Control functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10630件
Therefore, the scanner 7 has both a scanning function and a light quantity control function in a projection system, and realizes simplification and miniaturization, then the inexpensive projection device excellent in the controllability is constituted.例文帳に追加
従って、スキャナー7が投映システムにおけるスキャニング機能と光量制御機能とを兼ねることになり、簡素で小型化が可能になり、制御性の良好な低コストの投映装置を構成することができる。 - 特許庁
In addition, the communication control function part 105 automatically validates an audio conferencing function to be realized between the information communication part of the user terminal device corresponding to the certain character and the information communication part of the another character.例文帳に追加
さらに、通信制御機能部105は、あるキャラクタに対応するユーザー端末装置の情報通信部と他のキャラクタの情報通信部との間で実現される音声会議機能を自動的に有効にする。 - 特許庁
The material for a liquid crystal alignment layer is used to form an alignment layer having a function to control the aligning direction of the liquid crystal molecules, and the material has a function to selectively decay UV rays in a specified wavelength region.例文帳に追加
液晶分子の配向方向を制御する機能を有する配向層を形成するための液晶配向層材料であって、特定の波長領域の紫外線を選択的に減衰させる機能を有する。 - 特許庁
return leaves the current function call with the expression list (or None) as return value.When return passes control out of a try statement with a finally clause, that finally clause is executed before really leaving the function.例文帳に追加
return を使うと、式リスト (または None) を戻り値として、現在の関数呼び出しから抜け出します。 return によって、finally 節をともなう try 文の外に処理が引き渡されると、実際に関数から抜ける前に finally 節が実行されます。 - Python
An image forming apparatus having a both sides printing function is provided with a control means 1 which has the function of switching a printing order according to the attributes of the front and back of print data and composing a printing wait list.例文帳に追加
両面印刷機能を有する画像形成装置において、印刷データの表、裏の面属性によって印刷順序を切り替え、印刷待ちリストを構成する機能を有する制御手段1を備えた。 - 特許庁
A password function is duplicated by validating the second password when input frequency of incorrect passwords exceeds the allowable frequency for erroneous output of password for the first password by a password function control means 109.例文帳に追加
パスワード機能制御手段109は、第1のパスワードに対して不正なパスワードの入力回数がパスワード誤入力許容回数を超えたら、第2のパスワード機能を有効にしてパスワード機能を2重にする。 - 特許庁
A communication control function part 105, based on positions of respective characters supplied from a character position management function part 103, monitors whether or not another character is present in a prescribed sphere centering the position of a certain character.例文帳に追加
通信制御機能部105は、キャラクタ位置管理機能部103から供給された各キャラクタの位置に基づいて、あるキャラクタの位置を中心とする所定の球内に、他のキャラクタが存在するか否かを監視する。 - 特許庁
Thus, even in the case where the transmitting section carries out digital transmission with an error correction function, control using a Smith method can be exerted by compensating for delay time resulting from error correction made by the error correction function.例文帳に追加
これにより、伝送部が、エラー訂正機能を備えたデジタル伝送を行う場合であっても、エラー訂正機能によるエラー訂正で生じる遅れ時間を補償してスミス法による制御をおこなうことができる。 - 特許庁
To provide a mobile information terminal device and control method thereof in which convenience can be improved by enhancing key operability, in particular, key operations when implementing an entertainment function such as a game function.例文帳に追加
キー操作性、特にゲーム機能を代表とするエンターテイメント機能を実行する際のキー操作を改善し、使い勝手を向上させることのできる携帯情報端末装置、およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
The travel function control unit 23 controls a travel function of the vehicle based on adjustment results between the target travel trajectory generated by the travel trajectory generation unit 22 and an actual driving operation by the driver.例文帳に追加
