「Condensation」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lead-based metal oxide precursor being a high molecular weight body containing respective metals of strontium, bismuth and tantalum constituting an Sr-Bi-Ta-based oxide, and having high homogeneity, high solubility to an organic solvent, and excellent condensation stability and preservation stability, and to provide its production method.例文帳に追加

Ｓｒ，Ｂｉ，Ｔａ系酸化物を構成するストロンチム、ビスマス、タンタル、それぞれの金属を含み、かつ高い均質性、有機溶媒に対する高い溶解性、縮合安定性及び保存安定性に優れた高分子量体として、鉛系金属酸化物の前駆物質、及びその製造法を提供することである。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for sealing an optical semiconductor, having such characteristics as to be good in hardenability and flowability and low in moisture permeability and capable of being suitably used for a CCD (charge coupled device), and to provide an optical semiconductor device for the CCD, given by using the composition, scarcely causing moisture condensation, and having high reliability of moisture resistance.例文帳に追加

硬化性、流動性が良好でかつ透湿性が低い特性を有し、ＣＣＤ用途に好適に用いることができる光半導体封止用エポキシ樹脂組成、及びこれを用いてなる、結露が起こりにくく耐湿信頼性が高いＣＣＤ用の光半導体装置を提供すること。 - 特許庁

The bathroom air shutoff device 7 provided with a blowing means 8 for sending air near the a bathroom door 6 is installed to shut off leaking of high temperature high humidity air in the bathroom 3 to the bathroom 3 exterior by forming an air curtain near the bathroom door 6, and indoor dew condensation due to the leaking high temperature high humidity air can be prevented.例文帳に追加

浴室扉６付近に空気を送り出す送風手段８を備えた浴室空気遮断装置７を設置し、浴室扉６付近に風のカーテンを作ることにより浴室３内の高温高湿の空気を浴室３外へ漏れることを遮断し、その漏れた高温高湿空気による室内結露を防ぐことができる。 - 特許庁

In addition, the semiconductor device 10 includes a second connecting tube 32 extending from the cooler 12 to be arranged at the cooling medium holding section 11 for making the cooling water going through the cooler 12 pass through the cooling medium holding section 11, and a condensation section 37 provided on the second connecting tube 32 at the cooling medium holding section 11.例文帳に追加

また、半導体装置１０は、冷却器１２から延び、冷媒収容部１１に配設され、冷却器１２を通過した冷却水を冷媒収容部１１に通過させるための第２接続管３２と、冷媒収容部１１の第２接続管３２上に設けられた凝縮部３７とを備える。 - 特許庁

The dew condensation removing unit 1034 comprises a plate-like inclined metal plate 1034A, a hole part 1034B formed in the suction duct 1032 in the dripping-down direction of water droplets condensed on the inclined metal plate 1034A, and a drain pipe 1034C provided below the hole part 1034B on a lower part of the suction duct 1032.例文帳に追加

結露除去部１０３４は、板状の金属傾斜板１０３４Ａと、金属傾斜板１０３４Ａに結露した水滴が流れ落ちる方向の吸込ダクト１０３２に設けられた穴部１０３４Ｂと、この穴部１０３４Ｂの下方であって吸込ダクト１０３２の下部に設けられたドレン配管１０３４Ｃとから構成される。 - 特許庁

To provide a semi-conductive resin composition which does not cause hydrolysis of alkoxysilane, a condensation reaction, an early crosslinking (scorch) and the like even when the resin is subjected to an operation of a long term extrusion covering with an extruder and a crosslinked polyethylene-insulated power cable with a semi-conductive layer covered by extruding the semi- conductive resin.例文帳に追加

押出機により長時間押し出し被覆作業してもアルコキシシランの加水分解反応、縮合反応、早期架橋（スコーチ）等が発生しない半導電性樹脂組成物、及びその半導電性樹脂組成物を押し出し被覆して成る半導電層を設けて成る架橋ポリエチレン絶縁電力ケーブルの提供。 - 特許庁

To provide a reformer and a reforming reaction part capable of smoothly coping with problems such as the oxidation, deformation, methane slip, carbon deposition during the operation and the corrosion due to the dew condensation at the time of stopping the operation, securing sufficient corrosion resistance and strength and suppressing the methane slip and the carbon deposition.例文帳に追加

