「CLEANSER」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The cleanser composition comprises an N-acylaspartic acid-based surfactant consisting mainly of an N-acylaspartic acid or its salt and an anionic surfactant( except an N-acylaspartic acid-based surfactant and a higher fatty acid or its salt ).例文帳に追加

Ｎ−アシルアスパラギン酸またはその塩を主成分とするＮ−アシルアスパラギン酸系界面活性剤と陰イオン系界面活性剤（但し、Ｎ−アシルアスパラギン酸系界面活性剤および高級脂肪酸またはその塩を除く）からなる洗浄剤組成物。 - 特許庁

To provide a liquid cleanser composition for dish washers, which exhibits excellent cleansing force and excellent stability, has a water-holding property to prevent the formation of deposits, when dried, and gives a comfortable sense of use.例文帳に追加

優れた洗浄力及び安定性を示すとともに、洗剤に保水性を持たせることで、乾燥した時に生じる析出物の発生を抑え、快適な使用感を与える食器洗い機用液体洗剤組成物を提供するものである。 - 特許庁

To provide a dog body care system which can sufficiently care not only the hair of a dog but also the skin of a dog to improve dermatosis and the like and keep the skin in a good condition, and to provide a dog body cleanser using the same.例文帳に追加

犬の体毛だけでなく犬の身体表皮を十分にケアして、皮膚病などを快方に向かわせ、皮膚を良好なコンディションに維持することができる犬の身体ケアシステムとそれに使用する犬用身体洗浄剤を提供すること。 - 特許庁

A hard surface cleanser kit comprising the components(A) and (B) in the weight ratio A/B of 0.1-10 and to be used together with the component(C) is also provided.例文帳に追加

Ｒ^1ＯＣＨ_2−ＣＨ（ＯＨ）−ＣＨ_2ＯＨ （Ｉ） Ｒ^2Ｏ−(ＥＯ)_x−(ＰＯ)_y−(ＥＯ)_z−Ｈ （II）〔式中、Ｒ^1はＣ_6-11のアルキル基等、Ｒ^2はＣ_8-18のアルキル基等、ＥＯはオキシエチレン基、ＰＯはオキシプロピレン基、ｘ＋ｚ＝６〜３０、ｙは、０≦ｙ＜ｘ＋ｚである。 - 特許庁

This sterilizing cleanser composition characterized by comprising (A) an alkyldimethylbenzyl ammonium containing lauryldimethylbenzylammonium in an amount of ≥80 wt.%, (B) an amphoteric surfactant, and (C) a nonionic surfactant in a (B)/(C) weight ratio of 1/20 to 1/2.例文帳に追加

ラウリルジメチルベンジルアンモニウムを８０重量％以上含有するアルキルジメチルベンジルアンモニウム（Ａ）、両性界面活性剤（Ｂ）および非イオン界面活性剤（Ｃ）からなり、（Ｂ）／（Ｃ）の重量比が１／２０〜１／２であることを特徴とする殺菌洗浄剤組成物。 - 特許庁

The oily cleanser comprises (A) one or two or more kinds of sorbitan monoisostearate, sorbitan monooleate, diglyceryl monoisostearate, and diglyceryl monooleate, (B) a polyoxyethylene glyceryl monofatty acid ester and (C) liquid oil and (D) polyhydric alcohol.例文帳に追加

（Ａ）モノイソステアリン酸ソルビタン、モノオレイン酸ソルビタン、モノイソステアリン酸ジグリセリル、モノオレイン酸ジグリセリルから選ばれる１種または２種以上、（Ｂ）モノ脂肪酸ポリオキシエチレングリセリル、（Ｃ）液状油、並びに（Ｄ）多価アルコールを含有することを特徴とするオイル状クレンジング料。 - 特許庁

To obtain a skin cleanser composition capable of easily wiping off skin stains including makeup stains and sebum stains in a short time, free of any sliminess and greasiness and good in storage stability, and to provide a sheet-like cosmetic impregnated therewith.例文帳に追加