走行機能制御部23は、走行軌跡生成部22によって生成された目標走行軌跡と運転者の実際の運転操作とを調停した結果に基づいて、車両の走行機能を制御する。 - 特許庁
Taking a notice of it that a PHS terminal has an ISDN function and the PHS terminal uses a UUI(User User Information) of a control channel (D channel) in the ISDN function to deliver a message to a recipient.例文帳に追加
PHS端末がISDNの機能を有する点に着目し、そのISDNの機能のうち、制御チャネル(Dチャネル)におけるUUIを用いて受信者にPHS端末によりメッセージを伝達する。 - 特許庁
Since the function (A1) or the function (B1) is selected matching to a condition of farm field, fine control over traveling/turning of the working vehicle corresponding to the depth of the farm field can be made.例文帳に追加
圃場の状態に合わせて継続的入り切り制御機能(A1)又は断続的入り切り制御機能(B1)が選択されるため、圃場深さに応じた作業車両の走行旋回の細かい制御が可能となる。 - 特許庁
To provide a pressure-operated valve with a switching function, simple in structure to thereby decrease the number of parts, facilitating the control of a pressure detecting function, and facilitating the manufacture to thereby reduce the manufacturing cost.例文帳に追加
構造が簡単であり、それにより部品点数も少なく、さらに、圧力検出機能の調節も容易であり、かつ製造も容易で、それにより製造コストも低減可能なスイッチ機能付圧力作動弁を提供する。 - 特許庁
Every time a command is run by a Function processing part on the basis of an instruction from a GUI, respective CMs communicate the registered contents in the Function management tables with each other and synchronize the registered contents mutually for control.例文帳に追加
GUIからの指示に基づいてFunction処理部にてコマンドが実行される毎に、各CM間でFunction管理テーブルの登録内容を相互に通信して同期させながら制御を行う。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus, particularly an electronic apparatus with a communication function, capable of achieving a simple device configuration, reduction in device cost and easy control in addition to a function configuration for discriminating whether or not a human body is approaching.例文帳に追加
電子機器、特に通信機能を有する電子機器において、人体が接近しているか否かを判別するための機能構成を設けつつ、装置構成を簡略化し、装置コストを低減し、制御を容易とする。 - 特許庁
To provide a mobile communication terminal allowing development of an application program using a plurality of kinds of library groups controlling a function without causing any confusion in control of the function on a communication terminal platform.例文帳に追加
通信端末プラットフォーム上の機能の制御に混乱を生じさせることなく、その機能を制御する複数種類のライブラリ群を使ったアプリケーションプログラムの開発が可能になる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁
A power supply control device is housed in a housing which houses a circuit board having a radio communication function and a signal transfer device comprising a radio communication unit for wirelessly communicating with the circuit board and having a wired communication function.例文帳に追加
電源制御装置は、無線通信機能を有する基板と、当該基板と無線通信する無線通信部を備え有線通信機能を有する信号転送装置と、を収容する筐体内に収容される。 - 特許庁
A train approach information transmission device is constituted by adding a function of sending out control data to respective track circuits T through a transmission cable L by converting this control data into an electric signal by generating the control data by adding train approach information to ATC control information to a digital ATC central control device 10 constituted of a transmission part A, a reception part B and a control part C.例文帳に追加
列車接近情報送信装置を、送信部A、受信部B及び制御部Cから構成されたデジタルATC用中央管理装置10に、ATC用制御情報に列車接近情報を付加した制御データを生成し、これを電流信号に変換し伝送ケーブルLを経て各軌道回路Tに送出する機能を追加して構成した。 - 特許庁
A function capable of discriminating a plurality of trouble modes and detecting trouble is provided on an electronic control unit, and a state that execution of both the antilock brake control and the braking force distribution control is inhibited together and another state that execution of the antilock brake control is inhibited but the execution of the braking force distribution control is continued are changed over with the electronic control unit in response to detected trouble mode.例文帳に追加
