「Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(788ページ目) - Weblio英語例文検索

A 1394 serial bus is provided with a means for detecting a change of connection, a means for transmitting a self-recognition packet when the connection is changed, a means for identifying the self-recognition packet from a newly connected node and a means for increasing its own node D.例文帳に追加

コネクションの変更を検出する手段と、コネクション変更時に、自己認識パケットを送信する手段と、新たに接続されたノードからの自己認識パケットを識別する手段と、自分自身のノードＤをインクリメントする手段を有する１３９４シリアルバス。 - 特許庁

Consequently, interference of the pipe connection part 15 with the pipe connection part 29, and interference of a pipe member 15 and a pipe member 29 with other member is reduced even if the fuel supply device 10 is a style supporting a pump module 20 on the cover member 11.例文帳に追加

そのため、蓋部材１１にポンプモジュール２０を支持する形態の燃料供給装置１０の場合であっても、配管接続部１５と配管接続部２９との干渉、ならびに配管部材１５および配管部材２９と他の部材との干渉は低減される。 - 特許庁

A bus-side connection circuit generation part 123 generates an input/output circuit for signals between the bus and interface circuit and a user-circuit-side connection circuit generation part 124 generates a circuit which inputs and outputs an interface to and from a user-side circuit automatically generated by high-level composition.例文帳に追加

バス側接続回路生成部１２３は、バスとインターフェース回路間の信号の入出力回路を生成し、ユーザ回路側接続回路生成部１２４は高位合成で自動生成されるユーザ側回路とインターフェースを入出力する回路を生成する。 - 特許庁

The vessel 1 is mounted to a mounting frame 3 in a form with the handle 14 exposed from a mounting window 31 formed in the mounting frame 3 by engaging connection claws 13a projecting to both sides of the cover 12 with connection recessed parts 32 formed on the mounting frame 3.例文帳に追加

器体１は、カバー１２の両側に突出する結合爪１３ａを取付枠３に設けた結合凹所３２に係合させることにより、取付枠３に設けた取付窓３１からハンドル１４を露出させる形で取付枠３に取着される。 - 特許庁

The cursor moving region calculation means 12 connects a plurality of adjacent regions with small amounts of information to generate one connection region, and stores the generated connection region and coordinate information of independent regions with large amounts of information in a moving region storage means 101.例文帳に追加

カーソル移動区域計算手段１２は、情報量の少ない隣接区域を複数結合して一つの結合区域を生成し、該生成した結合区域と情報量の多い単独区域の各座標情報を移動区域記憶手段１０１に記憶する。 - 特許庁

Also, the second exterior units electrodes 25 include a second electrode bar 45 spaced from the outside surface 21 of the unit 2, and are electrically connected by a second connection passage 44 having the flexibility capable of deforming and moving in the stack direction while maintaining the electrical connection.例文帳に追加

また、第２外側ユニット電極２５同士も、ユニット２の外側面２１から離間して配置された第２電極棒４５を含み、導通を保ったまま積層方向に変形移動可能な柔軟性を有する第２導通路４４で導通されている。 - 特許庁

The partition lid 4 has an identification member 47 visually recognizing the attachment of the partition lid from the outside of a fastener for the joint body 1 and connection member 2 with the partition lid 4 sandwiched between the joint body 1 and the connection body 2.例文帳に追加

そして、仕切り蓋４は、継手本体１と結合部材２との間に挟持されている状態において、継手本体１と結合部材２との締結物の外部から仕切り蓋４が取り付けられていることを視認できる識別部材４７を有する。 - 特許庁

Each terminal is provided with a connection information transmission means that transmits connection information to the master unit A and an address setting means that sets address data received from the master unit A together with the tentative unique address as its own address.例文帳に追加

信号線Ｌに接続されたとき接続情報を親機Ａに対して送信する接続情報送信手段と、親機Ａから暫定固有アドレスと共に送信されるアドレスデータを自己のアドレスとして設定するアドレス設定手段とを各端末器に設ける。 - 特許庁

Connection information is then determined by the application server 10 to be set to the client terminal VC11, VC21-VCn1 that becomes the representative, and corresponding connection information is transmitted from the application server 10 to the client terminal VC11, VC21-VCn1.例文帳に追加

そして、アプリケーションサーバ１０にて代表となるクライアント端末ＶＣ１１，ＶＣ２１，…ＶＣｎ１にセットすべく接続情報を判定し、アプリケーションサーバ１０からクライアント端末ＶＣ１１，ＶＣ２１，…ＶＣｎ１へ該当する接続情報を送信するようにしている。 - 特許庁