メイク汚れや皮脂汚れ等の皮膚汚れを簡便に短時間で拭き取り除去でき、しかも使用後のぬるつき、べたつきがなく保存安定性に優れた皮膚洗浄剤組成物およびそれを含浸したシート状化粧料を提供する。 - 特許庁

This cleanser composition for hard surfaces comprises (A) an alkaline agent, (B) a nonionic surfactant represented by the following formula (1), and (C) an amphoteric surfactant, wherein the content of the component (C) is 1 to 30 pts.wt. per 100 pts.wt. of the component (B).例文帳に追加

（Ａ）アルカリ剤、（Ｂ）下記式（１）で表される非イオン界面活性剤及び（Ｃ）両性界面活性剤を含有し、（Ｃ）成分の含有量が、（Ｂ）成分１００重量部に対して１〜３０重量部である硬質表面用洗浄剤組成物。 - 特許庁

This cleansing preparation, a cleanser composition, is characterized by containing an anionic surfactant, an amphoteric surfactant and a polymeric thickening agent and being 100-500 mPa.s in the viscosity at 25°C of the liquid resulted from its dilution with water by a factor of 3 to 8.例文帳に追加

アニオン界面活性剤と両性界面活性剤と高分子系増粘剤を含有し、その３〜８倍の水希釈液の２５℃の粘度が１００〜５００ｍＰａ・ｓであることを特徴とする皮膚毛髪用濃縮型洗浄剤組成物。 - 特許庁

The cleanser composition for medical equipment contains 1 to 30 mass% of an organic alkali compound (A), 1 to 50 mass% of a compound (B) having 4 to 10 hydroxy groups in the molecule, an enzyme (C), and 1 to 30 mass% of water, and has a pH of 10.5 to 13 at 25°C.例文帳に追加

有機アルカリ化合物（Ａ）を１〜３０質量％、ヒドロキシ基を分子中に４〜１０個有する化合物（Ｂ）を１〜５０質量％、酵素（Ｃ）、及び水を１〜３０質量％含有し、２５℃のｐＨが１０．５〜１３である医療器具用洗浄剤組成物。 - 特許庁

To provide an oily skin cleanser excellent in cleansing effect for cleansing a cosmetic material excellent in water resistance, able to be washed out by water after cleansing and reduced in an amount of a surfactant used for suppressing stimulation to the eyes, the skin and the like.例文帳に追加

耐水性に優れた化粧料を洗浄する効果に優れ、洗浄後は水で洗い流すことができ、しかも目や皮膚等の刺激を抑制するために使用する界面活性剤量を低減させたクレンジング効果に優れた油性皮膚クレンジング料を提供すること。 - 特許庁

The facial cleanser preferably comprises 10-40 mass% diglycerin, and in the fatty acid composition constituting the above fatty acid soap, the content of lauric acid is preferably 10-30 mass% and the neutralization ratio is preferably 80-90%.例文帳に追加

更に、ジグリセリンを１０〜４０質量％含有することが好ましく、前記脂肪酸石鹸を構成する脂肪酸の組成に於いて、ラウリン酸の含有量が、１０〜３０質量％であることが好ましく、中和率が８０〜９０％であることが好ましい。 - 特許庁

The drain valve 41 opening a drain 42 when the atmosphere opening valve 7 is opened is further provided in the wash water passage between the cleanser supply part 9 and the atmosphere opening valve 7 and in a position lower than the atmosphere opening valve 7.例文帳に追加

さらに上記洗剤供給部９と上記大気開放弁７との間の洗浄水流路３であって且つ上記大気開放弁７よりも低い位置に、上記大気開放弁７の開放時に排水ドレン４２を開放する排水弁４１を設けた。 - 特許庁

To provide a solid cleanser composition good in foamability and cleansing power in body cleansing, good in feeling in use during and after cleansing, and also good in melt disintegrability in its solid form and fluidity in its powdery form.例文帳に追加

身体洗浄時の泡立ちおよび洗浄力、洗浄時及び洗浄後の使用感において優れ、且つ固形状洗浄剤における溶け崩れ性及び粉末状洗浄剤における粉体の流動性にも優れた固体洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

