「CLEANSER」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a highly transparent and stable gel-like cleanser composition excellent in foamability and feeling in use.例文帳に追加

透明性が高く安定で、泡立ち性、使用感に優れた透明ゲル状洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

To obtain a liquid cleanser composition which has excellent safety, excellent oil solubility and is used for foods and tableware.例文帳に追加

安全性に優れ、油の可溶化に優れた食品及び食器用液体洗浄剤組成物を得る。 - 特許庁

GRANULAR CLEANSER COMPOSITION FOR AUTOMATIC TABLEWARE WASHER AND METHOD FOR PRODUCING THE COMPOSITION, AND METHOD FOR USING THE COMPOSITION例文帳に追加

自動食器洗浄機用粒状洗浄剤組成物およびその製法、並びにその使用方法 - 特許庁

To provide a cleanser composition slight in irritation to the skin or the like, creamy in foam quality and high in stability.例文帳に追加

皮膚等への刺激が少なく、泡質がクリーミーで、安定性に優れた浄剤組成物の提供。 - 特許庁

The skin cleansing device (1) comprises a cleanser member having a cleanser surface for being moved in contact with the skin, and the cleanser surface (5) is formed of an elastically deformable synthetic material other than a foam and includes cavities (C) presenting undercuts (S).例文帳に追加

皮膚を洗浄するためのデバイス（１）であって、洗浄部材を具備し、この洗浄部材が、皮膚と接触しつつ動かされる洗浄表面を備え、この洗浄表面（５）が、発泡体とは異なる弾性変形可能な合成材料から形成され、洗浄表面（５）が、アンダーカット（Ｓ）をもたらすキャビティ（Ｃ）を有している。 - 特許庁

To provide a skin cleanser composition which is good in a bubbling quality and rinsability and does not give tensional senses to faces.例文帳に追加

泡質やすすぎ性が良好で、肌のつっぱり感がない皮膚洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The sterilizing cleanser composition preferably further contains a nonionic surfactant.例文帳に追加

本発明の殺菌洗浄剤組成物は、さらに非イオン性界面活性剤を含有することが好ましい。 - 特許庁

This sterilizing cleanser composition comprises peracetic acid, acetic acid, hydrogen peroxide and an inorganic acid.例文帳に追加

本発明は、過酢酸、酢酸、過酸化水素及び無機酸を含有する殺菌洗浄剤組成物である。 - 特許庁

To obtain a cleanser composition containing a cationized polysaccharide, excellent in foaming power and conditioning effect.例文帳に追加

カチオン化多糖類を含有する起泡力、コンディショニング性に優れた洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The liquid cleanser comprises an aqueous medium, a surfactant and an abrasive, wherein the liquid cleanser contains a powder of RB ceramics and/or CRB ceramics as at least one component of the abrasive.例文帳に追加

水性媒体と界面活性剤と研磨剤を含む液体クレンザーであり、少なくとも研磨剤の一成分としてＲＢセラミックス及び／又はＣＲＢセラミックス粉体を含有することを特徴とする液体クレンザー。 - 特許庁

This skin cleanser is characterized by containing the emulsion of a polyolefin-based polymer having a melting point of ≥105°C.例文帳に追加

ポリマーの融点が、１０５℃以上であるポリオレフィン系ポリマーエマルジョンを含有させて皮膚洗浄料を構成する。 - 特許庁

To provide a liquid cleanser composition which is excellent in oil cleansing ability, skin mildening property, and low temperature stability.例文帳に追加

油洗浄力、肌マイルド性及び低温安定性に優れた液体洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

This solid cleanser composition is economical, has an excellent bubbling property, and scarcely irritates eyes and skins.例文帳に追加

経済的で優れた泡立ち性を持ち、目と皮膚に対する刺激の少ない固形洗浄剤の組成物を開示する。 - 特許庁

To provide a transparent gel-like cleanser which has excellent cleansing power and foamability.例文帳に追加

本発明の目的は、優れた洗浄力、起泡性を有する透明ゲル状洗浄料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a convenient cleaning water discharge apparatus, surely preventing the backflow of a cleanser.例文帳に追加

使い勝手が良く、洗剤の逆流を確実に防止できる洗浄水吐出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Scales are marked on the containers for the uses, and the volumes of the undiluted cleanser liquid and the volumes of water are determined using the scales, respectively.例文帳に追加