運転時の酸化、変形、メタンスリップ、カーボン析出、運転停止時の結露による腐食等の問題に円滑に対応することができ、十分な耐食性および強度を確保することができるとともに、メタンスリップおよびカーボン析出の抑制を図ることができる改質器およびその改質反応部品の提供。 - 特許庁

The electrophotographic toner contains, as a binder resin, polyesters comprising a polyester H and a polyester L having a softening point lower by 55 to 80°C than that of the polyester H, wherein the polyester L is obtained by condensation polymerization of an alcohol component containing an ethylene oxide adduct of bisphenol A by 30 to 100 mol% and a carboxylic acid component.例文帳に追加

結着樹脂として、ポリエステルＨとポリエステルＨより軟化点が55〜80℃低いポリエステルＬを含有してなる電子写真用トナーであって、前記ポリエステルＬが、ビスフェノールＡのエチレンオキサイド付加物を30〜100モル％含有するアルコール成分とカルボン酸成分とを縮重合させて得られるポリエステルである、電子写真用トナー。 - 特許庁

To provide a reflector for solar thermal power generation capable of preventing dew condensation on a mirror even under the severe condition of a great temperature difference between day and night, particularly even in a desert where air temperature change is severe and it gets chilly and humid at night.例文帳に追加

昼と夜の寒暖差が大きい過酷な条件下でもミラーへの結露がしにくい太陽熱発電用反射装置を提供することにあり、特に、砂漠のような気温の変化が激しく夜間、冷え込んで湿度が上がっても、ミラーへの結露がしにくい太陽熱発電用反射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for concentrating an aqueous solution containing an azeotropic inorganic acid capable of reducing corrosion generated with the inorganic acid, at the heat transfer surface of a condenser 7, in a condensation method by evaporating the aqueous solution of the inorganic acid having azeotropic properties to water in evaporation cans 1, 2 and 3 and condensing the generated vapor in a condenser 7.例文帳に追加

水に対して共沸性を有する無機酸の水溶液を蒸発缶１，２，３内で蒸発し、発生した蒸気を凝縮器７にて凝縮するようにした濃縮方法において、前記凝縮器７における伝熱面に、前記無機酸によって発生する腐食を低減する。 - 特許庁

The catalyst composition for polyester polymerization useful for producing a polyethylene terephthalate by subjecting a dicarboxylic acid and a diol to condensation polymerization comprises at least one of basic magnesium carbonate, magnesium hydroxide, magnesium acetate, zinc carbonate, basic zinc carbonate, zinc hydroxide and zinc acetate.例文帳に追加

ジカルボン酸とジオールを縮重合してポリエチレンテレフタレート樹脂を製造する際に使用する触媒組成物が、塩基性炭酸マグネシウム、水酸化マグネシウム、酢酸マグネシウム、炭酸亜鉛、塩基性炭酸亜鉛、水酸化亜鉛又は酢酸亜鉛の少なくとも一種を含むことを特徴とするポリエステル重合用触媒組成物。 - 特許庁

This method is characterized by treating the solid catalyst brought into contact with a specified reducing agent when the solid catalyst is regenerated which comprises the organic high-molecular siloxane catalyst having together the sulfonic acid group and the mercapt group for producing bisphenol A by the dehydration condensation of acetone with phenol.例文帳に追加

アセトンとフェノールとの脱水縮合によるビスフェノールＡ製造用のスルホン酸基とメルカプト基を併有する有機高分子シロキサン触媒からなる固体触媒を再生するに際し、該固体触媒を特定の還元剤と接触処理することを特徴とするビスフェノールＡ製造用固体触媒の再生方法。 - 特許庁

In the silicone synthesizing method that synthesizes a silicone by hydrolysis and condensation of an alkoxy silicone compound, the alkoxy silicone compound is used as the raw material, the alkoxy silicone compound is hydrolyzed and condensed by a basic catalyst, and then the synthetic reaction solution is neutralized by carbon dioxide to obtain the curable silicone.例文帳に追加

