「Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(754ページ目) - Weblio英語例文検索

In this connection, an operating lever 26 of a hydraulic tank 25 driving the disc brake 22 and the brake arms 23 are connected together via a rope 27.例文帳に追加

ディスクブレーキ２２を駆動する油圧タンク２５の操作レバー２６とブレーキアーム２３とがロープ２７を介して連結されている。 - 特許庁

The nut board 4 is fixed to a bottom board 3b by fastening a connection screw 5 to a second female screw hole 4b.例文帳に追加

このナット板４は例えば第２雌ねじ孔４ｂに連結ねじ５を締結させることによって、底板部３ｂに固定できる。 - 特許庁

The reciprocating flow passages 22a and 22b are extended to the hose connection section 21, to which the breather hose 20 of the intake air pipe 15 is connected.例文帳に追加

上記往復流路２２ａ・２２ｂを吸気管１５のブリーザホース２０を連結したホース連結部２１まで延長する。 - 特許庁

When it is not required, the connection is cut off and the refrigerator and the cabinet are used as the refrigerator of the original sized space and the room temperature cabinet.例文帳に追加

不必要な場合には連結を遮断し元の大きさの空間の冷蔵庫と常温のキャビネットとして使用する。 - 特許庁

The back frame 40 can turn relative to the seat frame 30 by pivoting about the connection portion between the back frame 40 and the seat frame 30.例文帳に追加

背フレーム４０は、背フレーム４０と座フレーム３０との接続部位を軸にして、座フレーム３０に対して回動可能である。 - 特許庁

To perform data communication and service switching, taking security into consideration without performing circuit connection control wherein the application is complicated.例文帳に追加

アプリケーションが複雑な回線接続制御を行うことなく、セキュリティを考慮したデータ通信やサービス切り替えを行うこと。 - 特許庁

The generator 3 mounted thereon eliminates the need for an exciting voltage input means at the outside and the need for excess wire connection.例文帳に追加

また、発電機３を装備することで、外部に励磁電圧入力手段が不要となるとともに、余分な結線が不要となる。 - 特許庁

The connection state of the transfer 1003 connected to an opposite side through the light transmitting part can be verified visually.例文帳に追加

この光透過部を介して反対側に接続されたトランスファ１００３の接続状態を視覚的に確認することができる。 - 特許庁

The control means starts the service entity being an application, and establishes connection between the service entity and the meaning information switch.例文帳に追加

制御手段はアプリケーションであるサービスエンティティを起動し、当該サービスエンティティと、意味情報スイッチとの間にコネクションを確立する。 - 特許庁

A signal line pattern 67 is arranged on the resin insulation layer 33 and connect the inner layer connection via conductor 55 and a terminal pad 51.例文帳に追加

信号線パターン６７は、樹脂絶縁層３３上に配置され、内層接続ビア導体５５と端子パッド５１とを接続する。 - 特許庁

To efficiently and surely transfer data by eliminating a process for communication and the need to control troublesome connection by a thread itself.例文帳に追加

通信を行うプロセスやスレッド自身が煩雑なコネクション管理を行う必要を無くし、効率よく確実なデータ転送を行う。 - 特許庁

To provide a connection structure of a quartz tube and a metal tube capable of improving productivity by heightening a temperature to the utmost.例文帳に追加

温度を極力高めて生産性を向上させることが可能な石英管と金属管との接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a thin card connection device for conveying a sheet-shaped IC card automatically to the inside without using a conveyance roller.例文帳に追加

搬送ローラを用いることなく、シート状のＩＣカードを内部に自動的に搬送する薄型のカード接続装置を提供する。 - 特許庁

A connection port 2a which the water/hot water supply pipe 1 is connected to is composed of the socket 3c and the prevention tool mounting part 4c.例文帳に追加

そこで、これら受け口３ｃと防止具取付部４ｃとが、給水湯管１が接続される接続口２ａを構成する。 - 特許庁

To enable a connection test between chips with a smaller scale circuit in a multi-chip module formed by mounting small chips on a large chip.例文帳に追加