用途別各種容器には目盛りをつけておき、この目盛りで原液量および希釈水量を量る。 - 特許庁

α,β-UNSATURATED DICARBOXY COMPOUND POLYMER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, CHELATING AGENT, BUILDER AND CLEANSER例文帳に追加

α，β−不飽和ジカルボキシ化合物重合体およびその製造方法、キレート化剤、ビルダーおよび洗浄剤。 - 特許庁

USE OF CROSSLINKED POLYVINYLPYRROLIDONE AS ADDITIVE FOR DETERGENT AND CLEANSER, AND THIS KIND OF AGENT AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

洗剤およびクレンザーへの添加剤としての架橋ポリビニルピロリドンの使用、この種の薬剤およびその製造方法 - 特許庁

The cleanser for construction cladding materials contains 50-70 wt.% of limonene.例文帳に追加

本発明では、リモネンを５０〜７０重量％含むことを特徴とする建築外装用洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid cleanser composition which contains an alkyl glycoside as a main surfactant and is excellent in a cleansing force.例文帳に追加

アルキルグリコシドを主界面活性剤とする洗浄力に優れた液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

This solid cleanser base contains an alkoxylate type nonionic surfactant having an end-capped specific structure.例文帳に追加

エンドキャップされた特定構造を有するアルコキシレート型非イオン界面活性剤を含有する固形洗浄剤基剤。 - 特許庁

The method to clean and/or peel the skin is to use the solid cleanser in its holder.例文帳に追加

また皮膚を洗浄および／または剥離する方法は固形洗剤をこれらの固形洗剤ホルダーを使用する。 - 特許庁

NEW DEGRADABLE SURFACTANT COMPOSITION, AND CLEANSER USING THE SAME AND METHOD FOR TREATING CLEANSING WASTE LIQUID例文帳に追加

新規分解性界面活性剤組成物、及びこれを用いた洗浄剤および洗浄廃液の処理方法 - 特許庁

To provide a cleanser of compact formulation with low possibility of inducing irritation while having high cleansing power.例文帳に追加

優れた洗浄力を有しつつ、刺激誘発の可能性が低く、コンパクトな剤形の洗浄料を提供する。 - 特許庁

In addition, Unilever has succeeded in lifting the buying barrier by packing cleanser and shampoo in small portions and selling them at a low price.例文帳に追加

また、洗剤やシャンプーを少量の小袋に分けて安価で提供することで、購買障壁を解消。 - 経済産業省

To provide a liquid cleanser composition which is high in enzyme stability, can exhibit a high cleansing force even in a small cleanser quantity, has high storage stability as the composition, and has an excellent restaining-preventing action, when washed, and to provide a method for producing a liquid cleanser composition which can stably be compounded with an enzyme, and can be maintained in a high enzyme activity state.例文帳に追加

酵素安定性が高く、少ない洗剤量でも高い洗浄力を発現でき、また組成物としての保存安定性が高く、更に洗浄時の再汚染防止作用に優れる液体洗浄剤組成物、及び酵素を安定に配合でき、その酵素活性を高い状態で維持可能な液体洗浄剤組成物の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a cleanser composition satisfying requirements as a cleanser, such as foaming property, washing efficiency or the like, having excellent conditioning effect on the hair or the like, good at foam quality and usability and excellent in stability at a low temperature.例文帳に追加

起泡性、洗浄性等の洗浄剤としての必須条件を満足しながら、毛髪等に対して優れたコンディショニング効果を有し、泡質、使用性が良好で、かつ低温安定性に優れた洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

This solid cleanser holder is equipped with: (a) at least a textured film with at least an opening part, and (b) a solid detergent, and the at least a textured film surrounds the solid cleanser.例文帳に追加

固形洗剤ホルダーはａ）少なくとも１つの開口部を有するテクスチャー変形部を有する少なくとも１つのテクスチャー化フィルムと、ｂ）固形洗剤とを備え、この少なくとも１つのテクスチャー化フィルムが固形洗剤を包囲している。 - 特許庁

To provide a small sized and inexpensive spinning machine capable of uniformly and stably feeding a cleanser to each of pneumatic spinning devices and brought to be able to change a feeding mode of the cleanser according to characteristics of fiber bundles.例文帳に追加

洗浄剤をそれぞれの空気紡績装置に均一に安定して供給することができるとともに、繊維束の特性に応じて洗浄剤の供給態様を変更できるとした小型、且つ、低コストの紡績機を提供する。 - 特許庁