複数の故障モードの識別を可能として故障を検知する機能を電子制御ユニットに備えさせるとともに、アンチロックブレーキ制御および制動力配分制御の実行をともに禁止する状態と、アンチロックブレーキ制御の実行を禁止するが制動力配分制御の実行を継続する状態とを、検知した故障モードに応じて電子制御ユニットで切換える。 - 特許庁
To enable sharing the CAS card 18, the digital broadcast receiver 1 as the master set previously stores a control software having a CAS card sharing function for allowing to share the CAS card into a program memory 14, and the digital broadcast receiver 2 as the slave set previously stores a control software having a CAS card control communication conversion function into a program memory 24.例文帳に追加
CASカード18の共有化を可能にするために、親機となるデジタル放送受信機1は、CASカードを共有するためのCASカード共有機能を有する制御ソフトをプログラムメモリ14に格納しておき、子機となるデジタル放送受信機2は、CASカード制御通信変換機能を有する制御ソフトをプログラムメモリ24に格納しておく。 - 特許庁
To provide a form and a construction method for a foundation using the form reducing a great deal of time and labor and manufacturing cost heretofore required due to individual construction by using a vibration control member with a vibration control function as the form used for the formation of an underground wall when imparting a vibration control function to the underground wall constituting the foundation of a building.例文帳に追加
建築物の基礎となる地下壁に制振機能を付与するに際して、該地下壁形成のために用いられる型枠として制振機能を有する制振部材を利用することで、これまで個別に施工され、これまで必要とされた多大な手間および製造コストを低減し得る型枠およびその型枠を使用した基礎の施工方法を提供する。 - 特許庁
One control device is provided with a holding function updating and holding a power source state based on information from other control device acquired by the communication when there is no input to a detection means relating to an input state of a power source of one control device, and is operated to start the engine after operating the holding function.例文帳に追加
一の制御装置は、該一の制御装置の電源の入力状態に関する検知手段に入力がない場合に、通信によって得られる他の制御装置からの情報を元に電源状態を更新して保持する保持機能を有するとともに、この保持機能を動作させた後で、エンジンを始動させるように動作する - 特許庁
The controller comprises a display controller consisting display and control functions of a game machine display, memory holding a basic function control software and the like, a central controller executing the basic function control software and controlling the display controller, and a square enclosure structure holding a connector part for connecting the operation unit and the display.例文帳に追加
制御装置は、ゲーム機ディスプレイの表示制御をなす表示制御部と、基本動作制御ソフトウェア等を保持する記憶部と、操作ユニットからの操作入力に応じて、基本動作制御ソフトウェア等を実行しつつ表示制御部を制御する中央制御部と、操作ユニット及びディスプレイとを接続するためのコネクタ部を保持する矩形筐体構造と、からなる。 - 特許庁
The control function of the developing contrast Vcont to the number of durable sheets for the surface potential of the photoreceptor drum 1 is previously stored in a control circuit 40, and the developing contrast Vcont is controlled through a bias power supply 5 in accordance with the number of durable sheets of the image forming apparatus or the developing device 4 with the control function.例文帳に追加
感光ドラム1の表面電位における、耐久枚数に対する現像コントラストVcontの制御関数を予め制御回路40に記憶しておき、この制御関数に従い、画像形成装置または現像装置4の耐久枚数に対応して、バイアス電源5を介して現像コントラストVcontを制御する。 - 特許庁
The load control switch 1 includes: a terminal module 2; an opening and closing function module 3 having an electronic switch function which controls on/off of a load in response to a control signal input from the outside; and an operation handle 4 having a radio signal transmission and reception circuit 45 which transmits and receives signals to and from the remote controller 7, and a control circuit 50.例文帳に追加
負荷制御スイッチ1は、端子モジュール2と、外部から入力される制御信号に応じて負荷のオン及びオフを制御する電子スイッチ機能を有する開閉機能モジュール3と、リモコン装置7との間で信号を送受信する無線信号送受信回路45及び制御回路50を有する操作ハンドル4とを備える。 - 特許庁