This cleanser composition such as toilet soap, cleansing foam, body shampoo, or hand soap is characterized by comprising (A) an 8 to 24C fatty acid or its salt, (B) a taurine derivative or its salt, and (C) a whitening agent in a (B)/(A) formulation ratio (molar ratio) of 0.1 to 10.例文帳に追加

（Ａ）炭素数８〜２４の脂肪酸またはその塩と、（Ｂ）タウリン誘導体またはその塩と、（Ｃ）美白剤とを（Ｂ）／（Ａ）＝０．１〜１０の配合割合（モル比）となるように配合して、化粧石鹸、クレンジングフォーム、ボディシャンプー、ハンドソープ等の洗浄剤組成物を調製する。 - 特許庁

To provide a method for producing a β-alkoxypropionamide compound, by which the β-alkoxypropionamide compound having excellent performances as a solvent, a cleanser, or the like, and capable of being easily post-treated and purified after the reaction, is obtained by the short time reaction under mild conditions.例文帳に追加

溶剤、洗浄剤などとして優れた性能を有するβ−アルコキシプロピオンアミド類の製造方法として、マイルドな条件で短時間の反応で得られ、しかも、反応後の後処理、精製が容易である製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This anti-microbial skin cleanser composition is characterized by comprising (A) a higher fatty acid salt, (B) an anti-microbial agent, and (C) an amidocarboxylic acid represented by formula (I) and/or its salt, wherein the mixing weight ratio of (A)/(C) is 40/1 to 2/1.例文帳に追加

（Ａ）高級脂肪酸塩と、（Ｂ）殺菌剤と、（Ｃ）下記一般式（Ｉ）で表されるアミドカルボン酸及び／又はその塩とを含有し、（Ａ）と（Ｃ）との配合比が、質量比で（Ａ）／（Ｃ）＝４０／１〜２／１であることを特徴とする殺菌性皮膚洗浄剤組成物。 - 特許庁

The cleanser composition for plated steel sheet comprises (a) an alkaline agent (except carbonate and phosphate), (b) a carbonate, (c) a phosphate, and (d) a nonionic surfactant, in which (a), (b) and (c) are blended in a specific weight ratio.例文帳に追加

（ａ）アルカリ剤（炭酸塩及びリン酸塩を除く）、（ｂ）炭酸塩、（ｃ）リン酸塩、並びに（ｄ）非イオン界面活性を配合してなるメッキ鋼板用洗浄剤組成物であって、（ａ）、（ｂ）及び（ｃ）を特定の重量比で配合してなるメッキ鋼板用洗浄剤組成物。 - 特許庁

This cleanser composition comprises (a) a polymer composed of monomer unit as the constituent unit having quaternary ammonium or tertiary amino group, (b) a surfactant and (c) at least one fragrant component selected from a specific compound group including 1-heptanol.例文帳に追加

（ａ）４級アンモニウム基又は３級アミノ基を有するモノマー単位を構成単位として有する重合体、（ｂ）界面活性剤及び（ｃ）１−ヘプタノール等の特定の化合物群から選ばれる１種以上の香料成分を含有する洗浄剤組成物。 - 特許庁

The cleanser composition comprises 35-90 wt.% of a saturated chain hydrocarbon-based solvent, 5-60 wt.% of a propylene glycol alkyl ether, and 0-5 wt.% of a propylene glycol alkyl ether acetate and/or 0-25 wt.% of an alcohol ester.例文帳に追加

鎖状飽和炭化水素系溶剤を３５〜９０重量％と、プロピレングリコールのアルキルエーテル類を５〜６０重量％と、プロピレングリコールのアルキルエーテルアセテート類を０〜５重量％及び又はアルコールのエステル類を０〜２５重量％とよりなる洗浄剤組成物。 - 特許庁

To provide a cleanser composition for hard surfaces, compounded with a polyalkylene glycol monoalkyl ether and having excellent cleansing power for cooking oil stains, which can form a uniform liquid composition with a small amount of a surfactant as much as possible.例文帳に追加

