「Conversation」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Conversation is an annoyance within an indulgence...例文帳に追加

会話は 楽しみの中に潜む 厄介事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought we were going to have an honest conversation.例文帳に追加

正直な話をしようと思っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. well, i'm a little disappointed because what will be our lunch conversation?例文帳に追加

ランチの会話を 少し心配してるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not a conversation that i'm even remotely ready to have.例文帳に追加

話すにも まだ心の準備ができない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why we shouldn't even be having this conversation.例文帳に追加

そういう訳で 話題にすらすべきでない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just like if you wanted to study a conversation例文帳に追加

ちょうど 会話について研究するのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The conversation up till now is just a presumption right?例文帳に追加

今までの話は 推定ばかりですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We wouldn't be having this conversation if we didn't.例文帳に追加

そうで無かったら 話なんか出来ないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the conversation in the car on the way home例文帳に追加

なぜなら帰宅する車内での会話が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can we have a conversation or do you wanna pretend that everything's all right?例文帳に追加

会話をする? それとも良好のフリ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't the order of your conversation a bit strange? huh?例文帳に追加

話す順番 おかしくないですか? えッ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He uses a large number of adjectives when he talks [in his conversation]. 例文帳に追加

彼は会話に形容詞を多用する. - 研究社 新和英中辞典

I could hear snatches of their conversation. 例文帳に追加

彼らの話がとぎれとぎれに聞えてきた. - 研究社 新和英中辞典

He struck up a conversation with a fellow passenger. 例文帳に追加

彼は乗り合わせた客と話し始めた. - 研究社 新和英中辞典

His conversation is always accompanied by gesturing. 例文帳に追加

彼はいつも身ぶり手ぶりを使って話す. - 研究社 新和英中辞典

Don't break [chip] in on other people's conversation. 例文帳に追加

人の話の中に割り込んではいけない. - 研究社 新和英中辞典

We held a pleasant conversation with the old man. 例文帳に追加

私たちは老人と楽しく対談した。 - Tanaka Corpus

Our conversation always ends in a quarrel. 例文帳に追加

私たちの会話はいつもけんかで終わる。 - Tanaka Corpus

Mary broke in on our conversation. 例文帳に追加

メアリーは私たちの会話に割り込んできた。 - Tanaka Corpus

We held a pleasant conversation with the old man.例文帳に追加

私たちは老人と楽しく対談した。 - Tatoeba例文

Our conversation always ends in a quarrel.例文帳に追加

私たちの会話はいつもけんかで終わる。 - Tatoeba例文

Mary broke in on our conversation.例文帳に追加

メアリーは私たちの会話に割り込んできた。 - Tatoeba例文

of one's topics of interests and conversation, the condition of matching and suiting those of another person or group 例文帳に追加

互いの話がよく合うこと - EDR日英対訳辞書

Now, we are having a serious conversation. 例文帳に追加

私たちは今、真剣な話をしています。 - Weblio Email例文集

I am going to pay the English conversation lecture fee.例文帳に追加

私は英会話の講習料を払う。 - Weblio Email例文集

I speak English at about an every day conversation level. 例文帳に追加

日常会話程度の英語を話します。 - Weblio Email例文集

This is my first time learning English conversation.例文帳に追加

私は英会話を習うのは初めてです。 - Weblio Email例文集

Can I record this conversation?例文帳に追加

私はこの会話を録音してもいいですか？ - Weblio Email例文集

I started attending a English conversation school. 例文帳に追加

私は英会話学校に通い始めました。 - Weblio Email例文集

If only I had studied more English conversation. 例文帳に追加

英会話をもっと勉強していればなあ。 - Weblio Email例文集

I wish I would've studied more English conversation. 例文帳に追加

英会話をもっと勉強していればなあ。 - Weblio Email例文集

Which teaching materials do you recommend for English conversation? 例文帳に追加

英会話教材のお薦めはどれですか？ - Weblio Email例文集

We have conversation almost all in Japanese. 例文帳に追加

私たちはほとんど日本語で会話をする。 - Weblio Email例文集

Is that a word that you use in everyday conversation? 例文帳に追加

それは日常的に使う言葉ですか？ - Weblio Email例文集

There is a Halloween event at an English conversation school.例文帳に追加

英会話スクールでハロウィンイベントがあります。 - 時事英語例文集

He barged in on our conversation. 例文帳に追加

彼は私たちの話に余計な口を出した. - 研究社 新英和中辞典

a word spoken when interrupting another's conversation 例文帳に追加

相手の言葉を制する時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a pipe through which conversation may be carried on 例文帳に追加

離れた場所に声を伝えるためのパイプ - EDR日英対訳辞書

I had a conversation over drinks with him.例文帳に追加

私は酒を飲みながら彼と語り合った - Eゲイト英和辞典

It wasn't mere casual conversation.例文帳に追加

それは単なるなにげない会話ではなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It physically carves out conversation space for one.例文帳に追加

物理的な会話スペースを作ってくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was but little conversation in the car, 例文帳に追加

客室内での会話はほとんどなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and I here give you the substance of my conversation. 例文帳に追加

そしてその内容を以下にお示しする。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』

Which brought them back again to the beginning of the conversation. 例文帳に追加

これで話がふりだしにもどりました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

The conversation data having a low rank are extinguished, but conversation data having a rank higher than a certain level remain.例文帳に追加

ランクの低い会話データは消滅するが、一定より高いランクの会話データは残る。 - 特許庁