In the quality control method for ready-mixed concrete, mortar, sand or the like, moisture measuring instruments 1 for ready-mixed concrete, mortar, sand or the like used on respective sites and a central control unit 10 having data processing function and data communication function are connected by a communication circuit 5 to unitarily control qualities of ready-mixed concrete, mortar, sand or the like.例文帳に追加
本発明のコンクリート、モルタル、砂等の品質管理方法は、各現場で使用する生コンクリート、モルタル、砂等の水分測定装置1と、データ処理及びデータ通信機能を有する中央管理装置10を通信回線5で結ぶことにより、生コンクリート、モルタル、砂等の品質を一元管理をすることを特徴とするものである。 - 特許庁
The electronic equipment can be connected to a personal computer and has a standby mode in which a communication control means is made to function by that the clock of a central control means controlling a plurality of equipment elements including the communication function control means is lowered or turned off in addition to a PC connection mode and a single-equipment operation mode as operation modes of the electronic equipment.例文帳に追加
パソコンとの接続可能な電子機器であって、電子機器の動作モードとしてPC接続モードおよび機器単独動作モード以外に、通信機能制御手段を含めた複数の機器要素を制御する中央制御手段をクロックダウン或いはOFFさせて、通信制御手段を機能させた待機モードが設定されている。 - 特許庁
A motor generator control device 33 for controlling the inverter device 11 monitors an inverter control unit 61, forcibly confines a function of the inverter device 11 to only a rectifying function that varies an AC from the motor generator 15 to a DC of a prescribed voltage when the inverter control device 61 has an abnormality in operation, and also performs the idle-up of an engine 1.例文帳に追加
インバータ装置11を制御するモータジェネレータ制御装置33は、インバータ制御部61を監視し、インバータ制御部61の異常時は、インバータ装置11の機能をモータジェネレータ15からの交流電流を所定の電圧の直流電流に可変する整流機能のみに強制的に限定させ、エンジン1のアイドルアップも図る。 - 特許庁
The control pattern setting part 100 is provided with functions that an idea of a plurality of candidate patterns is provided by chaos based on a control pattern of the current assignment evaluation function, the optimum candidate pattern is sampled by simulation which takes traffic demand in a building into account concerning these candidate patterns, and the control pattern of the assignment evaluation function is updated by the candidate pattern.例文帳に追加
制御パターン設定部100は現状の割当評価関数の制御パターンを元にして複数の候補パターンをカオスにより発想し、これらの候補パターンについてビル内の交通需要を考慮したシミュレーションにより最適な候補パターンを抽出し、その候補パターンにて当該割当評価関数の制御パターンを更新する機能を備える。 - 特許庁
The present invention relates to a method, assembly and system for wireless control of a device, wherein each device includes at least one transponder 40a, at least one actuating element is assigned to the transponder 40a, a control function of the device is assigned to the activating element and used to activate and/or deactivate the control function of the device.例文帳に追加
デバイスのワイヤレス制御のための方法、装置、システムに関するものであり、それぞれのデバイスが少なくとも1つのトランスポンダー40aを有し、そのトランスポンダー40aに少なくとも1つの作動素子が割り当てられ、その作動素子に機器の制御機能が割り当てられ、機器の制御機能の活性化および/または不活性化のために使用される。 - 特許庁
On the other hand, a control circuit 39 of a second control panel 21 has a monitoring circuit 39A acquiring a condition of the first control panel 15, a detection circuit 39B detecting abnormal information from the information acquired by the monitoring circuit 39A, and a switch circuit 39C switching a slave function into a master function when the abnormal information is detected.例文帳に追加
一方、第2制御盤21の制御回路39は前記第1制御盤15の状態を取得する監視回路39Aと、前記監視回路39Aにより取得した情報から異常情報を検出する検出回路39Bと、前記異常情報を検出したときスレーブ機能をマスター機能に切り換える切換回路39Cとを有する。 - 特許庁
A copying function control part 207 and a 2nd communication control part 106B, when receiving a switch-OFF request signal from the 1st communication control part 106A through a line 209, sends a power-OFF permission signal back after a data saving process.例文帳に追加
複写機能制御部207と第2の通信制御部106Bは、回線209を介して第1の通信制御部106AからスイッチOFF要求信号を受けた場合、データ退避処理終了後に、電源遮断許可信号を返す。 - 特許庁
