「Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(871ページ目) - Weblio英語例文検索

In the optical connection structure, a solid adhesive connection member having index matching is closely interposed in a state of a single layer between end faces of optical transmission mediums opposed to each other or between an end face of an optical transmission medium and an optical component.例文帳に追加

光学接続構造は、互いに対向する光伝送媒体の端面間、または光伝送媒体の端面と光学部品との間に、屈折率整合性を有する固形の粘着性接続部材が単一層の状態で密着して介在することを特徴とする。 - 特許庁

The cluster constitution storage system uses the transfer speed or load information on a data connection line between the storage system units to determine a storage system unit which holds the connection path between the cluster constitution storage systems used for the backup and the backup so that the data transfer between the storage system units becomes minimum.例文帳に追加

クラスタ構成記憶システムは、記憶システムユニット間のデータ接続線の転送速度あるいは負荷情報を使用し、記憶システムユニット間のデータ転送が最小となるように、バックアップに使用するクラスタ構成記憶システム間の接続パスとバックアップを保持する記憶システムユニットを決定する。 - 特許庁

The medical piping connection terminal housing unit 10 is equipped with a unit main body 11 provided with piping 45 wherein medical gases flow, and a casing 14 with a piping connection terminal 12 to which the piping 45 is connected and which is mounted thereon for feeding the medical gases to a medical apparatus.例文帳に追加

医療用配管接続端子収納ユニット１０は、医療用ガスを流過させる配管４５の設けられるユニット本体１１と、配管４５が接続されて医療装置に医療用ガスを供給する配管接続端子１２の装着されるケーシング１４とを備える。 - 特許庁

In the electronic circuit unit 1 equipped with the F-type connector with a core wire connection fitting 3 arranged inside a hollow-shaped shell grounding conductor 2, a flexible printed board 6 is housed in a curled-up form behind the core wire connection fitting 3 in an internal space of the shell grounding conductor 2.例文帳に追加

中空形状の外殻接地導体２の内側に芯線接続金具３を配置させたＦ型コネクタを備えた電子回路ユニット１であって、外殻接地導体２の内部空間で芯線接続金具３の後方にフレキシブルプリント基板６を丸めた形状で収納する。 - 特許庁

In the substrate module 1, the connection electrode 4 is provided on a first top surface 2a of a substrate 2, a first through-hole portion 5 penetrates the substrate 2 along the thickness to reach a backside of the connection electrode 4, and a through electrode 6 is provided in the first through-hole portion 5.例文帳に追加

基板モジュール１では、接続電極４が基板２の第一の表面２ａ上に設けられており、第一の貫通孔部５が接続電極４の裏面に達するように基板２の厚み方向に貫通しており、第一の貫通孔部５の内部には貫通電極６が設けられている。 - 特許庁

A camera 100 has a connection 101 formed with a recess fitted to a connection 301 of a battery pack 200 or an accessory 300, and is provided with a determination contact 101c at a bottom, and a microcomputer 102 having a BATSEL terminal connected to the determination terminal 101c.例文帳に追加

カメラ１００は、電池パック２００又はアクセサリ３００の接続部３０１を嵌合するために凹状に形成された接続部１０１を有し、その底部に判別接点１０１ｃを備え、ＢＡＴＳＥＬ端子が判別接点１０１ｃに接続されたマイコン１０２を備える。 - 特許庁

In the branch circuit, transmission lines 1, 2, and 3 which are connected to each other in the connection around the branch point 4 are respectively provided near the connection with narrow-line sections 5, 6, and 7 having line widths narrower than the widths of the narrowest portions of the lines 1, 2, and 3.例文帳に追加

分岐回路において、分岐点４周りの接続部で互いに接続される各伝送線路１，２，３が、接続部より離隔した部位で最も線路幅の小さな伝送線路の当該線路幅よりも小さな線路幅を有する細線部５，６，７を接続部近傍においてそれぞれ備える。 - 特許庁

To provide a U-shaped precast concrete beam member and a column and beam connection part structure capable of suppressing the rise of positions of a lower end main reinforcement and a connection lower end main reinforcement to prevent the reduction of bending strength as much as possible and arranging a shearing reinforcing bar into a column and beam joining part easily.例文帳に追加