ポリアルキレングリコールのモノアルキルエーテルを配合した、調理油汚れに優れた洗浄力を有する硬質表面用の洗浄剤組成物において、できるだけ少量の界面活性剤によって均一液体組成物を形成できる組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a liquid cleanser composition which is suitably thick without using a conventional thickener, can well be bubbled, does not give a slippery touch, when rinsed, does not leave a sticky touch on skin after used, and gives a good touch.例文帳に追加

従来の増粘剤を用いることなく液体洗浄剤を適度に増粘させ、しかも、泡立ちが良く、すすぎ時のぬるぬる感がなく、使用後においても肌へのべたつき感の残らない使用感の良い液体洗浄剤組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a container with a cleaning brush, in which the container to store liquid detergent, cleanser or the like and the brush are integrated with each other, which is less in time and effort when and after the cleaning, easy to clean, difficult to raise a problem during the distribution process, and refillable.例文帳に追加

液体洗剤やクレンザーなどを収納する容器とブラシとが一体になっており、掃除をするとき及び掃除後の手間が少なく、掃除がしやすく、流通過程で問題を発生しにくく、詰め替えが可能な掃除用ブラシ付容器を提供する。 - 特許庁

To provide a convenient and simple stand pack by which refilling can be performed further easily without loss to the last by jointing the pack, in which a commercially available refilling cleanser (shampoo, rinse, body shampoo and hand soap or the like) is contained, directly to a tank (main body container).例文帳に追加

現在市販されている、詰め替え用液体洗剤（シャンプー・リンス・ボディーシャンプー及びハンドソープ等）とタンク（本体容器）とをジョイント（直接連結）させることで、数段詰め替え易くしロスなく、最後まで詰め替えることが出来る便利で、簡単な詰め替え用スタンドパックを提供する。 - 特許庁

To provide a hair cleanser composition which is excellent in detergency, forms creamy, rich bubbles at washing, imparts gloss to and retains moisture in the hair washed with the composition, does not impart stickiness even after its long-term continuous use and yields a favorable finish.例文帳に追加

洗浄性に優れ、洗浄時にはクリーミィでありながらかつボリュームのある泡が得られ、使用後の髪につやを与え、みずみずしさ（うるおい感）を保つことができ、かつ長期間の連用によってもべたつき感が生じず、良好な仕上り感が得られる毛髪用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The powder cleanser is composed of (a) 5-70 wt.%, preferably 10-65 wt.% of an alkali metal salt of an aliphatic acid and (b) 30-90 wt.%, preferably 35-90 wt.% of a porous inorganic powder.例文帳に追加

本発明の粉末洗浄剤は、ａ．５ｗｔ％〜７０ｗｔ％、好ましくは、１０ｗｔ％〜６５ｗｔ％の脂肪酸アルカリ金属塩と、ｂ．３０ｗｔ％〜９５ｗｔ％、好ましくは、３５ｗｔ％〜９０ｗｔ％の多孔質無機粉体と、を含有する構成を有している。 - 特許庁

The oily skin cleanser is prepared by blending following components (a)-(d): (a) a liquid higher alcohol, 1-3 mass% (b) a nonionic surfactant having 5-16 HLB and a polyoxyethylene chain,(c) a polyglyceryl diisostearate and/or a polyglyceryl triisosterarate and (d) a liquid hydrocarbon oil.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｄ）； （ａ）液状高級アルコール （ｂ）ポリオキシエチレン鎖を持つＨＬＢ５〜１６の非イオン性界面活性剤１〜３質量％ （ｃ）ジイソステアリン酸ポリグリセリル及び／又はトリイソステアリン酸ポリグリセリル （ｄ）液状炭化水素油を配合する油性皮膚クレンジング料。 - 特許庁

This foamy cleanser composition comprises (A) 5 to 20 mass% of glycosyl trehalose, (B) 0.5 to 7 mass% of a 12 to 18C fatty acid soap, and (C) 2 to 20 mass% of glycerol or diglycerol, wherein a (B)/{(A)+(C)} mass ratio is 1/20 to 1/2.例文帳に追加