The charger 10 charges the battery pack when the battery pack is connected with the connection part 18 and feeds electric power to the electric apparatus 30 based on a power feeding related signal from the electric apparatus 30 when the electric apparatus 30 is connected with the connection part 18.例文帳に追加

充電器１０は、接続部１８に前記電池パックが接続されたときは、電池パックを充電し、電気機器３０が接続されたときは、電気機器３０からの電力供給関連信号に基づいて電気機器３０に電力供給を行う。 - 特許庁

An AS (autonomous system) map basic data preparing 23 limits ASs to be displayed on an AS map from the designated time RIB file 103 on the basis of a prescribed condition and generates AS connection information including information showing a connection relation to the limited ASs with each other.例文帳に追加

ＡＳマップ基礎データ作成部２３は、指定時刻ＲＩＢファイル１０３から、所定の条件に基づいて、ＡＳマップに表示されるＡＳを限定し、限定したＡＳどうしの接続関係を示す情報を含むＡＳ接続情報を生成する。 - 特許庁

In the case that a client 2 in a CUG requests connection for accompanying a CUG service to the server 1, line connection is made with a port number calculated by using a first function for varying in a certain period of as a port number for CUG of a server 1.例文帳に追加

ＣＵＧ内のクライアント２がサーバー１に対してＣＵＧサービスに伴う接続要求を行う場合にある時間で変動する違い第１の関数を利用して算出したポート番号をサーバー１のＣＵＧ対応のポート番号として回線接続する。 - 特許庁

The system interconnection inverter system includes a connection device for switching a parallel connection state of the plurality of solar cell modules, and a converter control device 9 includes a determination means 91 for determining whether or not each solar cell module is connected in parallel with the others.例文帳に追加

系統連系インバータシステムに複数の太陽電池モジュールの並列接続状態を切り替える接続装置を設け、コンバータ制御装置９に各太陽電池モジュールが他と並列接続されているか否かを判別する判別手段９１を設けた。 - 特許庁

In a multi functional peripheral MFP having a copy and FAX function connected to a network, an input output service server 4 for storing a file, a digital MFP 3, and a connection service server 2 for providing a connection to a public line network are arranged on a network.例文帳に追加

ネットワークに接続されるコピー及びＦＡＸ機能を有する複合機（ＭＦＰ）において、ネットワーク上にファイルを格納する入出力サービスサーバー４、デジタルＭＦＰ３と、公衆回線網への接続を提供する接続サービス提供用サーバー２を配置した。 - 特許庁

To increase strength of a connection part of a tubular joint provided with a holder part of an injector and a fuel delivery pipe body to keep its airtightness for a long time and keep fuel injection without causing leakage of fuel for a long time by dispersing stress acting on the connection part.例文帳に追加

インジェクターのホルダー部を設けた管状継手とフューエルデリバリパイプ本体との接続部に作用する応力を分散して、接続部の強度を高めてその気密性を長期間に亘り保ち、燃料漏れ等のない燃料噴射を長期に持続可能とする。 - 特許庁

Connections with a cylindrical beam 3 at both ends of one 12 of the plurality of upper bars 12 are aligned with a connection with the corner beam 3a of a corner partitioning wall 30 and a connection with the intermediate beam 3b of an intermediate partitioning wall 31.例文帳に追加

複数の上桟１２のうち一つの上桟１２の各両端部の筒状桁３への接続部分を隅区画壁３０の隅の筒状桁３ａとの接続部分及び中間区画壁３１の中間の筒状桁３ｂとの接続部分に一致させる。 - 特許庁

The stationary terminal with built-in current transformer includes: a body 2 having an instrument-connection section to be connected with a measuring instrument and a wire-connection section to be connected with a service wire; and an outer cover.例文帳に追加

変流器内蔵据置端子は、計器に接続される計器接続部と配電線に接続される電線接続部を有する本体２と、外部カバーとを備えており、本体２内に変流器４または計器用変成器のいずれか一方が収容されている。 - 特許庁

By forming the slit 27 for dividing the circuit connecting portion 24 into the two parts to the resistance connecting portion 23, two circuit connection terminals 22 are not connected at base parts thereof, so that paths of currents passing through the circuit connection terminals 22 do not cross each other.例文帳に追加

このように、回路接続部２４を２分割するスリット２７を抵抗接続部２３まで形成することにより、２本の回路接続端子２２同士が根元部分で繋っていないので、当該回路接続端子２２に流れる電流の経路がクロスしない。 - 特許庁

