「CITIES」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

in Japan, a special system concerning large cities 例文帳に追加

大都市に対しての特別な自治制度 - EDR日英対訳辞書

We have branches in major cities. 例文帳に追加

全国の主要都市に支店がございます。 - Weblio Email例文集

the drift of people from the country to the cities 例文帳に追加

いなかから都会への人々の流れ. - 研究社 新英和中辞典

construction plans for underwater cities called seatopia 例文帳に追加

シートピアという,海中都市建設計画 - EDR日英対訳辞書

A highway connects the two cities.例文帳に追加

高速道路でその2都市は結ばれている - Eゲイト英和辞典

Esfahan is one of the oldest cities of Iran.例文帳に追加

イスファハンはイランで最古の町の１つだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

TALES OF TROY: ULYSSES THE SACKER OF CITIES 例文帳に追加

トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

Note: Number of cities with an increase or decrease (more than 0.1%) in housing prices from the previous month, included in major 70 cities. There is no change in the remains of 70 cities.例文帳に追加

備考： 主要70 都市のうち、前月と比較して価格が（0.1%以上）上昇・低下した都市数。70 都市の残りは不変。 - 経済産業省

More Greenery Needed to Cool Down Cities 例文帳に追加

都市部を涼しくするためにもっと緑を - 浜島書店 Catch a Wave

This bus connects the two large cities. 例文帳に追加

このバスは２つの大都市をつないでいる。 - Tanaka Corpus

Namely, they are Kyoto, Osaka and Kobe cities. 例文帳に追加

すなわち、京都市・大阪市・神戸市のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subways are also a common means of transportation in large cities in Japan. 例文帳に追加

大都市では日本の地下鉄もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2005, power shortages occurred in 28 provinces and cities nationwide and in eight provinces and cities in 2006.例文帳に追加

2005 年に全国28省市で起こった電力不足は、2006年においても8省市で起こった。 - 経済産業省

The level of achievement tends to be relatively high in major cities and low in regional cities.例文帳に追加

また、達成度は比較的、主要都市で高く、地方都市で低い傾向が見られる。 - 厚生労働省

MYANMAR THREE CITIES WATER SUPPLY MANAGEMENT IMPROVEMENT PROJECT例文帳に追加

水道プロジェクト計画作成指導事業 - 厚生労働省

Our fragile cities with our healthier and wealthier ones例文帳に追加

より健全で豊かな都市とをペアにして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this way, their cities could grow in the right places例文帳に追加

そうする事で 都市は 適した場所に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As we move more and more into cities例文帳に追加

自分たちの街に近づけば近づくほど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cities are only two percent of the earth's crust例文帳に追加

都市は地球の 2% しか占めていませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That when you all go back to your own cities例文帳に追加

あなた方が自分の街へ帰った時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How we use it our cities例文帳に追加

我々がそれを如何に消費しているのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And while these two cities have the same population例文帳に追加

これら2つの都市の人口は同じですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be about the cities we were in例文帳に追加

人々が暮らす街と 関わることでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not only our cities and homes, but mankind itself!例文帳に追加

都市や家だけでなく 人類自身もです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mobility in developing world cities例文帳に追加

途上国の都市における移動性の課題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The radio wave reception is pretty stable around cities too.例文帳に追加

街の周りは 電波も安定してるしね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the cities cluster, one of the most central例文帳に追加

都市の塊で最も中心にあるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in the mountain range are all of the ancient cities例文帳に追加

そしてこの地域の 主要な古代都市— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will lay waste to armies and burn cities to the ground.例文帳に追加

街を蹂躙して 廃墟にしてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In new cities which are going to be built例文帳に追加

これから築かれる新しい都市ならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As our cities: aleppo, bamako, caracas, erbil, mosul, tripoli, salvador.例文帳に追加

アレッポ、バマコ、カラカス、エルビル モースル、トリポリ、サルバドル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I think a lot of our u.s. cities and beyond例文帳に追加

思うに 多くのアメリカの街や近郊が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Very few cities fail.例文帳に追加

消滅する都市というのは非常に稀です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We didn't understand in colombia, if you live in the cities例文帳に追加

コロンビアにいても 都市部に住んでいると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A direct train service has been started between the two cities. 例文帳に追加

両市間に直通列車が通じた. - 研究社 新和英中辞典

Murders are very common in big cities. 例文帳に追加

大都会では殺人はごく普通のことだ。 - Tanaka Corpus

Many cities were destroyed by bombs. 例文帳に追加

多くの都市が爆弾によって破壊された。 - Tanaka Corpus

Paris is one of the largest cities in the world. 例文帳に追加

パリは世界最大の都市の一つである。 - Tanaka Corpus

The company has branches in all large cities. 例文帳に追加

その会社は大都市全部に支店がある。 - Tanaka Corpus

This bus connects the two large cities.例文帳に追加

このバスは２つの大都市をつないでいる。 - Tatoeba例文

Cities are exciting places, but also stressful.例文帳に追加

都会は刺激的な場所だが、ストレスも多い。 - Tatoeba例文

London is among the world's largest cities.例文帳に追加

ロンドンは世界最大の都市のひとつである。 - Tatoeba例文

Murders are very common in big cities.例文帳に追加

大都会では殺人はごく普通のことだ。 - Tatoeba例文

Many cities were destroyed by bombs.例文帳に追加

多くの都市が爆弾によって破壊された。 - Tatoeba例文

Paris is one of the largest cities in the world.例文帳に追加

パリは世界最大の都市の一つである。 - Tatoeba例文