（Ａ）グリコシルトレハロースを５〜２０質量％、（Ｂ）炭素数１２〜１８の脂肪酸石けんを０．５〜７質量％、（Ｃ）グリセリンまたはジグリセリンを２〜２０質量％含有し、かつ、（Ｂ）と、（Ａ）と（Ｃ）との合計の質量比（Ｂ）／｛（Ａ）＋（Ｃ）｝が１／２０〜１／２である泡状洗浄剤組成物。 - 特許庁

This liquid cleanser composition is characterized by comprising (A) 10 to 30% of an alkali metal hydroxide, (B) 1 to 10% of an α-(8 to 18C) olefin sulfonate, (C) 1 to 10% of a monoalkyl glycoside having 4 to 10 carbon atoms in the alkyl group, and (D) 5 to 20% of a polyhydric alcohol.例文帳に追加

（Ａ）水酸化アルカリ金属塩１０〜３０％と、（Ｂ）炭素数８〜１８のα−オレフィンスルホン酸塩１〜１０％と、（Ｃ）アルキル基の炭素数が４〜１０のモノアルキルグルコシド１〜１０％と（Ｄ）多価アルコール５〜２０％とを含有することを特徴とする液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

This low temperature stable creamy cleanser composition comprises (A) an N-long chain acyl acidic amino acid and/or its salt, (B) a polyhydric alcohol, (C) a non-ionic surfactant, (D) a salt comprising a divalent or more cation and a monovalent or more anion, and (E) water.例文帳に追加

（Ａ）Ｎ−長鎖アシル酸性アミノ酸及び／又はその塩、（Ｂ）多価アルコールに加えて、（Ｃ）非イオン界面活性剤と、（Ｄ）２価以上のカチオンと１価以上のアニオンからなる塩と、（Ｅ）水とを配合することにより、目的とする低温安定クリーム状洗浄剤組成物が得られることを見出した。 - 特許庁

This liquid cleanser composition characterized by comprising (a) ≥25 wt.% of a surfactant, (b) 0.5 to 5 wt.% of an anionic surfactant, (c) 0.0001 to 1 wt.% of a sterilizer having a cation site, and (d) ≥3 wt.% of a hydrotropic ingredient having an aromatic ring.例文帳に追加

ａ）界面活性剤を２５質量％以上と、ｂ）アニオン性界面活性剤０．５〜５質量％と、ｃ）カチオン部位を有する殺菌剤０．０００１〜１質量％と、ｄ）芳香族環を有するハイドロトロープ成分３質量％以上とを含有することを特徴とする液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

A cleanser to be used is a cleaning solution in which an inorganic alkali, an alcohol selected from methyl alcohol, ethyl alcohol, butyl alcohol and propyl alcohol, and water are added to sodium hypochlorite to regulate so that pH becomes 10 to 12 and the concentration of available chlorine becomes 1 to 6 wt.%.例文帳に追加

洗浄剤として、次亜塩素酸ナトリウムに無機アルカリとメチルアルコール、エチルアルコール、ブチルアルコール、プロピルアルコールの中から選択されるアルコール類、および水を加えることで、ｐＨが１０〜１２、有効塩素の濃度が１〜６重量％になるように調整した洗浄液を用いる。 - 特許庁

To provide a new α,β-unsaturated dicarboxy compound polymer having excellent biodegradability together with an excellent cleansing performance and an excellent chelating performance, to provide a method for producing the same and to provide a chelating agent, a builder, and a cleanser each comprising the α,β-unsaturated dicarboxy compound polymer.例文帳に追加

優れた生分解性と、優れた洗浄性能およびキレート性能とを併有する新規なα，β−不飽和ジカルボキシ化合物重合体およびその製造方法、そのα，β−不飽和ジカルボキシ化合物重合体を含有するキレート化剤、ビルダーおよび洗浄剤を提供すること。 - 特許庁