When an elapsed time of the sloping road holding control exceeds a predetermined time A, the control device determines that the function of the actuator provided on a brake hydraulic control unit approaches the limits, and shortens the cycle of the alarm of the buzzer to inform the driver of that situation.例文帳に追加
そして、坂路保持制御の経過時間が所定時間Aを超えた場合には、ブレーキ液圧制御装置に備えられたアクチュエータの機能限界が近づいているものとして、ブザーの警報の周期を早め、その旨をドライバに知らせる。 - 特許庁
To provide an optical transmitter having a bias control function of automatically and stably controlling optical phase control without performing superposition of dither to an optical phase adjusting part without depending on the description of an optical modulator and the bias control method.例文帳に追加
光変調器の種類やバイアス制御方法に依存することなく、光位相調整部へのディザ重畳を行わずに、光位相制御を自動的かつ安定的に制御するバイアス制御機能を備えた光送信器を提供すること。 - 特許庁
In the method for setting control elements of the PID control system, a frequency response characteristic of an object to be controlled is measured and a transfer function of a secondary delay system of a feedback control system approximated to the frequency response characteristic is identified.例文帳に追加
PID制御系の制御要素を設定する方法においては、制御対象の周波数応答特性が測定されてこの周波数応答特性に近似させたフィードバック制御系の2次遅れ系の伝達関数が特定される。 - 特許庁
Specific information is transferred with the minimum data amounts to a main control section 30 so that it is possible to very much reduce the data processing load of the main control section 30, and that it is necessary for the main control section 30 to have only the function for controlling a warning generating part 32.例文帳に追加
特定情報として、最小限のデータ量をメイン制御部30へ転送するため、メイン制御部30のデータ処理負荷は非常に少なくなり、メイン制御部30は、警報発生部32をコントロールするだけの機能ですむ。 - 特許庁
The remote controller 7 includes: a control unit 72 which generates a control signal to the opening and closing function module 3; a transmitting and receiving unit 73 which transmits and receives a radio signal to and from the load control switch 1; and a notification unit 74 which notifies the user of the location of the remote controller 7.例文帳に追加
リモコン装置7は、開閉機能モジュール3への制御信号を生成する制御部72と、負荷制御スイッチ1と無線信号を送受信する送受信部73と、リモコン装置7の所在をユーザに知らせる報知部74とを備える。 - 特許庁
A main control part 200 controls the game state of a game machine, and transmits a command having only a display control command function including mode data and event data of one byte length to a special pattern display device 100 according to the control operation.例文帳に追加
主制御部200は、遊技機の遊技状態を制御すると共に、制御動作に応じて特別図柄表示装置100に1バイト長のモードデータとイベントデータとからなる表示制御指令機能のみを有するコマンドを送信する。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device capable of supplying urea water to a selectively reducing NOx catalyst arranged on the downstream side of an exhaust emission control means for requiring a temperature rise for maintaining the exhaust emission control function, without causing clogging.例文帳に追加
排気浄化機能維持のために昇温が必要な排気浄化手段の下流に配設された選択還元型のNOx触媒に、目詰まりを生じることなく尿素水を供給することができる排気浄化装置を提供する。 - 特許庁
A response code determination part 105 can determine that the control code described in the Web data is valid by recognizing that the control code and URL are registered in advance in the function control server 300.例文帳に追加
その結果、制御コードおよびURLは機能制御サーバ300に予め登録されていることを認識することで、ウエブデータに記述されている制御コードは正当なものであることを、レスポンスコード判定部105は判断することができる。 - 特許庁
To secure an execution cycle whose period is relatively short for partial motion control processing for which high speed processing is required in a PLC having a motion control function, and to execute the other motion control processing in a fixed period.例文帳に追加
モーション制御機能を有するPLCにおいて、高速処理を要する一部のモーション制御処理のためには比較的短い周期の実行サイクルを確保しつつ、それ以外のモーション制御処理も一定周期で実行できるようにする。 - 特許庁