下端主筋及び連結下端主筋の位置が上方に上がることを抑えて、曲げ強度の低下を可及的に防止でき、かつ柱梁接合部内への剪断補強筋の配設も容易に行い得る、Ｕ字型プレキャストコンクリート梁部材および柱梁仕口部構造を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when detecting the information reception terminal star signal and the telephone set 4 connecting to the connection terminal 38 does not make a primary reply within a prescribed time (e.g. 6 sec), the telephone set 4 connecting to the connection terminal 38 is decided to be a telephone set having no provision for the number display service.例文帳に追加

また、情報受信端末起動信号の検出時に、所定時間（例えば６秒）以内に接続端子３８に接続されている電話機４が１次応答しないと、接続端子３８に接続されている電話機４がナンバーディスプレイサービスに対応していない電話機と判定する。 - 特許庁

To provide an adhesive for connection of circuits capable of carrying out good connection when a so-called two-layer FPC prepared by directly applying a polyimide resin to copper foil or obtained by electrically forming a circuit on a polyimide resin is used as the substrate and to provide a connecting method using the adhesive and to provide a connecting structure.例文帳に追加

銅箔に直接ポリイミド樹脂を塗布して作製またはポリイミド樹脂に電気的に回路を形成した、いわゆる２層ＦＰＣを用いても良好な接続が可能な回路接続用接着剤及びそれを用いた接続方法、接続構造体を提供する。 - 特許庁

The expansion valve has a valve box 2, a set of refrigerant piping connection ports 5, 6, and a separation wall 7 dividing an in-valve box refrigerant path connecting these refrigerant piping connection ports 5, 6 into two paths longitudinally, and a valve bore 13 and valve seats 14, 15 are formed on the separation wall 7.例文帳に追加

本発明に係る膨張弁は、弁箱２と、一組の冷媒配管接続口５，６と、これら冷媒配管接続口５，６を連絡する弁箱内冷媒経路を前後に二分する仕切壁７とを有し、この仕切壁７に弁孔１３及び弁座１４，１５が形成されている。 - 特許庁

To provide a connection structure of a sheet to be buried capable of smoothly and securely inserting a newly buried sheet without being prohibited by soil or the like invading into a connection female part while holding a connected condition to an existing buried sheet adjacent to it.例文帳に追加

隣接する既設の埋設用シートと連結状態を保持しながら新規の埋設用シートを貫入させる際に、連結用雌部内に入り込んだ土等で挿入が阻害されることなく、円滑かつ確実な貫入を可能にする埋設用シートの連結構造を提供する。 - 特許庁

The material of the pipe to be evacuated in which excellent characteristics such as weldability and gas emission are requested may be used only to the connection members, while the material of the flanges is not restricted, and the vacuum seal structure becomes inexpensive, and a supporting member is recyclable since the connection members need not be welded to the supporting member.例文帳に追加

溶接性、放出ガス等の高度の特性が要求される真空用材料は、接続部材のみの使用でよく、フランジの材質は限定されないため、安価に製作でき、接続部材と支持部材を溶接する必要がないため、支持部材は再利用可能である。 - 特許庁

When the actuator 23 is operated and the piston part thereof is advanced/retracted, a space between the connection shaft 21c and the connection shaft 25e is fluctuated, an angle formed by the links 26a and the links 22b is changed, and a link mechanism can be driven in an extending manner or in a folding manner.例文帳に追加

このアクチュエータ２３が動作して、そのピストン部が進出退入することにより、連結軸２１ｃと連結軸２５ｅとの間の間隔が変動し、リンク２６ａとリンク２２ｂとのなす角度が変化し、リンク機構を伸張したり、又は折りたたむように、駆動することができる。 - 特許庁

Further, the connection portion 2132a of the bus bar 2132 abuts on the end surface 2128 of the square line portion 2127, thereby facilitating positioning the bus bar 2132 on the square lead wire 212a, and thus, connection between the square lead wire 212a and the bus bar 2132 can be facilitated.例文帳に追加

また、バスバー２１３２の接合部２１３２ａが角形線部２１２７の端面２１２８に当接することにより、バスバー２１３２の角形導線２１２ａに対する位置決めを容易に行うことができ、角形導線２１２ａとバスバー２１３２との接続を容易とすることができる。 - 特許庁

To such an air conditioner 1, the control unit 2 keeps connection with the voltage doubler rectifier, until the temperature T of the object whose temperature is conditioned with the air conditioner 1 reaches a set temperature T0, from when the connection is switched from the full-wave rectifier to the voltage doubler rectifier.例文帳に追加

かかる温調器１に対して制御部２は、全波整流回路から倍電圧整流回路に接続を切り換えた時点から、温調器１で温調される対象の温度Ｔが設定温度Ｔ０に至るまで倍電圧整流回路への接続を維持する。 - 特許庁

To provide a battery pack excellent in reliability capable of preventing adjacent outer connection terminals of a circuit board from short circuiting by a connecting terminal of an outside equipment, or preventing protrusions for short-circuiting prevention from being peeled off from a circuit board to have outer connection terminals short-circuited due to droplets.例文帳に追加

回路基板の隣り合う外部接続用端子どうしが、外部機器の接続端子によって短絡され、あるいは短絡防止のための突起が回路基板から剥がれて、外部接続用端子どうしが水滴によって短絡されることを防止できる、信頼性に優れた電池パックを提供する。 - 特許庁

To provide a terminal adapter managing system capable of performing initial setting and updating of line connection information or rate table, which is stored in the memory of a terminal adapter in relation to a fixed connection function, an automatic dial function and a routing function, from a service center via a communication network.例文帳に追加

固定接続機能、自動ダイヤル機能及びルーティング機能に関連して端末アダプタのメモリに格納される回線接続情報や料金テーブルの初期設定及び更新をサービスセンタから通信網を介して実施可能とする端末アダプタ管理システムを提供する。 - 特許庁

In the outer circumference of the separator 8, connection parts 14 and 15 communicated with the gas passage and connected to gas supply tubes 9 and 10 from the outside are protruded outward, while the respective separators 8 are arranged to be stacked so that the adjacent connection parts 14 and 15 are shifted from each other in the layer direction.例文帳に追加

前記セパレータ８の外周部に、前記ガス流路と連通し、外部からのガス供給管９、１０が接続される連結部１４、１５を外方向に突設すると共に、積層方向に隣接する各連結部１４、１５の位置がずれるように各セパレータ８を配置してスタック化されている。 - 特許庁

An incoming call connection auxiliary processing section 6 conducts waiting processing when connection is disabled because the called party is busy or in an incoming call reject state, and connects with any incoming call attendant board in interlocking with the incoming call individual ACD call control processing or an attendant board dependent ACD call control processing.例文帳に追加

着信呼接続補助処理部６は、当該着信者が話中または着信拒否状態で接続できないとき、待ち受け処理を行い着信者個人別ＡＣＤ呼制御処理、または受付台グループ別ＡＣＤ呼制御処理と連動しいずれかに接続する。 - 特許庁

To provide a connection mechanism for fluid piping having simple construction for functioning as a pressure reducing valve or a temperature shut-off valve resulting in a further reduced size, and to provide its manufacturing method, and a fuel cell system including the connection mechanism for fluid piping.例文帳に追加

簡単な構成によって、より一層の小型化を図ることが可能となる減圧弁としての機能、あるいは温度遮断弁としての機能を併せ有する流体配管の接続機構とその製造方法、及び流体配管の接続機構を備えた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

If there is a more preferred mobility entity for that access node and the preferred mobility agent is not the same as the current mobility agent, the connection to the current mobility agent is closed, and a new connection to the preferred mobility agent of each access node is opened.例文帳に追加

そのアクセスノードに対して更に好ましい移動エンティティがありそして好ましい移動エージェントが現在移動エージェントと同じでない場合には、現在移動エージェントへの接続が閉止されると共に、各アクセスノードの好ましい移動エージェントへの新たな接続が開放される。 - 特許庁

A supply pipe 8 connected with a warm water reservoir tank 7 including a heating means 6 such as a band heater is connected to a connection 4, and a circulation pipe 9 of the drinking water is connected to the supply pipe 8 and a solenoid switching valve 14 in the vicinity of the connection 4.例文帳に追加

接続部４には、バンドヒータ等の加熱手段６を備えた温水貯蔵タンク７に接続された供給配管８が接続され、前記接続部４の近傍の供給配管８と電磁切り替え弁１４とには飲料水の循環配管９が接続されている。 - 特許庁

To provide a cam-connection lens barrel capable of maintaining a firm connection between respective lens frames even in the case a strong external force is applied on the lens barrel due to a fall, or some impact and blow, and capable of accomplishing the movement between respective lens frames in an optical axis direction with high degree of freedom.例文帳に追加

たとえ、落下、或いは、何らかの衝撃や打撃により強い外力が加えられても、各鏡枠間の強固な結合を維持することができ、光軸方向の各鏡枠間の自由度の高い移動を可能とするカム結合のレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

When an electronic component A and an image sensor 9 are moved in the height direction P of a connection terminal 4, to approach each other or recede from each other, the image of the connection terminal 4 picked up by means of the image sensor 9 is obtained with a prescribed resolution in the height direction P.例文帳に追加

そこで、電子部品Ａと撮像素子９とを接続端子４の高さ方向Ｐに互いに近づけるか又は遠ざけるように移動させると、撮像素子９によって撮像させた接続端子４の像が、高さ方向Ｐにおいて所定の分解能をもって得られることになる。 - 特許庁

To enhance attaching workability for attaching a communication pipe to a connection port body, in an air circulating type vacuum cleaner of which the connection port body of a cleaner main body side and the communication pipe of a suction port body side inserted thereinto to be attached form coaxial flow passage constitution.例文帳に追加

掃除機本体側の接続口体とこれに挿入して取付けられる吸込み口体側の連通管とが同軸的流路構成を形成する空気循環式電気掃除機にあって、連通管の接続口体への取付け作業性を向上できるようにすることにある。 - 特許庁

The setting server 8 is configured of a detection means 83 for detecting the change of the data source definition 93 and a connection definition changing means 84 for, when the change is detected by the detection means 83, changing the data source connection definition 92 to be consistent with the content of the data source definition.例文帳に追加

設定サーバ８は、データソース定義９３の変更を検出する検出手段８３と、検出手段８３により変更が検出された場合に、データソース接続定義９２を変更してデータソース定義の内容に一致させる接続定義変更手段８４と、を構成している。 - 特許庁

A land 13a of a conductive pattern 13 that is formed on the connection surface of a flexible printed-wiring board 5 using thermoplastic resin as an insulating board material is electrically connected to a land 11a of a conductive pattern 11 that is formed on the connection surface of a rigid printed-wiring board 2 via solder 14.例文帳に追加

絶縁基板材料として熱可塑性樹脂を用いたフレキシブルプリント配線基板５の接続面に形成した導体パターン１３のランド１３ａと、リジッドプリント配線基板２の接続面に形成した導体パターン１１のランド１１ａとが半田１４を介して電気的に接続される。 - 特許庁

An angle making a surface of a welded part 6 in a connection part of a side generating a protrusion part of the steel wall connecting a plurality of steel sheet piles 1 having a joint part not generating the protrusion part on at least one side of the connection part, and the steel sheet piles 1 of both the sides is obtuse.例文帳に追加

連結部の少なくとも片側に凸部を生じない継手部を有する鋼矢板１を複数連結してなる鋼製壁の、前記凸部を生じない側の連結部における溶接部６表面とその両側の鋼矢板１とのなす角を鈍角とする。 - 特許庁

The protective mechanism of the connection cable 21 between the device body 1 and the unit 11 attachably and detachably mounted on the device body is provided with a protective means 15 for preventing detachment of the unit from the device body in a connected state by the connection cable.例文帳に追加

装置本体１と、該装置本体に着脱可能に実装されるユニット１１との間の接続ケーブル２１の保護機構において、前記接続ケーブルによる接続状態での前記ユニットの前記装置本体からの離脱を防止する保護手段１５を備える接続ケーブルの保護機構。 - 特許庁

A rotary shaft 18, a connection means 20 connected to the rotary shaft and turning in an arc shape of angles less than 180° around the rotary shaft, and a guide means 24 having an end part E of a connection means slidably engaged with the same and extending vertically to the rotary shaft.例文帳に追加

回転軸１８と、回転軸に接続され、回転軸の周りに１８０°未満の角度で弧状に旋回する接続手段２０と、接続手段の端部Ｅがスライド移動可能に係合され、回転軸に対して垂直に延在する案内手段２４とを備える。 - 特許庁

A clutch connection timing is delayed in consideration to a dispersion of the rise time of the stepping motor of the register roller 54 and the connection time of the clutch of the pre-register roller 50 such that it falls from a range that an initial loop formed to correct a skew travel does not grow into a range that the initial loop disappears.例文帳に追加

レジストローラ５４のステッピングモータの立上げ時間とレジスト前ローラ５０のクラッチ連結時間のバラツキを考慮して、斜行補正のために形成した初期ループが成長しない範囲から初期ループがなくなる範囲に収まるようにクラッチ連結タイミングを遅らせる。 - 特許庁

To provide a terminal board for measuring ground resistance capable of obtaining a specified value of earth resistance, even when a specified value is not easy to acquire, by preparing a plurality of terminals for connecting an electric equipment side to the ground connection side, enabling respective terminals to be connected to and to be disconnected from each other, and connecting to other ground connection electrodes.例文帳に追加

電気機器側と接地側を接続する端子を複数備え、各端子間同士を断接可能とすることにより、接地抵抗の規定値が容易に得られない場合であっても、他の接地極と連接して規定値を得ることができる接地抵抗測定端子盤を提供する。 - 特許庁

A connection channel (d) for connecting the area between both the inner sealing members 56, 76 and both the outer sealing members 58, 80 to a consumption side of high-pressure gas that is lower than the high-pressure gas and is higher than the atmospheric pressure is provided, and the connection channel (d) is open to the end faces 8a, 16a.例文帳に追加

両内側密封部材５６，７６と両外側密封部材５８，８０との間を、高圧ガスより低圧で、かつ、大気圧より高圧である高圧ガスの消費側に接続する接続流路ｄを設け、接続流路ｄは、端面８ａ，１６ａに開口している。 - 特許庁

Each of middlewares 7130, 7230 on the database server side is issued to DB connection means 7133, 7233 in order to process each data processing request following the given order number by order control means 7132, 7232, and the DB connection means 7133, 7233 convert the issued data processing request into a data processing request characteristic to the DBMSs 7110, 7210, and input it into the DBMSs 7110, 7210.例文帳に追加

データベースサーバ側の各ミドルウェア7130,7230は、順序制御手段7132,7232により、付加された順序番号通りにデータ処理要求を処理すべくDB接続手段7133,7233に発行し、DB接続手段7133,7233は発行されたデータ処理要求をDBMS7110,7210固有のデータ処理要求に変換しDBMS7110,7210へ投入する。 - 特許庁

The voltage drop compensating apparatus of the power system controls the input power factor from the power system 50 to substantially "1" by an inverter, by inserting an AC switch 53 constituted in an antiparallel connection of thyristors between the power system 50 and the parallel connection circuit of an inverter 56 and the load 54 having a filter capacitor 55 and a filter reactor 58.例文帳に追加

フィルタコンデンサ５５とフィルタリアクトル５８を備えたインバータ５６と負荷５４との並列接続回路と電力系統５０との間にサイリスタの逆並列接続で構成した交流スイッチ５３を挿入し、インバータで電力系統５０からの入力力率をほぼ１に制御する。 - 特許庁

To provide a fluid pressure device, and a plug member for the fluid pressure device in which a connection part is sealed by push-in work and pull-out work, instead of using a female thread part formed at a through hole in the connection part, so as to improve the efficiency of attachment/detachment work when attaching and detaching the device.例文帳に追加

接続部の内部の貫通孔に形成された雌ねじ部を利用することなく押し込み作業と引き抜き作業によって、前記接続部をシールすると共に、着脱時の着脱作業効率の向上を図る流体圧機器および該流体圧機器用のプラグ部材を提供する。 - 特許庁

The lamp body 30 has, on an outer edge of itself, a connection part 40 rotatably connected to the rotating body 20, and can be rotated with respect to the rotating body 20 being the second layer by rotation and by using the connection part 40 as a rotating axis by including the stratified form using the lamp body being itself as a third layer.例文帳に追加