大チップの上に小チップを実装してなるマルチチップモジュールにおいて、より小規模な回路で、チップ間接続テストを可能とする。 - 特許庁

An FTTH line 2 of 12 lines is connected to a circuit connection means 10 of the line terminal adaptor 1 in parallel.例文帳に追加

回線端末アダプタ１の回線接続手段１０には１２回線のＦＴＴＨ回線２がパラレルに接続されている。 - 特許庁

A through-hole 2 is formed at a substrate 1, and the through-hole 2 has a stress reducing layer 3 and an electric connection part 4.例文帳に追加

基板１にスルーホール２を形成し、上記スルーホール２に、応力緩和層３と、電気接続部４とが設けられている。 - 特許庁

To provide an erecting box made of paper of which the appearance is improved by making connection parts inconspicuous and reducing the gaps of four corners.例文帳に追加

接続部を目立たなくすると共に、四隅の隙間を小さくして外観性を向上させる紙製引起し箱を提供する。 - 特許庁

To simplify work for protecting a wiring connection part of an output part of a leakage detection circuit and a lead wire of a trip coil.例文帳に追加

漏電検出回路の出力部とトリップコイルのリード線との配線接続部を保護するための作業を簡素化する。 - 特許庁

To provide a configuration for collecting information in a local environment and sending the collected information to a server connection environment in a thin client system.例文帳に追加

シンクライアントシステムにおいて、ローカル環境での情報を収集し、サーバ接続環境へ送付する構成を提供する。 - 特許庁

To provide a structure that passes an electrical connection accessory through the upside of a probe base without providing a wiring through-hole on the probe base.例文帳に追加

配線通し穴をプローブベースに設けることなく、電気的接続具をプローブベースの上側に通す構造とすることにある。 - 特許庁

To comparatively shorten a time needed for an operation for recovering wireless connection with a wireless access point in a portable printer.例文帳に追加

携帯プリンタにおいて無線アクセスポイントとの無線接続を回復させるための動作にかかる時間を比較的短くする。 - 特許庁

In a release process, the holding of the connection end 15a by the slide member 24 and the coil clamper 26 is released after the arrangement process.例文帳に追加

解除工程では、配置工程の後にスライド部材２４及びコイルクランパ２６による接続端部１５ａの保持を解除する。 - 特許庁

To provide an apparatus, etc. that can detect a connection of an HDIM device so that the problems associated with conventional techniques are overcome.例文帳に追加

従来技術の問題を解消するよう、ＨＤＩＭデバイスが接続されたことを検出可能な装置等を提供する - 特許庁

To provide a relay communication system capable of making the other relay server grasp a connection state between relay servers.例文帳に追加

中継サーバ間の接続状況を、他の中継サーバが容易に把握することが可能な中継通信システムを提供する。 - 特許庁

One end of a second wiring member 9b is connected to the circuit board 7, and the other end thereof is provided with a second connection part 12b.例文帳に追加

第二配線部材９ｂは、一端部が回路基板７に接続され、他端部に第二接続部１２ｂが設けられる。 - 特許庁

To suppress connection impact in high velocity transmission in a front wheel velocity increasing device of a working vehicle, while being compact and achieving cost reduction.例文帳に追加

作業車両の前輪増速装置において、コンパクトでコストを低減しながら高速伝動での接続衝撃を抑制する。 - 特許庁

A structure for mounting semiconductor device has a columnar electrode 10 which is provided, on the surface thereof, with a solder terminal for external connection.例文帳に追加

表面に外部接続用の半田端子が設けられた柱状電極を有する半導体装置の実装構造である。 - 特許庁

One end of a first wiring member 9a is connected to the light emitting element 5, and the other end thereof is provided with a first connection part 12a.例文帳に追加

第一配線部材９ａは、一端部が発光素子５に接続され、他端部に第一接続部１２ａが設けられる。 - 特許庁

To improve the connection reliability of a connecting portion with a brush of a choke coil and a power feed terminal by preventing vibration of the choke coil.例文帳に追加