The cleanser composition contains an N-acylaspartic acid-based surfactant consisting mainly of an N-acylaspartic acid or its salt, wherein the acyl group is derived from a coconut oil fatty acid, palm oil fatty acid and/or palm kernel oil fatty acid.例文帳に追加

Ｎ−アシルアスパラギン酸またはその塩を主成分とするＮ−アシルアスパラギン酸系界面活性剤において、アシル基がヤシ油脂肪酸、パーム油脂肪酸、および／またはパーム核油脂肪酸から誘導されるアシル基であるＮ−アシルアスパラギン酸系界面活性剤を含有する洗浄剤組成物。 - 特許庁

This liquid cleanser composition comprises (a) an alkyl glycoside, (b) one or more compounds selected from 2-ethyl-1-hexanol, ethylene glycol-2-ethyl hexyl ether and diethylene glycol-2-ethyl hexyl ether, and water, wherein (a)/(b) is 90/10 to 55/45 (mass ratio), and (a)+(b) is 20 to 50 mass%.例文帳に追加

（ａ）アルキルグリコシド、（ｂ）２−エチル−１−ヘキサノール、エチレングリコール−２−エチルヘキシルエーテル及びジエチレングリコール−２−エチルヘキシルエーテルから選ばれる１種以上の化合物、並びに水を含有し、（ａ）／（ｂ）＝９０／１０〜５５／４５（質量比）（ａ）+（ｂ）＝２５〜５０質量％である液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

To provide a liquid body cleanser having good fluidity and low- temperature stability and affording good moist feeling without impairing both foamability and nonsliminess as the merits of fatty acid soap and without occurrence of tense feeling or dry feeling of the skin after rinsed up.例文帳に追加

流動性及び低温安定性が良好であり、かつ脂肪酸石鹸の長所である泡立ち、ぬるつき感のなさを損なうことなく、更に、洗い上がり後のつっぱり感やかさつき感を発生させることなく、優れたしっとり感を与えることができる液体身体洗浄料を提供する。 - 特許庁

To provide a powder cleanser extremely mild and almost free from irritation to the skin, and at the same time containing a metal salt of an aliphatic acid which is excellent in cleansing power, has no harm to human and beast, and has an effect of reducing the load of natural environment given by waste water, as the base component.例文帳に追加

皮膚に対し極めて温和でほとんど無刺激であり、しかも、洗浄力が優れ、人畜無害であり、排水が与える自然環境の負荷を軽減する効果のある脂肪酸アルカリ金属塩をベースにした粉末洗浄剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cleanser composition for automatic dishwashers, which has an excellent cleansing performance on cleansing treatments with the automatic dishwashers, especially automatic dishwashers for businesses in short washing time, without corroding articles (especially glasses, crystal glasses) to be cleansed and further without forming lime coating films and water spots.例文帳に追加

自動食器洗浄機、特に洗浄時間の短い、業務用自動食器洗浄機における洗浄において、被洗物（特にグラス、クリスタルグラス）を腐食することなく、さらに石灰被膜やウォータースポットを形成することなく、優れた洗浄性能を有する自動食器洗浄機用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

This cleanser composition comprises (A) 2 to 40 wt.% of at least one surfactant selected from the group consisting of anionic surfactants, nonionic surfactants and amphoteric surfactants and (B) 0.01 to 10 wt.% of a cationic polymer containing acrylic acid-based polymer units having a plurality of cation groups.例文帳に追加

（Ａ）アニオン性界面活性剤、非イオン性界面活性剤及び両性界面活性剤からなる群から選ばれる少なくとも１種の界面活性剤を２〜４０質量％、（Ｂ）複数のカチオン基を有するアクリル酸系重合単位を含むカチオン性ポリマーを０．０１〜１０質量％含有する洗浄剤組成物。 - 特許庁

This lubricant composition comprises a major amount of an oil having a lubrication viscosity, an alkaline earth metal borate sulfonate cleanser, and optionally a molybdenum-containing compound, wherein the lubricant composition does not contain phosphorus in an amount exceeding 0.12 mass%, and the sulfate ash content of the lubricant does not exceed 1.25 mass%.例文帳に追加

