CITIESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2123件
There will be mayoral elections in four major cities and elections for city assembly members in 15 major cities. 例文帳に追加
4つの政令指定都市で市長選挙が,15の政令指定都市で市議会の議員選挙がある。 - 浜島書店 Catch a Wave
The central government worked with the local governments in the whole country to avoid overlapping of the names of the cities partly because cities were fewer in number. 例文帳に追加
市は、数が少ない事もあって、全国で同じ市名が生まれないようにさせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Once the Kamakura period began, the number of za increased in big cities and in commercial and industrial cities. 例文帳に追加
鎌倉時代に入ると大都市や商工都市を中心として座の数が増加するようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(There is a move towards the intensification of competition between Asian cities and regional cities in Japan)例文帳に追加
(国内地方都市は「ビジネスコスト距離」は短いがアジア都市との立地競争は激化の方向) - 経済産業省
Pioneered integrating nature into the cities.例文帳に追加
都市に自然を取り込む草分け的存在でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's what I hate about big cities. no one will help you.例文帳に追加
大都市は嫌いだ 誰も助けてくれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most people live in cities例文帳に追加
人口の大部分が 都市部に集中しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These cities are now 40 times larger than they were in the 1950s.例文帳に追加
1950年代と比べ 40倍になっているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But cities give you this opportunity例文帳に追加
しかし 都市であればこうした機会が得られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In one of the world's great cities.例文帳に追加
世界で素晴らしい都市の一つで育ちました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And remove some of the biggest cities from the map.例文帳に追加
地図からは 大都市がいくつもなくなる程 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eighty percent of carbon emissions come from cities例文帳に追加
二酸化炭素の 80% は 都市が排出しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One of the flashiest, brightest new cities例文帳に追加
インドで最も華やかな新都市のひとつにある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because all of those cities we're building例文帳に追加
と言うのも 私達が築き上げてる都市群が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rai visited the same cities over and over for nineteen years.例文帳に追加
ライは19年間 同じ都市を繰り返し訪問 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I suggest you get the people away from the cities.例文帳に追加
民間を都市から離れた方が良いと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Arathorn travelled far beyond the fallen cities of arnor.例文帳に追加
アラソルンは旅立った アルノールの廃墟を越えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Kosagi odori dance also takes place in Tsuwano and Katagami Cities. 例文帳に追加
子鷺踊りは津和野町、潟上市にもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The telephone service has been opened in all the principal cities. 例文帳に追加
主なる都会には電話が開設になった - 斎藤和英大辞典
a social code called regulations of cities, towns and villages 例文帳に追加
市町村組合という地方公共団体 - EDR日英対訳辞書
Buses ply between the two cities. 例文帳に追加
その二つの都市の間をバスが往復している. - 研究社 新英和中辞典
an international organization named International Federation of Goodwill Cities 例文帳に追加
国際親善都市連盟という国際組織 - EDR日英対訳辞書
Dioxin levels in Japanese cities are really high.例文帳に追加
日本の都市のダイオキシン濃度は非常に高い - Eゲイト英和辞典
How many old cities do you know? 例文帳に追加
あなたはいくつかの古い都市を知っていますか? - Weblio Email例文集
a criminal court (in large cities) that sits at night 例文帳に追加
(大都市で)夜間に開廷する刑事裁判所 - 日本語WordNet
The following research cities are located in Keihanshin. 例文帳に追加
京阪神には以下の研究都市が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|