チョークコイルの振動を防止して、チョークコイルのブラシや給電端子との接続部分の接続信頼性を高めることである。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a simple structure where a narrow pitch and high connection reliability are secured, and to provide a manufacturing method of the semiconductor device.例文帳に追加

挟ピッチかつ高い接続信頼性を確保した簡易な構造の半導体装置、および製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a smaller piezoelectric device with higher connection reliability and a manufacturing method for the same.例文帳に追加

小型化かつ、接続信頼性の向上を図った圧電デバイス及び圧電デバイスの製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Moreover, the dielectric member 6 is installed on the conductor substrate 15 to cover an upper surface of a part of the connection member 5.例文帳に追加

また、誘電体部材６は、接続部材５の一部の上面を覆うように導体基板１５の上に設けられている。 - 特許庁

To perform call connection and message handling without reallocation of UATI and inheritance of radio session even under a difference subnet.例文帳に追加

異なるＳｕｂｎｅｔ配下でもＵＡＴＩの再割り当てや無線セッションの引き継ぎなしに呼接続やメッセージの処理を行なう。 - 特許庁

The springs are configured to provide constant mechanical and electrical connection between multiple parts and allow for small motions between such parts.例文帳に追加

バネは、複数の部品間で一定の機械的及び電気的接続を設けるように構成され、部品間の微動を可能にする。 - 特許庁

The electronic control unit is capable of generating a theft alarm signal in the case of the unauthenticated power supply connection or engine starting.例文帳に追加

また、電子制御ユニットは、無認証の電源連結またはエンジン始動の場合、盗難警報信号を発生することができる。 - 特許庁

A pit 90 having a recess formed by half-etching is provided in the connection part 81 of the conductive plate member 31.例文帳に追加

導電性プレート部材３１の接続部８１には、ハーフエッチングによって形成された凹部からなるピット９０が設けられている。 - 特許庁

That is, when the connection confirmation switch 24 is on, the light source 28 emits light with a larger light quantity than that when it is off.例文帳に追加

すなわち、光源２８は、接続確認スイッチ２４がオンであるときには、オフであるときよりも大きな光量で発光する。 - 特許庁

To provide a header for simplifying configuration, and facilitating connection of pipes without using any separate member such as an adapter.例文帳に追加

構成を簡易化し、アダプター等の別部材を用いることなく、配管を容易に接続することができるヘッダーを提供する。 - 特許庁

The connection cable 22 has at least one bending part T with an included angle θ less than 90 degrees.例文帳に追加

接続ケーブル２２は少なくとも一つの湾折部Ｔを有し、湾折部Ｔは９０度より小さい挟角θを形成する。 - 特許庁

Tin plating 6, 13 is applied to both of the outer surface 5a of each strand 5 and the wire connection portion 9.例文帳に追加

そして、複数の素線５それぞれの外表面５ａと、電線接続部９と、の双方に錫鍍金６，１３が施されている。 - 特許庁

To prevent outbreaks of the noise in an elastic engagement projection part provided for connection to other member in a rotary connector.例文帳に追加

回転コネクタにおいて他の部材との接続のために設けられた弾性係合突起部分での雑音の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a metal thin plate used for interposing and assembling a diode chip by a lead frame, which allows stable solder connection and reduces cost.例文帳に追加

安定した半田接続が可能で、コストダウンとなるリードフレームによるダイオードチップ挟み込み組立用金属薄板を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless LAN terminal and a wireless LAN connection method which are capable of searching an access point of a wireless LAN without omission.例文帳に追加

無線ＬＡＮのアクセスポイントの検索を漏れなく行うことができる無線ＬＡＮ端末及び無線ＬＡＮ接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flip-chip mounting structure having high connection/bonding reliability without deteriorating, even if it is exposed to a high-temperature environment.例文帳に追加

高温環境下にさらされても劣化せず、高い接続／接合信頼性を有するフリップチップ実装構造を提供する。 - 特許庁