アルコキシケイ素化合物を加水分解縮合させることによってシリコーンを合成するシリコーンの合成法において、原料としてアルコキシケイ素化合物を用い、塩基性触媒によりアルコキシケイ素化合物を加水分解縮合した後、二酸化炭素により合成反応液を中和して硬化性シリコーンを得る。 - 特許庁

This organic-inorganic hybrid composition is prepared by hydrolyzing a metal alkoxide mixture comprising a highly reactive metal alkoxide B and another metal alkoxide A, and a polyorganosiloxane without a hydrolysis catalyst and then condensation-reacting the product without a reaction accelerator.例文帳に追加

高反応性金属アルコキシドＢをそれ以外の金属アルコキシドＡに添加した金属アルコキシド混合物と、ポリオルガノシロキサンとを加水分解触媒を使用することなく加水分解した後、反応促進剤を用いることなく縮合反応させることによって得られる有機・無機ハイブリッド組成物を提供する。 - 特許庁

The polymer alloy is obtained by treating a polyolefin polymer powder in a high pressure discharge field in an atmosphere containing nitrogen, and then melting and kneading the polyolefin powder with a liquid crystalline polymer or an aromatic polyester resin obtained by condensation of aromatic dicarboxylic acids and diols.例文帳に追加

ポリオレフィン重合粉末を窒素を含む雰囲気下で高圧放電の場において処理したのち、前記ポリオレフィン粉末と液晶ポリマー又は芳香族ジカルボン酸類とジオール類との縮合反応により得られる芳香族ポリエステル樹脂とを溶融混練して得られることを特徴とする重合体アロイ。 - 特許庁

The method for producing silica particles for obtaining silica particles by subjecting alkoxysilane to a hydrolysis reaction and a condensation reaction includes a step for using a secondary amine and/or a tertiary amine as a basic group catalyst in a water-in-oil system including an aprotic solvent and water.例文帳に追加

アルコキシシランを加水分解反応及び縮合反応させてシリカ粒子を得るシリカ粒子の製造方法であって、非プロトン性溶媒及び水を含む油中水系において、第二級アミン及び／又は第三級アミンを塩基性触媒として用いることを特徴とするシリカ粒子の製造方法である。 - 特許庁

There is provided a resin composition comprising aluminum nitride and an aluminosiloxane resin containing an Al-O-Si bond, which aluminosiloxane resin is formed from a material component comprising a condensation-reactive silicone resin and an aluminum atom complex and has an aluminum atom complex containing ratio of 0.5-10 pts.mass per 100 pts.mass material component.例文帳に追加

縮合反応性シリコーン樹脂とアルミニウム原子錯体とを含有する原料成分から形成され、アルミニウム原子錯体の含有割合が原料成分１００質量部に対して０．５〜１０質量部であるＡｌ−Ｏ−Ｓｉ結合を含有するアルミノシロキサン樹脂と、窒化アルミニウムとを含有させた樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a humidification unit installation duct capable of efficiently evaporating mist in a comparatively short distance without attaching the mist to an inner face of a wall section of an enlarged duct section as dew condensation in jetting the mist from a humidification unit disposed in the enlarged duct section to distribute the humidity-conditioned air to an air supply object room.例文帳に追加

給気対象室に調湿された空気を送気すべく拡大ダクト部内に設置した加湿ユニットからミストを噴霧する際、ミストが拡大ダクト部の壁部内面に結露となって付着することなく、かつ比較的に短距離で効率的に蒸発するようにした加湿ユニット設置ダクトを提供する。 - 特許庁

To provide a method for carrying out a condensation reaction of 4,4'-bis(chloromethyl)biphenyl with a phenol in an industrial scale in a controlled state suppressing rapid heat evolution, and to provide a 4,4'-biphenyldiyldimethylene-phenol resin excellent in flame retardancy, oxidation resistance, thermal resistance, etc., and excellent reproducibility and uniform quality.例文帳に追加

４、４’−ビス（クロロメチル）ビフェニルとフェノールとの縮合反応を工業的に行うに際し、急激な発熱等を抑制し、反応を制御した状態で進行させる方法を得ること、及び難燃性、耐酸化性，耐熱性等に優れ、再現性の良い品質のそろった４、４’−ビフェニルジイルジメチレン−フェノール樹脂を得ることを課題とする。 - 特許庁

To measure a surface temperature of a cast piece casted by a continuous casting machine with high accuracy by infrared sensor type surface temperature measuring equipment without being influenced by a secondary cooling water remained on a surface of the cast piece, moisture generated from the secondary cooling water and white smoke which is condensation of the moisture.例文帳に追加

連続鋳造機で鋳造されている鋳片の表面温度を、鋳片表面に残留する二次冷却水、二次冷却水から生成される水蒸気及び水蒸気の凝縮した白水煙の影響を受けることなく、赤外線感知式表面温度測定器によって精度良く測定する。 - 特許庁

To provide a method for producing a reactive silane ester compound such as aromatic reactive silane ester compound or the like and to provide a composition prepared by the same method, a protective layer containing a hydrolytic product and a condensation product of the composition, an electrophotographic photoreceptor containing the protective layer and an image-forming apparatus containing the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

芳香族反応性シランエステル化合物などの反応性シランエステル化合物の生成方法、該方法によって調製される組成物、該組成物の加水分解および縮合生成物を含む保護層、該保護層を含む電子写真感光体、および該電子写真感光体を含む画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The thermosetting coating film is forcibly modified by the ultrasonic irradiation treatment, a thermosetting agent self-condensation layer of the surface layer is removed by the acid aqueous solution treatment, an acrylic crosslinked surface having functional groups such as an OH group is exposed on the surface of the thermosetting coating film, and thus the thermosetting coating film is made hydrophilic.例文帳に追加

紫外線照射処理により上記熱硬化塗膜を強制改質し且つ酸性水溶液処理によりその表層の熱硬化剤自己縮合層を除去して，熱硬化塗膜の表面にＯＨ基等の官能基を有するアクリル架橋面を露出することによって熱硬化塗膜を親水化する。 - 特許庁

This silicone-based adhesive tape is obtained by applying an adhesive solution prepared by dissolving a silicone-based composition comprising a condensation organopolysiloxane, an organopolysiloxane having hydrosilyl groups in a molecule and a platinum metal-based catalyst as main ingredients on one side or both sides of a base material and heating the applied base material to cure the adhesive composition.例文帳に追加

縮合型オルガノポリシロキサン、分子中にハイドロシリル基を有するオルガノポリシロキサン及び白金金属系触媒を主成分とするシリコーン系粘着剤組成物を有機溶剤に溶解して得た粘着剤溶液を基材の片面又は両面に塗工し、加熱硬化することによりシリコーン系粘着テープを得る。 - 特許庁

To manufacture a membrane-electrode assembly (MEA) of a solid polymer fuel cell wherein a catalyst retaining carbon layer for controlling a condensation state is formed on a polymer electrolyte membrane and improvement of power generation performance is aimed by sufficiently forming a three-phase interface of a catalyst layer and by making a membrane/catalyst layer at an interfaceless state.例文帳に追加

高分子電解質膜上に凝集状態を制御した触媒担持カーボン層を形成し、触媒層の三相界面を十分に形成するとともに、膜／触媒層を界面レスにすることによる発電性能の向上を図った固体高分子型燃料電池用膜電極接合体（ＭＥＡ）を製造する。 - 特許庁

To provide a composite vacuum pump rotor by which a heating temperature of a thread groove vacuum pump located at a low-level-vacuum side can be increased without increasing the whole of the composite vacuum pump in size and thereby vapor condensation of a gas system can be prevented in the composite vacuum pump rotor for exhausting a condensable system gas.例文帳に追加

凝縮性を有するシステムガスの排気を行なう複合真空ポンプのロータにおいて、複合真空ポンプ全体を大型化することなく低真空側のねじ溝真空ポンプの加熱温度の上昇を可能にして、システムガスの凝着を防止することができる複合真空ポンプのロータを提供する。 - 特許庁

The latent heat recovery type heat source machine includes a burner unit 5 in which a plurality of burners producing combustion exhaust gas are arranged, a primary heat exchanger 23 mainly collecting sensible heat from the combustion exhaust gas, a secondary heat exchanger 24 mainly collecting latent heat by the condensation of water vapor from the combustion exhaust gas, and a control means for controlling the combustion of the burner unit 5.例文帳に追加

燃焼排ガスを生成するため複数のバーナを列設したバーナユニット５と、燃焼排ガスから顕熱を主に回収する一次熱交換器２３と、燃焼排ガスから水蒸気の凝縮による潜熱を主に回収する二次熱交換器２４と、バーナユニット５の燃焼制御を行う制御手段とを備える。 - 特許庁

To save time and effort for removing powder deposited and dried on an inner wall surface of a storage container by preventing dew condensation on the inner wall surface of a tank to generate water droplets, and deposition of wheat flour in the water droplets when loading and transporting powder in bulk containing water such as wheat flour in the tank cooled by outside air in winter time or the like.例文帳に追加

冬季などに、外気によって冷却されるタンクに小麦粉などの水分を含むバルク状の粉体を積載して輸送する際に、タンクの内壁面が結露して水滴が発生し、この水滴に小麦粉が付着するのを防止して、収納容器の内壁面に付着して乾燥した粉体を取り除く手間を省く。 - 特許庁

To precisely control the position of the condensation spot of pulse laser beams in optical machining, optical recording, or the like in an optical machining technique, an optical recording technique, or the like using each kind of pulse laser, such as an ultra-short pulse laser including a femtosecond laser, and a short pulse laser, such as a picosecond laser and a sub-picosecond laser, for a light source.例文帳に追加

フェムト秒レーザーなどの超短パルスレーザーや、ピコ秒レーザーやサブピコ秒レーザーなどの短パルスレーザーなどのような各種のパルスレーザーを光源に用いた光加工技術や光記録技術などにおいて、光加工や光記録などを行う際におけるパルスレーザー光の集光スポットの位置制御を高精度で行う。 - 特許庁

Especially, the coated metal plate having a specified breaking strength of a resin coating film at a contact angle against water or at a working temperature can exhibit high sliding properties even when dew condensation occurs or can be suitably used as a chute for vending machine having high sliding properties with high wear resistance even in a high temperature environment.例文帳に追加

特に対水接触角または使用温度における樹脂塗膜の破断強度を特定した塗装金属板は、結露時でも高い摺動性を発現可能であり、あるいは高温下でも高い耐磨耗性を有する高い摺動性を有する自動販売機用のシュータ−として好適に使用できる。 - 特許庁

The silicone coating composition for forming the scratch resistant surface coating comprises a silicone resin (I) obtained by co-hydrolysis/condensation of a compound of formula (1) or its partially hydrolyzed condensate, a silane of formula (2) or its partially hydrolyzed condensate, and/or a compound of formula (3) or its partially hydrolyzed condensate.例文帳に追加

下記式の化合物或いはその部分加水分解縮合物と、下記式のシラン或いはその部分加水分解縮合物、及び／又は下記式の化合物或いはその部分加水分解縮合物とを共加水分解縮合させたシリコーンレジン（Ｉ）を含む耐擦傷性表面被膜形成用シリコーンコーティング組成物。 - 特許庁

The method for producing the diphenol compound represented by formula (1) includes a step of conducting dehydration condensation of 6-hydroxy-2-naphthoic acid and hydroquinone in the presence of sulfuric acid and phosphoric acid, and further, in the production method, inorganic powder including silicon dioxide as a principal ingredient is made to coexist in the reaction system.例文帳に追加

硫酸及びリン酸の存在下、６−ヒドロキシ−２−ナフトエ酸とヒドロキノンとを脱水縮合させる工程を有することを特徴とする式（１）で示されるジフェノール化合物の製造方法、及び、更に、反応系内に二酸化ケイ素を主成分とする無機粉末を共存させることを特徴とする前記の製造方法等。 - 特許庁

The solder resist composition contains (A) alkoxy group- containing silane modified phenol resin, obtained by partial de-alcoholization condensation reaction of (1) novolac phenol resin and (2) alkoxysilane partially condensed product, (B) epoxy resin and (C) solvent, and moreover, the composition preferably contains (D) inorganic filler and/or (E) hardening catalyst.例文帳に追加