When a user instructs a screen switching to the control screen D2c on the control screen Dc1, the processing object of the processing process of the control HTML file is changed to the switched HTML file, and this process calls the fist starting function Fs2.例文帳に追加
制御画面Dc1上において、制御画面Dc2への画面切替をユーザが指示すると、制御HTMLファイルの処理プロセスは、その処理対象が切替HTMLファイルへ変更され、当該プロセスが、第1の起動関数Fs2を呼び出す。 - 特許庁
A controller 100 includes: a first control section 10 of which main function is to control various units, for example; a storage section 20 capable of storing various types of data; a second control section 30 capable of processing data; and a power source 50.例文帳に追加
制御装置100は、様々な機器などを制御することを主機能とする第1制御部10と、各種のデータを記憶可能な記憶部20と、データ加工を行うことが可能な第2制御部30と、電源50と、を備えている。 - 特許庁
This method further includes processes 110, 200, 300, 400, 500, 600 and 700 for adjusting a temperature in the heat control system by using the selected heat control function, and a process for controlling a temperature in a cabin of the vehicle on the basis of the adjusted temperature in the heat control system 10.例文帳に追加
この方法はまた、選択された熱管理機能を用いて熱管理システム内の温度を調整する工程110, 200, 300, 400, 500, 600, 700及び、熱管理システム10内の調整された温度を用いて、車両の客室内の温度を制御する工程、を含む。 - 特許庁
To provide a cooling structure for a game machine capable of efficiently heat-dissipating a control circuit board or the like inside a box-shaped space when the control circuit board or the like is housed inside the space and preventing the function of the control circuit board or the like from being stopped due to a high temperature.例文帳に追加
制御回路基板等を箱形空間内に収納した場合、その空間内の制御回路基板等を効率よく放熱させ、高温による制御回路基板等の機能停止を防止できる遊技機の冷却構造を提供する。 - 特許庁
To provide a storage control device, and its control method, which carry out user-friendly information display, facilitate updating of support information, and sufficiently exert an input/output function of an external storage control device, or enlarge a range of support targets.例文帳に追加
ユーザフレンドリーな情報表示を行い、サポート情報の更新を容易化させ、外部記憶制御装置の入出力性能を十分に発揮させ、又はサポート対象の範囲を拡大させ得る記憶制御装置及びその制御方法を提案する。 - 特許庁
A power system protection and control system 1, wherein a plurality of distributed digital protection and control units 2a1-2a3, each having a function to protect and control a power system P, are so connected to each other that data can be sent and received among them.例文帳に追加
電力系統Pを保護制御する機能を有する分散配置された複数のディジタル形保護制御装置2a1 〜2a3 を通信ネットワーク6を介してデータ送受信可能に相互接続して構成された電力系統保護制御システム1。 - 特許庁
The image forming apparatus that has a process control function for stabilizing an image and improving image quality is provided with a control means 21 that controls a process control operation after a fixed length of time has passed after the end of an image forming operation.例文帳に追加
画像の安定化、高画質化を図るためのプロセスコントロール機能を有する画像形成装置において、画像形成動作の終了時から一定時間経過してから、プロセスコントロール動作を行うよう制御する制御手段21を備えた。 - 特許庁
By program processing carried out by the CPU, the control part 7 realizes the function of a mode notification display control part 77 for carrying out display control for giving notification showing which of first and second advance notice performance modes is carried out.例文帳に追加
制御部7は、CPUが実行するプログラム処理により、第1および第2の予告演出モードのどちらのモードが実行されているかを報知するための表示制御を実行するモード報知表示制御部77の機能を実現する。 - 特許庁
To provide a light control device for a vehicle meter in which, even when there occurs an abnormality in output signal of a light control device or an output signal line of the light control device is disconnected, lighting function of the meter is maintained, and visibility of the meter at night is secured.例文帳に追加
車両用メータ調光装置において、調光装置の出力信号に異常が発生したり、調光装置の出力信号線が断線した場合にも、メータの照明機能を維持し、夜間におけるメータの視認性を確保する。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|