Concatenationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 135件
To provide an uninterruptible revision system of a virtual concatenation path, which is capable of revising a virtual concatenation band without missing and errors in a MAC frame and the need for a high speed complicated circuit.例文帳に追加
高速かつ複雑な回路無しでバーチャル・コンカティネーション帯域変更をMACフレームの消失およびエラーなしに行うことを可能とするバーチャル・コンカティネーション・パスの無瞬断変更方式を提供する。 - 特許庁
To provide a BIP-N arithmetic unit that can apply a BIP-N arithmetic operation to a concatenation signal with a simple configuration and has the configuration providing ease of extension depending on the kind of a concatenation signal.例文帳に追加
コンカチネーション信号のBIP−N演算を簡単な構成で行い、コンカチネーション信号の種類によって拡張も容易な構成とすることが可能なBIP−N演算装置を提供する。 - 特許庁
To avoid confusion resulting from concatenation of data when retransmission is performed a plurality of times.例文帳に追加
複数回再送が発生した場合における、データの結合の混乱を回避することを目的とする。 - 特許庁
Moreover, connecting time slots remaining adjacent nodes at a protection line PL side forms a concatenation path.例文帳に追加
また、プロテクションラインPL側の、隣接するノード間に残存するタイムスロットを連結し、コンカチネーションパスを形成する。 - 特許庁
The transmitter compares the virtual concatenation information with line setup information to confirm whether or not the line setup is proper.例文帳に追加
伝送装置では、このバーチャルコンカチ情報と回線設定情報と比較し、回線設定の是非を確認する。 - 特許庁
Each of a plurality of conductive connection sections 1 provided in a connection apparatus 10 has a first terminal part 2, a second terminal part 3 and a concatenation part 4 concatenating both the terminal parts 2 and 3, and deformable parts 5a and 5b are formed in the concatenation part 4.例文帳に追加
接続装置10に設けられる複数の導通接続部1は、第1の端子部2と第2の端子部3および両端子部2,3を繋ぐ連結部4を有しており、連結部4に変形部5a,5bが形成されている。 - 特許庁
The widths of the gate electrodes in the direction parallel to one of the edges in the bridge concatenation area are smaller than those in the direction parallel to the edges of the gate electrodes in the conductive area, and the bridge concatenation areas have uniform widths.例文帳に追加
該ブリッジ連接領域が該ゲート電極の一つのエッジと平行の方向の幅が、該伝導領域の該ゲート電極の該エッジと平行な該方向の幅より小さく、且つブリッジ連接領域が一つに揃った幅を有する。 - 特許庁
A mapping section 114 respectively maps each received client signal of the GFP frame form on virtual concatenation channels.例文帳に追加
マッピング部114は、GFPフレーム形式の各受信クライアント信号をバーチャルコンカチネーションのチャネルにそれぞれマッピングする。 - 特許庁
Array objects support the ordinary sequence operations of indexing, slicing, concatenation, and multiplication.例文帳に追加
撤廃されました。 アレイオブジェクトでは、インデクス指定、スライス、連結および反復といった、通常のシーケンスの演算をサポートしています。 - Python
This allows computing a running checksum over the concatenation of several input strings.例文帳に追加
この機能によって、複数の入力文字列を結合したデータ全体にわたり、通しのチェックサムを計算することができます。 - Python
ispell.compoundLabel (Class ispell.Status) String displayed in the ispell status bar when the word being checked is formed by concatenation of two words.例文帳に追加
ispell.compoundLabel (Class ispell.Status)チェックした単語が 2 つの単語を繋げて作られている時にispell の状態表示バーに表示する文字列を指定する。 - XFree86
A serial parallel conversion circuit 1 applies byte interleave demultiplexing to a received STS-3c concatenation signal, serial parallel conversion circuits 2-4 apply bit interleave demultiplexing to the demultiplexed concatenation signals, and BIP-N arithmetic circuits 5-7 conduct an arithmetic operation of a BIP-N code.例文帳に追加
シリアルパラレル変換回路1は入力されたSTS−3cのコンカチネーション信号をバイトインタリーブ分離し、シリアルパラレル変換回路2〜4ではその信号をビットインタリーブ分離し、BIP−N演算回路5〜7はBIP−N符号の演算を行う。 - 特許庁