ソルダーレジスト組成物は、（Ａ）ノボラックフェノール樹脂（１）とアルコキシシラン部分縮合物（２）とを部分的に脱アルコール縮合反応させて得られるアルコキシ基含有シラン変性フェノール樹脂、（Ｂ）エポキシ樹脂、及び（Ｃ）溶剤を含有することを特徴としており、好適にはさらに（Ｄ）無機フィラー及び／又は（Ｅ）硬化触媒を含有する。 - 特許庁

In the vapor chamber transporting heat by phase change between vaporization and condensation of the working liquid sealed in a container, a wick provided in an inner wall of the container is comprised of a porous sintered body having a frame formed by sintering metal powder around a pore, and silicon oxide is applied to the surface of the frame.例文帳に追加

コンテナ内に封入された作動液体の蒸発および凝縮の相変化により熱を輸送するベーパチャンバにおいて、コンテナの内壁に設けられたウィックは、空孔の周囲に金属粉末が焼結した骨格を有する多孔質焼結体でなりかつ、該骨格の表面にはシリコン酸化物が付与されているベーパチャンバである。 - 特許庁

The rubber composition comprises 100 pts.wt. stock rubber, 5-150 pts.wt. silica, and 0.5-50 wt.%, based on the silica, alkoxypolysiloxane which has been obtained by reacting a chlorosilane compound having trichloromethylsilane (CH3SiCl3) as the major component with an alcohol and water to effect hydrolytic condensation.例文帳に追加

原料ゴム１００重量部、シリカ５〜１５０重量部及びシリカに対し０．５〜５０重量％のアルコキシポリシロキサンを含んでなり、前記アルコキシポリシロキサンがトリクロロメチルシラン（ＣＨ_3 ＳｉＣｌ_3 ）を主成分とするクロロシラン化合物をアルコール及び水と反応させて加水分解縮合せしめて得られたものであるゴム組成物。 - 特許庁

To provide a drainage device and a drainage method capable of dispensing with a conventional drainage discharge pipe disposed under a hood, a duct and the like, improving hygiene management and efficiency in cleaning work, and reducing costs, in the drainage device for discharging dew condensation water and the like accumulated inside of ventilation equipment and air-conditioning equipment such as the hood and the duct.例文帳に追加

フードやダクト等の換気設備や空調設備の内部に溜まる結露水等を排水する排水装置において、従来のフードやダクト等の下に配置されるドレン排水管を無くすことができ、衛生管理の向上、清掃作業の効率化、コストの低減等を図れる排水装置・排水方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the parts of a main body cabinet 1 with the article take-out parts 13 disposed are prevented from being cooled/heated together with the inside of the article storage cabinet 14, so that dew condensation is prevented from occurring on the small door 271 for taking articles W out of the article take-out parts 13 to the outside.例文帳に追加

この結果、商品取出部１３が配置してある本体キャビネット１の部位が商品収容庫１４の内部と共に冷却・加温されることがなく、商品取出部１３から商品Ｗを本体キャビネット１の外部に取り出すための小扉２７１に結露が発生する事態を防止できる。 - 特許庁

In this air conditioner, two stages of set values Tcs 1 and Tcs 2 for the condensation temperature Tc detected with a heat exchanger temperature sensor 35 are set, either one of these set values is designated selectively according to the operation of operation switches 11 and 41, and the control of pressure Pd on high pressure side is performed based on the designated set value.例文帳に追加

熱交換器温度センサ３５で検知される凝縮温度Ｔｃに対して２段階の設定値Ｔｃｓ１，Ｔｃｓ２を設け、これら設定値のいずれかを操作スイッチ１１，４１の操作に応じて選択的に指定し、その指定した設定値に基づいて高圧側圧力Ｐｄの抑制を行う。 - 特許庁

The thermosetting resin composition is a compositional component for a thermosetting resin which consists of as the essential components (A) a polyester (meth)acrylate produced by condensation reaction of a polyester polyol resulting from a dibasic acid and glycol with a (meth)acrylic acid and (B) a polymerizable monomer represented by formula (I) wherein the component (B) is contained in an amount of 5-40 wt%.例文帳に追加