In the pulse tube refrigerator in which a cold accumulator 2 is connected to a pulse tube 3 through a connection tube bent in U-shape, a plurality of thin tubes 12 having a same inner diameter and a length are bound and the bound thin tubes are bent to form the connection tube 5.例文帳に追加

蓄冷器２とパルス管３とがＵ字形に屈曲された接続管５により接続されたパルスチューブ冷凍機において、内径及び長さが同一の複数本の細管１２を束ね、この束を捩り及び曲げ加工して接続管５を構成する。 - 特許庁

To obtain a plug and receptacle for a power source with a communication function capable of acquisition and network connection of identification information or a current consumption value of electrical equipment connected to the receptacle, and acquisition and network connection of location information or sensor information of a mobile.例文帳に追加

コンセントに接続した電気機器の識別情報や消費電流値等の取得及びネットワーク接続と、移動体の位置情報やセンサ情報等の取得及びネットワーク接続を行うことができる、通信機能付き電源用プラグ及びコンセントを得る。 - 特許庁

To provide a centrifugal separator, wherein transfer torque of a connection member for connecting a driving side hook and a driven side hook to each other is suppressed to be small to attain a small size and weight reduction of the connection member, and two places of a cover are surely locked to secure high safety.例文帳に追加

駆動側フックと従動側フックを連結する連結部材の伝達トルクを小さく抑えて該連結部材の小型・軽量化を図るとともに、蓋の２箇所を確実にロックして高い安全性を確保することができる遠心分離機を提供すること。 - 特許庁

Further, connection strength between the terminal 5 and the ultrasonic sensor 3 can be enhanced since the connection strength between the terminal 5 and the ultrasonic sensor 3 is the sum of the strength of a conventional soldering part and pressing force F caused by elastic deformation of the two hold parts 51.例文帳に追加

また、ターミナル５および超音波センサ３間の接続強度は、従来のはんだ付け部の強度と両保持部５１の弾性変形による押圧力Ｆの和になるので、ターミナル５および超音波センサ３間の接続強度を高めることができる。 - 特許庁

The NIC10 includes a duration connection control part 10a which executes duration connection control for prohibiting transmission of PDL data in a session affixing state to a transmission source (PC30) when a request for interruption copying is made during reception of the PDL data.例文帳に追加

ＮＩＣ１０は、ＰＤＬデータの受信中に割り込みコピー処理の要求があった場合、送信元（ＰＣ３０）に対して、セッションを張った状態でＰＤＬデータの送信を禁止する持続接続制御を実行する持続接続制御部１０ａを有する。 - 特許庁

The call origination/signal processing part 13 generates the connection request to a relay ATM switching network 3 by using the call origination history of the call origination history memory 13 when the call from the subscriber terminal equipment is not originated and the response result is preserved in the reservation connection memory 16.例文帳に追加

発呼・信号処理部１５は、前記加入者端末機からの発呼が無いときには発呼履歴メモリ１３の発呼履歴を用いて中継ＡＴＭ交換網３への接続要求を生成し、その応答結果が予約接続メモリ１６に保存される。 - 特許庁

In resolvers 35, 37, and 44, while the other end of each resolver coils 82a to 82c evenly arranged to the rotating center of a resolver rotor is electrically connected to one connection point 83, the voltage of the connection point 83 is maintained at a predetermined reference voltage.例文帳に追加

レゾルバ３５，３７，４４では、レゾルバ回転子の回転中心に対し均等に配置される各レゾルバコイル８２ａ〜８２ｃの他端が１つの接続点８３にて電気的に接続されるとともに、この接続点８３の電圧が所定の基準電圧に維持されている。 - 特許庁

To effectively execute power control by open loop control and to attain stable and sure channel connection by keeping channel quality constant in the case that an interference wave is in existence in an incoming channel for start of connection between a base station device and a mobile terminal.例文帳に追加

基地局装置と移動端末での接続開始時などで上りチャネルに干渉波が存在する際の回線品質を一定に保持して開ループ制御による電力制御を効果的に実行し、その安定かつ確実な回線接続を可能にする。 - 特許庁

This self-sustaining type portable music player includes a rechargeable battery pack (105), an input/output device (101), a memory (104), a data processor (102), an audio coder decoder (106), and base connectors including a headset connector, a power connection, and an analog/output connection (121).例文帳に追加

自給型ポータブル・ミュージック・プレイヤであって、充電可能なバッテリ・パック（１０５）と、入出力デバイス（１０１）と、メモリ（１０４）と、データ・プロセッサ（１０２）と、オーディオ・コーダー・デコーダー（１０６）と、ヘッドセット・コネクタと、電力コネクション及びアナログ出力コネクション（１２１）を含むベース・コネクタとを含む。 - 特許庁

