbon dioxide gas to a gas mainly containing hydrocarbon, and rinsing the molten steel with the gas, simultaneously with stopping the top blowing of oxygen, in a method for refining dephosphorized molten pig iron in the top and bottom combined blown converter.例文帳に追加

脱りんした溶銑を上底吹き転炉で精錬する方法において、酸素の上吹きを停止するとともに、炉底から吹き込む撹拌ガスを炭化水素を主成分とするガスに変えてリンスすることを特徴とする溶鋼の予備脱酸方法。 - 特許庁

To provide a refrigerator oil capable of showing superior wear resistance and frictional characteristics in the presence of a refrigerant such as an HFC refrigerant, a hydrocarbon refrigerant or a carbon dioxide refrigerant, and attaining both improvement of long-term reliability and energy saving of refrigerating air-conditioning equipment.例文帳に追加

ＨＦＣ冷媒、炭化水素冷媒、二酸化炭素冷媒などの冷媒の存在下で優れた耐摩耗性及び摩擦特性を発揮し、冷凍空調機器の長期信頼性の向上及び省エネルギー化の双方を実現可能な冷凍機油を提供する。 - 特許庁

To diminish the area necessary for installing a biological carbon dioxide (hereafter CO2) curtailment treating device for reducing the CO2 in exhaust gasses containing the CO2 generated by an activate sludge method to the lowest possible level and to suppress the running cost of the CO2 curtailment treatment small to the utmost.例文帳に追加

活性汚泥法により発生する二酸化炭素（以下、ＣＯ_2 ）を含む排ガス中のＣＯ_2 を低減化するための生物的ＣＯ_2 削減処理装置を設置するのに必要な面積を極力小さくし、且つＣＯ_2 削減処理の運転費を極力、小さく抑える。 - 特許庁

(6) After establishing a Management Account as prescribed in the preceding paragraph, the Minister of the Environment and the Minister of Economy, Trade and Industry shall promptly notify the Account Holder of the matters needed in order to conduct Carbon Dioxide Equivalent Quota Management in that Management Account. 例文帳に追加

６　環境大臣及び経済産業大臣は、前項の規定により管理口座を開設したときは、遅滞なく、当該管理口座において算定割当量の管理を行うために必要な事項をその口座名義人に通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 37 Unless the trustee of a trust regarding carbon dioxide equivalent quotas has obtained the recording in the Management Account as prescribed in Article 31, Paragraph (3), Item (iii) as specified by Cabinet Order, the trustee may not set up against a third party. 例文帳に追加

第三十七条　算定割当量については、信託は、政令で定めるところにより、当該信託の受託者がその管理口座において第三十一条第三項第三号の規定による記録を受けなければ、第三者に対抗することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム