「CITIES」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Half of humanity lives in cities today例文帳に追加

世界人口の半分が生活する都市や郊外の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a fact that people are moving towards cities.例文帳に追加

事実として 人々は都市へ移動しつつあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we can reclaim our cities starting today.例文帳に追加

自分たちの街を取り戻せます しかも今日から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were covering more than 50 cities at the same time.例文帳に追加

同時に50都市以上で 中継をしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't surrender immediately, we'll begin targeting your cities.例文帳に追加

直ちに降伏しない場合は 都市を攻撃する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That every family have a choice of several cities例文帳に追加

複数の都市を選択肢として提供するとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's what cities do. that's how they create value例文帳に追加

街とはこうやって価値を創り上げていくのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of seattle and boston and all walkable cities.例文帳に追加

シアトルやボストンといった 歩きやすい町が続きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're building cities like never before例文帳に追加

私たちはこれまでにないペースで 都市を作りつづけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are what I consider to be the cities of tomorrow例文帳に追加

これが私の考える将来の街のあり方 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, we say, half the world is living in cities.例文帳に追加

世界の半数は 都市に暮らしているのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where does Nagoya rank in population [come in order of size] among Japanese cities? 例文帳に追加

名古屋は日本で何番目の大都市ですか. - 研究社 新和英中辞典

I am interested in old cities in the world. 例文帳に追加

私は世界の古い都市に興味を持っています。 - Tanaka Corpus

London is one of the largest cities in the world. 例文帳に追加

ロンドンは世界で最も大きな都市の一つです。 - Tanaka Corpus

It is called "Senzo-soba" in neighboring cities, towns and villages. 例文帳に追加

近隣市町村では、せんぞ蕎麦ともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am interested in old cities in the world.例文帳に追加

私は世界の古い都市に興味を持っています。 - Tatoeba例文

London is one of the largest cities in the world.例文帳に追加

ロンドンは世界で最も大きな都市の一つです。 - Tatoeba例文

the social process whereby cities grow and societies become more urban 例文帳に追加

町が発展し、社会が都市化する社会過程 - 日本語WordNet

the three cities of Kyoto, Osaka and Tokyo considered as a group 例文帳に追加

京都と大阪と東京という,三つの都市 - EDR日英対訳辞書

Tokyo is one of the biggest cities in the world. 例文帳に追加

東京は世界で最も大きな都市の1つです。 - Weblio Email例文集

I don't have a strong attachment to large cities. 例文帳に追加

私には大都市に対する執着はありません。 - Weblio Email例文集

COVID-19 infections struggle to reach their peak in cities.例文帳に追加

都市部のコロナ感染はなかなかピークアウトしません。 - 時事英語例文集

the gravitation of the population from the country to the cities 例文帳に追加

人口がいなかから都市に集中する傾向. - 研究社 新英和中辞典

the act of people of moving from big cities to rural districts 例文帳に追加

大都市から地方へ人口が還流すること - EDR日英対訳辞書

Some like cities, while others like the country.例文帳に追加

都会が好きな人もいれば田舎を好む人もいる - Eゲイト英和辞典

Hottest in the cities, cooler in the suburbs例文帳に追加

都市部は暑く 郊外は涼しい色になっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As more of us move into cities例文帳に追加

さらに多くに人々が都市に移り住むようになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

- Rising wages in large coastal cities have caught up with those of other major Asian cities such as Kuala Lumpur and Bangkok.例文帳に追加

○上昇著しい中国沿海部の都市の賃金は、今ではバンコク、クアラルンプールとほぼ同水準。 - 経済産業省

(2) In the Reports, “Cities of cabinet order” means cities with public health centers, and “Special area” means Tokyo’s 23 wards.例文帳に追加

（２）本概況において、「政令市」とは保健所を設置する市、「特別区」とは東京都区部である。 - 厚生労働省

Cities in China are rapidly growing and spreading. 例文帳に追加

中国の都市は急速に成長し，発展している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Visited cities such as Venice, Verona, Milan, and others after that. 例文帳に追加

以後ヴェネツィア、ヴェローナ、ミラノなどの諸都市を訪問。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, they served as provincial cities. 例文帳に追加

そして地方都市としての役割を果たすようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of the cities of Kyoto Prefecture, this city is located in the most southern place. 例文帳に追加

京都府の市としては最南端に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Prefecture comprises fifteen cities, six counties (gun), ten towns (cho) and a village (mura). 例文帳に追加

京都府には、以下の15市6郡10町1村がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, in big cities, some forests have been completely lost. 例文帳に追加

さらに、都会では森が全く失われる例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If there are landlines in many developing world cities例文帳に追加

発展途上国の都市に電話線があるとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

400 to 500 million more people coming into the cities.例文帳に追加

4、 5億人が都市へ移住することになるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her grandson actually lives in the twin cities here.例文帳に追加

彼女の孫は実はここツインシティに住んでいますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I sent the lieutenants the lists for the other cities.例文帳に追加

他の28都市についても 名簿を士官達に送信済 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if we're going to really, truly become sustainable cities例文帳に追加

本当に環境に優しい都市を創り上げるには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My mother was born before your first cities were built.例文帳に追加

地球に都市が造られる前に 母は生まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as of today I have traveled to almost 20 cities例文帳に追加

そして今日までに 私はすでに 20の都市を訪れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the 1800s, one in 30 people lived in cities例文帳に追加

1800年代には30人に1人が 都市に住んでいましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should we do any less for our own cities?例文帳に追加

自分達の街に 少しも役にたったらいけないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we need to change the way that we see cities, and例文帳に追加

都市に対する見方を変える必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書