The male concatenation part 3 is comprised of two rod-shaped portions 5a and 5b, and a gap S is provided between the two rod-shaped portions.例文帳に追加
雄型連結部3は2本の棒状部5a、5bからなり、2本の棒状部の間には隙間Sが設けられている。 - 特許庁
DESCRIPTION Write sorted concatenation of all FILE(s) to standard output. 例文帳に追加
キーフィールドが指定されている場合は、sortは順序オプション (ordering option) によってコマンドラインから指定された順に、それぞれの行からのフィールドを比較する。 - JM
The present invention relates to a snow resistant ring in which a pair of ring halves 1a and 1b are concatenated by a hinge 2 at one end side, a male concatenation part 3 is formed at a released end side of one ring half 1a, and a female concatenation part 4 is formed at a released end side of the other ring half 1b.例文帳に追加
一対の半リング部1a、1bを一端側でヒンジ部2により連結し、一方の半リング部1aの解放端側に雄型連結部3を、他方の半リング部1bの解放端側に雌型連結部4を形成した難着雪リングである。 - 特許庁
The first teeth unit 31 is configured by rotatably concatenating, two first teeth blocks 34 through a concatenation pin 19, and the second teeth unit 32 is configured by rotatably concatenating first to third teeth blocks 34 to 36 through the concatenation pin 19.例文帳に追加
第1ティースユニット31は、2つの第1ティースブロック34を連結ピン19により回動可能に連結して構成され、第2ティースユニット32は、第1乃至第3ティースブロック34〜36を連結ピン19により回動可能に連結して構成されている。 - 特許庁
The character recognition section has a character transition probability table for concatenation of two characters, a means for correcting the recognition result by the transition probability, and a means for making the transition probability table learn by taking out a two-characters concatenation combination from a character string for retrieval input by a user.例文帳に追加
文字認識部は、二文字の連結の文字遷移確率テーブルを有し、認識結果を遷移確率によって補正する手段と、ユーザが入力した検索用の文字列から二文字の連結の組み合わせを取り出し、遷移確率テーブルに学習させる手段とを有する。 - 特許庁
The offset voltage of differential amplifiers 10-1 to 10-6 which are DC-connected in concatenation, are sequentially adjusted from the last stage to an initial stage.例文帳に追加
縦続に直流結合された差動アンプ10−1〜10−6のオフセット電圧が終段から初段に向かって順に調整される。 - 特許庁
An enhanced transport format combination (E-TFC) selection entity controls the concatenation of MAC SDUs into enhanced MAC-es PDUs.例文帳に追加
拡張トランスポートフォーマットコンビネーション(E−TFC)選択エンティティは、MAC SDUの拡張MAC−es PDUへの連結を制御する。 - 特許庁
A maintenance personnel 21 describes concatenation information to the path overhead or the section overhead to denote that channels to which a signal is distributed are concatenated.例文帳に追加
保守者21が、パスオーバヘッド又はセクションオーバヘッドにコンカチ情報を記述して、一の信号を分配したチャネルがコンカチであることを示す。 - 特許庁
A phase adjustment part 14 detects a reference VC-3 of VC-3's constituting a virtual concatenation on the basis of a detected MFI value.例文帳に追加
位相調整部14は検出されたMFI値を基にバーチャルコンカチネーションを構成するVC−3における基準VC−3を検出する。 - 特許庁
The element name passed to the element handlersStartElementHandler and EndElementHandler will be the concatenation of the namespace URI, the namespaceseparator character, and the local part of the name.例文帳に追加
要素のハンドラである StartElementHandler と EndElementHandler に渡された要素名は、名前空間のURI、名前空間の区切り文字、要素名のローカル部を連結したものになります。 - Python
If the standby bus is in a normal waiting condition, the band controller 26 makes the standby bus as a virtual concatenation signal 29 including the main bus.例文帳に追加
そして、帯域管理部26は、予備パスが正常な待機状態であれば、現用パスを含むバーチャルコンカチネーション信号29に予備パスを組み込む。 - 特許庁
A wire clamp 1 includes a fastener 10, a first wire support part 20, a second wire support part 30, an intermediate concatenation part 40, a claw receiving part 21 and an arm part 31.例文帳に追加
電線用クランプ1は、留め具10、第一電線支持部20、第二電線支持部30、中間連結部40、爪受け部21及びアーム部31を備える。 - 特許庁