In this access point system 10, a connection device 20a receives from a terminal device 30 identifying information for the terminal device 30, registers authentication information that includes identifying information relating to the terminal device 30, and transmits to the terminal device 30 identifying information for the connection device 20a.例文帳に追加

アクセスポイントシステム１０において、接続装置２０ａは、端末機器３０から端末機器３０の識別情報を受信し、端末機器３０の識別情報を含む認証情報を登録し、端末機器３０に接続装置２０ａの識別情報を送信する。 - 特許庁

When the main data (coded data) copied or moved into the 2nd recording medium are reproduced by the 2nd device, the connection between the 2nd device and 1st device is confirmed and, in the connection state, the reading of the main data is practiced.例文帳に追加

またこのようにして第２の記録媒体にコピー又はムーブしたメインデータ（暗号化データ）を第２の装置で再生する場合には、その第２の装置は第１の装置との接続を確認し、接続された状態において、メインデータの読出を実行できるようにする。 - 特許庁

The relay station accumulates, for a first service information required from a mobile station MS1, the table information in which a first service connection ID between a base station and a relay station is corresponded to a second service connection ID between a relay station and a mobile station.例文帳に追加

中継局は、移動局ＭＳ１から要求された第１のサービス情報に対して、基地局−中継局間の第１のサービス接続ＩＤと、中継局−移動局間の第２のサービス接続ＩＤとを対応付けたテーブル情報を蓄積する。 - 特許庁

Further, the connection part of these ink tubes is made to be able to stably supply the ink to the inkjet head by eliminating the influence of the carriage movement to the connection part by connecting at the position without the movement of the ink tube according to the carriage movement.例文帳に追加

さらに、これらインクチューブの接続部は、キャリッジ移動に伴うインクチューブの移動が無い位置で接続することで、接続部へのキャリッジ移動に伴うインクチューブの影響をなくし、安定してインクジェットヘッドにインクを供給することができるようにする。 - 特許庁

To provide a connection terminal, an aluminum cable having the connection terminal, an ultrasonic welding method, and an ultrasonic connecting apparatus that do not give any excessive ultrasonic application energy and do not give any mechanical damage to a material itself even in the ultrasonic welding between different types of materials.例文帳に追加

異種材料間における超音波溶接でも、過剰な超音波印加エネルギーが付与されず、かつ素材自体に機械的ダメージを与えない接続端子、接続端子付きアルミケーブル、超音波溶接方法、および超音波接続装置を提供する。 - 特許庁

The hose fastening structure connects a hose 20 to a connection pipe 10 by inserting an insertion part 14 of the connection pipe 10 into the hose 20 having reinforcement threads 24 embedded in a rubber substrate 22 and by fastening it with a fastening member 30 from an outer peripheral part of the hose 20.例文帳に追加

ホースの締結構造体は、補強糸２４をゴム基体２２に埋設したホース２０に、接続管１０の挿入部１４を挿入し、ホース２０の外周部から締結部材３０で締結することにより、ホース２０を接続管１０に接続している。 - 特許庁

To provide a multiple wire structure cable and coaxial cable allowing coating of a sufficient amount of solder to a core wire before soldering so as not to cause a connection error, defective connection or the like due to lack of the solder when connecting the cable to a board or the like.例文帳に追加

半田付け前に心線に充分な量の半田をコーティングすることができ、基板等への取り付け時において半田が不足して取り付けミスや取り付け不良等を起こすことのない構成の多線構造ケーブル及び同軸ケーブルを提供する。 - 特許庁

Since the adhesive strength of the conductive adhesive 7 to the connection pad 2 is improved by the ceramic powder 8 exposed to the surface of the gold-plated layer 6, the connection pad 2 and the electrode 4a are adhered firmly via the conductive adhesive 7.例文帳に追加

金めっき層６の表面に露出したセラミック粉末８により導電性接着剤７の接続パッド２に対する接着強度が向上するため、導電性接着剤７を介して接続パッド２と電極４ａとを強固に接着することができる。 - 特許庁

An initiated signal is sent to a CPU 15 of computer systems, a connection signal is sent to a network unit 20 under an operating system with lower system resource consumption and upon connection with a remote server 25, desired media data of films or the like are downloaded and reproduced on a display of the computer.例文帳に追加

起動シグナルをコンピュータシステムのCPU１５に向けて発し、リソースの消耗が少ないワークシステムの下、接続シグナルをネットワークユニット２０に発し、リモートサーバ２５に接続したら所望の映画等のメディアデータをダウンロードし、該コンピュータのディスプレイにより再生を行う。 - 特許庁