二塩基酸とグリコールより得られるポリエステルポリオールと（メタ）アクリル酸の縮合反応により得られるポリエステル（メタ）アクリレート（Ａ）及び式（I）で示される重合性単量体（Ｂ）を必須成分とする熱硬化性樹脂組成分で成分（Ｂ）が５〜４０重量％含有する熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a placing type concrete form, for eliminating the need of removing the form after concrete is placed and preventing dew condensation by the heat insulation effect of the form, a structure for a building including the placing type concrete form, and a construction method for a concrete foundation, preventing corrosion of the foundation part even in a wooden structure.例文帳に追加

コンクリートを打ち込み後型枠を取り外す必要が無く、かつ型枠の断熱効果により結露することがない打ち込み型コンクリート型枠と、この打ち込み型コンクリート型枠を具備した建造物用構造体並びに木造の構造体でも基礎部分が腐食されることのない、コンクリート基礎の施工方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, reflection of pressure generated by condensation vibration of vapor in a vent pipe on the structure wall is reduced and a design strength can be reduced.例文帳に追加

圧力抑制室内に設置する円筒状の構造壁に、少なくとも最上段にあるベント管出口と同一高さでベント管出口と正対する周方向位置の領域に開口部を設けることにより、ベント管での蒸気の凝縮振動で発生する圧力の構造壁での反射を低減し、設計強度の低減を可能とする。 - 特許庁

To keep air pressure in a heating chamber in the normal state to slightly lower than the positive pressure at all times in a garbage disposal device for condensing water vapor in a condensation section while air is circulated forcibly and controlling the air pressure in the heating chamber automatically by condensed water.例文帳に追加

空気を強制循環させながら凝縮部で水蒸気を凝縮させ、凝縮水により加熱室内の気圧を自動的に調節する厨芥処理器において、定常状態における加熱室内の気圧を常に僅かな正圧以下に保つことが可能な厨芥処理機を提供すること。 - 特許庁

To provide a drainpipe-less air conditioning device that is slim and compact, and capable of adjusting moisture levels in humidification and dehumidification of air, preventing dew condensation water from residing in the device, and avoiding such inconveniences as the generation of odor due to the multiplication of microorganisms within the device.例文帳に追加

薄型コンパクトな形状を有し、空気の除湿もしくは加湿の調湿が可能であり、かつ、結露水が装置内に残留することがなく、空気調和装置内に微生物が繁殖して臭気が発生するなどの不都合を回避することが可能なドレン配管レスの空気調和装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the device can switch between the first air supply state (or the second air supply state) and the second air supply state (or the first air supply state), so that the flow direction of air supply flowing in the heat exchange element can be reversed, and thereby the condensation freeze in the interior of the heat exchange element can be evaporated and melted.例文帳に追加

第一給気状態（または第二給気状態）と、第二給気状態（または第一給気状態）とを切り替え、熱交換素子内を流れる給気流の流通方向を反転させることができ、熱交換素子内部に発生していた結露・結氷を蒸発・融解させることができる。 - 特許庁

To reduce dew condensation water in a blow-by gas extraction passage, in a blow-by gas treatment device formed in such a manner that the blow-by gas extraction passage 5 from the blow-by gas collecting part 4 of an internal combustion engine is connected to an atmospheric air intake conduit 11 to a blower compressor 8 in an exhaust turbosupercharger 6 attached to the internal combustion engine 1.例文帳に追加

内燃機関１に付属の排気ターボ過給機６におけるブロワー圧縮機８への大気空気の吸気管路１１に，内燃機関のブローバイガス集合部４からのブローバイガス抽出通路５を接続して成るブローバイガス処理装置において，前記ブローバイガス抽出通路内での結露水を少なくする。 - 特許庁

To provide a constitution capable of preventing goods from being wetted by dew condensation water in adjusting a temperature at the other side by sucking the cold air from a low-temperature side and mixing or heating the cold air by high-temperature side air, in a refrigerating container where one refrigerating unit is partitioned into two chambers, and a temperature zone of each chamber is independently adjusted.例文帳に追加

一つの冷凍ユニットを二室に区切って各室の温度域を個別調整する冷凍コンテナにおいて、低温側から冷気を吸引し高温側空気と混合又は加熱して他方側の温度調整を行なうにあたって、結露水による貨物濡れの発生を防止できる構成を提示する。 - 特許庁