To provide a foam discharge type gel skin cleanser which has foam with elasticity and a thickness and well retains the foam.例文帳に追加

泡に弾力性、厚みがあり、泡持ちの良好な、泡吐出型水系ジェル状皮膚洗浄料を提供する。 - 特許庁

In this skin cleanser, the copolymer exhibits excellent dispersion-stabilizing effect and does not hinder the spreadability of the cleaner.例文帳に追加

上記共重合体は少量で優れた分散安定効果を示し、また洗浄剤の展延性を阻害しない。 - 特許庁

To provide a cleanser composition having viscosity to achieve excellent usability without causing dripping, as well as excellent safety.例文帳に追加

安全性に優れるとともに、液だれが生じず使用性に優れた粘性を有するクレンザー組成物を提供すること - 特許庁

To obtain a denture cleanser capable of effectively removing plaques and tartars adhered to a denture, especially the tartar, by cleaning.例文帳に追加

義歯に付着した汚垢並びに歯石、特に歯石を効果的に洗浄除去できる義歯洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To provide a cleanser composition for automatic washers having high cleansing power and effectively inhibiting scale deposition.例文帳に追加

高い洗浄力を有し、スケールの付着を効果的に抑制し得る自動洗浄機用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The cleanser mixing part 7 is provided with an air supply means 8 for supplying air for foaming the cleaning liquid.例文帳に追加

上記の洗剤混合部７に、洗浄液を発泡させるためのエアーを供給するエアー供給手段８を設ける。 - 特許庁

To provide an enzyme-containing cleanser composition for medical equipment, excellent in cleansing force and excellent in enzyme storage stability.例文帳に追加

洗浄力に優れ、酵素の保存安定性に優れた酵素含有の医療器具用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a skin cleanser composition which is excellent in a bubble quality and rinsability, and whose viscosity can easily be adjusted.例文帳に追加

泡質やすすぎ性に優れ、しかも、容易に粘度調整することができる皮膚洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cleanser composition which gives a rich amount of bubbles, has a good rinsing performance, and contains stably dispersed powder.例文帳に追加

泡量が豊かで、すすぎ性能が良好で、粉体が安定に分散された液体洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a cleaning device-equipped denture cleanser container which is useful for cleaning denture certainly with a simple operation.例文帳に追加

入歯を簡単な操作で確実に洗浄する掃除具付入歯洗浄剤容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The cleanser for false teeth having a photo-catalytic action in the ultraviolet and visible light characterized by comprising a photocatalyst represented by titanium dioxide and a solid peroxide, and a method for cleaning the false teeth by using the above cleanser are provided.例文帳に追加

二酸化チタンに代表される光触媒と固体状の過酸化物を含むことを特徴とする紫外・可視光下で光触媒作用を有する人工歯洗浄剤、及び上記洗浄剤を用いて人工歯を洗浄する方法。 - 特許庁

To provide a pearl-like skin cleanser composition which exhibits a beautiful pearl-like state on appearance, can stably holds the pearl-like state, contains an N-long chain acyl acidic amino acid arginine salt as a cleanser component, and is excellent in safety and functionality.例文帳に追加

外観上美しいパール状を示し、このパール状態が安定に保つことができる、Ｎ−長鎖アシル酸性アミノ酸アルギニン塩を洗浄成分として含む、安全性、機能性に優れた、パール状皮膚洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a skin cleanser composition which well bubbles, gives a creamy bubble quality, is excellent in rinsability, and gives a clean sense of use.例文帳に追加

泡立ちが良く泡質がクリーミーで、すすぎ性に優れ、しかも、さっぱりとした使用感の皮膚洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a skin cleanser good in foamability with creamy foam nature, and good in moist skin touch feeling after rinsed up and in skin smoothness.例文帳に追加

泡立ちが良く、泡質がクリーミィで、洗い上がりのしっとり感、肌の滑らかさに優れる皮膚洗浄料を提供する。 - 特許庁

To provide a skin cleanser composition which can give high effect of its active ingredient and shows sensible granular sensation provided by a coloring pigment.例文帳に追加

有効成分の高い効果が得られ、また、着色顔料により明確な粒感のある皮膚洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

This liquid cleanser composition for foods and tableware is characterized by containing the following ingredients (A), (B) and (C).例文帳に追加

下記（Ａ）成分、（Ｂ）成分、及び（Ｃ）成分を含有することを特徴とする食品及び食器用液体洗浄剤組成物。 - 特許庁