主要量の潤滑粘度の油、アルカリ土類金属ホウ酸化スルホネート清浄剤、および任意にモリブデン含有化合物を含む潤滑油組成物、ただし、潤滑油組成物は０．１２質量％を超える量のリンを含まず、かつ潤滑油の硫酸灰分の量は１．２５質量％を超えない。 - 特許庁

The target low temperature stable creamy cleanser composition is obtained by compounding (A) an N-long chain acyl acidic amino acid and/or a salt thereof, (B) a polyhydric alcohol, and in addition thereto, (C) a non-ionic surfactant, (D) a salt composed of a divalent or more cation and a monovalent or more anion, and (E) water.例文帳に追加

（Ａ）Ｎ−長鎖アシル酸性アミノ酸及び／又はその塩、（Ｂ）多価アルコールに加えて、（Ｃ）非イオン界面活性剤と、（Ｄ）２価以上のカチオンと１価以上のアニオンからなる塩と、（Ｅ）水とを配合することにより、目的とする低温安定クリーム状洗浄剤組成物が得られることを見出した。 - 特許庁

The water-based hair cleanser with silicone oil droplets dispersed therein is provided, wherein the oil droplets essentially comprise (A) 50-98 mass% of polydimethylsiloxane and (B) 2-50 mass% of a copolymer having blocks of amino-modified organopolysiloxane chain and polyoxyalkylene chain.例文帳に追加

シリコーン油滴を分散した水性毛髪洗浄剤であって、該油滴が、少なくとも（Ａ）ポリジメチルシロキサン５０〜９８質量％及び（Ｂ）アミノ変性オルガノポリシロキサン鎖とポリオキシアルキレン鎖とのブロック鎖を有する共重合体２〜５０質量％を含有することを特徴とする水性毛髪洗浄剤である。 - 特許庁

The cleanser composition contains a cationic polymer(B) that is obtained by mixing a vinyl monomer including a cationic vinyl monomer into (A) a cationic polymer where hydrogen atoms are bound to the carbon atom on the α-site of a carbonyl or hydroxy group followed by making a polymerization with a persulfate or hydrogen peroxide as initiator.例文帳に追加

カルボニル基もしくは水酸基のα位の炭素原子に水素原子が結合したカチオン性ポリマー（Ａ）に、カチオン性ビニル系単量体を含むビニル系単量体を混合し、過硫酸塩又は過酸化水素を開始剤として重合して得られるカチオン性ポリマー（Ｂ）を含有する洗浄剤組成物。 - 特許庁

To provide a new cleanser which is used for removing fats, oils, resins, particles and the like adhered to electronic parts, metal parts, ceramic parts, and the like, can especially peel vertical orientation type polyimide orientation films, and has excellent aluminum corrosion resistance, to provide a cleansing method, and to provide a cleansed electronic part.例文帳に追加

電子部品、金属部品、セラミック部品などに付着している油脂類、樹脂、パーティクルなどを除去するのに使用されるアルカリ洗浄剤であって、特に垂直配向タイプのポリイミド配向膜の剥離が可能で、かつ耐アルミ腐蝕性に優れた新規な洗浄剤、洗浄方法および洗浄された電子部品を提供すること。 - 特許庁

The oily cleanser comprises (A) one or two or more kinds of diglyceryl monoisostearate and diglyceryl monooleate, (B) a polyoxyethylene glyceryl monofatty acid ester and (C) an ester oil from branched fatty acid and branched alcohol wherein the mass ratio (A : B) of the component (A) to the component (B) is 1/4 to 1/10.例文帳に追加

（Ａ）モノイソステアリン酸ジグリセリル、モノオレイン酸ジグリセリルから選ばれる１種または２種以上、（Ｂ）モノ脂肪酸ポリオキシエチレングリセリル、並びに（Ｃ）分岐脂肪酸と分岐アルコールとのエステル油を含有し、成分（Ａ）と成分（Ｂ）の質量比Ａ：Ｂが１：４〜１：１０であることを特徴とするオイル状クレンジング料。 - 特許庁