To provide a technology for performing error recovery caused by BLSR switching at high speed by reducing a concatenation setting time at the time of performing BLSR switching.例文帳に追加
BLSR切替え時のコンカチネーション設定時間を減少させ、高速にBLSR切替えによる障害復旧を行う技術を提供する。 - 特許庁
The hypothesis of a concatenation of a character string is generated on the basis of a series of key inputs (S404) and a speech is inputted after the series of key inputs.例文帳に追加
一連のキー入力に基づいて文字列の接続の仮説を生成し(S404)、その一連のキー入力の後に音声を入力する。 - 特許庁
The destination variable now has a value that consists of concatenation of the string literal and the source variable value. The following example shows a copy assignment that uses the concat XPath function.例文帳に追加
宛先変数が、文字列リテラルとソース変数の値を連結した値になります。 次の例は、連結 XPath 関数を使用するコピー代入を示しています。 - NetBeans
The vibration control damper A functions as an inertial mass damper by using the inertial mass of the concatenation body which serves as a spindle 5 in the direct-acting mechanism.例文帳に追加
制振ダンパーAは直動機構における連結体を錘5としてその慣性質量を利用して慣性質量ダンパーとして機能させる。 - 特許庁
The return value is the concatenation of path1, and optionally path2, etc., with exactly one directory separator(os.sep) inserted between components, unless path2 is empty.例文帳に追加
戻り値はpath1と省略可能なpath2以降を結合したもので、path2が空文字列でないなら、ディレクトリの区切り文字(os.sep)が各要素の間に挿入されます。 - Python
Repeated calls are equivalent to a single call with the concatenation of all the arguments: m.update(a); m.update(b) is equivalent tom.例文帳に追加
このメソッドを繰り返し呼び出す(操作は、それぞれの呼び出し時の引数を結合したデータを引数として一回の呼び出す操作と同等になります。 - Python
Also note that literal concatenation can use different quoting styles for each component(even mixing raw strings and triple quoted strings).例文帳に追加
また、リテラルの結合においては、結合する各要素に異なる引用符形式を使える (raw 文字列と三重引用符を混ぜることさえできます) ので注意してください。 - Python
A mapping band can be significantly increased without increasing the number of VC paths by extending a VC path constituting a VCAT (Virtual Concatenation)to VC-4-Xc(X=4, 16, 64 and 256).例文帳に追加
VCATを構成するVCパスを、VC−4−Xc(X=4,16,64,256)に拡張することで、VCパスの数を増加させずに、マッピング可能な帯域が大幅に増加できる。 - 特許庁
Upon detecting the warning transfer information, the transmitter 11-1 deletes the channels VC1, VC2 having the faults from the virtual concatenation signal under transmission.例文帳に追加
送信装置11−1は、警報転送情報を検出すると、送信しているバーチャルコンカチネーション信号から、障害の発生したチャネルVC1,VC2を削除する。 - 特許庁
In order to establish the open connection along a route in the network, a maximum capacity associated with the connection and a concatenation constraint set associated with the connection are decided first.例文帳に追加
ネットワークにおいてルートに沿ったオープン接続を確立するため、先ず、該接続に関連する最大容量および該接続に関連する連結制約セットを決定する。 - 特許庁
The second supporting part 12 is comprised of an annular rubber or string, and the concatenation part 13 has a length of 60 mm to 100 mm and is configured to adjust the length.例文帳に追加
第二の支持部12は、環状のゴムまたは紐からなり、連接部13は、60mm〜100mmの長さを有し、かつその長さが調節可能な構造を有する。 - 特許庁
To attain the concatenation of logic units between a plurality of controllers in a storage control device constructing a mass logic unit by concatenating a plurality of logic units.例文帳に追加
複数の論理ユニットを連結して、大容量論理ユニットを構築するストレージ制御装置において、複数のコントローラにまたがる論理ユニットの連結を可能とする。 - 特許庁
The insulated container is outside equipped with a magnetic field generating part to generate the magnetic field in a direction orthogonal to a fuse element formed by concatenation of solid particles between a pair of electrodes.例文帳に追加