灯体３０は、自己の外縁に回転体２０に対して回動可能に接続する接続部４０し、回動により第２層である回転体２０に対して自己である灯体を第３層とする層状態を含め、接続部４０を回動軸として回動可能である。 - 特許庁

The control machine 200 discriminates a connection order of the machines 100 by the neighboring machine connecting line 400 on the basis of the neighboring machine information received from the each of the machines 100, and determines an actual logic identifier to be given to each of the machines 100 in accordance with the discriminated connection order and delivers the identifier.例文帳に追加

制御マシン２００は、各マシン１００から受信した隣接マシン情報に基づいて、隣接マシン接続線４００による複数のマシン１００の接続順序を判別し、この判別した接続順序に従って各マシン１００に与える実論理識別子を決定し配付する。 - 特許庁

The direction of the jetting from the respective jetting ports 9b is directed toward the connection part between the inlet scrubber 1 and the sucking pipe 2 and an air flow or a water flow is permitted to occur all over the inner surface of the sucking pipe 2 from the nozzle 9 to the connection part between the sucking pipe 2 and the inlet scrubber 1.例文帳に追加

各噴出口９ｂからの噴出方向は、入口スクラバ１と吸気管２の接続部を向けてあり、ノズル９から吸気管２と入口スクラバ１との接続部までの間の吸気管２の内面全体に、気流や水流が生じるようにする。 - 特許庁

(x) is identical with, or similar to, another person's trademark which is well known among consumers as that indicating goods or services in connection with the person's business, if such a trademark is used in connection with such goods or services or goods or services similar thereto; 例文帳に追加

十　他人の業務に係る商品若しくは役務を表示するものとして需要者の間に広く認識されている商標又はこれに類似する商標であつて、その商品若しくは役務又はこれらに類似する商品若しくは役務について使用をするもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Relays 11L, 11R connect output ends 41L, 41R of a flasher control unit 9 to a connection point of the LED lamps to the current limit resistors when the stop lamp switch is in ON state, and connect the output end to a connection point of the LED lamps to the diodes when the stop lamp switch is in OFF state.例文帳に追加

リレー１１Ｌ、１１Ｒはストップランプスイッチがオン状態のときフラッシャー・コントロールユニット９の出力端４１Ｌ、４１ＲをＬＥＤランプと電流制限抵抗との接続点に接続し、ストップランプスイッチがオフ状態のとき出力端をＬＥＤランプとダイオードとの接続点に接続する。 - 特許庁

When a force to generate a movement in an operation direction x of the pulling operation is applied to the handle body H due to the collision of the automobile, a movable portion 12a constituting the connection means 12 moves to the vehicle outside Ex to release the connection of both of the rotating bodies 10 and 11.例文帳に追加

自動車の衝突によりハンドル本体Ｈに前記引き操作の操作方向ｘへ向けた移動を生じさせる力が作用されたときに、接続手段１２を構成する可動部１２ａが車外側Ｅｘに移動して前記両回動体１０、１１の接続を解除させる。 - 特許庁

A swing preventing member 11 having water permeability for suppressing swing of the condensed refrigerant Q accumulated at the bottom of the liquid tank 4 is arranged between an opening portion (input port) a of an output side connection pipe 4a and an opening portion (output port) b of an input side connection pipe 4b in the liquid tank 4.例文帳に追加

リキッドタンク４内で出力側接続管４ａの開口部（入力ポート）ａと入力側接続管４ｂの開口部（出力ポート）ｂとの間には、リキッドタンク４の底部に溜まった凝縮冷媒Ｑの揺れを静める通水性を有する揺れ防止部材１１が配置されている。 - 特許庁

To provide a conductive connection unit in which an excellent conductive connection is obtained because a grounded object such as a curtain wall is surely connected to a metallic structure such as a steel frame of a building regarded as a grounding object, and which is equipped with a blind screw mechanism superior in mounting workability.例文帳に追加

カーテンウォール等の被接地物を、接地物と見られる建造物の鉄骨などの金属性構造物に確実に接続して良好な導電的接続が得られ、また取り付け作業性に優れるブラインドねじ機構を具備した導電接続ユニットを提供する。 - 特許庁