Accordingly it is extremely advantageous for connection with a connecting object with a small connection part with the connector such as a small battery, and since the terminal 20 plastically deforms, contact failure of the battery 40 and the terminal 20 can be certainly prevented.例文帳に追加

従って、小型のバッテリー等のようにコネクタとの接触部の小さい接続対象物との接続に極めて有利であるとともに、端子２０が塑性変形することによりバッテリー４０と端子２０とが接触不良になることを確実に防止することができる。 - 特許庁

The connection member 21 is fixed to the guide shaft 5 so as to rotate and to move back and forth in the axial direction, a pair of holding pieces 21 and 22 are disposed in the connection member 21 to hold the feed screw 13 therebetween from both sides of its rotational direction, and an engaging part 22a is formed in one of the holding pieces.例文帳に追加

この連結部材21はガイド軸5に回動自在かつ軸線方向に進退自在に装着し、連結部材21に送りねじ13を回動方向の両側から狭持する一対の狭持片21、22を設けて、この狭持片の一方に係合部22ａを形成した。 - 特許庁

The manifold 19 has a second connection port 21 connected to an air feed tube 25, which sends air to a helmet, through a waist valve 24 and a third connection port 22 connected to the air feed tube 30 for sending the ordinary air from a low-pressure compressor.例文帳に追加

マニホールド１９はさらにヘルメットに送気するための送気管２５に腰バルブ２４を介して接続する第２の接続口２０と、低圧コンプレッサーからの通常送気用空気を送気する送気管３０が接続する第３の接続口２２とを有する。 - 特許庁

The accumulator 50 is installed on the upper section of the ice making chamber 12a and fixed to a water supply pipe 42 of the water supply means 40 connected with the ice making mechanism 30, being inclined upward from a connection end at an evaporator EP side toward a connection end at a compressor CM side.例文帳に追加

アキュムレータ５０は、蒸発器ＥＰ側の接続端から圧縮機ＣＭ側の接続端に向かうにつれて上方傾斜するように、貯氷室１２ａの上部に架設されて製氷機構３０に接続する給水手段４０の給水管４２に固定される。 - 特許庁

To integrally fix a connection cable connected to an electronic device with a housing of the electronic device at a time when a user takes the electronic device with him or her, and relatively easily change a substantial length of the connection cable at a time when the user uses it in a portable electronic device.例文帳に追加

携帯可能な電子機器において、電子機器の携帯時に、電子機器に接続された接続ケーブルを、電子機器の筐体に一体的に固定するとともに、電子機器の利用時に、接続ケーブルの実質的な長さを、比較的容易に変更可能にする。 - 特許庁

To provide a linear guide apparatus which can prevent such trouble as break of a ball connection belt in an endless track of a slider as far as possible and enables smooth circulation, within the endless track of the slider, of the ball connection belt and balls arranged therein.例文帳に追加

ボール連結ベルトがスライダの無限軌道内において破断するトラブルを可及的に防止すると共に、ボール連結ベルト及びこれに配列されたボールがスライダの無限軌道内を円滑に循環することが可能な直線案内装置を提供する。 - 特許庁

Even if a fire breaks out at a connection terminal 4a by the operating condition of the equipment, a flame shielding plate 7 made of a resin composition having flame resistance can suppress the upward spread of the flame from the connection terminal 4a where the fire breaks, at the minimum.例文帳に追加

機器の作動状況により仮に接続端子４ａから発火したとしても、難燃性を有する樹脂組成物から形成された火炎遮蔽板７によって、接続端子４ａからの発火による火炎の上方への広がりを最小限に抑えるようにした。 - 特許庁

In this information state, when the user changes the communication terminal device from expansion and contraction state to extended state, the controller 27 decides whether to perform circuit connection, based on the information on call side by which it has checked the set state of the message arrival selection and connection mode.例文帳に追加

この報知状態で、ユーザが通信端末装置を伸縮状態から伸張状態にすると、制御部２７は着信選択接続モードの設定状態と確認した発呼側情報に基づいて、回線接続を行うか否かを判断する。 - 特許庁

The conductive plate has a body part 21 arranged at one surface side of the operation element and contacted the connection object; an end part 22 arranged at the opposite surface side of the operation element and contacted the ground contact; and a connection part for electrically connecting the end part to the body part.例文帳に追加

導電性プレートは、操作子の一面側に配設されて接続対象物に接触する本体部２１と、操作子の反対面側に配設されてグランドコンタクトに接触する端部２２と、本体部に端部を電気的に接続せしめた接続部とを有する。 - 特許庁