一対の電極間に固体粒子の連鎖により形成されるヒューズエレメントと直交する方向の磁界を発生させる磁界発生部を絶縁容器外部に備える。 - 特許庁
These objects look very similar tostring objects at the Python programming level: they support slicing,indexing, concatenation, and some other standard string operations.例文帳に追加
バッファオブジェクトは、 Python プログラミングのレベルからは文字列オブジェクトと非常によく似ているように見えます:スライス、インデクス指定、結合、その他標準の文字列操作をサポートしています。 - Python
Multiple adjacent string literals (delimited by whitespace), possibly using different quoting conventions, are allowed, and their meaning is the same as their concatenation.例文帳に追加
複数の文字列リテラルは、互いに異なる引用符を使っていても (空白文字で区切って) 隣接させることができ、その意味は各々の文字列を結合したものと同じになります。 - Python
In the command reception control method of the mobile terminal, a concatenation command in such format that a plurality of commands are set in parameters is received from the external equipment through an interface, the validity of the format of the concatenation command is confirmed, and execution of the plurality of command set in the parameters is sequentially controlled when it is confirmed that the format is valid.例文帳に追加
本発明の携帯端末のコマンド受信制御方法は、外部機器からインタフェースを介してパラメータに複数のコマンドを設定した形式の連結コマンドを受信し、連結コマンドのフォーマットの正当性の確認を行い、フォーマットの正当性の確認結果が正当の場合に、パラメータに設定された複数のコマンドの実行を順次制御する。 - 特許庁
Therefore, the plurality of key bodies 11, 15 and 19 can be molded integrally by the concatenation parts 14, 18 and 22 and the rotary shaft parts 12, 16 and 20 can be rotated independently.例文帳に追加
従って、連結部14、18、22によって複数の鍵本体11、15、19を一体に成形できると共に、各回転軸部12、16、20を独立して回転させることができる。 - 特許庁
To provide a connection structure of shells which has a small substrate occupation area, is immediately adaptive to a request to add one concatenation, and can share parts and suppress facility costs.例文帳に追加
基板占有面積も小さく、1連増やしたいという要求にも直ぐに対応でき、かつ、部品も共有化でき、設備費用も抑えることができるシェルの連結構造を提供する。 - 特許庁
The intermediate concatenation part 40 is a portion having flexibility to be deformable for fold an end fixed to the second wire support part 30 to an end side fixed to the first wire support part 20.例文帳に追加
中間連結部40は、第二電線支持部30に固定された端部を第一電線支持部20に固定された端部側へ折り返す変形が可能な可撓性を有する部分である。 - 特許庁
A logic analyzer/vector sending control unit 4 supplies a sampling clock during concatenation of the switches between devices 9a and 9b, and a first emulation is conducted to store an output signal in a memory 2a.例文帳に追加
ロジックアナライザ/ベクタ送出制御部4は、デバイス間スイッチ9a,9bの連結時にサンプリングクロックを供給し、1回目のエミュレーションを行い、出力信号をメモリ2aに格納させる。 - 特許庁
To provide a map data concatenation processing system capable of efficiently conducting alternation operation of a map data according to the change of a practical land form in spite of region partition such as drawing contour.例文帳に追加
図郭などの領域分割に拘わらず、現状地形の変化に伴う地図データの変更作業をより効率良く行うことができる地図データ連結処理システムの提供。 - 特許庁
To display the Google maps of the actual addresses of the customers, create an instance of Customer for each entity in the database and set the address equal to a concatenation of address variables for each Customer. 例文帳に追加
顧客の実際の住所の Google マップを表示するには、データベースの各エンティティーに Customer のインスタンスを作成し、各 Customer の address 変数を連続したものに相当する住所を設定します。 - NetBeans
An encryption means 1a encrypts the selected dummy letters according to an encryption using mode including a concatenation function, and updates a register value on which an initial vector is set beforehand.例文帳に追加
暗号化手段1aは、選択されたダミー文字を連鎖機能を有する暗号利用モードに従って暗号化すると共に、予め初期ベクタが設定されたレジスタ値を更新する。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|